El Howff

Howff es un cementerio en la ciudad de Dundee , Escocia . Establecido en 1564, posee una de las colecciones de lápidas más importantes de Escocia y está protegido como edificio catalogado de categoría A. ^{[ 1 ]}

La mayoría de las tumbas están orientadas exactamente hacia el este.

El terreno del cementerio formó parte del monasterio franciscano (Greyfriars) hasta la Reforma escocesa . En 1564, María, reina de Escocia, cedió el terreno al municipio de Dundee para su uso como cementerio. Fue utilizado para reuniones por los gremios incorporados de Dundee y posteriormente se conoció como The Howff, del término escocés howff , que significa «un espacio abierto cerrado, patio, área (como un aserradero)», probablemente relacionado con el término alemán u holandés hof , que significa «espacio cerrado, patio». ^{[ 2 ]} Los antiguos registros parroquiales de entierros en The Howff comienzan a finales del siglo XVIII. Antes de esto, los registros de alquiler de paños funerarios , un paño alquilado por los gremios y gremios para cubrir cuerpos o ataúdes antes del entierro, proporcionan evidencia de entierros que se remontan a 1655. ^{[ 3 ]} Las reuniones en The Howff cesaron en 1776. ^{[ 1 ]} El último entierro tuvo lugar en 1878 (George Duncan). Los muros del lado oeste datan de 1601. ^{[ 4 ]}

La bóveda situada en el extremo suroeste (que ahora simplemente indica "Blackness" en su interior) era la cripta funeraria de la familia Wedderburn de Blackness House en Dundee. Una ventana sellada en su exterior parece indicar que se trataba de una caseta de vigilancia o parte de la casa de reuniones original antes de la construcción de la bóveda ( c. 1630 ).

El cementerio es muy singular para los estándares escoceses, ya que contiene un gran número de tumbas de estilo romano. También alberga numerosas inscripciones que filosofan sobre la muerte en sí misma, en lugar de hablar de la persona allí enterrada.

De los 80.000 entierros en Howff, alrededor del 3% se clasifican como "extranjeros", pero muchos simplemente llevan esta etiqueta debido a que nacieron en el mar, lo que refleja la herencia marítima de Dundee. Como distinción más curiosa, alrededor del 10% de las muertes se registran específicamente como "entierros irlandeses", en su mayoría trabajadores de principios del siglo XIX. ^{[ 5 ]}

Entre los entierros en The Howff se incluyen:

• Alexander Bell (1776–1852), cirujano
• Samuel Bell (1739-1813), arquitecto municipal
• Thomas Bell (1759–1844), preboste de Dundee
• James Chalmers (1782–1853), impresor, librero e inventor del sello postal adhesivo.
• Sir Alexander Douglas de Glenbervie (1738–1812)
• George Duncan (1791–1878), político y última persona en ser enterrada en Howff.
• George Forrester (1635–1675), decano del gremio en Dundee.
• John Glas (1695–1773), clérigo y fundador del movimiento glasita.
• Clementina Stirling Graham (1782–1877), anfitriona y escritora escocesa.
• James y Janet Keiller (1737–1813), creadores de la mermelada de Keiller.
• Barón Jhone Kynnier (John Kinnear) (1511-1584)
• David Lindsay, primer conde de Crawford ( c. 1360 –1407), enterrado en la iglesia de Greyfriars anterior a la Reforma, ahora destruida ^{[ 6 ].}
• John Lyon (1765–1814), botánico (solo en memoria de)
• John Pitcairn (fallecido en 1800), preboste de Dundee
• Alexander Riddoch (1744–1822), ocho veces preboste de Dundee.
• John Scrymsour (sic) (1611–1657), preboste de Dundee
• Los barones Wedderburn y Ogilvy-Wedderburn de Balindean (varias tumbas)

En 1834 se inauguró un nuevo cementerio, conocido como New Howff, en lo que entonces era el límite norte de la ciudad, en las laderas bajas de Dundee Law . Este cementerio, influenciado por la Necrópolis de Glasgow , fue prácticamente destruido por obras de construcción posteriores. En primer lugar, la construcción de la circunvalación interior de Dundee en la década de 1960 atravesó el terreno, y posteriormente se erigió un aparcamiento de varias plantas sobre el extremo sur de New Howff. Algunas lápidas se conservaron y se colocaron contra su muro occidental, que originalmente marcaba el límite entre el cementerio y el ferrocarril de Dundee y Newtyle . ^{[ 7 ]}

• Tumbas del Dundee Howff
• Registro del yacimiento Howff en Canmore, Patrimonio Histórico de Escocia
• Contenido multimedia relacionado con The Howff en Wikimedia Commons

56°27′41″N 2°58′22″O / 56.4615°N 2.9727°O / 56.4615; -2.9727