Hispanopedia Wiki
" La famosa ballena de Tay " es un poema [1] de William Topaz McGonagall sobre la ballena de Tay , también conocida como el Monstruo, una ballena jorobada cazada y asesinada en 1883 en el estuario de Tay, cerca de Dundee , Escocia, entonces el principal puerto ballenero del país . El verso en verso es famoso por su falta de calidad poética.
Contexto
La ballena de Tay se hizo conocida públicamente cuando el anatomista Sir John Struthers la disectó públicamente y el empresario John Woods la llevó de gira por Escocia e Inglaterra. Su esqueleto se conserva actualmente en las Galerías McManus en el centro de la ciudad de Dundee. [2] [1]
El poema
El poema de 56 líneas se divide en 14 estrofas de cuatro líneas con esquemas de rima irregulares , sin embargo, la mayoría de las estrofas siguen el esquema AABB o AAAA. No se utiliza ningún esquema o patrón consistente a lo largo del poema. El poema narra la historia de la llegada de la ballena ("Fue en el mes de diciembre, y en el año 1883, que una ballena monstruosa llegó a Dundee"), la caza ("Y se rieron y sonrieron como babuinos salvajes, mientras le disparaban sus afilados arpones"), y finalmente la muerte, captura y exhibición.
Recepción crítica
Paul Godfrey describió a McGonagall , basándose en la ballena de Tay y otros versos, como "la peor poeta de la lengua inglesa". [3]
El poeta y ensayista Hugh MacDiarmid escribió sobre la ballena de Tay que "lo que esto [los versos sobre John Wood y la ballena de Tay] significa, por supuesto, es simplemente lo que gente completamente inculta y estúpida (los dos adjetivos no necesariamente van juntos, porque mucha gente inculta tiene una gran vitalidad y una vivacidad de expresión de las que aquí carecemos por completo) produciría si se les pidiera que contaran algo que hubieran leído en un periódico". [4] MacDiarmid continuó diciendo que "en sus relatos o comentarios sobre tales asuntos, la plebe también reflejaría sus sentimientos personales, como se hace aquí, mediante las más triviales exclamaciones emocionales". [4]
Ajustes musicales
El poema de McGonagall fue musicalizado por el compositor Mátyás Seiber en 1958. El estreno de esta obra, compuesta para orquesta, sirena, máquina de café expreso y narrador, tuvo lugar en el segundo de los festivales de música del humorístico [5] compositor Gerard Hoffnung , con Edith Evans en el papel de narradora. [6] En 2013, el poema fue compuesto para dos coros SATB por el compositor finlandés Jaakko Mäntyjärvi en un encargo para el concierto previo al partido de fútbol del centenario del Yale Glee Club y Princeton Glee Club . [7]
Referencias
- ^ de McGonagall, William (1884). "La famosa ballena de Tay". McGonagall Online . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
- ^ MJ Williams (junio de 1996). "El profesor Struthers y la ballena de Tay". Scottish Medical Journal . 41 (3): 92–94. doi :10.1177/003693309604100308. PMID 8807706. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2006.
- ^ Godfrey, Paul Corfield. «Reseña: Robert Zuidam, McGonagall-Lieder» . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ ab MacDiarmid, Hugh (1936). Scottish Eccentrics. Edimburgo: G. Routledge, R. & R. Clark. p. 63. Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
- ^ Ingrams, Richard . "Hoffnung, Gerard [anteriormente Gerhardt]". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/37558. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
- ^ "William McGonagall (1830?–1902) La famosa ballena de Tay", Representative Poetry Online, versión 3.0 , Universidad de Toronto , consultado el 14 de enero de 2012
- ^ "Los clubes Glee se presentarán en estreno mundial". Club Glee de la Universidad de Princeton . 3 de noviembre de 2013.
Enlaces externos
El texto completo de La famosa ballena de Tay en Wikisource
