Hispanopedia WikiThe Drag es una obra dramática escrita por Mae West bajo su seudónimo Jane Mast. La obra se estrenó en audiciones fuera de la ciudad en Nueva Jersey y Connecticut, pero luego se vio obligada a cerrar por su representación de la homosexualidad y el travestismo. La obra nunca se estrenó en Broadway, como West había planeado. Esta obra fue la continuación de la muy controvertida obra de West Sex .
Comienzo
West afirmó que la inspiración detrás de la obra surgió de los jóvenes homosexuales que conocía en esa época y que, según ella, querían desesperadamente ser abiertos sobre sus relaciones con sus compañeros masculinos.
Tras el éxito de The Captive , una obra sobre dos mujeres con connotaciones homosexuales, West se propuso crear una contraparte que abordara la vida homosexual masculina. Se decía que The Drag hacía comentarios abiertos sobre The Captive y su escritura agradable, interpretando canciones satíricas como “The Woman Who Stole My Gal”.
West hizo una audición y eligió exclusivamente a actores homosexuales de un club de Greenwich Village. Los ensayos para The Drag se llevaron a cabo más tarde por la noche, después de que West hubiera terminado de actuar en Sex . Estos ensayos fueron en gran parte improvisados, lo que permitió que el elenco de 12 personajes principales inventara el guion por sí mismo. La escena final consistió en un baile Drag gigante con poca función dramática que utilizó una compañía extendida de artistas. Aunque esta forma abierta de actuación alentaba una celebración del hombre gay liberado, la obra formó un lado oscuro que aludía a la adicción a las drogas y la violencia que plagaba la vida gay en la ciudad de Nueva York en ese momento. [1]
Trama
Acto uno
La obra comienza en la biblioteca de la mansión neoyorquina del Dr. James Richmond. El Dr. Richmond cree que los homosexuales pueden ser tratados mediante terapia de conversión y explica su teoría a su amigo íntimo y cuñado, el juez Robert Kingsbury. El juez Kingsbury cree que los homosexuales son desviados que necesitan ser controlados por la ley. Su hijo, Roland "Rolly", está casado con la hija de Richmond, Clair.
Dos hombres homosexuales solicitan una cita con el Dr. Richmond fuera del horario de atención. Uno de ellos, Clem Hathaway, ha traído a su amigo, David Caldwell, porque sufre una depresión patológica. Durante la sesión, David admite que ha tenido una amante que lo ha dejado recientemente y que supuestamente ha empezado a salir con otro hombre. El Dr. Richmond lo seda y lo deja en su consultorio para que descanse.
Luego se ve a Clair diciéndole casualmente a su padre que quiere hacer un viaje a Europa sin su esposo. Más tarde le confiesa a su tía Barbara que Rolly no tiene ningún interés en tener una relación sexual con ella. Rolly acepta de inmediato las vacaciones europeas de su esposa. Mientras está fuera, se ve a Clair en un evento social con Allen Greyson, un arquitecto, que también es uno de los socios comerciales de Rolly.
Cuando David entra tambaleándose de la oficina, él y Rolly se reconocen al instante como ex amantes. El médico vuelve a entrar y los encuentra forcejeando y supone que su paciente drogado se ha vuelto violento. Después, Richmond le dice a Rolly: "Gracias a Dios que no eres lo que él es".
Acto dos
El segundo acto comienza en el salón de la residencia Kingsbury, más tarde esa tarde. Parsons, el mayordomo de la familia, admite a tres hombres evidentemente afeminados que han venido a planear una fiesta de fin de semana con Rolly. Cuando llega Allen Greyson, Rolly les pide a sus amigos que se comporten bien. Allen ha venido a hablar sobre un edificio industrial que está diseñando para las obras de Kingsbury.
Después de que los otros hombres se hayan ido, Rolly le explica a Allen que se casó con Clair no sólo porque sus dos familias lo alentaron, sino porque le proporcionaba una forma conveniente de ocultar su homosexualidad. Rolly le dice a Allen que está enamorado de él, pero Allen está horrorizado porque se ha enamorado de Clair. Amenaza con renunciar, pero Rolly lo convence de que lo reconsidere. Allen, que ya no siente la obligación de respetar el matrimonio de Rolly, proclama su amor a Clair, a quien no le desagrada.
Acto tercero
El tercer acto comienza en el salón de la mansión Kingsbury, que se ha convertido en un pequeño salón de baile. Hay un baile de travestis en pleno apogeo, con travestis ataviados de forma extraña y una banda de jazz en el escenario. Acompañando las canciones solistas y los bailes hay una gran cantidad de bromas sugerentes.
Cuando la fiesta se pone demasiado ruidosa, Rolly envía a los asistentes a casa y sube las escaleras. Se oye un disparo fuera del escenario. Parsons, el mayordomo, entra, visiblemente conmocionado. Llama al juez Kingsbury y le dice que han disparado a Rolly.
Un detective de policía y el juez Kingsbury llegan a la mansión la mañana del día siguiente. Parsons les cuenta sobre la discusión que Rolly tuvo con Allen y sobre cómo vio a Clair en brazos de Allen. Allen se convierte en el principal sospechoso.
David llega entonces con el doctor Richmond, quien le confiesa a Kingsbury que él mató a Rolly y que en el pasado fueron amantes. El doctor le ruega al juez que tenga compasión. El juez, queriendo evitar el escándalo de que su hijo y las dos familias se vean vinculados al mundo homosexual en una investigación de asesinato, le ordena al inspector que informe del tiroteo como un suicidio.
Recepción
La obra fue un gran éxito financiero y, según se informa, West ganó 30.000 dólares en su noche de estreno, pero fue duramente criticada por su representación abierta de la homosexualidad. La obra fue clausurada durante su estreno, después de dos semanas.
La Sociedad para la Prevención del Vicio advirtió a los productores que si la obra continuaba, todas las producciones de Broadway de esa temporada serían examinadas y censuradas. El subcomisionado de policía en ese momento ordenó una redada policial en The Captive, Sex y Virgin Man el 9 de febrero de 1927. West fue juzgada y declarada culpable, sentenciada a 10 días de prisión y multada con 500 dólares. Tras su liberación, West supuestamente anunció que "unos pocos días en la cárcel y una multa de 500 dólares no es un mal trato". West luego donó a la prisión de mujeres y estableció la Biblioteca Mae West Memorial y continuó con otros esfuerzos artísticos. [1]
El estudioso del teatro Jordan Schildcrout examina la historia de producción de la obra y su representación de personajes homosexuales en Murder Most Queer: The Homicidal Homosexual in the American Theater (2014). [2]
La obra se representó nuevamente durante junio de 2019 en Gay City, un centro comunitario LGBT en Seattle. [3]
El hombre del placer
En 1928, West estrenó una versión reelaborada de The Drag titulada The Pleasure Man . Si bien el papel principal de Rolly fue reemplazado por un personaje heterosexual , la obra aún sufrió críticas por su contenido abiertamente sexual.
Referencias
- ^ ab Curry, Ramona (1996). Demasiado de algo bueno: Mae West como icono cultural . Minneapolis: University of Minnesota Press. ISBN 9780816627912.OCLC 33335635 .
- ^ Schildcrout, Jordan (2014). Murder Most Queer: The Homicidal Homosexual in the American Theater [El asesinato más queer: el homosexual homicida en el teatro estadounidense] . University of Michigan Press. ISBN 9780472072323.
- ^ Smith, Rich. "The Drag de Mae West: una comedia homosexual en tres actos". The Stranger . Index Newspapers LLC . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
Enlaces externos
- Créditos de la obra de Mae West
- Teatro, cine y vídeo - Sistema de radiodifusión pública de Mae West