
Los Milagros de Nuestra Señora (en español: Milagros de Nuestra Señora ) es la obra principal de Gonzalo de Berceo . [1]
La obra es una colección de ejemplares sobre veinticinco milagros reportados de María, madre de Jesús , escritos alrededor de 1260 en una especie de dialecto español llamado riojano.
Contexto e influencia
Las fuentes utilizadas por Gonzalo de Berceo fueron diversas recopilaciones de relatos sobre los milagros escritas en latín . Hizo uso de los recursos característicos de los juglares (véase Mester de Juglaría ). Es importante señalar que Gonzalo de Berceo perteneció al Mester de Clerecía . El libro ayudó a promover las devociones marianas entre el pueblo al hacer el tema más fácil de entender para la gente de su tiempo, pero contiene muchos elementos poco ortodoxos que otorgan a María poderes de resurrección o la capacidad de salvar a los pecadores del Juicio Divino. [2] [3]
Estructura
La introducción de la obra, en la que aparece el propio autor, es alegórica y se desarrolla en un escenario natural idealizado, que simboliza las virtudes y perfecciones de la Virgen. A la introducción le siguen veinticinco milagros realizados por la Virgen a sus devotos. Al final de cada relato hay una moraleja o enseñanza para hacer patentes al oyente o lector las ventajas de la devoción a María. Estos milagros se pueden clasificar en tres tipos diferentes:
- Milagros en los que María premia o castiga a los hombres, p. ej. La casulla de San Idelfonso .
- Milagros en los que María perdona y asegura la salvación de sus devotos, ej. El sacristán impúdico , El Judezno , Milagro de Teófilo .
- Milagros en los que los personajes sufren una crisis espiritual que María les ayuda a solucionar, ej: La abadesa encinta .
Véase también
Referencias
- ^ Gonzalo de Berceo por John Esten Keller Twayne Publishers (1972) páginas 44 y 63
- ^ "MILAGROS DE NUESTRA SEÑORA DE GONZALO DE BERCEO Y LAIS DE MARIE DE FRANCE: SIMILITUDES Y DIFERENCIAS, Pamela Bastante - BIBLIOTECA GONZALO DE BERCEO".
- ^ Saugnieux, Joël. Berceo Y Las Culturas Del Siglo XIII. Logroño: Servicio de Cultura de la Excma. Diputación Provincial, 1982.
Bibliografía
- Milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo, editado por Richard Terry Mount 1998 ISBN 0-8131-2019-5
Enlaces externos
- Milagros de Nuestra Señora y Lais de Mary de France. Similitudes y diferencias. Escrito por Pamela Bastante. Biblioteca Gonzalo de Berceo.