El idiota también

The Jerk, Too es una película de comedia estadounidense para televisión de 1984 protagonizada por Mark Blankfield en el papel principal de Navin Johnson, en una versión reelaborada de lapelícula de Steve Martin de 1979, The Jerk . Si bien Martin figura como "productor ejecutivo" de la película, no la escribió ni actuó en ella.

La historia se centra en Navin Johnson, el hijo blanco adoptado de una familia negra de granjeros que vive en Alabama. Un día, su amiga por correspondencia, Marie, le informa que se casará con el conde Marco y que la boda tendrá lugar en Los Ángeles, California. Navin decide asistir a la boda y, en el camino, conoce a un vagabundo llamado Diesel. Ambos descubren que Navin tiene un talento natural para el póker, así que viajan a Las Vegas para recaudar fondos y completar el viaje de Navin a Los Ángeles.

Una vez allí, Navin asiste a la fiesta de compromiso de Marie y se da cuenta de que está enamorado de ella. Decide entrar en su habitación esa misma noche para confesárselo, descubriendo en el proceso que Marco le está siendo infiel. Navin no logra expresarle sus sentimientos. Marco, convencido de que Marie está enamorada de Navin, planea secuestrarlo hasta después de la boda. Navin consigue escapar y detener la ceremonia. La película termina con Navin y Marie volando juntos en un globo aerostático, donde ella le da su primer beso.

• Mark Blankfield como Navin Johnson
• Ray Walston como Diesel
• Robert Sampson como Van Buren
• Patricia Barry como la Sra. Van Buren
• Barrie Ingham como Carl el mayordomo
• Stacey Nelkin como Marie Van Buren
• Jean LeClerc como el Conde Marco
• Thalmus Rasulala como encrucijada
• Pat McCormick como Dudley
• Bill Saluga como zapatos
• Mabel King como Mama Johnson
• Lina Raymond como Cheetah Johnson
• William Smith como suicidio
• Pete Schrum como Eddie el Feo
• Lainie Kazan como jugadora de cartas

Aunque algunos la consideran una secuela, ^{[ 1 ]} The Jerk, Too fue escrita por Ziggy Steinberg y Rocco Urbisci como una versión reelaborada de la película de Steve Martin de 1979. ^{[ 2 ]} Estaba pensada para ser un piloto de televisión, pero nunca se convirtió en serie. ^{[ 3 ]} Martin fue contratado como productor ejecutivo, pero no regresó como actor ni guionista para The Jerk, Too . ^{[ 4 ]} Mark Blankenfield fue contratado para interpretar al personaje principal, Navin. ^{[ 5 ]} John Sebastian fue contratado para componer parte de la música, escribiendo "Navin's Theme". ^{[ 6 ]}

El episodio «The Jerk, Too» se estrenó en NBC el 6 de enero de 1984. ^{[ 5 ]} La película tuvo dos lanzamientos en DVD en el Reino Unido. El primero fue en 2007, como parte de un programa doble con «The Jerk» a través del catálogo de UCA, ^{[ 7 ]} y el segundo fue en 2017, a través de Fabulous Films Ltd y Fremantle Media Enterprises. ^{[ 8 ]}

La recepción crítica de la película ha sido negativa. ^{[ 1 ]} Tom Green de USA Today la criticó duramente, calificando el ritmo como demasiado lento y la comedia como "una farsa forzada y predecible". ^{[ 3 ]} Erik Davis cubrió la película para su blog Cinematical de Moviefone , calificándola, junto con otra película de "Too", Splash, Too , como películas horribles. ^{[ 4 ]}

• El idiota también en IMDb