Nacidos de la bruma: El imperio final

Mistborn: El Imperio Final se desarrolla en el mundo distópico de Scadrial , donde la ceniza cae constantemente del cielo, todas las plantas son marrones y nieblas sobrenaturales envuelven el paisaje cada noche. Mil años antes del inicio de la novela, el Héroe de las Eras, profetizado, ascendió a la divinidad en el Pozo de la Ascensión para repeler la Profundidad, un terror que amenaza al mundo y cuya verdadera naturaleza se ha perdido en el tiempo. Aunque la Profundidad fue repelida con éxito y la humanidad salvada, el mundo fue transformado en su forma actual por el Héroe, quien adoptó el título de "Señor Gobernante" y ha gobernado el Imperio Final durante mil años como un tirano inmortal y un dios. Bajo su mandato, la sociedad se estratifica en la nobleza, considerada descendiente de los amigos y aliados que lo ayudaron a alcanzar la divinidad, y el campesinado brutalmente oprimido, descendiente de quienes se le opusieron, conocidos como skaa.

La magia es fundamental en el mundo de Mistborn . La disciplina mágica más conocida es la Alomancia , que permite a los usuarios obtener habilidades sobrenaturales al ingerir y "quemar" metales específicos. El potencial alomántico es un rasgo genético concentrado en la nobleza, aunque también existen alomantes skaa debido al mestizaje entre la nobleza y los skaa. Los alomantes comunes tienen acceso a un poder alomántico, pero un subgrupo increíblemente raro de alomantes, llamados Mistborn, tienen acceso a todos los poderes alománticos.

Tres años antes del comienzo de la novela, un ladrón mitad skaa llamado Kelsier descubrió que era un Nacido de la Bruma y escapó de los Pozos de Hathsin, un brutal campo de prisioneros del Lord Legislador. Regresó a Luthadel, la capital del Imperio Final, donde reunió a su antigua banda de ladrones para una nueva misión: derrocar al Imperio Final robando su tesoro y provocando el colapso de su economía.

Al comienzo de la novela, Vin, una niña callejera desconfiada y maltratada, es reclutada por la tripulación de Kelsier después de que su hermano, Marsh, le informara que ella es una Nacida de la Bruma. La tripulación de Kelsier la entrena para desarrollar sus poderes alománticos , que incluyen quemar peltre para fortalecer el cuerpo, quemar estaño para potenciar los sentidos y quemar acero y hierro para obtener una forma limitada de telequinesis sobre el metal. También se le encomienda la tarea de espiar a la nobleza asistiendo a opulentos bailes en Luthadel (la capital y centro del Imperio Final), donde se hace pasar por Valette Renoux, sobrina de Lord Renoux, un noble que trabaja con la tripulación de Kelsier. Durante estos bailes, conoce y se enamora de Elend Venture, heredero de la Casa Venture, la más poderosa de las casas nobles de Luthadel. Elend desafía las normas de la cultura nobiliaria y planea secretamente construir una sociedad mejor con sus amigos nobles cuando asciendan a sus respectivos títulos.

Kelsier espera conquistar la ciudad desestabilizándola con una guerra entre las casas nobles y luego invadiéndola con un ejército skaa. Una vez en el poder, espera derrocar al Imperio Final robando el tesoro de atium del Lord Soberano , un metal precioso que es la piedra angular de la economía del Imperio Final. El grupo logra iniciar una guerra entre casas asesinando a varios nobles poderosos y reclutando a unos siete mil soldados para su causa. Sin embargo, cerca de tres cuartas partes de los soldados son masacrados cuando atacan imprudentemente una guarnición insignificante del Imperio Final con la esperanza de obtener la protección divina de Kelsier, quien ha difundido rumores sobre sus poderes "sobrenaturales". Los soldados restantes son introducidos clandestinamente en Luthadel por Kelsier, quien pretende continuar con el plan. Sin embargo, Marsh es descubierto y aparentemente asesinado, y Lord Renoux y sus propiedades son confiscados y llevado a ser ejecutado por el Cantón de la Inquisición, el brazo policial del Imperio Final. Este cantón está formado por Inquisidores de Acero, alomantes aparentemente indestructibles con púas de acero clavadas en los ojos. Aunque el grupo de Kelsier logra liberar a la mayoría del grupo de Renoux y matar a un Inquisidor, Kelsier muere a manos del propio Lord Soberano en un dramático enfrentamiento en la plaza de Luthadel. Si bien estos acontecimientos parecen haber arruinado el plan de Kelsier, se revela que su verdadero propósito era convertirse en un símbolo de esperanza, aunque mártir, para la supersticiosa población skaa de Luthadel. La población skaa reacciona a su muerte sublevándose y derrocando la ciudad con la ayuda del ejército de Kelsier.

Antes de su muerte, Kelsier intentó desbloquear el potencial del "Undécimo Metal" que había adquirido, del cual se rumoreaba que era la debilidad del Lord Soberano. No pudo hacerlo antes de morir y dejó que Vin terminara el trabajo. Con el Undécimo Metal, Vin se dirige al palacio imperial para matar al Lord Soberano. Es capturada por el Cantón de la Inquisición y encerrada en una celda para ser torturada, pero Sazed, su fiel sirviente terrismano, acude en su rescate. Usando una disciplina mágica llamada Feruquimia , ayuda a Vin a escapar y recuperar sus pertenencias. Se revela que Marsh está vivo, habiendo sido convertido en un Inquisidor de Acero; traiciona a sus compañeros Inquisidores y los asesina antes de ser derrotado por el Lord Soberano. Vin lucha contra el Lord Soberano, a quien reconoce no como el Héroe de las Eras, sino como su consejero terrismano Rashek, quien había matado al Héroe y ocupado su lugar como un Alomante y Feruquimista increíblemente poderoso , cuya combinación le otorga increíbles poderes curativos y eterna juventud. Vin casi es destruida por el Lord Soberano, pero con indicios del Undécimo Metal y la inesperada ayuda mágica de las nieblas, logra separar al Lord Soberano de sus brazaletes feruquímicos que le proporcionan eterna juventud, provocando que envejezca rápidamente. Vin usa una lanza para ejecutar al Lord Soberano, quien con sus últimas palabras le advierte ominosamente de una gran perdición. El Imperio Final se derrumba, aunque Elend logra evitar el colapso social total unificando Luthadel bajo un nuevo sistema de gobierno democrático.

En enero de 2010, Brandon Sanderson cedió los derechos de los libros de Mistborn a Paloppa Pictures, LLC. ^{[ 8 ]} En el primer trimestre de 2014, la opción de Paloppa Pictures expiró. ^{[ 9 ]} En octubre de 2016, los derechos de todo el universo Cosmere , incluyendo la serie Mistborn , fueron licenciados por DMG Entertainment . ^{[ 10 ]} El 27 de enero de 2017, Deadline Hollywood informó que DMG contrató a F. Scott Frazier como guionista para una adaptación de Mistborn: The Final Empire . ^{[ 11 ]} Para 2025, los derechos habían vuelto a Sanderson. El 28 de enero de 2026, The Hollywood Reporter publicó un informe exclusivo de que Apple había firmado una asociación para adaptar el Cosmere tanto para largometrajes como para televisión premium, siendo Mistborn el primer proyecto en desarrollarse. El propio Sanderson comenzó a escribir el guion. ^{[ 12 ]}

Una versión completa en audiolibro fue publicada en diciembre de 2008 por Macmillan Audio y está narrada por Michael Kramer . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

Una adaptación dramatizada en tres partes de GraphicAudio de El Imperio Final se estrenó entre diciembre de 2013 y febrero de 2014:

El autor Brandon Sanderson elogió las versiones de GraphicAudio , diciendo que

No son audiolibros comunes y corrientes; son grabaciones con reparto completo y algunos efectos de sonido, aunque siguen siendo casi íntegros; solo se eliminan algunas cosas, como las etiquetas de diálogo ("ella dijo"), ya que por el actor de voz se puede saber quién está hablando. ^{[ 18 ]}

La adaptación dramatizada de Mistborn: The Final Empire está disponible en formato estéreo o en sonido envolvente de 5.1 canales . ^{[ 19 ]}