El Libro Blanco alemán

El Libro Blanco alemán ( en alemán : Das Deutsche Weißbuch ) fue una serie de publicaciones propagandísticas del Imperio alemán durante la Primera Guerra Mundial . El título completo de la versión de 1914 era « El Libro Blanco alemán sobre el estallido de la guerra germano-ruso-francesa » y documentaba las afirmaciones alemanas sobre las causas de la guerra. ^{[ a ] [ 1 ]} Una traducción autorizada al inglés apareció en 1914. ^{[ 2 ]} El libro contenía extractos de material diplomático destinados a presentar la causa de la guerra como defensiva por parte de Alemania. Un segundo Libro Blanco, « La conducción de la Guerra Popular Belga en violación del derecho internacional » ^{[ b ] [ 3 ]} se publicó el 10 de mayo de 1915 en respuesta alinforme del comité Bryce sobre las atrocidades alemanas en Bélgica , aunque ya estaba en preparación ocho meses antes. Este libro presentaba testimonios manipulados destinados a demostrar que las acciones alemanas eran el resultado de la guerra de guerrillas belga. No fue considerado convincente por la mayoría de los lectores externos ^{[ 4 ] [ 5 ]} aunque tuvo una segunda vida con los revisionistas después de la guerra. ^{[ 6 ]}

Otros combatientes en la guerra publicaron libros similares: El Libro Azul de Gran Bretaña, ^{[ 1 ]} El Libro Naranja de Rusia, ^{[ 1 ] [ 7 ]} y el Libro Amarillo de Francia. ^{[ 8 ]}

El libro de 1914 constaba de dos secciones:

• "Cómo Rusia y su gobernante traicionaron la confianza de Alemania y, por consiguiente, provocaron la guerra europea"
• "Cómo se podría haber evitado el conflicto germano-franco"

y un apéndice con comunicaciones entre el príncipe Lichnowsky y Sir Edward Grey .

En un informe para el comité parlamentario de investigación sobre la cuestión de la culpabilidad de Alemania en el inicio de la Primera Guerra Mundial , Hermann Kantorowicz examinó el Libro Blanco e informó que alrededor del 75 por ciento de los documentos presentados en él estaban falsificados, con el objetivo de negar la responsabilidad de Alemania en el estallido de la Primera Guerra Mundial. ^{[ 9 ]}

• Centro para el Estudio de las Causas de la Guerra
• Libros para colorear
• Entrada de Alemania en la Primera Guerra Mundial
• Propaganda en la Primera Guerra Mundial
• Causas de la Primera Guerra Mundial

• Kantorowicz, Hermann; Geiss, Imanuel (1967). Gutachten zur Kriegsschuldfrage 1914 [ Informe sobre la cuestión de la culpa de guerra 1914 ] (en alemán). Fráncfort: Europäische Verlagsanstalt. OCLC 654661194 . Consultado el 4 de octubre de 2020 . 
• Kempe, Hans (2008). Der Vertrag von Versailles und seine Folgen: Propagandakrieg gegen Deutschland [ El Tratado de Versalles y sus consecuencias: guerra de propaganda contra Alemania ] . Vaterländischen Schriften (en alemán). vol. 7 Kriegschuldlüge 1919 [Mentiras de culpa de guerra 1919]. Mannheim: Reinhard Welz Vermittler Verlag eK ISBN  978-3-938622-16-2. Consultado el 4 de octubre de 2020 .

Notas

Notas a pie de página

• Cerveza, Max (1915). "Das Regenbogen-Buch": deutsches Wiessbuch, österreichisch-ungarisches Rotbuch, englisches Blaubuch, französisches Gelbbuch, russisches Orangebuch, serbisches Blaubuch und belgisches Graubuch, die europäischen Kriegsverhandlungen [ El libro del arco iris: Libro blanco alemán, Libro rojo austro-húngaro, Libro azul inglés, francés Libro amarillo, Libro naranja ruso, Libro azul serbio y Libro gris belga, las negociaciones de guerra europeas ] . Berna: F. Wyss. págs.16–  . OCLC 9427935 . Consultado el 4 de octubre de 2020 . 
• Francia. Ministerio de Asuntos Extranjeros; Comisión de publicación de documentos relativos a los orígenes de la guerra de 1914 (1936). Documents diplomatiques français (1871-1914) [ Documentos diplomáticos franceses ] . vol.  Tomo X, (17 de marzo-23 de julio de 1914) (3e Série, (1911-1914)  ed.). Imprimerie Nationale. OCLC 769058353 . {{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
• Francia. Ministerio de Asuntos Extranjeros; Comisión de publicación de documentos relativos a los orígenes de la guerra de 1914 (1936). Documents diplomatiques français (1871-1914) [ Documentos diplomáticos franceses ] . vol.  Tomo XI, (24 de julio-4 de agosto de 1914) (3e Série, (1911-1914)  ed.). Imprimerie Nationale. OCLC 769062659 . {{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
• Alemania. Auswärtiges Amt (1914). El Libro Blanco alemán: traducción autorizada. Documentos relacionados con el estallido de la guerra, con suplementos . Liebheit & Thiesen. OCLC 1158533. Consultado el 4 de octubre de 2020 . 
• Hartwig, Matthias (12 de mayo de 2014). «Libros para colorear» . En Bernhardt, Rudolf; Bindschedler, Rudolf; Instituto Max Planck de Derecho Público Comparado y Derecho Internacional (eds.). Enciclopedia de Derecho Público Internacional . Vol.  9 Relaciones Internacionales y Cooperación Jurídica en Diplomacia General y Relaciones Consulares. Ámsterdam: North-Holland. pp.  26–. ISBN 978-1-4832-5699-3OCLC 769268852. Consultado el 5 de octubre de 2020 . 
• Horne, John y Alan Kramer. Atrocidades alemanas, 1914: una historia de negación (Yale University Press, 2001).
• Huebsch, BW El ejército alemán en Bélgica: El Libro Blanco de mayo de 1915 (1921).
• Schmitt, Bernadotte E. (1 de abril de 1937). "Francia y el estallido de la Primera Guerra Mundial" . Foreign Affairs . 26 (3). Consejo de Relaciones Exteriores . Archivado del original el 25 de noviembre de 2018. Recuperado el 5 de octubre de 2020 .

• Traducción oficial al inglés