Los sin ley

The Lawless es una película de cine negro estadounidense de 1950 dirigida por Joseph Losey y protagonizada por Macdonald Carey , Gail Russell y Johnny Sands . ^[3]

Un editor de periódico en California se preocupa por la difícil situación de los recolectores de fruta del estado, en su mayoría inmigrantes de México (a quienes despectivamente se les llama "vagabundos de la fruta").

El crítico de cine Thom Andersen identificó a The Lawless como un ejemplo de cine gris , una variedad más cínica del cine negro con temas izquierdistas. La película también se estrenó como The Dividing Line . John Hoyt es elegido en contra de su tipo como un padre comprensivo y tolerante con las razas y Tab Hunter hace su debut acreditado.

Paul Rodríguez, recolector de frutas de California, espera tener algún día su propia granja. Cuando su amigo Lopo Chávez sufre un accidente de coche, Joe Ferguson, un pasajero del otro coche, le lanza un insulto racista. El padre de Joe desaprueba esta intolerancia.

Lopo visita a su amigo Sunny García, cuya familia publica un periódico en español llamado La Luz . En un baile, Sunny conoce a Larry Wilder, editor de "The Union", que alguna vez fue reportero de un periódico de una gran ciudad. En el baile estalla una pelea racialmente acalorada. Paul golpea accidentalmente a Peters, un policía. Joe también es arrestado. Un reportero que trabaja para Larry describe el incidente a un periódico de Stockton como un disturbio racial a gran escala. La reportera Jan Dawson llega para investigar la historia.

Peters golpea a Paul en el asiento trasero del coche de policía. Su compañero intenta intervenir, pero choca el coche y muere. Paul huye. Comienza una redada en su contra. La situación se intensifica cuando una adolescente granjera, Mildred, se asusta al ver a Paul, se cae y queda inconsciente, tras lo cual culpa a Paul por lo sucedido.

Larry intenta defender a Paul en un artículo de periódico, lo que provoca más ira. Lopo es atacado y se organiza una turba para linchar a Paul. La oficina del periódico es destruida. Larry considera irse de la ciudad para siempre, pero está enamorado de Sunny, por lo que deciden fusionar sus periódicos y seguir luchando por lo que es correcto.

• Macdonald Carey como Larry Wilder
• Gail Russell como Sunny García
• Johnny Sands como Joe Ferguson
• Lee Patrick como Jan Dawson
• John Hoyt como Ed Ferguson
• Lalo Ríos como Paul Rodríguez
• Maurice Jara como Lopo Chávez
• Walter Reed como Jim Wilson
• Guy Anderson como Jonas Creel
• Argentina Brunetti como la señora Rodríguez
• William Edmunds como el señor Jensen
• Gloria Winters como Mildred Jensen
• John Davis como Harry Pawling
• Martha Hyer como Caroline Tyler
• Frank Fenton como el señor Prentiss
• Paul Harvey como el jefe de policía Blake
• Felipe Turich como el señor Rodríguez
• Ian MacDonald como Al Peters
• Noel Reyburn como Fred Jackson
• Tab Hunter como Frank O'Brien (el debut cinematográfico de Hunter)
• Russ Conway como Eldredge
• Robert Williams como Boswell
• James Bush como Anderson
• Julia Faye como la señora Jensen

La película se basó en la novela The Voice of Stephen Wilder de Daniel Mainwaring. Los derechos cinematográficos fueron adquiridos por Pine-Thomas Productions en agosto de 1949. ^[4] Mainwaring era amigo de Pine Thomas y convenció a los productores para que contrataran a Losey. Losey dijo más tarde:

Era un tema que me apasionaba mucho, pero tuve grandes problemas porque Pine y Thomas eran una combinación que hacía películas de serie B para Paramount, y eran monstruos, monstruos absolutos. Y se entrometieron de la peor manera posible en todo momento y yo nunca habría sido capaz de hacer esa película ni en un millón de años si no hubiera tenido las agallas y si Dan Mainwaring no hubiera tenido las agallas que él tuvo. Realmente arriesgó su carrera para protegerme. ^[5]

Losey estudió la película Fury , así como imágenes de los disturbios de Peetskill. ^[6]

La película se conoció en un momento como Outrage . Gail Russell había estado suspendida por Paramount, pero se levantó para hacer esta película. ^[7]

La película fue un intento de Pine-Thomas Productions de hacer una película más "significativa". El rodaje comenzó en octubre y duró 18 días. ^[8]

A Losey le resultó difícil trabajar con Rusell, que no recordaba sus líneas. Ella era alcohólica y Paramount dijo que no podía beber, pero Losey tuvo que darle alcohol para que pudiera recordar sus líneas. Al director le encantó trabajar con el camarógrafo Roy Hunt. ^[9]

Losey dijo que el productor impuso una banda sonora a la película que "la hizo más barata y más melodramática y desaceleró su ritmo" y fue despedido de la película. ^[10]

Losey dijo: "El guión de Mainwaring era muy bueno, pero los productores lo corrompieron. Me refiero a que todo ese asunto de la violación de la chica y el coche de policía en llamas fue introducido por ellos, y no me gustó filmarlos y la película habría sido mucho mejor sin ellos. Pero fue una película bastante exitosa a pesar de todo, y dice lo que quería decir". ^[11]

El crítico de cine Bosley Crowther elogió la película y escribió: "Dentro de los límites inevitables de las películas de acción de bajo presupuesto, que son el tipo de producto que estos modestos caballeros producen, han hecho una película emocionante sobre un tema social bueno y sólido: la crueldad de una comunidad cuando se ve inflamada por los prejuicios. Y aunque su drama, The Lawless , no es Fury ni Intruder in the Dust , es un relato sorprendente de la violencia de las turbas en un pueblo del norte de California. Con merecido optimismo, se presentó ayer en el Astor". ^[12]

El personal de la revista Variety también le dio a la película una crítica positiva. Escribieron: "La tolerancia racial se trabaja en The Lawless , pero los productores no hacen propaganda del mensaje, sino que lo utilizan como un punto de apoyo para producir un drama contundente, lleno de acción y ritmo rápido... Todas las actuaciones son de primera categoría, y varias son sobresalientes". ^[13]

Pine Thomas dijo que esperaban obtener una ganancia de un millón de dólares con la película. ^[1]

Sin embargo, The Lawless fue una decepción en taquilla y no fue tan rentable como otras películas de Pine-Thomas. Pine consideró que podría haber tenido más éxito si hubiera tenido una estrella más grande o si se hubiera estrenado un año antes, cuando dijo que gran parte del público "realmente iba a ver películas con mensaje". Él y Thomas insistieron en que estaban contentos de haber hecho la película porque era la primera vez que producían "una verdadera película de críticos" y "demostró que somos tipos cuyo único interés no es ganar dinero". ^[14]

• Caute, David (1994). José Losey .
• Losey, Joseph (1985). Conversaciones con Losey. Methuen.

• The Lawless en el catálogo de largometrajes del AFI
• Los sin ley en IMDb
• Los sin ley en AllMovie
• Los sin ley en la base de datos de películas TCM
• Los sin ley en el buzón DVD
• Sitio de información y reseña del DVD The Lawless en DVD Beaver (incluye imágenes)
• El debate sobre Lawless en YouTube ("Race & Hollywood: Latino Images in Film") en Turner Classic Movies