Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

El Diccionario y Manual Oficial de lo Políticamente Correcto

El Diccionario y Manual Oficial de Corrección Política es un libro escrito por Henry Beard y Christopher Cerf . Fue publicado en 1992 por Villard Books en Nueva York, por Grafto...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Diccionario y Manual Oficial de Corrección Política es un libro escrito por Henry Beard y Christopher Cerf . Fue publicado en 1992 por Villard Books en Nueva York, por Grafton en Londres y por Random House of Canada Limited en Toronto. Una edición actualizada se publicó en 1994.

El libro fue traducido al japonés por Kyoko Baba. [ 1 ] Incluye una sección sobre lenguaje "apropiado para la burocracia". [ 2 ]

Recepción

El libro fue un éxito de ventas . [ 3 ] [ 4 ] Se ha descrito como «irónico», [ 5 ] «escandalosamente divertido», [ 6 ] «hilarantemente gratificante», [ 7 ] «valioso y entretenido» [ 8 ] y «con fuentes exhaustivas». [ 9 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Sarah Lyall. "Notas de libros" . The New York Times. 24 de noviembre de 1993. Sección C. pág. 24.
  2. ↑ "Lexicographically Challenged" en "Inside Publishing". Lingua Franca . vol . 2. N.º 4: abril/mayo de 1992. pág. 17.
  3. ↑ Jonathan Freedland. «Investigación de Rotherham: la defensa de "corrección política desmedida" es en sí misma una forma de racismo» . The Guardian . 29 de agosto de 2014.
  4. ↑ Ron Becker. Televisión gay y Estados Unidos heterosexual. Rutgers University Press. 2006. Página 117 .
  5. ↑ Michiko Kakutani. «La Palabra Policía» . Los New York Times . 31 de enero de 1993.
  6. ↑ Library Journal . 1 de mayo de 1992. Veredicto del libro .
  7. ↑ Clarence Petersen. Chicago Tribune . 4 de octubre de 1992. Copia digitalizada .
  8. ↑ "Reseñas más breves" 262 The Contemporary Review 224 (n.º 1527: abril de 1993)
  9. ↑ Geoffrey Hughes. Corrección política: una historia de la semántica y la cultura . Wiley. 2011. Páginas 56 y 57 .

Lecturas adicionales

  • Diccionario y manual oficial de corrección política . Villard Books. 1992. ISBN 9780679741138.
  • "Guía principal" La nueva revisión de la Unidad de Salarios Bajos, números 1-20, pág. 19
  • Peter Newmark. «PC» (noviembre de 1993), reimpreso en More Paragraphs on Translation . Topics in Translation Series. Multilingual Matters. 1998. ISBN 9781853594021Página 52 .
  • Tom Aitken. "Past a Joke" . The Tablet. 27 de marzo de 1993. pág. 18.
  • "Búscalo en el cadáver de tu árbol" . Baltimore Sun. 9 de noviembre de 1993.
  • Lauren Lipton. "Una idea intelectualmente deficiente" . LA Times . 8 de mayo de 1992.
  • "General" en "Notas sobre libros actuales" (1994) 70 Virginia Quarterly Review 101