GraphicAudio es un sello editorial de audiolibros de RBMedia . El formato GraphicAudio incluye un elenco completo de actores, narración, efectos de sonido y música cinematográfica.
Historia
GraphicAudio comenzó en octubre de 2004 como una empresa independiente fundada por Mary y Jamie Cutting. [ 1 ] Anteriormente, ambos habían fundado Cutting Corporation, que producía audiolibros dramatizados de literatura clásica. Originalmente llamada Cutting Audio, su nombre cambió posteriormente a GraphicAudio. GraphicAudio tiene su sede en Rockville, Maryland, aunque originalmente estaba ubicada en Bethesda, y produce todo en sus propios estudios de producción, duplicación y distribución. Comenzó con cuatro actores de voz, pero a lo largo de su historia, la empresa amplió gradualmente su plantilla a más de doscientos en todo el mundo. La compañía rápidamente ganó popularidad, especialmente entre los camioneros. En 2016, las oficinas de la empresa se trasladaron a Rockville, y la compañía tuvo dificultades para adaptarse a los cambios de la época, incluyendo la obsolescencia de los CD y el cierre de los cines durante la pandemia de COVID-19. [ 2 ]
En septiembre de 2019, se anunció que la compañía había firmado un acuerdo con la editorial de cómics Vault Comics para adaptar parte de su material, comenzando con Wasted Space . [ 3 ]
En marzo de 2020, RBMedia adquirió GraphicAudio. [ 4 ] Este acuerdo fue fundamental, ya que permitió a GraphicAudio adquirir los derechos de distribución para vender sus productos en plataformas como Audible, Apple Books, Google y otras. [ 5 ]
En abril de 2021, se anunció que la compañía había llegado a un acuerdo con Dark Horse Comics para adaptar algunos de sus títulos. [ 6 ]
En noviembre de 2021, se anunció que la compañía adaptaría las novelas de Vampire Hunter D. [ 7 ]
En mayo de 2025, los empleados de GraphicAudio anunciaron que se habían sindicalizado con Communications Workers of America para formar GraphicAudio United (GAU-CWA). [ 8 ] El sindicato fue certificado por la Junta Nacional de Relaciones Laborales en agosto de 2025. [ 9 ]
En febrero de 2026, GraphicAudio, junto con su empresa matriz RB Media, despidió a casi la mitad de su personal. El sindicato argumentó que se trató de un intento de desmantelar la organización. [ 10 ]
Instalaciones
El estudio de producción de audio existe desde 1971.
Actores de doblaje destacados
Entre los actores de voz más destacados de la compañía se encuentran Duane Beeman, Richard Rohan, Nanette Savard y Terence Aselford, quienes trabajaron en la compañía desde sus inicios. [ 11 ] La actriz de voz Khaya Fraites se unió a la compañía tras intentar, sin éxito, incursionar en el teatro y el cine debido a la pandemia de COVID-19, y escribió un artículo sobre sus experiencias trabajando para la compañía. [ 12 ] Otros actores de voz que se sabe que han trabajado en la compañía incluyen a Gabriel Michael, [ 13 ] Anthony Palmini, [ 14 ] Karenna Foley, [ 15 ] Alex Hill-Knight, [ 16 ] Marissa Clay, [ 17 ] Carolyn Kashner, [ 18 ] Melody Muze, [ 19 ] Nora Achrati (quien también ha realizado algunos trabajos de dirección para la compañía), [ 20 ] Kay Eluvian, [ 21 ] Holly Adams, [ 22 ] Dani Stoller, [ 23 ] Julie Ann-Elliott, [ 24 ] Torian Brackett, [ 25 ] Katie Boothe, [ 26 ] Henry W. Kramer, [ 27 ] Jon Vertullo, [ 28 ] Jenna Sharpe, [ 29 ] Debi Tinsley, [ 30 ] Stephanie Nemeth-Parker, [ 31 ] Scott McCormick, [ 32 ] Andy Clemence [ 33 ] y Ryan Haugen. [ 34 ] Entre los actores de voz invitados destacados se encuentra Lorraine Cink. [ 35 ]
Audiolibros y series
GraphicAudio ha producido las series Vatta's War y The Serrano Legacy de Elizabeth Moon , así como la serie Texas Ranger de Elmer Kelton.
En 2007, DC Comics y GraphicAudio publicaron las versiones en audiolibro de Infinite Crisis y 52. [ 36 ] En 2008 y 2009, GraphicAudio publicó una serie de audiolibros de Justice League of America , seguida en mayo de 2009 por una versión en audiolibro de Crisis on Infinite Earths , y ese verano por Batman: Dead White y Batman: Inferno . GraphicAudio ha publicado desde entonces Countdown , Final Crisis , Batman: No Man's Land y otros títulos. El lanzamiento más reciente de DC fue Its Superman! en marzo de 2014.
En 2012, GraphicAudio confirmó que también lanzarían versiones en audiolibro de las novelas en prosa de Marvel Comics a partir de marzo de 2013. Estas fueron Civil War y una novela centrada en Marvel Pocket Spider-Man titulada Drowned In Thunder . Durante 2014, se lanzaron las novelas de Marvel Pocket The Ultimates: Tomorrow Men y The Ultimates: Against All Enemies , seguidas de Iron Man: Extremis , Astonishing X-Men: Gifted , New Avengers: Breakout y Guardians of the Galaxy: Rocket Raccoon and Groot Steal The Galaxy! En 2015, se lanzaron The Death of Captain America , Secret Wars , X-Men: Days of Future Past , Avengers: Everyone Wants to Rule the World y Ant-Man: Natural Enemy .
GraphicAudio produce las series de aventuras y wésterns del autor superventas de USA Today, William W. Johnstone, como Eagles, Blood Bond, The First Mountain Man, The Last Gunfighter, The Mountain Man (Smoke Jensen) y Sidewinders . [ 37 ]
Algunas de las series y títulos publicados son A Town Called Fury, Blood Bond, Blood Valley, Border Empire Trilogy, Dante Valentine, DC Comics , Deathlands , Deathstalker , The Demon Wars Saga , The Destroyer (serie de novelas) , Dragon King Trilogy, Doomsday Warrior , Eagles, Earth Blood, Elantris , Executioner, The First Mountain Man, The Forrest Kingdom Saga, The Gospel of Mark , Jackknife, The Last Gunfighter , The Loner, Mack Bolan , Mark Dalton (serie), Mistborn , The Mountain Man, The Night Angel Trilogy , North America's Forgotten Past , Outlanders , The Riyria Revelations , Rogue Angel , The Serrano Legacy , Sidewinders , Sons of Texas , Stony Man , The Survivalist , Texas Rangers, Vampire Earth , Vatta's War , Wayne of Gotham y Warbreaker . [ 38 ]
Autores publicados por GraphicAudio
- Jerry Ahern
- Ilona Andrews
- Alex Archer ( nombre de la editorial Harlequin )
- Fred Austin
- James Axler
- Christopher L. Bennett
- Andy Boot
- Peter V. Brett
- Terry Collins
- Ralph Compton
- Ralph Cotton
- Brenton J. Cox
- Greg Cox
- Mark Ellis
- Lawrence Ganem
- Equipo de Kathleen O'Neal
- W. Michael Gear
- Christopher Golden
- Alan Grant
- Simón R. Green
- Jon Guenther
- Alex Irvine
- Laurence James
- J.A. Johnstone
- William W. Johnstone
- Michael Kasner
- Elmer Kelton
- Steven L. Kent
- Caballero EE
- Stephen R. Lawhead
- Carol Lay
- Marcos el Evangelista
- Sarah J. Maas
- Robert McCammon
- Víctor Milán
- Monje de Devon
- Elizabeth Moon
- Jim Mullaney
- Warren Murphy
- Will Murray
- José Nassise
- Michael Newton
- Mel Odom
- Dennis O'Neil
- Don Pendleton
- Alan Philipson
- Nick Pollotta
- Cherie Priest
- Christopher J. Priest
- Ron Renauld
- David Robbins
- Chuck Rogers
- Greg Rucka
- Lilith Saintcrow
- RA Salvatore
- Brandon Sanderson
- Richard Sapir
- Dan Schmidt
- Mark Schultz
- Juan Shirley
- Scott Sigler
- Tim Somheil
- Jon Sprunk
- Ryder Stacy
- Roger Stern
- Michael J. Sullivan
- Tim Tresslar
- Edo van Belkom
- Jerry VanCook
- Semanas de Brent
- Charles West
- Douglas Wojtowicz
- Marv Wolfman
- Juan Zakour
- Pierce Brown
- Garth Ennis
Recepción
Los productos de la compañía han recibido una recepción mayoritariamente positiva, manteniendo un grupo de seguidores fieles , especialmente en los Estados Unidos, y BookRiot los considera "uno de los mejores que existen para encontrar audiolibros con efectos de sonido". [ 39 ] Por su trabajo en Vagrant Queen , ganaron el premio Earphones Award de la revista AudioFile a la interpretación de audio excepcional . [ 40 ] Sus adaptaciones de Innkeeper Chronicles y Red Rising han sido nominadas a los premios Audie . [ 41 ] [ 42 ] Su adaptación de Blue Moon Rising de Simon R. Green fue reseñada positivamente por la revista, elogiando su "elenco completo" y su "narración cautivadora". [ 43 ] Las adaptaciones de la compañía de DC y Marvel recibieron críticas positivas, y Geek Girl Authority , ScreenRant e IGN elogiaron la fidelidad de sus adaptaciones de audio al material fuente original. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] La adaptación de la compañía de Una corte de espinas y rosas ganó popularidad entre los cosplayers, [ 47 ] y Robin Whitten de NPR señaló que estaba impresionada por su adaptación de Civil War de Marvel . [ 48 ] La adaptación de la compañía de Crisis en Tierras Infinitas se incluyó en el noveno puesto de la lista de CBR de 10 adaptaciones de audio de cómics que hay que escuchar. [ 49 ]
Sin embargo, su adaptación de Countdown de DC recibió críticas negativas, calificando la actuación de voz de "irregular", el diálogo de "estereotipado" y los efectos de sonido de "añadidos a posteriori". [ 50 ] Su adaptación de The Warded Man de Peter V. Brett también fue criticada por tener efectos de sonido "excesivamente fuertes". [ 51 ] Su adaptación de Corum de Michael Moorcock también fue criticada debido a que el actor de voz que interpretaba a Corum tenía un "acento inconsistente". [ 52 ] La producción de la compañía de Batman: El Rey de Piedra de Alan Grant recibió una crítica negativa, que afirmaba que «El principal defecto de la producción es la falta de compromiso con el formato dramatizado o de audiolibro. Los diálogos irregulares se agrupan en tramos excesivos de narración, con efectos de sonido que a menudo suenan después de la señal auditiva del narrador. Los fanáticos de los cómics disfrutarán de una representación emocionante de sus personajes favoritos, pero los oyentes que quieran una historia que rompa los límites de su género deberían buscar en otra parte». [ 53 ] La adaptación de la compañía de Arena Blanca también recibió una crítica mixta, elogiando las interpretaciones vocales, pero criticando la narrativa como «insulsa». [ 54 ]
Referencias
- ↑ Milliot, Jim. "RBmedia compra GraphicAudio" . PublishersWeekly.com . Consultado el 16 de julio de 2026 .
- ↑ ""Historia de la empresa" en el sitio web de GraphicAudio .
- ↑ ""La adaptación en audio de Wasted Space trae el éxito del cómic independiente a tus oídos", The Hollywood Reporter , 3 de septiembre de 2019. The Hollywood Reporter . 3 de septiembre de 2019.
- ↑ "RBmedia adquiere a la principal productora de audiolibros dramatizados" . rbmediaglobal.com . 10 de marzo de 2020. Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ↑ ""Historia de la empresa" en el sitio web de GraphicAudio .
- ↑ ""Dark Horse se asocia con Graphic Audio", ComicsBeat . 28 de abril de 2021.
- ↑ ""Vampire Hunter D tendrá audiolibros sangrientos", ComicBook.com . 4 de noviembre de 2021.
- ↑ "Los trabajadores de audiolibros forman un sindicato con Communications Workers of America | Communications Workers of America" . cwa-union.org . 28 de mayo de 2025. Consultado el 11 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Graphic Audio, LLC | Junta Nacional de Relaciones Laborales" . www.nlrb.gov . Consultado el 11 de septiembre de 2025 .
- ↑ https://cwa-union.org/news/releases/graphic-audio-united-cwa-workers-condemn-rbmedia-layoffs-targeting-union-members
- ↑ "Historia de la empresa " . graphicaudiointernational.com
- ↑ ""Soy actor de voz y trabajo en adaptaciones de audiolibros de libros como 'Fourth Wing'. Mis días son flexibles, pero el trabajo puede ser agotador", Business Insider " . Business Insider .
- ↑ ""Foto de perfil/Currículum", gabrielmichael.com" .
- ↑ ""Audiolibro", antpalmini.com" .
- ↑ ""Actuación de voz", karennafoley.com" .
- ↑ ""Alex Hill-Knight", presenterly.com" .
- ↑ "marissaclay.com" .
- ↑ "carolynkashnernarrates.com" .
- ↑ ""Audiolibros", voicesofmelody.com" .
- ↑ ""Actor de doblaje, Nora Achrati (Nora Sofyan)", norafachrati.com .
- ↑ ""Filmografía y testimonios", kayeluvian.com" .
- ↑ ""Actor de voz" shearwaterproductions.com" .
- ↑ ""Currículum", danistoller.com" .
- ↑ ""msac.org/directory/artists/julie-ann-elliott", msac.org" .
- ↑ ""Clientes", teebeevo.com" .
- ↑ ""Voz en off", katieboothe.com" .
- ↑ "henrywkramer.com" .
- ↑ "jonvertullo.com" .
- ↑ ""Drama de audio", www.jennasharpe.com" .
- ↑ "debitinsley.com" .
- ↑ "stephanienemethparker.com" .
- ↑ ""Entrevista al narrador: Scott McCormick" ournerdiestthing.com" .
- ↑ ""Currículum" abclemence.wixsite.com" .
- ↑ ""Créditos" ryanhaugen.carrd.co" .
- ↑ ""Ahora sí que es audio gráfico - The Watcher 2015", youtube.com" . YouTube . 18 de febrero de 2015.
- ↑ Lance Eaton (6 de noviembre de 2007). "Audiolibros: El nuevo sonido de los cómics" . PW Comics Week . Archivado del original el 9 de noviembre de 2007 , vía Publishers Weekly .
- ↑ ""William W. Johnstone y JA Johnstone", sitio web de GraphicAudio " .
- ↑ GraphicAudio Productions Archivado el 26/11/2013 en Wayback Machine . Consultado en abril de 2015.
- ↑ ""Dónde encontrar audiodramas y audiolibros con efectos de sonido", BookRiot . 3 de marzo de 2021.
- ↑ ""Vagrant Queen" en el sitio web de GraphicAudio .
- ↑ ""Premios Audie 2023", audiopub.org" .
- ↑ ""Premios Audie 2024", audiopub.org" .
- ↑ ""Blue Moon Rising de Simon R. Green, leído por Terence Aselford y un elenco completo", revista AudioFile " .
- ↑ ""Una película en tu mente" Geek Girl Authority " . 9 de octubre de 2015.
- ↑ ""X-Men: Días del futuro pasado es aún mejor como audiolibro", ScreenRant . Screen Rant . 14 de septiembre de 2020.
- ↑ ""Escuchamos un cómic de Marvel en audiolibro y fue raro pero divertido", IGN . 23 de septiembre de 2015.
- ↑ ""Audio gráfico de Una corte de rosas y espinas", ScreenRant . Screen Rant . Abril de 2025.
- ↑ ""Escucha aquí: cuatro audiolibros con un sonido totalmente nuevo", NPR . NPR . 18 de diciembre de 2013.
- ↑ ""Las 10 mejores adaptaciones de audio de cómics que no te puedes perder", CBR . 6 de septiembre de 2022.
- ↑ ""Cuenta atrás" en la revista AudioFile .
- ↑ ""El hombre custodiado" en la revista AudioFile .
- ↑ "«Corum» en la revista AudioFile» .
- ↑ ""Batman: El Rey de Piedra, de Alan Grant", revista AudioFile " .
- ↑ ""Arena blanca de Brandon Sanderson", revista AudioFile .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Sitio web internacional oficial
- GraphicAudio en Soundcloud.com
- GraphicAudio en YouTube
- Empresas y organizaciones de audiolibros
- Empresas editoriales de libros de los Estados Unidos
- Minoristas en línea de los Estados Unidos
- Pequeñas editoriales
- Empresas con sede en Bethesda, Maryland.
- Empresas de producción radiofónica
- Empresas editoriales fundadas en 2004