« El muñeco » es el episodio número 98 de la serie de antología televisiva estadounidense The Twilight Zone, protagonizada por Cliff Robertson como ventrílocuo . [ 1 ] No debe confundirse con un episodio similar, « César y yo », en el que Jackie Cooper interpreta a un ventrílocuo.
Narración inicial
Estás viendo a un ventrílocuo llamado Jerry Etherson, un maestro de la voz . Su alter ego, sentado sobre su regazo, es un descarado trozo de leña apodado "Willy". En un momento, el Sr. Etherson y su compañero de madera nudosa serán contratados en uno de esos bistrós recónditos, ese lugar pequeño, oscuro e íntimo conocido como la Dimensión Desconocida.
Trama
El ventrílocuo Jerry Etherson está actuando con su muñeco Willy en un pequeño club de Nueva York. Al final del acto, Willy parece morderle la mano, y al regresar a su camerino, encuentra marcas de dientes en el dedo. Empieza a beber de una botella de licor que había escondido en un cajón. Su agente, Frank, entra y se enfada porque Jerry ha vuelto a beber . Jerry le dice a Frank, como ya lo ha hecho en numerosas ocasiones, que Willy está vivo. Frank no le cree y ya lo ha presionado para que busque ayuda psiquiátrica. Jerry está convencido de que más sesiones psiquiátricas serían innecesarias, y que la única solución es deshacerse de Willy y actuar con otro muñeco, Goofy Goggles, a partir de ahora. Rápidamente se le ocurre nuevo material para Goofy Goggles y encierra a Willy en un baúl.
Tras el segundo acto, Jerry se niega a acceder a la petición del dueño de que su muñeco se mezcle con el público. Su agente considera esto la gota que colma el vaso y renuncia, alegando que el comportamiento de Jerry, en particular su creencia delirante de que Willy está vivo, le impide convertirse en una estrella. Jerry le dice a Frank que se marcha a Kansas City para alejarse de Willy. Al salir del teatro, Jerry oye la voz de Willy siguiéndolo a dondequiera que va y ve su sombra en una pared. Nadie más puede oír a Willy, lo que aparentemente confirma la creencia de Frank de que Jerry sufre de un miedo delirante.
Jerry regresa corriendo al teatro. Entra en el oscuro camerino, abre el baúl, tira el muñeco al suelo y lo destroza. Al encender la luz, se da cuenta de que ha destruido el muñeco de Goofy Goggles en lugar de a Willy. No comprende cómo pudo haberse equivocado. Entonces ve a Willy sentado en el sofá, hablándole y riéndose de él. Willy le dice que fue él, Jerry, quien le dio vida. Al comprender la verdad, Jerry baja la cabeza mientras Willy suelta una carcajada maniática.
La escena cambia y vemos a un hombre en Kansas City anunciando el siguiente acto: "Jerry y Willy". El ventrílocuo es en realidad Willy, y sostiene a Jerry, que ha sido convertido en un muñeco.
Narración final
Lo que en la jerga actual se conoce como el viejo truco del cambio, de jefe a cabeza hueca en unas cuantas lecciones incómodas. Y si te gusta salir de fiesta de vez en cuando, no te pierdas a este grupo. Se llaman Willy y Jerry, y suelen actuar en algunos de los clubes de la "Camino de la Noche Gris", conocida como la Dimensión Desconocida.
Notas de producción
Abner Biberman también dirigió " El número 12 se parece a ti ".
El muñeco utilizado en este episodio para representar a Willy fue creado originalmente en la década de 1940 por el titiritero Revello Petee. El mismo muñeco se usó posteriormente en el episodio de 1964 de La Dimensión Desconocida , " César y yo ". El muñeco original, que se usó en ambos episodios, había estado en una colección privada en Connecticut desde finales de la década de 1970, pero ahora reside en el Museo y Biblioteca Internacional de las Artes de la Magia de David Copperfield en Las Vegas , junto con la efigie del muñeco de Cliff Robertson, que aparece al final de este episodio. Ambos títeres fueron sometidos a una cuidadosa restauración por parte del artista y experto en restauración de títeres estadounidense Alan Semok.
Véase también
- Dead of Night , una película de terror británica de 1945 con un segmento que presenta un muñeco malévolo.
Referencias
- ↑ Vagg, Stephen (1 de marzo de 2026). "Not Quite Movie Stars: Cliff Robertson" . Filmink . Consultado el 1 de marzo de 2026 .
Lecturas adicionales
Enlaces externos
- "El muñeco" en IMDb
- Episodios de la televisión estadounidense de 1962
- Episodios de la temporada 3 de La Dimensión Desconocida (serie de televisión de 1959)
- Ventriloquia
- Episodios de televisión escritos por Rod Serling.
- Episodios de televisión dirigidos por Abner Biberman.