El hombre invisible regresa

El regreso del hombre invisible es una película de ciencia ficción de terror estadounidense de 1940 dirigida por Joe May . La película está protagonizada por Cedric Hardwicke , Vincent Price , Nan Grey y John Sutton . La película es una secuela de la película de 1933 El hombre invisible y la segunda película de la serie de películas El hombre invisible , basada libremente en la novela de H. G. Wells . La película trata sobre Sir Geoffrey Radcliffe (Price), quien es condenado por un asesinato que no cometió, lo que lo lleva a rogarle al Dr. Frank Griffin (Sutton) que le inyecte el suero de invisibilidad a pesar de la advertencia de Griffin de que el suero lo volverá loco.

Tras el éxito comercial de El hijo de Frankenstein , Universal Studios anunció el desarrollo de El regreso del hombre invisible en marzo de 1939. La película pasó por varios guionistas y directores antes de elegir a Joe May para dirigir y a Lester K. Cole y Curt Siodmak para escribir el guion. La producción se retrasó al principio de la producción y dio lugar a un rodaje nocturno y a que la producción finalizara en noviembre. La película se estrenó el 12 de enero de 1940. Los efectos especiales de John P. Fulton , Bernard B. Brown y William Hedgcock recibieron una nominación al Oscar en la categoría de Mejores efectos especiales .

Sir Geoffrey Radcliffe es condenado a muerte por el asesinato de su hermano Michael, un crimen que no cometió. Geoffrey, su mejor amigo, el Dr. Frank Griffin (el hermano del hombre invisible original) y la prometida de Geoffrey, Helen, idean un plan para inyectarle a Geoffrey la droga de la invisibilidad si su apelación fracasa, lo que ocurre. Cuando se acerca la ejecución de Radcliffe, desaparece repentinamente de su celda, justo después de que el Dr. Griffin lo haya visitado. Cuando el detective Sampson de Scotland Yard oye los nombres del Dr. Griffin, recuerda el caso del hombre invisible y adivina la verdad.

El Dr. Griffin ha dejado ropa para Geoffrey en un lugar acordado previamente, y Helen lo esconde en una cabaña en el bosque. Radcliffe busca al verdadero asesino antes de que la droga lo vuelva loco, mientras que el Dr. Griffin continúa buscando el antídoto. A pedido de Geoffrey, el Dr. Griffin promete evitar que cause daño a alguien si muestra signos de la locura que afectó al hombre invisible original nueve años antes.

La familia Radcliffe es dueña de una explotación minera. El empleado recientemente contratado, Willie Spears, es repentinamente ascendido dentro de la empresa, lo que despierta las sospechas de Radcliffe. Después de obligar a Spears a salir de la carretera, Spears se asusta y revela que Richard Cobb, el primo de Radcliffe, es el asesino. Desafortunadamente, el Dr. Griffin y Helen ven señales de que la droga está teniendo un efecto adverso en Radcliffe. Lo drogan en secreto para hacerlo dormir, y cuando se despierta parece que el efecto de la droga de invisibilidad había sido temporal. Sin embargo, ha estado fingiendo y pronto escapa, y va tras Cobb. Después de una confrontación, se produce una escena de persecución durante la cual Radcliffe es alcanzado por una bala de Sampson. Cobb resulta fatalmente herido al caer de un carro de carbón, pero confiesa el asesinato antes de morir.

Ahora que ya no tiene nada que hacer, Radcliffe, que se está muriendo por la pérdida de sangre y la exposición a la intemperie, se dirige al doctor Griffin. Varios empleados de Radcliffe se ofrecen como voluntarios para donarle sangre. La transfusión tiene éxito, lo que hace que Radcliffe vuelva a ser visible, lo que permite al doctor operarlo y salvarle la vida.

Universal Pictures anunció por primera vez el desarrollo de El regreso del hombre invisible en marzo de 1939, aproximadamente al mismo tiempo que El hijo de Frankenstein había obtenido buenos resultados en taquilla. ^[3] En mayo, Joe May fue anunciado como el director de la película, y se insinuó que Boris Karloff o Bela Lugosi podrían interpretar el papel principal. ^[3] Días después de este anuncio, Rowland V. Lee fue anunciado como el director de la película. ^[3]

El guionista también pasó por varios escritores diferentes, con WP Lipscomb anunciado que había hecho previamente las películas Los miserables , Una historia de dos ciudades y Pigmalión . ^{[3] [4]} Michael Hogan , que había trabajado en la adaptación de Rebecca , recibió más tarde tareas de guionista. ^[4] May finalmente se convirtió en el director de la película. ^[1] El guion de la película fue finalmente escrito por Curt Siodmak (acreditado como Kurt Siodmak) y Lester K. Cole basado en una historia de May, Siodmak y Cedric Belfrage . ^[1]

El 29 de junio, The Hollywood Reporter anunció que Universal estaba buscando a un actor desconocido para ocupar el papel, señalando específicamente que necesitaban un "contendiente joven y atractivo a pesar de que permanecería invisible hasta el último rollo". ^[4] Los tres papeles principales fueron otorgados a actores que habían completado recientemente su trabajo en La torre de Londres : Vincent Price , Nan Grey y John Sutton . ^[4] Sir Cedric Hardwicke recibió el primer puesto en la película a pesar de que el papel era una posición de más apoyo. ^[4] Price comentó que se llevaba bien con el director Joe May porque "May era difícil de entender, ya que no hablaba inglés. Tuve una especie de relación con él debido a mi conocimiento del alemán". ^[4]

El regreso del hombre invisible fue descrita en el libro Universal Horrors como "plagada de problemas de producción". ^[5] El presupuesto de la película de 243.750 dólares y el cronograma de rodaje de 27 días no fueron adecuados para los efectos especiales y el tiempo de May para dirigir. ^[5] El rodaje comenzó el 13 de octubre de 1939. ^[5] El estudio se convirtió en un pueblo minero inglés que incluía una pila de carbón y una escalera mecánica de carbón de 75 pies de largo. ^[5] Para la segunda semana de rodaje, la película ya estaba retrasada. ^[5] Para noviembre, el equipo estaba trabajando hasta la medianoche con pocas expectativas de que la película estuviera lista a tiempo. ^[5]

Vincent Price, cuando no estaba cubierto por vendas o efectos especiales, solo aparece como él mismo durante un minuto en la película. ^[5] Price habló sobre la película y dijo que los efectos especiales se hicieron con Price envuelto en terciopelo negro y trabajando contra un escenario cubierto de terciopelo negro. ^[5] Price también habló sobre trabajar con Hardwicke, a quien recordó "no le gustó hacer esta película; estaba enfrentando problemas familiares en ese momento. Nos hicimos muy cercanos". ^[5] La producción de la película terminó el 11 de noviembre. ^[6]

Después de la producción principal, se necesitaron tres o cuatro días de trabajo de posproducción para los efectos especiales. ^[6] Esto fue supervisado por el artista de efectos especiales John Fulton , quien trabajó 15 noches, y el último día de rodaje May trabajó con su equipo hasta las 4:15 am. ^[6] La banda sonora de la película hace uso de la banda sonora de Frank Skinner de Son of Frankenstein , mientras que la banda sonora del título principal de Hans J. Salter se reutilizaría en Man Made Monster , The Strange Case of Doctor Rx y Son of Dracula . ^[7]

El regreso del hombre invisible fue distribuida en cines por Universal Pictures el 12 de enero de 1940. ^{[1] [2]} La película recaudó un total de $815,000 en taquilla nacional e internacional. ^{[8] En el} Teatro Rialto de Nueva York , las ventas de entradas fueron iguales a las de La Torre de Londres, que fue su récord anterior en la temporada anterior. ^[8]

La película fue seguida por una secuela, la película de comedia The Invisible Woman en 1940. ^[8] La película recibió un pseudo-remake con Abbott y Costello Meet the Invisible Man en 1951 con el personaje de Invisible Man siendo reescrito como un boxeador pero con gran parte del diálogo de la película tomado de The Invisible Man Returns . ^[8] Otro remake no oficial fue la producción mexicana El Hombre Que Lorgro' ser Invisible que presentó la misma trama que The Invisible Man Returns pero con el final tomado de la novela de Philip Wylie The Murderer Invisible . ^[8]

Según las reseñas contemporáneas, Archer Winsten elogió la película en The New York Post , afirmando que "el suspenso, que se acumula por todos lados, aumenta hasta un total impresionante" y elogió específicamente a Hardwicke, quien "logra su cambio de la suavidad inicial al miedo balbuceante con una convicción rara vez vista en películas sin importancia o con efectos de truco". ^[8] Kate Cameron de The New York Daily News afirmó que "parte de la novedad de la extraña situación se ha desgastado" y que la película tenía algo del humor que "hizo que Topper fuera tan popular". ^[8] Frank Nugent de The New York Times comparó negativamente la película con El hombre invisible , afirmando que no era "ni tan horrenda ni tan divertida" como la película original. ^[8] Nugent culpó de esto a la popularidad de la película Topper y que el guion era "molestamente poco original". ^[8]

Los efectos especiales de John P. Fulton , Bernard B. Brown y William Hedgcock recibieron una nominación al Oscar en la categoría Mejores efectos especiales . ^[9] La película perdió ante El ladrón de Bagdad . ^[9]

• Lista de películas de terror de la década de 1940
• Lista de películas de ciencia ficción de la década de 1940
• Lista de obras de Vincent Price
• Lista de películas de Universal Pictures (1940-1949)

• El hombre invisible regresa a IMDb
• El hombre invisible regresa a Rotten Tomatoes
• El hombre invisible regresa a la base de datos de películas de TCM
• El hombre invisible regresa al catálogo de largometrajes del AFI