El show de la Sra. Merton

El programa The Mrs Merton Show era un programa de entrevistas satírico protagonizado por Caroline Aherne , también acreditada como Caroline Hook, en el papel de la anciana presentadora, la Sra. Dorothy Merton. ^{[ 2 ]}

Caroline Aherne, quien originalmente interpretó a la Sra. Murton en un episodio piloto para Yorkshire TV que no fue seleccionado, reformuló el personaje, haciéndolo mayor, y grabó un segundo piloto en 1993 para Granada Television , que encargó la serie. Emitida desde el 10 de febrero de 1995 hasta el 2 de abril de 1998, fue producida por Granada y emitida por la BBC . Entre los guionistas se encontraban Aherne, Craig Cash , Henry Normal y, durante las primeras temporadas, Dave Gorman .

El personaje fue creado por primera vez en 1986 en Piccadilly Radio, interpretado inicialmente por Kate Copstick , y reemplazado por Caroline Aherne en 1988.

Antes de alcanzar el éxito televisivo, el personaje de la Sra. Merton de Aherne apareció en el álbum de Frank Sidebottom 5/9/88 y en el programa de radio de Aherne en KFM en Stockport. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

El personaje apareció por primera vez en la radio nacional a finales de la década de 1980, en Radio 2, producido por Mark Radcliffe , y también en BBC GMR. BBC GMR le ofreció a Aherne 10 libras, cantidad que Radio 2 aumentó a 15 libras. ^{[ 8 ]}

Después de eso hizo algunas apariciones en la televisión local del noroeste, incluyendo el programa matutino de los sábados de Granada, Express!, y en la serie de Yorkshire Television, Frank's Fantastic Shed Show . En el primer programa, presentado por John 'Johnny Dangerously' Bramwell de I Am Kloot ^{[ 9 ] [ 10 ]} y Sumy Kuraishe, era la entrevistadora habitual de celebridades y entrevistaba a invitados de varios lugares aleatorios del noroeste, mientras que el segundo programa era con Chris Sievey en su personaje de Sidebottom.

El personaje apareció por primera vez en la televisión por satélite para el programa infantil de la BSB ( British Satellite Broadcasting ) 'Cool Cube', producido por Granada, con Zoe Ball como investigadora, a principios de la década de 1990. ^{[ 11 ]} Caroline no poseía los derechos de autor del personaje. ^{[ 12 ]}

Su debut en la televisión nacional terrestre tuvo lugar en 1991 en el concurso Remote Control de Channel 4 , presentado por Anthony H Wilson . Tras este programa de entrevistas, protagonizó una comedia de situación , Mrs. Merton and Malcolm , basada en la vida de la Sra. Merton y su hijo Malcolm, interpretado por Craig Cash.

Durante las dos primeras temporadas, la banda residente fue Hooky and the Boys, liderada por Peter Hook, entonces marido de Aherne . Tras su separación matrimonial, la banda fue sustituida por The Patrick Trio desde el especial de Navidad de 1996 hasta el final de la emisión del programa en 1998.

En 1997, la producción se trasladó a Las Vegas para una serie de especiales con estrellas de Hollywood. La serie no tuvo buena acogida y fue duramente criticada, entre otros, por el crítico Garry Bushell . Para la siguiente (y última) temporada, de vuelta en el Reino Unido, Bushell fue invitado y recibió las críticas más mordaces de la Sra. Merton y el público presente en el estudio.

En una entrevista en noviembre de 2001, Aherne reveló que no quería continuar con la serie y que deseaba escribir una comedia de situación con Craig Cash , y que solo aceptó una última temporada si podía llevarla a cabo. Esta se convirtió en la serie The Royle Family, ganadora del premio BAFTA .

En agosto de 2006, UKTV Gold encargó una encuesta a 4000 personas para encontrar la mejor frase ingeniosa de un solo comentario. En segundo lugar quedó una frase de The Mrs Merton Show, cuando le preguntó a Debbie McGee : "¿Qué fue lo que te atrajo del millonario Paul Daniels ?". ^{[ 13 ]}

En 2022, la serie de la era del Patrick Trio fue adquirida por That's TV ^{[ 14 ] [ 15 ]} para su programación de comedia que también incluía repeticiones de Hale and Pace y Monty Python's Flying Circus ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ].}

El programa The Mrs Merton Show era un programa de entrevistas ficticio que presentaba a celebridades de la vida real recibiendo preguntas escandalosas y falsamente ingenuas de Aherne en su personaje de la Sra. Merton. En un ejemplo memorable, a la esposa del mago Paul Daniels , Debbie McGee , se le preguntó "¿Entonces, qué fue lo que te atrajo primero del millonario Paul Daniels?" ^{[ 19 ]} mientras que en otro episodio Aherne le preguntó al comediante Bernard Manning , después de que este se hubiera enfrentado con Richard Wilson de One Foot in the Grave , "¿Por quién votas ahora que Hitler está muerto?" en referencia a sus actitudes racistas.

Además de los invitados famosos y la banda habitual, el programa contó con algunas apariciones de Craig Cash como Malcolm y una audiencia de jubilados, que se sentaban detrás de la Sra. Merton y los invitados, y que participaban en segmentos de debate regulares y para que Aherne respondiera preguntas. Este grupo incluía a un gran número de señoras mayores que participaban en el programa semana tras semana y también incluía apariciones del antiguo actor infantil Roy Williams, conocido por su ropa de colores brillantes y sus opiniones peculiares, ^{[ 20 ] [ 21 ]} el ex portero del Manchester City Harry Dowd ^{[ 22 ]} y el jubilado de Stockport Horace Mendelsohn. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

• Lo mejor de The Mrs Merton Show: Temporada uno (VHS) – Lanzamiento: 7 de octubre de 1996 ^{[ 55 ]}
• Lo mejor de The Mrs Merton Show: Segunda temporada (VHS) – Fecha de lanzamiento: 4 de noviembre de 1996 ^{[ 56 ]}
• La serie completa (DVD) – Lanzamiento: 25 de febrero de 2008 ^{[ 57 ]}

• El show de la Sra. Merton en BBC Online
• La señora Merton en Las Vegas
• El show de la Sra. Merton en IMDb
• El show de la Sra. Merton en British Comedy Guide