Articulo de referencia

El hombre invisible regresa

suggested by 1897 novel|[[H. G. Wells]]\n}}"},"screenplay":{"wt":"{{plainlist|\n* Lester K. Cole\n* [[Curt Siodmak]]\n}}"},"story":{"wt":"{{plainlist|\n* Joe May\n* Curt Siodmak...

El regreso del hombre invisible es una película estadounidense de ciencia ficción y terror de 1940 dirigida por Joe May . Está protagonizada por Cedric Hardwicke , Vincent Price , Nan Grey y John Sutton . Es la secuela de la película de 1933 El hombre invisible y la segunda entrega de la saga El hombre invisible , basada libremente en la novela de H.G. Wells . La película trata sobre Sir Geoffrey Radcliffe (Price), quien es condenado por un asesinato que no cometió, lo que lo lleva a rogarle al Dr. Frank Griffin (Sutton) que le inyecte el suero de la invisibilidad, a pesar de la advertencia de Griffin de que el suero lo volverá loco.

Tras el éxito comercial de El hijo de Frankenstein , Universal Studios anunció el desarrollo de El regreso del hombre invisible en marzo de 1939. La película pasó por varios guionistas y directores antes de que se eligiera a Joe May para dirigir y a Lester K. Cole y Curt Siodmak para escribir el guion. La producción se retrasó desde el principio, lo que provocó rodajes nocturnos y su finalización en noviembre. La película se estrenó el 12 de enero de 1940. Los efectos especiales de John P. Fulton , Bernard B. Brown y William Hedgcock recibieron una nominación al Óscar en la categoría de Mejores efectos especiales .

Trama

Sir Geoffrey Radcliffe es condenado a muerte por el asesinato de su hermano Michael, un crimen que no cometió. Geoffrey, su mejor amigo, el Dr. Frank Griffin —hermano del hombre invisible original— y la prometida de Geoffrey, Helen, idean un plan para inyectarle a Geoffrey la droga de la invisibilidad si su apelación fracasa, lo cual sucede. A medida que se acerca la ejecución de Radcliffe, este desaparece repentinamente de su celda, justo después de que el Dr. Griffin lo haya visitado. Cuando el detective Sampson de Scotland Yard oye el nombre del Dr. Griffin, recuerda el caso del hombre invisible y deduce la verdad.

El doctor Griffin le ha dejado ropa a Geoffrey en un lugar acordado, y Helen lo esconde en una cabaña en el bosque. Radcliffe busca al verdadero asesino antes de que la droga lo vuelva loco, mientras que el doctor Griffin continúa buscando el antídoto. A petición de Geoffrey, el doctor Griffin promete impedir que haga daño a nadie si muestra signos de la locura que afectó al hombre invisible original nueve años atrás.

La familia Radcliffe es propietaria de una mina. Willie Spears, un empleado recién contratado, es ascendido repentinamente, lo que despierta las sospechas de Radcliffe. Tras obligar a Spears a salirse de la carretera, Spears, asustado, confiesa que Richard Cobb, primo de Radcliffe, es el asesino. Desafortunadamente, el Dr. Griffin y Helen observan indicios de que la droga está teniendo un efecto adverso en Radcliffe. Lo drogan en secreto para que duerma, y ​​cuando despierta, parece que el efecto de la droga de invisibilidad ha sido temporal. Sin embargo, ha estado fingiendo y pronto escapa, persiguiendo a Cobb. Tras un enfrentamiento, se produce una persecución durante la cual Radcliffe recibe un disparo de Sampson. Cobb resulta herido de muerte al caer de un vagón de carbón, pero confiesa el asesinato antes de morir.

Tras ser absuelto de toda culpa, Radcliffe, moribundo por la pérdida de sangre y la exposición a la intemperie, acude al Dr. Griffin. Varios empleados de Radcliffe se ofrecen como voluntarios para donarle sangre. La transfusión tiene éxito, permitiendo que Radcliffe recupere la visibilidad y que el médico pueda operarlo y salvarle la vida.

Elenco

Producción

Preproducción

Universal Pictures anunció por primera vez el desarrollo de El regreso del hombre invisible en marzo de 1939, aproximadamente cuando El hijo de Frankenstein tenía éxito en taquilla. [ 3 ] En mayo, se anunció que Joe May dirigiría la película, y se insinuó que Boris Karloff o Bela Lugosi interpretarían el papel principal. [ 3 ] Días después de este anuncio, se anunció que Rowland V. Lee dirigiría la película. [ 3 ]

El guionista también pasó por varios escritores diferentes, y se anunció a WP Lipscomb, quien había trabajado previamente en las películas Los Miserables , Historia de dos ciudades y Pigmalión . [ 3 ] [ 4 ] Posteriormente , Michael Hogan , quien había trabajado en la adaptación de Rebecca , se encargó del guion. [ 4 ] Finalmente, May se convirtió en el director de la película. [ 1 ] El guion de la película fue escrito finalmente por Curt Siodmak (acreditado como Kurt Siodmak) y Lester K. Cole, basado en una historia de May, Siodmak y Cedric Belfrage . [ 1 ]

El 29 de junio, The Hollywood Reporter anunció que Universal buscaba un actor desconocido para el papel, señalando específicamente que necesitaban un "candidato joven y atractivo, aunque permanecería invisible hasta el último rollo". [ 4 ] Los tres papeles principales fueron asignados a actores que habían terminado recientemente su trabajo en Tower of London : Vincent Price , Nan Grey y John Sutton . [ 4 ] Sir Cedric Hardwicke recibió el primer puesto en los créditos de la película a pesar de que el papel era más bien secundario. [ 4 ] Price comentó que se llevaba bien con el director Joe May porque "May era difícil de entender, ya que no hablaba inglés. Tenía cierta afinidad con él debido a mi conocimiento del alemán". [ 4 ]

Rodaje

El regreso del hombre invisible fue descrito en el libro Universal Horrors como "plagado de problemas de producción". [ 5 ] El presupuesto de la película de $243,750 y el calendario de rodaje de 27 días no fueron suficientes para los efectos especiales y el tiempo de May para dirigir. [ 5 ] El rodaje comenzó el 13 de octubre de 1939. [ 5 ] El patio trasero de los estudios se convirtió en un pueblo minero inglés que incluía una pila de carbón y una escalera mecánica de carbón de 75 pies de largo. [ 5 ] Para la segunda semana de rodaje, la película ya estaba retrasada. [ 5 ] Para noviembre, el equipo trabajaba hasta la medianoche con pocas esperanzas de que la película se terminara a tiempo. [ 5 ]

Vincent Price, cuando no estaba cubierto por vendas o efectos especiales, solo aparece como él mismo durante un minuto en la película. [ 5 ] Price habló sobre la película diciendo que los efectos especiales se hicieron con Price cubierto de terciopelo negro y trabajando contra un decorado también cubierto de terciopelo negro. [ 5 ] Price también habló sobre trabajar con Hardwicke, de quien recordó que "no le gustaba hacer esta película; estaba pasando por problemas familiares en ese momento. Nos hicimos muy cercanos". [ 5 ] La producción de la película terminó el 11 de noviembre. [ 6 ]

Postproducción

Tras la producción principal, se necesitaron de tres a cuatro días de trabajo de posproducción para los efectos especiales. [ 6 ] Este trabajo fue supervisado por el artista de efectos especiales John Fulton , quien trabajó 15 noches, y el último día de rodaje May hizo trabajar a su equipo hasta las 4:15 a. m. [ 6 ] La banda sonora de la película utiliza la música de Frank Skinner de El hijo de Frankenstein , mientras que la música del título principal de Hans J. Salter se reutilizaría en El monstruo hecho de hombre (1941), El extraño caso del doctor Rx (1942) y El hijo de Drácula (1943). [ 7 ]

Liberar

Universal Pictures distribuyó en cines El regreso del hombre invisible el 12 de enero de 1940. [ 1 ] [ 2 ] La película recaudó un total de $815,000 en alquileres de taquilla tanto nacionales como internacionales. [ 8 ] En el Teatro Rialto de Nueva York , la venta de entradas igualó la de La Torre de Londres , que había batido su récord histórico en la temporada anterior. [ 8 ]

La película tuvo una secuela, la comedia The Invisible Woman en 1940. [ 8 ] La película recibió una pseudo-nueva versión con Abbott and Costello Meet the Invisible Man en 1951, donde el personaje del Hombre Invisible fue reescrito como un boxeador, pero con gran parte del diálogo de la película tomado de The Invisible Man Returns . [ 8 ] Otra nueva versión no oficial fue la producción mexicana El Hombre Que Lorgro' ser Invisible, que presentaba la misma trama que The Invisible Man Returns, pero con el final tomado de la novela de Philip Wylie , The Murderer Invisible . [ 8 ]

Recepción

Según las críticas contemporáneas, Archer Winsten elogió la película en The New York Post , afirmando que "el suspenso, que se acumula desde todos los lados, alcanza un total impresionante" y elogió específicamente a Hardwicke, quien "logra su transición de la suavidad inicial al miedo balbuceante con una convicción rara vez vista en películas de efectos especiales o sin importancia". [ 8 ] Kate Cameron de The New York Daily News afirmó que "parte de la novedad de la extraña situación se ha desvanecido" y que la película tenía algo del humor que "hizo tan popular a Topper ". [ 8 ] Frank Nugent de The New York Times comparó negativamente la película con El hombre invisible , afirmando que "no era ni tan horrible ni tan humorística" como la película original. [ 8 ] Nugent atribuyó esto a la popularidad de la película Topper y que el guion era "molestamente poco original". [ 8 ]

Los efectos especiales de John P. Fulton , Bernard B. Brown y William Hedgcock recibieron una nominación al Oscar en la categoría de Mejores Efectos Especiales . [ 9 ] La película perdió ante El ladrón de Bagdad . [ 9 ]

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 87% de las reseñas de 31 críticos son positivas, con una calificación promedio de 5.8/10. [ 10 ]

Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 48 sobre 100, basada en 4 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [ 11 ]

Véase también

Referencias

Notas a pie de página

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Weaver, Brunas y Brunas 2007 , pág. 207.
  2. 1 2 3 "El hombre invisible regresa" . American Film Institute . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  3. 1 2 3 4 Weaver, Brunas y Brunas 2007 , pág. 208.
  4. 1 2 3 4 5 6 Weaver, Brunas y Brunas 2007 , pág. 209.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Weaver, Brunas y Brunas 2007 , pág. 210.
  6. 1 2 3 Weaver, Brunas y Brunas 2007 , pág. 211.
  7. Weaver, Brunas y Brunas 2007 , pág. 213.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Weaver, Brunas y Brunas 2007 , pág. 214.
  9. 1 2 "Nominados y ganadores de la 13.ª edición de los Premios de la Academia (1941)" . oscars.org . Consultado el 18 de junio de 2013 .
  10. " El hombre invisible regresa " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 18 de abril de 2025 .
  11. " El hombre invisible regresa " . Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 18 de abril de 2025 .

Fuentes

  • Weaver, Tom; Brunas, Michael; Brunas, John (2007) [1990]. Universal Horrors (2.ª  ed.). McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-2974-5.