El diablo es un cobarde

El diablo es un marica es una película estadounidense de comedia dramática de MGM de 1936 dirigida por WS Van Dyke y Rowland Brown . La película está protagonizada por Freddie Bartholomew , Jackie Cooper y Mickey Rooney , tres de las mayores estrellas infantiles de la década de 1930. ^{[ 1 ]}

La película se estrenó el 18 de septiembre de 1936.

Claude Pierce es un niño aristocrático y de buena familia originario de Inglaterra , cuyos padres se han divorciado . Según un acuerdo de custodia firmado por sus padres, Claude pasará seis meses viviendo con su padre. Jay Pierce, el padre en cuestión, se ha establecido en la ciudad de Nueva York , donde trabaja como arquitecto. Claude comienza a asistir a una escuela pública en la ciudad de Nueva York. ^{[ 2 ]}

Los modales refinados de Claude lo distinguen de sus compañeros de escuela, y los otros niños comienzan a gastarle bromas. Pronto se gana la enemistad de dos niños de clase baja, Robert "Buck" Murphy y James "Gig" Stevens. Gig está de mal humor en ese momento, porque su padre está a punto de ser ejecutado por asesinato. ^{[ 3 ]} Al verse convertido en el blanco de la ira de los otros chicos, Claude decide aprender defensa personal . Claude toma clases de boxeo , que lo ayudan a vencer a Buck en una pelea callejera . Se gana el respeto a regañadientes de su oponente y comienza a hacerse amigo de sus antiguos acosadores. ^{[ 4 ]}

Más adelante, el padre de Gig ya ha sido ejecutado en la silla eléctrica , y Gig carece del dinero necesario para comprar una lápida para su tumba. Desea fervientemente adquirirla y comienza a buscar la manera de conseguir el dinero suficiente. Inicialmente, Gig intenta obtenerlo de su tía Rose Hawley, una mujer mantenida y económicamente estable. No logra explicarle qué piensa hacer con el dinero, por lo que Rose se niega a ayudarlo. ^{[ 5 ]} Gig decide conseguir el dinero robando y convence a su amigo Buck para que lo ayude. Sin embargo, sus primeros intentos delictivos fracasan. ^{[ 6 ]}

Claude se entera del problema e instruye a sus nuevos amigos para que empiecen a "robar a los ricos" y a imitar a un personaje ficticio, el ladrón caballeroso A. J. Raffles . Claude organiza personalmente un robo en una casa vacía y sin vigilancia. El trío roba juguetes que pueden vender en una casa de empeño para conseguir dinero. El robo y la visita a la casa de empeño transcurren según lo planeado, pero los tres jóvenes delincuentes son arrestados por un policía que encuentra sus actividades sospechosas. ^{[ 7 ]}

Los chicos comparecen ante el tribunal, donde se constata que nadie ha denunciado el robo. Claude explica que, desde el principio, se trató de un robo simulado. Él mismo incitó a sus amigos a saquear la casa de su madre, y esos juguetes le pertenecían. Solo intentaba ayudarlos. ^{[ 8 ]} El juez declara a Claude inocente de cualquier delito, pero aun así determina que Buck y Gig actuaron con intención criminal. Los pone en libertad condicional y deben presentarse periódicamente ante un agente de libertad condicional . Buck y Gig culpan a Claude de su destino y, enfadados, rompen toda relación con él. ^{[ 9 ]}

Buck y Gig deciden fugarse y huir de sus familias y de su agente de libertad condicional. Claude se entera de sus planes y decide seguirlos con la esperanza de convencerlos de que regresen a casa. En ese momento, Claude muestra síntomas de enfermedad, pero los atribuye a un resfriado común y no les presta atención. Los tres chicos se encuentran en el cementerio local , bajo una fuerte lluvia. Revisan la lápida recién erigida del padre de Gig. ^{[ 10 ]}

Los chicos hacen autostop y un vehículo que pasa los recoge. El vehículo pertenece a un trío de criminales que intentan escapar de las autoridades, y los chicos desconfían de sus intenciones. Los seis se detienen a comer en un restaurante , donde Claude alerta discretamente a la policía. Mientras los criminales se enfrentan a la policía en un tiroteo , los chicos escapan. Los síntomas de Claude empeoran y tiene fiebre y delirio . ^{[ 11 ]} Buck y Gig se preocupan y deciden llevar a Claude al hospital. A Claude le diagnostican neumonía . ^{[ 12 ]}

Cuando Buck y Gig deciden contactar a su oficial de libertad condicional, la madre de Claude, Hilda Pierce, desobedece al médico y lleva a Claude a otro hospital, pero su estado empeora tras el traslado. Buck y Gig deciden decirle a su amigo, aparentemente moribundo, cuánto lo quieren. El apoyo ayuda a Claude en su recuperación. La película termina con los tres chicos —junto con Rose y Jay— disfrutando de un paseo en bicicleta por Central Park. ^{[ 13 ]}

• Freddie Bartholomew como Claude 'Limey' Pierce
• Jackie Cooper como Robert 'Buck' Murphy
• Mickey Rooney como James 'Gig' Stevens
• Ian Hunter como Jay Pierce
• Katharine Alexander como Hilda Pierce
• Peggy Conklin como Rose Hawley
• Gene Lockhart como el Sr. Jim 'Murph' Murphy
• Kathleen Lockhart como la Sra. Murphy
• Jonathan Hale como el juez Holmes
• Etienne Girardot como el Sr. Crusenberry, el director
• Sherwood Bailey como Bugs Bunny
• Buster Slaven como Seis Dedos
• Grant Mitchell como Paul Krumpp
• Stanley Fields como Joe, un gánster
• Harold Huber como Willie, un gánster
• Frank Puglia como 'la abuela', una gánster
• Etta McDaniel como Molly, la criada de Rose

La película aparentemente se basa en un guion titulado The Devil Is a Sissie , en el que los guionistas Rowland Brown y Frank Frenton trabajaban en 1935. Brown figura como el guionista principal, y no está claro el alcance de la contribución de Frenton. Otros guionistas fueron responsables de la versión final del guion. ^{[ 14 ]}

La publicidad de la película se centró en el cambio de directores a mitad de la producción. Inicialmente, se anunció a Rowland Brown como el único director de la película. Durante el rodaje, surgieron noticias de que el director WS Van Dyke había sido contratado para "asistir" a Brown. Unos días después, se anunció que Van Dyke había reemplazado a Brown como único director de la película. No se explicaron las razones del reemplazo. ^{[ 15 ]} En Sixty Years of Hollywood , John Baxter ^{[ 16 ]} Brown había golpeado al productor de la película, Frank Davis, y que esto resultó en el reemplazo de Brown como director de la película. Según el American Film Institute , esta fue la cuarta vez que Brown había comenzado a dirigir una película, solo para ser reemplazado por otro director a mitad de la producción. ^{[ 17 ]}

Aunque Rowland Brown sigue figurando como codirector de la película en varias fuentes, al parecer solo dirigió una o dos escenas. Según informes de prensa de 1936, la mayoría de las escenas filmadas por Brown fueron descartadas y tuvieron que ser regrabadas por W.S. Van Dyke. En los créditos oficiales de la película, Van Dyke figura como único director. ^{[ 18 ]}

• El diablo es un marica en IMDb
• El diablo es un afeminado en la base de datos de películas de TCM (archivado)
• El diablo es un marica en el catálogo de largometrajes del AFI.