La conspiración del intercomunicador es una novela del escritor británico de thrillers Eric Ambler , publicada por primera vez en 1969. [ 1 ] Fue adaptada para televisión como Una conspiración silenciosa .
Trama
Dos altos oficiales militares de países menores del norte de Europa, cuyos nombres no se mencionan, son enviados como oficiales de enlace al Cuartel General de la OTAN. Ambos tienen una distinguida trayectoria en la Resistencia Antinazi durante la Segunda Guerra Mundial y gozan de gran prestigio en sus países de origen, pero descubren que en la OTAN son completamente irrelevantes y que los estadounidenses nunca se molestan en escuchar nada de lo que dicen. Cada vez más hartos y enfadados, idean un plan para vengarse de los arrogantes estadounidenses y, al mismo tiempo, obtener una buena suma para su próxima jubilación. Cuando muere el dueño de la revista semanal de extrema derecha Intercom , compran la empresa que la publica. A través de un intermediario ficticio, comienzan a enviar al sorprendido editor "artículos" que contienen información altamente sensible sobre los sistemas de armas de EE. UU ., la URSS, Gran Bretaña y la OTAN. Antes incluso de que se publique el cuarto "artículo", el abogado de la revista recibe una llamada de un posible comprador. Los dos jefes de inteligencia han calculado correctamente que los servicios de seguridad de las naciones que mencionan en sus "artículos" pagarán generosamente para que la revista cierre. Para asombro del abogado de la revista, el comprador está dispuesto a pagar 500.000 dólares. La venta se concreta rápidamente, la revista cierra sus puertas y todos sus activos desaparecen misteriosamente. Los responsables de los servicios de inteligencia se reparten las ganancias y comienzan a planificar una jubilación tranquila.
El texto adopta la forma de apuntes para un libro sobre el caso, encargado por una editorial al reconocido historiador convertido en escritor de thrillers, Charles Latimer. Latimer ha desaparecido misteriosamente y el lector debe leer los apuntes de sus entrevistas con diversas personas y funcionarios implicados en el asunto, sus telegramas y cartas, así como sus imaginativas «reconstrucciones narrativas» de escenas importantes.
La mayoría de los acontecimientos se narran desde la perspectiva del editor de Intercom , Theodore Carter. Durante años trabajó para el fundador y propietario de la revista, un general estadounidense retirado y ferviente defensor de la Guerra Fría , traduciendo las nuevas teorías conspirativas que se le ocurrían al general en artículos más o menos coherentes y enviándolos a una ecléctica lista de correo. Cuando Carter empieza a publicar artículos de los nuevos propietarios, pronto se ve envuelto en problemas. Recibe llamadas telefónicas misteriosas y, a continuación, una visita intimidante de dos "periodistas" que cree que son de la CIA. Posteriormente, es secuestrado, llevado a un apartamento y amenazado por agentes desconocidos, antes de ser liberado. Al regresar a su oficina para recuperar los documentos clave, Carter sorprende a unos ladrones y es noqueado con algún tipo de gas nervioso. Al recuperar la consciencia, sale de la oficina y se encuentra con los agentes de la CIA subiendo las escaleras. Los esquiva, salta a su coche y sale a toda velocidad presa del pánico, sufriendo un accidente que lo deja en el hospital. Las autoridades se niegan a creer su versión de los hechos el tiempo suficiente para que se complete la venta de la revista y los dos jefes de seguridad reciban su dinero.
En el último capítulo, Carter, ya recuperado, visita la casa de Latimer en Mallorca, donde había estado desaparecido, y descubre que uno de los jefes de inteligencia se había convertido en su vecino, viviendo en una elegante villa, conduciendo un flamante coche deportivo y acompañado de una atractiva joven. Reconstruye lo sucedido: durante una charla informal, el jefe se le escapó algo de más a Latimer, quien, con su erudición y sus dotes literarias, comenzó a reconstruir la verdadera historia de la conspiración del Intercomunicador . El otro jefe de inteligencia, aún en activo y enfermo, decide eliminar a Latimer. Nunca más se le vuelve a ver, dejando tras de sí la carpeta con notas y textos que acabamos de leer.
Contexto
El personaje de Charles Latimer también aparece en La máscara de Dimitrios .
La estructura del libro fue descrita por The Guardian como "posmoderna". [ 2 ]
Adaptación televisiva
La novela fue adaptada para televisión en 1980 con el título italiano "Ricatto internazionale". En 1989, se adaptó para televisión como "A Quiet Conspiracy", una miniserie de cuatro partes para la cadena británica ITV , protagonizada por Joss Ackland como Theodore Carter. [ 3 ] [ 4 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "La conspiración del intercomunicador (Charles Latimer) de Eric Ambler" . www.fantasticfiction.co.uk . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ↑ Jones, Thomas. "Juegos peligrosos" . Guardian . Guardian Newspapers . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
- ↑ "Una conspiración silenciosa" . IMDb . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
- ↑ Vahimagi, Tise. "Extraordinariamente peligroso: Eric Ambler en la televisión" . Mystery File . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
Enlaces externos
- http://www.imdb.com/title/tt0420441/
- Novelas británicas de 1969
- Novelas en inglés de 1969
- novelas de espías británicas
- Novelas de Eric Ambler
- Novelas ambientadas en Ginebra
- Libros de Atheneum Books