Articulo de referencia

Los Intermediarios 2

[[Iain Morris]]"},"producer":{"wt":"Spencer Millman"},"writer":{"wt":"Damon Beesley Iain Morris"},"starring":{"wt":"{{Plainlist|\n*[[Simon Bird]]\n*[[James Buckley (actor)|James...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

The Inbetweeners 2 es una película de comedia sexual y aventuras para adolescentes de 2014 , secuela de The Inbetweeners Movie (2011), que está basada en laserie de televisión de E4 The Inbetweeners . Fue escrita y dirigida por los creadores de la serie, Damon Beesley e Iain Morris .

La película trata sobre cuatro amigos de la escuela que se reencuentran para pasar unas vacaciones en Australia , y está protagonizada por Simon Bird , Joe Thomas , James Buckley y Blake Harrison . En entrevistas con los medios, los guionistas y actores de la película declararon que sería el final de la serie.

The Inbetweeners 2 se estrenó el 6 de agosto de 2014 en el Reino Unido e Irlanda , [ 3 ] con una recepción positiva por parte de la crítica. Superó el récord de su predecesora como la película de comedia con mayor recaudación en su día de estreno en el Reino Unido, con 2,75 millones de libras, [ 4 ] y terminó su primer fin de semana con una recaudación de 12,5 millones de libras, el mayor estreno de cualquier película en 2014, [ 5 ] y luego se mantuvo en la cima durante una segunda semana. [ 6 ] Con una recaudación total de 33,3 millones de libras, fue la película británica más taquillera en el mercado nacional en 2014. [ 7 ] El 21 de agosto, se estrenó en Australia, con una recepción mixta, y encabezó la taquilla en su fin de semana de estreno.

Trama

Estamos en la antesala de las vacaciones de Pascua , y las relaciones de Will , Neil y Jay con Alison, Lisa y Jane, respectivamente, de la primera película, han terminado.

Will estudia en la universidad de Bristol , mientras que Simon estudia en Sheffield . Will es marginado por sus compañeros en la universidad, mientras que Simon está con su novia Lucy y su amigo Pete. Neil trabaja en un banco y Jay se está tomando un año sabático en Australia .

Simon está descontento con su relación con Lucy, quien se ha vuelto obsesiva y abusiva . Durante la película, Lucy le envía varios videos a Simon en los que destruye sus pertenencias más preciadas, como cortar sus sudaderas con capucha , quemar sus zapatillas y meter su PlayStation en el microondas .

Mientras Neil y Simon visitan a Will en la Universidad de Bristol , Jay les envía un correo electrónico afirmando que es DJ en una discoteca popular de Sídney y que vive en una mansión. El trío decide viajar a Australia para visitar a Jay.

Al llegar a Sídney, descubren que Jay trabaja como encargado de los aseos de una discoteca y vive en una tienda de campaña en casa de su tío Bryan. En la discoteca, Will se reencuentra con Katie, una chica con la que estudió en un colegio privado, que está viajando de mochilera . A petición de ella, Will acepta acompañarla a Byron Bay . En casa de Bryan, Simon intenta romper con Lucy por Skype , pero Bryan la engaña haciéndole creer que Simon le va a pedir matrimonio y Lucy acepta casarse con él.

Bahía de Byron

Los chicos conocen a Katie, que está con un grupo de mochileros. Mientras Will intenta integrarse con ellos, se burlan de él al darse cuenta de que es un turista y no un viajero. Van a un albergue juvenil en Byron Bay y Will le canta a Katie una versión de " The First Time Ever I Saw Your Face ", quien lo seduce en el albergue. Antes de que puedan tener relaciones sexuales, Katie se desmaya, justo antes de que un mochilero entre y ataque a Will por pensar que está cometiendo una violación , lo que activa la alarma de Will.

Al día siguiente, los chicos se unen a los mochileros en Splash Planet, un parque acuático . Jay cree que su exnovia Jane trabaja allí. Neil mata accidentalmente a un delfín al darle de comer comida rápida , y Simon es atacado por unos padres que lo confunden con un pedófilo . Un trabajador le dice a Jay que Jane ha dejado Splash Planet y está trabajando en el interior del país . Mientras Will usa un tobogán acuático, Neil se ensucia debido a los síntomas del síndrome del intestino irritable y sus heces siguen a Will por el tobogán. Will recibe un golpe en la cara con las heces, lo que le provoca vómitos incontrolables y la evacuación de la piscina.

Los chicos abandonan Splash Planet, y Jay confiesa que viajó a Australia para reencontrarse con Jane. Lucy le cuenta a Simon por Skype que Jane trabaja en una granja de caballos en Birdsville . Los chicos se preparan para ir en coche, pero Will, enfadado y desanimado por el incidente en Splash Planet y por cómo lo trataron sus amigos, se queda en Byron Bay con la esperanza de empezar una relación con Katie y convertirse en viajero. Will tiene dificultades para integrarse en las actividades "espirituales" de los viajeros y descubre que Katie tiene relaciones sexuales con varias personas a la vez. Reprende al grupo y vuela a Birdsville, donde se reconcilia con los chicos.

En el desierto, el coche de Jay se queda sin gasolina y los chicos intentan pedir ayuda, pero sin éxito. Creyendo que van a morir, son rescatados por Jane y sus compañeros. Jane se conmueve por los esfuerzos de Jay por reconquistarla, pero no vuelve con él.

En casa de Bryan en Sídney , los chicos descubren que el padre de Jay y la madre de Will han viajado para reunirse con ellos. Para disgusto de Will, su antiguo director de último curso , el Sr. Gilbert, ahora tiene una relación con la madre de Will. Por Skype, Lucy rompe con Simon tras revelarle que ha estado teniendo relaciones sexuales con Pete, para alivio de Simon. Los chicos se marchan en coche para continuar su viaje por Australia.

Posteriormente viajan de Australia a Vietnam , y luego pasan un tiempo en Tailandia y Camboya . A su regreso al Reino Unido meses después, Neil mantiene una relación con una viajera mayor de Byron Bay, mientras que la madre de Will anuncia su compromiso con el Sr. Gilbert.

Elenco

De izquierda a derecha: Joe Thomas , Simon Bird , James Buckley y Blake Harrison.

Daisy Ridley apareció originalmente en la escena inicial, pero no estuvo disponible para las regrabaciones ya que estaba ocupada filmando Star Wars: El despertar de la Fuerza, por lo que fue eliminada de la versión final de la película. [ 4 ] [ 11 ]

Producción

Origen

Aunque originalmente se concibió como un final definitivo para la serie de televisión, la inesperada popularidad y el éxito de taquilla de la película de The Inbetweeners dieron lugar a especulaciones sobre la posibilidad de una secuela. Estos rumores comenzaron a principios de septiembre de 2011, mientras la película aún estaba en los cines, y fueron desmentidos por sus guionistas y actores. [ 12 ] Casi al mismo tiempo, el productor Christopher Young reconoció abiertamente la posibilidad de otra película basada en la serie, afirmando que «si hay una secuela, surgirá de los elementos creativos  ... Lo hemos hablado. A corto plazo, la gente se está dispersando y haciendo otras cosas, pero estoy seguro de que a medio plazo una secuela es muy posible. No será inmediata, pero definitivamente no está descartada». [ 13 ] El coguionista Damon Beesley admitió más tarde: «No sabíamos qué tan exitosa sería ni que tendría vida en la pantalla. Pero se adaptaron a personajes de la gran pantalla, la gente se encariñó con ellos y volvió a verla más de una vez, y eso es muy raro en el cine. La idea de no continuarla parecía una locura para la mayoría de la gente». [ 14 ] Los actores tenían sentimientos encontrados sobre hacer una secuela. Aunque Buckley y Thomas se sintieron desanimados por el éxito de la primera película, Harrison y Bird se convencieron al leer el guion.

Simon Bird , James Buckley , Blake Harrison y Joe Thomas coprodujeron la película con Spencer Millman, pero Damon Beesley e Iain Morris otorgaron el crédito de productor único a Millman; Bird, Buckley, Harrison y Thomas, en cambio, aparecen como productores no acreditados en el montaje final de la película.

Iain Morris se inspiró para la película en sus propias experiencias como estudiante de intercambio de secundaria en la Costa Dorada de Australia , describiéndola como "un lugar donde la gente va a emborracharse, recoger fruta y volver a emborracharse". [ 15 ]

Desarrollo

El 21 de agosto de 2012, se anunció que una secuela estaba en las primeras etapas de preproducción. [ 16 ] El 8 de noviembre, los creadores de la serie, Morris y Beesley, anunciaron que se estaba escribiendo un guion y que estaba en la "versión 0.5". [ 17 ]

El 2 de agosto de 2013, se confirmó oficialmente que la secuela se estrenaría en agosto de 2014. [ 18 ] [ 19 ] La página de Facebook de la serie reveló el 15 de marzo de 2014 que la secuela se estrenaría el 6 de agosto de 2014. [ 3 ]

El 9 de mayo de 2014 se publicó un avance en el que los personajes conducen por el Outback y llaman a un aborigen australiano "imbécil " . [ 20 ] El 18 de junio se publicó un segundo avance, esta vez completo, en la página oficial de Facebook de The Inbetweeners , que mostraba más de la trama. [ 21 ]

Rodaje

Partes de la película se rodaron en el aislado asentamiento de Marree, en el interior de Australia Meridional [ 22 ] .

El rodaje comenzó en Australia el 7 de diciembre de 2013, [ 23 ] [ 24 ] antes de trasladarse al Reino Unido en enero de 2014. [ 25 ] [ 26 ] Parte de la película se rodó en Marree, Australia Meridional , un asentamiento aislado del Outback sin cobertura móvil ni Internet. [ 22 ]

Ben Palmer , el director de la primera película de Inbetweeners , estaba involucrado en la película Man Up de Simon Pegg , por lo que Morris y Beesley dirigieron The Inbetweeners 2. [ 27 ] Bird dijo que los actores estaban inicialmente desanimados por la ausencia de Palmer y nerviosos por la dirección de Morris y Beesley debido a su falta de experiencia en el puesto. [ 14 ]

Morris había considerado filmar las escenas australianas en Sudáfrica debido a los costos comparativamente altos en Australia, lo que, a pesar de un presupuesto mayor, hizo que la secuela tuviera menos recursos que su predecesora. [ 14 ] Mientras que todas las locaciones de la primera película habían estado a 10 minutos del hotel, las locaciones de la segunda estaban separadas por un vuelo de tres horas y un viaje en auto de nueve horas. [ 14 ] Durante el rodaje en el Outback, el equipo australiano proporcionó dos médicos y 40 litros de líquido intravenoso, aunque el único momento en que se llamó a un médico fue cuando Buckley pensó que estaba teniendo un ataque al corazón , que en realidad era indigestión por papas fritas y cerveza . [ 14 ] Beesley la consideró "la elección de película de un maníaco para ser tu primera película". [ 14 ] Las escenas del parque acuático se filmaron en Wet'n'Wild Gold Coast , que Thomas describió como "algunas escenas bastante desafiantes". [ 15 ]

Cuando se le preguntó si alguna vez sintió aversión a algún material de la película por considerarlo ofensivo, Morris dijo que la actitud del equipo era "vamos a filmar todo, llevarlo al extremo, y luego, si nos parece demasiado cuando lo estamos viendo, siempre podemos suavizarlo en la sala de edición". [ 15 ]

Liberar

La película se estrenó en Leicester Square , Londres , el 5 de agosto de 2014. [ 28 ] En Australia fue distribuida por Roadshow Entertainment [ 1 ] y estrenada el 21 de agosto. [ 29 ] La misma compañía llevó la película a Nueva Zelanda una semana después. [ 1 ]

Taquillas

The Inbetweeners 2 recaudó 2,75 millones de libras esterlinas en su día de estreno, el 6 de agosto de 2014, superando a su predecesora como el día de estreno más taquillero en el Reino Unido para una película de comedia. [ 4 ] Al final de su primer fin de semana, encabezó la taquilla del Reino Unido con una recaudación de 12,5 millones de libras esterlinas, superando a Transformers: Age of Extinction (11,7 millones de libras esterlinas) como el mayor estreno en el Reino Unido en 2014; sin embargo, esto fue menor que los 13,2 millones de libras esterlinas del estreno de The Inbetweeners Movie en 2011. [ 5 ] Encabezó la taquilla por segunda semana, en la que recaudó 9,83 millones de libras esterlinas. [ 6 ] En su tercera semana, cayó al segundo puesto detrás del nuevo estreno Lucy . [ 30 ]

En su semana de estreno en Australia, la película recaudó 3,155 millones de dólares australianos , liderando la taquilla y relegando a Guardianes de la Galaxia al segundo lugar. [ 31 ] Cayó al segundo lugar en su segunda semana, y Guardianes de la Galaxia recuperó el primer puesto. [ 32 ]

Al 12 de octubre de 2014, la película había recaudado 55.652.783 dólares en el Reino Unido, 6.598.273 dólares en Australia y 473.316 dólares en Nueva Zelanda. [ 1 ]

Con una recaudación total de 33,3 millones de libras esterlinas, The Inbetweeners 2 fue la película británica o irlandesa más taquillera en el mercado nacional en 2014, por delante de Paddington (27,9 millones de libras esterlinas). [ 7 ] Fue la tercera película más taquillera en el Reino Unido e Irlanda en 2014, después de The Lego Movie y The Hobbit: The Battle of the Five Armies . [ 7 ]

Recepción crítica

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 69% basada en 42 reseñas, con una calificación promedio de la crítica de 5.9/10. El consenso del sitio dice: "Los desafortunados Inbetweeners se reúnen para otra aventura subida de tono que satisfará el apetito de risas de los fans, pero una disminución en la verosimilitud junto con un aumento en la maldad hace que sea menos divertida que sus hazañas anteriores". [ 33 ] En Metacritic , la película tiene una calificación de 55/100 basada en 7 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [ 34 ]

Reino Unido

Robbie Collin de The Daily Telegraph le dio a la película cuatro estrellas de cinco, diciendo: "Quizás el mayor elogio que se le podría hacer a la película, aparte de que es en general hilarantemente divertida, es que es inconfundiblemente cinematográfica, con una trama que se desarrolla con fluidez y momentos grotescos escenificados con el brío y la ceremonia de una escena de acción". [ 35 ] En The Guardian , Mike McCahill le dio a la película tres estrellas. Encontró fallas en el tratamiento de los personajes femeninos, diciendo: "Parte del abundante pensamiento canalizado en chistes de penes podría haberse dirigido a desarrollar las contrapartes femeninas de los chicos más allá de arpías y objetos de lujuria". A diferencia de Collin, encontró que The Inbetweeners 2 se parecía más a un programa de televisión que a una película: "al igual que con la primera película, la número 2 nunca se desprende del todo de su parecido con el horario estelar de E4, con fundidos listos para anuncios e interiores de Walkabout... ¿no podrían los vehículos que los transportan al mundo exterior mostrar un poco más de ambición?". [ 36 ] Chris Hewitt de la revista Empire le dio a la película cuatro estrellas de cinco, resumiéndola como " Los Cuatro Fantásticos nos dejan en un subidón salpicado de caca, empapado de orina y quemado por el sol que supera con creces sus defectos habituales para convertirse en un verdadero contendiente a la película más divertida del año. Cuatro estrellas, imbéciles". [ 37 ]

Graham Young, del Birmingham Mail , escribió una crítica negativa, pues consideró que el humor de la película era repetitivo: «Damon Beesley e Iain Morris han dirigido esta secuela, que carece de un arco emocional que genere impulso... Sí, puede ser divertida, y habría que ser un mojigato para no reírse... Pero las interminables frases aliterativas sobre sexo y los innumerables gags visuales descarados diluyen a los personajes y le dan un tono tedioso y obsceno. Al igual que La furia cubana [ sic ] de Nick Frost a principios de este año, The Inbetweeners 2 parte de una premisa divertida y la arruina». [ 27 ] En The Observer , Jonathan Romney le dio a la película dos estrellas de cinco, resumiéndola como " Los Cuatro Chiflados favoritos de la comedia televisiva británica se toman otras vacaciones, lo que resulta en caca, pis y vómitos a raudales, misoginia desenfrenada , misoginia desenfrenada 'irónica', 'ironía' desenfrenada y ese viejo clásico de Carry On , el horror al sexo (especialmente entre los mayores de 25 años)". Sin embargo, predijo que, basándose en el historial de la primera película, The Inbetweeners 2 sería un éxito financiero. [ 38 ] En Time Out , Tom Huddleston le dio a la película una estrella de cinco, diciendo "'The Inbetweeners 2' está plagada de desprecio: por sus personajes, por su público y, sobre todo, por todo el género femenino. Que una película en 2014 todavía pueda salirse con la suya representando a todas las mujeres como tontas, putas desafortunadas o arpías despiadadas es francamente increíble". [ 39 ]

Australia

En Australia, Matthew Toomey, crítico de cine de 612 ABC Brisbane , le dio a The Inbetweeners 2 una B+. Dijo: "No esperen una narrativa profunda y subyacente. Esto es solo un grupo de adolescentes cachondos haciendo cosas realmente estúpidas. Para gustos, los colores... pero me entretuvo. Ante todo, me impactó  , y eso no es fácil dada la cantidad de películas que veo. Va mucho más allá de lo que esperaba y recomiendo encarecidamente ver la película en un cine lleno. Las reacciones del público serían hilarantes". [ 29 ] Louise Keller de Urban Cinefile escribió una reseña mixta, afirmando que la película tarda mucho en "arrancar" debido a una "tonta escena del sistema". Sin embargo, concluyó que "hay un afecto genuino con el que los cineastas retratan a sus personajes y, como consecuencia, el nivel de ofensa se reduce en cierta medida". [ 10 ]

En el Herald Sun , Leigh Paatsch le dio a la película una estrella. Criticó el reparto, describiendo a los personajes principales como "personajes que se supone que tienen unos 20 años [pero] son ​​interpretados por tipos que parecen tener más de 30 y se comportan como si no tuvieran ni 10", y también consideró la película misógina, diciendo que "la manera despectiva en que se habla de las mujeres (y a menudo se las representa) es implacablemente, cruelmente grosera. A veces incluso odiosa". [ 40 ] Una crítica mixta de Philippa Hawker del Sydney Morning Herald concluyó: "Los elementos australianos parecen insertados apresuradamente y son incidentales: la película podría haberse ambientado en cualquier país que tuviera un parque acuático y un lugar donde perderse. Pero como himno a la camaradería masculina y una exploración de las posibilidades cómicas de lo que sucede cuando un excremento golpea un tobogán acuático, The Inbetweeners 2 es una obra precisa y segura". [ 41 ]

Medios domésticos

The Inbetweeners 2 se lanzó en DVD y Blu-ray en el Reino Unido el 1 de diciembre de 2014. [ 42 ] Una edición en DVD que también incluía la primera película se lanzó al mismo tiempo. [ 43 ]

El DVD incluía dos comentarios de audio , uno con Morris y Beesley y el otro con los cuatro actores principales, además de un reportaje sobre el rodaje, escenas eliminadas y tomas falsas . [ 44 ] El lanzamiento de la película en formato doméstico fue patrocinado por STA Travel , que ofreció como premio un viaje al estado australiano de Queensland . [ 45 ]

Legado

En su estreno el 5 de agosto de 2014, Bird dijo sobre la película: [ 4 ]

Una vez que veas la película, te darás cuenta de que todos han seguido adelante con sus vidas, así que, lamentablemente, este es el final. Es una buena manera de decir adiós.

En una entrevista con la BBC, Thomas dijo que Morris y Beesley habían sido "muy firmes" en su decisión de que la serie había terminado. Sobre sus compañeros de reparto, añadió: "Existe un vínculo entre nosotros que creo que sería una tontería desperdiciar. No se suele tener ese vínculo con otros intérpretes, y nosotros lo tenemos, y es algo valioso". [ 14 ]

En la misma entrevista, al preguntárseles si la serie había terminado, ambos cocreadores respondieron simultáneamente con un "¡Sí!". Morris expresó: "Creo que es el momento adecuado. Después de la primera película, quería saber más de Jay, Will, Neil y Simon. Pero esta vez siento que hay suficiente. Hay más que suficiente Jay en este mundo", y Beesley añadió: "Siempre he sentido que el final de la historia representa el momento en que se independizan y comienzan su vida adulta. Y creo que esta película nos lleva hasta ese punto". [ 14 ]

Diversos medios de comunicación culparon a The Inbetweeners 2 del aumento de la moda de defecar deliberadamente en piscinas para molestar a otros huéspedes. Vincularon esta moda, conocida como "logging" o "Code Brown", con una escena similar en la película. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 "The Inbetweeners 2" . Box Office Mojo . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  2. " The Inbetweeners 2 (15)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 22 de julio de 2014. Consultado el 24 de enero de 2015 .
  3. 1 2 "Fecha de estreno en Reino Unido e Irlanda" . E4 Inbetweeners, página de Facebook . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  4. 1 2 3 4 Stolworthy, Jacob (7 de agosto de 2014). "The Inbetweeners 2 bate récords de taquilla en el Reino Unido" . The Daily Telegraph .
  5. 1 2 "The Inbetweeners 2 se convierte en el mayor éxito cinematográfico del Reino Unido en 2014" . BBC News . 11 de agosto de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  6. 1 2 Gant, Charles (19 de agosto de 2014). "Carry on in Oz: Inbetweeners 2 sigue en la cima de la taquilla del Reino Unido" . The Guardian . Recuperado el 25 de noviembre de 2024 .
  7. 1 2 3 "Lego Movie fue la película más taquillera del Reino Unido e Irlanda en 2014" . BBC News . 6 de enero de 2015. Consultado el 6 de enero de 2015 .
  8. 1 2 3 4 5 Reynolds, Simon (9 de diciembre de 2013). "The Inbetweeners Movie 2 revela la primera imagen de Australia" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Recuperado el 20 de enero de 2014 .
  9. "Elenco y equipo de The Inbetweeners 2" . Guía de comedia británica .
  10. 1 2 Keller, Louise (16 de agosto de 2014). "The Inbetweeners 2" . Urban Cinefile . Archivado del original el 5 de diciembre de 2017. Recuperado el 17 de agosto de 2014 .
  11. Skipper, Ben (1 de agosto de 2014). "Daisy Ridley de Star Wars 7 eliminada de Inbetweeners 2" . International Business Times .
  12. "Los Inbetweeners niegan que ya se esté planeando una secuela cinematográfica" . BBC News . 5 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  13. Wiseman, Andreas (15 de septiembre de 2011). "The Inbetweeners Movie: Anatomy of a UK hit" . Screendaily.com . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 Smith, Keily (6 de agosto de 2014). "Los Inbetweeners terminan su viaje en Australia" . BBC News . Recuperado el 11 de agosto de 2014 .
  15. 1 2 3 Toomey, Matthew (13 de agosto de 2014). "Entrevista: ¡Conociendo a The Inbetweeners!" . The Film Pie . Recuperado el 15 de agosto de 2014 .
  16. Eames, Tom (21 de agosto de 2012) .Se confirma que la secuela de la película 'Inbetweeners' está en producción . Digital Spy . Consultado el 25 de noviembre de 2024 .
  17. Lazarus, Susanna (8 de noviembre de 2012). "The Inbetweeners Movie 2: "nos estamos acercando..."" . Radio Times . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  18. "Se confirma oficialmente el estreno de 'The Inbetweeners Movie 2' en agosto de 2014. nme.com . 2 de agosto de 2013. Archivado del original el 5 de agosto de 2013. Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  19. Reynolds, Simon (2 de agosto de 2013). "Se confirma oficialmente el estreno de la película The Inbetweeners 2 en agosto de 2014" . Digital Spy . Consultado el 25 de noviembre de 2024 .
  20. Reynolds, Simon (9 de mayo de 2014). "Ya está aquí el tráiler de The Inbetweeners 2: La pandilla va a Australia" . Digital Spy . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  21. "Queridos amigos de Facebook, aquí tienen un pequeño adelanto de lo que llegará el 6 de agosto con el lanzamiento de The Inbetweeners 2" . Facebook . 18 de junio de 2014. Consultado el 19 de junio de 2014 .
  22. 1 2 Palmer, Alun (30 de julio de 2014). "El elenco de The Inbetweeners 2 habla sobre volver a reunirse: No tenemos otros amigos" . Daily Mirror . Recuperado el 9 de agosto de 2014 .
  23. "Qué esperar de la película 2 de The Inbetweeners" . entertainment.ie . 2 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  24. "La producción de 'The Inbetweeners Movie 2' comienza la próxima semana."" . Deadline Hollywood . 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  25. "La película The Inbetweeners 2 comienza a filmarse en Australia y los creadores revelan que habrá 'canguros y posiblemente koalas' involucrados" . Daily Mirror . 2 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  26. ^ Caceda, Edén (10 de diciembre de 2013). "'The Inbetweeners Movie 2' se está rodando en Australia . Filmink . Archivado del original el 14 de julio de 2014.
  27. 1 2 Young, Graham (6 de agosto de 2014). "Reseña de la película: The Inbetweeners 2 (15)" . Birmingham Mail . Recuperado el 8 de agosto de 2014 .
  28. Shenton, Zoe (5 de agosto de 2014). "Estreno de The Inbetweeners 2: Emily Berrington deslumbra junto a sus compañeros de reparto en la alfombra roja" . Daily Mirror . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  29. 1 2 Toomey, Matthew (12 de agosto de 2014). "Reseña: The Inbetweeners 2" . The Film Pie . Recuperado el 15 de agosto de 2014 .
  30. Reynolds, Simon (26 de agosto de 2014). "Lucy, de Scarlett Johansson, supera a The Inbetweeners 2 y encabeza la taquilla británica" . Digital Spy . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  31. "Inbetweeners 2 desplaza a Guardians al puesto número 2" . The Australian . 25 de agosto de 2014. Archivado del original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  32. "Fin de semana australiano 2014 35" . Box Office Mojo . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  33. "The Inbetweeners Movie 2 (2014)" . Rotten Tomatoes . Flixster . Consultado el 25 de noviembre de 2024 .
  34. "The Inbetweeners 2" . Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 25 de noviembre de 2024 .
  35. Collin, Robbie (6 de agosto de 2014). "The Inbetweeners 2, reseña: 'hilarantemente divertida'"" . The Daily Telegraph . Consultado el 25 de noviembre de 2024 .
  36. McCahill, Mike (6 de agosto de 2014). "Reseña de The Inbetweeners 2: nunca se desprende del todo de su parecido con el horario estelar de E4" . The Guardian . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  37. Hewitt, Chris (18 de junio de 2014). "Reseña de The Inbetweeners 2" . Empire .
  38. Romney, Jonathan (10 de agosto de 2014). "Reseña de The Inbetweeners 2: secuela del éxito de taquilla" . The Observer . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  39. Huddleston, Tom (8 de agosto de 2014). "The Inbetweeners 2" . Time Out . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  40. Paatsch, Leigh (20 de agosto de 2014). "El pequeño y sórdido universo de The Inbetweeners llega a Australia para una secuela obscena y sin gracia" . Herald Sun. Archivado del original el 29 de noviembre de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  41. Hawker, Philippa (20 de agosto de 2014). "Reseña de The Inbetweeners 2: Cuatro protagonistas viven el sueño del año sabático en Australia" . Sydney Morning Herald . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  42. Walsh, Ben (28 de noviembre de 2014). "Reseñas de películas en DVD y Blu-ray: De Peaky Blinders a The Inbetweeners 2" . The Independent . Archivado del original el 18 de junio de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  43. "The Inbetweeners Película 1 y 2 [ DVD ] " . Amazon UK . Diciembre de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  44. "The Inbetweeners 2" . Canal 4. Consultado el 20 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  45. "¡Gana una aventura épica en Queensland!" . STA Travel . Consultado el 20 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  46. "Broma de excremento en la piscina de Inbetweeners deja a una madre con un virus peligroso" . Daily Mirror . 30 de septiembre de 2014. Archivado del original el 15 de julio de 2015. Consultado el 2 de junio de 2015 .
  47. Falk, Ben (20 de agosto de 2014). "Inbetweeners 2 inspira una repugnante moda de 'talar árboles'" . Yahoo! . Archivado del original el 27 de agosto de 2014. Recuperado el 26 de agosto de 2014 .
  48. "Una repugnante broma de la película Inbetweeners provoca que la moda de la 'tala de árboles' se popularice en los centros turísticos" . Bath Chronicle . 13 de agosto de 2014. Archivado del original el 27 de agosto de 2014. Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  49. "Una broma de Inbetweeners deja a Zara Farrant, madre de Sevenoaks, con un fuerte dolor de estómago después de que unos adolescentes defecaran en la piscina de sus vacaciones" . Kent Online . 29 de septiembre de 2014. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  50. Waugh, Rob (1 de octubre de 2014). "Una madre contrae un virus letal después de que unos adolescentes imitaran la acrobacia de 'talar árboles' de la serie Inbetweeners en la piscina" . Metro . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  • The Inbetweeners 2 en IMDb