Las invitaciones

« Las invitaciones » es el episodio 24 y último de la séptima temporada de Seinfeld y el episodio 134 en total. ^{[ 1 ]} Se emitió originalmente en NBC el 16 de mayo de 1996, ^{[ 1 ]} y fue el último episodio escrito por el cocreador Larry David antes de que dejara el equipo de guionistas al final de esta temporada (regresó solo para escribir el final de la serie en 1998). Este episodio fue dirigido por Andy Ackerman .

Como final de temporada , "Las invitaciones" resuelve la trama de la séptima temporada sobre el compromiso de George con Susan . A medida que se acerca el día de la boda, George sigue sin querer casarse con Susan, y sus amigos colaboran con él en un último intento desesperado por romper el compromiso. Mientras tanto, Jerry también se compromete al enamorarse de una mujer que comparte todos sus intereses y peculiaridades.

La comedia negra que desencadenó la trama del compromiso fue controvertida. En 2005, TV Guide clasificó el episodio en el puesto número 8 de su lista de los "100 momentos más inesperados de la historia de la televisión". ^{[ 2 ]}

George y Susan van de compras para comprar invitaciones de boda y George insiste en comprar la marca más barata de la tienda. Se encuentran con Kramer , quien recuerda mal el nombre de Susan, lo que lleva a Susan a decidir que ya no puede ser ujier en la boda. También rechaza la petición de Elaine de ser ujier, pues no quiere que haya ujieres mujeres.

Kramer visita un banco que ofrece 100 dólares a quien no sea saludado con un "hola". Al ser saludado con un "hey" en lugar de un "hola", exige 100 dólares. Tras consultar con los demás empleados, quienes utilizan diversos saludos que no son "hola", el gerente llega a un acuerdo y le da a Kramer 20 dólares.

Jerry, distraído, se cruza delante de un coche y es salvado por una mujer llamada Jeannie Steinman, que es igual que él. Se enamora y, tras un tiempo de noviazgo, le propone matrimonio. Casi inmediatamente después de que ella acepte, Jerry deja de pensar que Jeannie sea su tipo y se arrepiente de la propuesta.

George admite que no quiere casarse con Susan, pero no está dispuesto a afrontar la pelea que se desataría si cancela la boda. Enojada con Susan por no permitirles ser ujieres, Elaine sugiere que George fume (ya que Susan odia fumar) y Kramer sugiere que la ofenda pidiéndole que firme un acuerdo prenupcial , pero ambas ideas resultan contraproducentes porque fumar le sienta mal a George y Susan acepta sin reservas firmar el acuerdo prenupcial.

Ignorando la sugerencia de George de usar pegamento para las invitaciones de boda, ya que el adhesivo de los sobres necesita mucha humedad para funcionar, Susan sigue lamiendo sobres hasta desmayarse. George regresa a su apartamento, encuentra a Susan inconsciente y la lleva al hospital. Tras la exploración, un médico le informa a George que Susan murió por lamer los sobres, ya que el adhesivo es tóxico. George, Jerry y Elaine parecen desconcertados por su propia falta de reacción emocional ante su muerte. Las tornas han cambiado, pues Jerry ahora está comprometido y desdichado, mientras que George, tras la muerte de Susan, no lo está.

George llama a Marisa Tomei y le dice que su prometida ha fallecido. Le cuenta que el funeral es al día siguiente e intenta invitarla a salir el fin de semana, pero ella le cuelga antes de que pueda terminar la frase.

El guionista del episodio, Larry David , cocreador de Seinfeld , ideó originalmente el plan de George de mudarse a China para el episodio de la segunda temporada titulado " La exnovia ". Fue eliminado de ese episodio antes de su emisión, por lo que reutilizó el material para "Las invitaciones". ^{[ 3 ]}

El dueño de los Yankees, George Steinbrenner , interpretado durante mucho tiempo en Seinfeld por la voz de Larry David, filmó escenas para una aparición especial en este episodio, pero el metraje del episodio excedió con creces los 23 minutos asignados, por lo que todas sus escenas fueron eliminadas por falta de tiempo. ^{[ 4 ]} Otros cortes realizados para ajustar el episodio a su tiempo incluyen algunas secuencias del montaje de Jerry y Jeannie, la conversación de Jerry y Jeannie después de besarse, y Jeannie bromeando sobre que solo se casa con Jerry para obtener su tarjeta de residencia . ^{[ 3 ]}

La lectura del reparto para el episodio tuvo lugar el 31 de marzo de 1996. El rodaje comenzó el 1 de abril, y la mayoría de las escenas se filmaron ante un público en directo en el estudio el 3 de abril. ^{[ 3 ]}

Este episodio fue retirado temporalmente de la sindicación a raíz de los ataques con ántrax ocurridos en Estados Unidos en octubre de 2001. ^{[ 5 ]} El episodio volvió a emitirse en el verano de 2002.

Este es el último episodio en el que Larry David participa como productor ejecutivo. Regresó para escribir el final de dos partes y prestó su voz al personaje de George Steinbrenner en tres episodios de la octava temporada.

El 3 de junio de 2015, Jason Alexander declaró durante una entrevista en The Howard Stern Show que el personaje de Swedberg había sido eliminado debido a su incompatibilidad con el ritmo cómico de los demás actores de la serie, y que la decisión de despedirla se tomó después de que Jerry Seinfeld y Julia Louis-Dreyfus actuaran junto a ella. ^{[ 6 ]} Al día siguiente, Alexander se disculpó en Twitter por sus comentarios, explicando que sus palabras habían sido desafortunadas y malinterpretadas, y que la decisión de eliminar a Susan no tenía nada que ver con Swedberg. Añadió que Swedberg se había ofrecido en más de una ocasión a adaptar su actuación a sus sugerencias, pero él se había negado, y que, si bien él siempre sintió que el ritmo entre ambos no encajaba, los creadores de la serie, David y Seinfeld, y los fans de la serie claramente sentían que la química entre ellos era la adecuada. ^{[ 7 ]}

El final del episodio recibió una reacción pública muy mixta. ^{[ 8 ]}

Heidi Swedberg , quien interpretó a Susan, declaró que no tuvo ningún problema con la muerte de su personaje, explicando en una entrevista con Entertainment Weekly que "Gran parte del humor de la serie se basa en el hecho de que los personajes principales no son buenas personas. Admiten cosas que el resto de nosotros pensamos pero no nos gusta admitir". ^{[ 8 ]} Durante meses después de la emisión del episodio, los fans que la reconocían en la calle expresaron frustración y resentimiento por el destino de su personaje. De manera similar, Jason Alexander afirma que los fans del personaje de George solo se volvieron contra él una vez, y fue por la muerte de Susan. ^{[ 4 ]} Alexander dijo más tarde: "En ese set, lo gracioso era lo primordial, y sin duda era gracioso. Incorrecto, grosero y peligroso, pero gracioso". ^{[ 4 ]}

En diciembre de 2005, el episodio fue incluido en el puesto número ocho como parte de los "100 momentos más inesperados de la historia de la televisión" por TV Guide y TV Land . ^{[ 9 ]}

• "Las invitaciones" en IMDb