Las nuevas aventuras de Hitler

«Las nuevas aventuras de Hitler» es una historieta británica de autor . Se publicó inicialmente de forma parcial en la revista Cut en 1989, y posteriormente en su totalidad en la revista para adultos Crisis . Escrita por Grant Morrison e ilustrada por Steve Yeowell , la historia se basa en la controvertida afirmación de Bridget Dowling de que Adolf Hitler pasó un tiempo en Liverpool poco antes del estallido de la Primera Guerra Mundial . «Las nuevas aventuras de Hitler» utiliza varios anacronismos para comentar la política de la época, lo que generó cierta polémica en Gran Bretaña.

Grant Morrison y Steve Yeowell alcanzaron el reconocimiento de la crítica con la historia revisionista de superhéroes " Zenith " en 2000 AD en 1987, y Morrison se convirtió rápidamente en uno de los guionistas de cómics británicos más conocidos, llegando incluso a ser fichado por DC Comics . Sin embargo, el guionista continuó trabajando simultáneamente en proyectos de cómics de menor escala, así como en obras de teatro . Con el auge del interés adulto por los cómics tras el éxito masivo de Watchmen y The Dark Knight Returns , muchas publicaciones diferentes comenzaron a mostrar interés en el medio, incluyendo Complete Print International, una editorial escocesa que estaba creando una nueva revista de música y cultura llamada Cut . ^{[ 1 ]} Inspirados por lo que consideraban los preocupantes paralelismos entre la Alemania nazi de la década de 1930 y las políticas del entonces gobierno conservador de Margaret Thatcher , Morrison y Yeowell idearon "Las nuevas aventuras de Hitler" para su serialización en la revista. ^{[ 2 ]}

Lo que hice fue poner la ideología thatcheriana en boca de Hitler, porque algunas de las cosas que veo a mi alrededor me resultan inquietantes. Las acciones y declaraciones de Thatcher —la destrucción de los sindicatos, la Sección 28 y los campos de concentración para enfermos de sida— son temas que Hitler abordó en Mein Kampf .

La premisa de que Adolf Hitler visitó Liverpool no es creíble para la mayoría de los historiadores convencionales. Las afirmaciones de Bridget Dowling y su autobiografía inédita My Brother-in-Law Adolf , que detalla su estancia con Dowling y su entonces esposo Alois Hitler , fueron inventadas para ganar dinero tras el final de la Segunda Guerra Mundial . Sin embargo, la idea había dado lugar a la novela satírica de 1978 Young Adolf de Beryl Bainbridge y a la obra de teatro de John Antrobus de 1980 Hitler in Liverpool ; Morrison tampoco estaba interesado en la veracidad histórica de la historia y usó la idea para crear una historia satírica. Como tal, "Las nuevas aventuras de Hitler" presentaba numerosos recursos anacrónicos, incluyendo apariciones de John Lennon cantando " Working Class Hero ", Morrissey (entonces de The Smiths ) cantando " Heaven Knows I'm Miserable Now " y una visión espectral de la propia Thatcher. ^{[ 1 ]} Morrison utilizó a amigos socialistas y judíos como caja de resonancia para el guion y para identificar posibles problemas. La historia iba a ser serializada en capítulos de cuatro páginas en blanco y negro en cada número de Cut durante el primer año de la revista. ^{[ 2 ]}

La tira cómica fue instantáneamente polémica. Uno de los columnistas de Cut era el cantante Pat Kane , entonces integrante del grupo Hue and Cry , que gozaba de gran éxito en las listas de popularidad. Al enterarse de la tira, amenazó con renunciar alegando que utilizaba iconografía nazi para causar conmoción. El editor Bill Sinclair intentó calmar las preocupaciones de Kane mostrándole el primer capítulo, pero el cantante se mantuvo firme, considerando que la representación oprimida de Hitler corría el riesgo de generar simpatía entre los lectores y trivializaba sus crímenes. ^{[ 1 ]} Contactado por la revista de cómics Speakeasy para obtener su opinión, Morrison defendió la obra, atacó a los liberales de clase media por "huir" de Hitler y criticó duramente a Kane como ejemplo de estos últimos, afirmando que "las cosas que ha hecho son indescriptibles". ^{[ 2 ]}

La implicación de Kane hizo que la disputa fuera recogida por la prensa sensacionalista británica , y Morrison recibió llamadas telefónicas de reporteros del Sun que se hacían pasar por personal del Wakefield Inquirer ^{[ 3 ]} y lo acusaron de ser nazi . ^{[ 4 ]} La discusión se tornó desagradable, con el editor de la revista, Alan Jackson, poniéndose del lado de Kane, mientras que el editor de Cut , Bill Sinclair, apoyó a Morrison, describiendo el cómic como "una obra brillante" y cuestionando a quienes pensaban que debía ser censurado. ^{[ 2 ]} El primer capítulo de la historia se publicó en el primer número de Cut (de julio de 1989), pero la disputa no cesó, culminando cuando Kane utilizó su columna en el tercer número para atacar directamente la inadecuación del tema para el medio ^{[ 5 ]} antes de renunciar a la revista junto con Jackson. ^{[ 3 ]} En el siguiente número, Morrison dispuso de la página vacía para una carta abierta a Kane, atacando sus "credenciales socialistas de moda" y despidiéndose con la invitación a "Vete a la mierda y muérete". ^{[ 5 ]} Sin embargo, iba a ser el último número de Cut , que cerró posteriormente. ^{[ 3 ] [ 1 ]}

Las tribulaciones de la tira habían atraído la simpatía de otros en la industria, y Yeowell recordó que la pareja recibió varias ofertas de editores para continuar la publicación. ^{[ 3 ] [ 1 ]} Se acordó una primera tirada con la antología quincenal para adultos Crisis de Fleetway Publications en 1990. ^{[ 6 ]} Irónicamente, durante la controversia inicial Morrison había declarado que la ambición de la historia era "escribir una tira política que no se convirtiera en un panfleto sombrío, sin golpearlos en la cabeza con eso, como lo hace Crisis ". ^{[ 2 ] [ 3 ]} Para la tirada en Crisis , la historia se dividió en cuatro capítulos de 12 páginas, que aparecieron en los números 46 al 49 del 9 de junio al 21 de julio de 1990. La tira fue coloreada por Nick Abadzis y Steve Whitaker , quienes usaron una serie de seudónimos : The Spock Whitney Quintet; Brian, Dougall y Mr. Rusty ; y Your Mum - para los tres primeros números antes de ser acreditados con sus nombres reales en la última parte. ^{[ 7 ]} La publicación en Crisis pasó en gran medida sin comentarios. ^{[ 3 ]}

Aunque Fleetway estaba interesada en publicar una edición recopilada, el editor de Crisis, Steve MacManus, reveló que la compañía solo había pagado los derechos de la primera edición británica, y que otras editoriales también estaban pujando por derechos adicionales. ^{[ 6 ]} Posteriormente, Morrison y Yeowell consideraron la posibilidad de crear su propio sello para publicar algunas de sus obras de autor, ^{[ 8 ]} mientras que Yeowell señaló que varias editoriales pequeñas se habían puesto en contacto con él de forma intermitente. ^{[ 3 ]} Sin embargo, hasta 2025 no se había producido ninguna edición recopilada.

En 1912, Adolf Hitler se aloja con su hermano Alois y su cuñada Bridget en su casa adosada en el número 102 de Upper Stanhope Street, Liverpool . Adolf, cuya carrera como pintor fue objeto de burla por parte de la crítica, sufre visiones extrañas y está desempleado, pero sigue convencido de que dejará su huella en el mundo y se obsesiona con los horóscopos y la búsqueda del Santo Grial . Alois, un vendedor evangélico de maquinillas de afeitar , se dedica a dar discursos demagógicos sobre sus planes para conquistar Europa con la «Internacional Hitleriana» y un ejército de vendedores que marchan desde Alemania , criticando a Adolf por su propia falta de planes, ya que él y su esposa están hartos del vagabundo. Las visiones de Adolf se intensifican y entabla una larga conversación con John Bull . Este último opina que el país ha ido cuesta abajo desde la muerte de la reina Victoria y necesita «una loca despiadada al mando». ^{[ a ]}

Al día siguiente, Bull vuelve a aparecerse ante Adolf, convenciéndolo de que los humanos necesitan la tiranía y que debería seguir el ejemplo del Imperio Británico en este sentido, lo que provoca que Hitler abandone cualquier idea de resucitar su carrera artística. Tiene una acalorada discusión con Alois, exponiendo sus planes para tomar el control del país atacando a los sindicatos marxistas , complaciendo a la emprendedora clase media , prohibiendo la libertad de prensa , criminalizando las "tendencias" amorales y poniendo el poder absoluto en el órgano gobernante. Alois se burla de los planes de Adolf, creyendo que "nadie en su sano juicio caería en eso". Una lectura con la astróloga local , la Sra. Prentice, convence a Adolf de que su mensaje no se está tomando en serio debido a su bigote de morsa , así que se lo afeita dándole forma de cepillo de dientes . Después de la Navidad de 1912, Alois anuncia que él y Bridget se irán de Liverpool en un intento de deshacerse de Adolf. Bull lleva a Adolf a una pescadería, convenciéndolo de que el Santo Grial es el inodoro fétido y desbordado del establecimiento. Aunque el dueño lo echa, Adolf está convencido de haber tocado el Grial y de estar destinado a la grandeza. El día de San Jorge de 1913 abandona Liverpool; Alois le había conseguido alojamiento en Múnich , ya que Adolf intentaba evitar el servicio militar en Austria . La determinación de Adolf de dejar su huella en el mundo se ha renovado, y jura regresar a Inglaterra triunfante. ^{[ 9 ]}

En una reseña de 2020 de "Las nuevas aventuras de Hitler" para Medium , Reed Beebe opinó que la sensibilidad de Morrison hacia la cultura pop elevó la historia por encima de otras con el mismo tema. ^{[ 1 ]}

• Las nuevas aventuras de Hitler en el año 2000 d. C. (en línea)
• Si no puedes aguantar una broma, puedes largarte - Relectura de Las nuevas aventuras de Hitler de Grant Morrison y Steve Yeowell ( Recomendado para lectores adultos)