El cocodrilo enorme

El cocodrilo enorme (publicado por primera vez el 1 de noviembre de 1978) es un cuento infantil británico, escrito por el autor británico Roald Dahl e ilustrado por Quentin Blake . Este libro ilustrado, dirigido a lectores más jóvenes que otras obras de Dahl, narra la historia de un cocodrilo hambriento que pretende comerse a niños humanos utilizando diversos disfraces, no del todo impenetrables. ^{[ 1 ]}

La historia comienza en África, en el río más grande, marrón y fangoso , donde el enorme cocodrilo (el protagonista) le dice a un cocodrilo más pequeño, llamado el "no tan grande", que quiere dejar atrás su hogar lodoso y comerse a un niño humano de verdad . El cocodrilo no tan grande se opone, porque, en su opinión, los niños de verdad tienen un sabor duro, correoso, desagradable y amargo comparado con el pescado , y por lo que sucedió la última vez que el enorme cocodrilo intentó comerse a un niño humano. El enorme cocodrilo abandona el río grande, profundo y fangoso, y anuncia su intención primero a Humpy-Rumpy, el hipopótamo , en la orilla ; luego a Trunky, el elefante , en la selva ; después a Muggle Wump, el mono , en su nogal; y finalmente al pájaro Roly-Poly, en su naranjo. Humpy-Rumpy sospecha que el enorme cocodrilo va a hacer algo horrible. Sonriendo, el enorme cocodrilo responde: "¡Voy a llenar mi hambrienta y vacía barriga con algo delicioso, delicioso, delicioso, delicioso!" Los cuatro animales de la selva se sienten horrorizados y asqueados por el enorme cocodrilo, insultándolo en el acto, con la esperanza de que fracase estrepitosamente en su tarea y muera, tras lo cual el reptil ataca breve e infructuosamente primero a Muggle-Wump en su nogal y al propio Roly-Poly Bird en su nido (recién construido) en el naranjo.

Primero, el enorme cocodrilo camina hacia un bosque de cocoteros cerca de un pueblo africano , donde se disfraza astutamente de pequeño cocotero usando ramas y cocos caídos, con la esperanza de comerse a Toto y Mary, dos hermanos que viven en el pueblo. Sin embargo, Humpy-Rumpy, desde la orilla fangosa del río, atrapa al enorme cocodrilo con su gigantesca cabeza, haciéndolo rodar y deslizarse por el suelo.

A continuación, el enorme cocodrilo se dirige a un parque infantil situado junto a una escuela. Usando un tronco grande, se disfraza de balancín , con la intención de comerse a toda una clase de niños que quieren subirse a lo que creen que es un balancín nuevo. Sin embargo, a pesar de que una niña mayor les dice a los demás niños que es "un balancín bastante tosco", el enorme cocodrilo es interrumpido en el acto por Muggle-Wump, quien les grita a todos los niños que "corran, corran, corran" y les dice que el enorme cocodrilo no es un balancín de verdad, sino que solo quiere comérselos.

Finalmente, el enorme cocodrilo se acerca sigilosamente a una concurrida feria , donde ve un gran carrusel operado únicamente por un hombre desconocido. Aprovechando que nadie lo ve, el hambriento cocodrilo se mete entre un león marrón y un dragón amarillo (con la lengua roja asomando), con la esperanza de comerse a una niña llamada Jill que quiere montarse en él. Sin embargo, el enorme cocodrilo se topa con el Pájaro Roly-Poly de la selva , quien les explica a Jill y a los demás niños que el enorme cocodrilo es real y no de madera, por eso viene del río y quiere comérselos.

Negándose a abandonar su tarea aparentemente imposible, el enorme cocodrilo finalmente se dirige al "lugar de picnic", ubicado en un bosque tropical a las afueras del pueblo, rodeado de árboles y arbustos. No hay nadie, así que el enorme cocodrilo recoge un ramo de hermosas flores de colores con sus patas delanteras y lo coloca sobre una de las mesas. De la misma mesa, el enorme cocodrilo (ahora muy hambriento) toma sigilosamente uno de los bancos largos del lugar y lo esconde entre los muchos arbustos antes de disfrazarse como un banco de madera de cuatro patas usando sus cuatro patas rígidas. Finalmente, cuatro hermanos ("dos niños y dos niñas") que iban de picnic juntos, aparecen y quieren sentarse en la mesa donde el enorme cocodrilo se esconde, atraídos por las flores. Sin embargo, Trunky, molesto, descubre al enorme cocodrilo en la selva y les dice a los cuatro hermanos que el enorme cocodrilo no es un banco y que quiere comérselos.

Con la oportunidad de salvar el día, Trunky marcha a través de la jungla hasta el área de picnic. Una vez que Trunky está de pie junto a la mesa con el ramo de flores de colores encima, levanta furioso al enorme cocodrilo por la cola con su trompa antes de decirle al enorme cocodrilo que él y todos los demás habitantes de la jungla "ya están hartos de sus astutos trucos". Entonces, Trunky comienza a hacer girar al enorme cocodrilo "en el aire" por su cola, lentamente al principio, luego un poco "más rápido", luego mucho más rápido, y finalmente muy rápido, antes de lanzarlo al cielo con su trompa. El enorme cocodrilo, mareado, sale volando a toda velocidad por el aire, a través de la estratosfera terrestre y a través del universo. El cocodrilo pasa zumbando junto a la Luna, pasa zumbando junto a todos los demás planetas, y finalmente junto a las muchas estrellas centelleantes. Finalmente, ("con el estruendo más tremendo"), el enorme cocodrilo se estrella "de cabeza contra el ardiente Sol" en medio del Sistema Solar, donde queda "chapoteado como una salchicha", muriendo.

En febrero de 2023, Puffin Books , una división de Penguin Books , anunció que reescribiría partes de muchas de las novelas infantiles de Roald Dahl , cambiando el lenguaje para, en palabras de la editorial, "garantizar que puedan seguir siendo disfrutadas por lectores de todas las edades hoy en día". ^{[ 2 ]} Se hicieron al menos cinco cambios en El cocodrilo enorme , incluyendo la eliminación permanente de la palabra gordo , el cambio de la palabra feo por horrible y el cambio de la línea niños y niñas por niños . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

El Cocodrilo Enorme tiene el estilo de un libro ilustrado, a diferencia de los demás cuentos de Roald Dahl, y fue ilustrado por Quentin Blake . Se publicó el 1 de noviembre de 1978.

• El mono Muggle-Wump también aparece en Los Cretinos , donde está acompañado por toda una familia de Muggle-Wumps. Un mono que se parece a la ilustración de Blake del mismo personaje también aparece en La Jirafa y el Pelícano y yo .
• El pájaro Roly-Poly hace una aparición sorprendente en Los Cretinos y también se le puede ver en Bestias Sucias .
• En el libro "Recetas repugnantes " de Roald Dahl aparece una receta que explica cómo hacer tu propio cocodrilo gigante comestible .