Hispanopedia Wiki« El hombre cuya faringe era mala » es un poema del primer libro de poesía de Wallace Stevens , Harmonium . Publicado por primera vez en 1921, es de dominio público en los Estados Unidos . [ 1 ]
La época del año se ha vuelto indiferente. El moho del verano y la nieve que se acumula Son iguales en la rutina que conozco: Estoy demasiado mudo en mi ser atrapado. El viento que acompaña a los solsticios Sopla en las contraventanas de las metrópolis, Sin despertar a ningún poeta en su sueño, y tañe Las grandes ideas de los pueblos. La enfermedad de lo cotidiano... Quizás si el verano alguna vez llegara a descansar Y se alargara, se profundizara, consolara, acariciara A través de días como océanos en horizontes de obsidiana, llenos del resplandor del pleno verano de la noche; Quizás, si el invierno una vez pudiera penetrar A través de todos sus púrpuras hasta la pizarra final, Persistiendo sombríamente en una bruma helada; Uno podría a su vez volverse menos tímido, De tal moho arrancando un moho más limpio Y escupiendo nuevas oraciones del frío. Uno podría. Uno podría. Pero el tiempo no cederá.
Un punto de partida para comprender este poema es la actitud de Stevens hacia el clima. ¿Era lo único que le importaba o convergía con reflexiones sobre el paso del tiempo y cuestiones afines como el hastío y el envejecimiento? (La diferencia entre Helen Vendler y Harold Bloom sobre este tema se señala en el ensayo principal de Harmonium , en la sección «El imagista musical»). Este poema vincula enfáticamente «la época del año» con el implacable fluir del tiempo.
Buttel interpreta el poema como una evocación del vacío urbano bajo la influencia de Jules Laforgue . Stevens, argumenta, incorporó la monotonía, el vacío y la falta de sentido de la vida urbana a su poesía. [ 2 ] Sin embargo, Bates lee el poema como un pronóstico favorable, "pues su cura está implícita en los términos de su queja: si el 'verano' está aquí, ¿puede el 'invierno' estar lejos?" [ 3 ] Aunque Buttel piensa que Stevens a menudo se haría esencialmente la pregunta de Laforgue "¿Faudra-t-il vivre monotone?", la desesperación de Stevens está modificada por la exuberancia. [ 4 ] Bates, sin embargo, no registra la desesperación porque entiende el "aburrimiento laforguiano" como temperamentalmente poco afín a Stevens, y le importaba principalmente como algo que superar. [ 5 ] Con respecto a «El hombre cuya faringe era mala», Buttel y Bates debaten si un cambio de estación permitiría al poeta ser menos tímido; esta es la opinión de Bates. ¿O más bien sería que una estación tendría que romper con el ciclo de las estaciones para superar esta dolencia de lo cotidiano? ¿Tendría el verano que alcanzar un estado de perfección o el invierno penetrar hasta «la pizarra final»?
Harold Bloom interpreta el poema como perteneciente a una tríada en Harmonium , cuyos otros elementos son " The Snow Man " y " Tea at the Palaz of Hoon ". Dominar la tríada es alcanzar "el centro de las ansiedades poéticas y humanas de Stevens y de sus recursos para afrontarlas". [ 6 ] "The Man Whose Pharynx Was Bad" representa un momento en el desarrollo de Harmonium en el que el poeta manifiesta inseguridad sobre su futura creatividad.
Notas
Referencias
- Bates, Milton J. Wallace Stevens: Una mitología del yo . 1985: University of California Press.
- Buttel, Robert. Wallace Stevens: La creación de Harmonium . 1967: Princeton University Press.
- Bloom, Harold. "Reducción a la primera idea". En Ensayos críticos sobre Wallace Stevens , eds. Steven Gould Axelrod y Helen Deese. 1988: GK Hall & Co.
- poemas de 1921
- Poesía de Wallace Stevens