El del rumor

" El del rumor " es el noveno episodio de la octava temporada de la comedia de situación televisiva estadounidense Friends , que se emitió en NBC el 22 de noviembre de 2001. ^{[ 1 ]} Continúa la tradición anual de la serie de episodios con temática de Acción de Gracias , y cuenta con la participación especial del entonces esposo de la miembro del reparto Jennifer Aniston, Brad Pitt, en el papel no acreditado de Will Colbert, quien revela que, impulsado únicamente por su odio hacia Rachel Green (Aniston), él y Ross ( David Schwimmer ) formaban parte de un club en la escuela secundaria que difundió el rumor de que Rachel era hermafrodita .

El episodio fue dirigido por Gary Halvorson y escrito por Shana Goldberg-Meehan. ^{[ 1 ]} Fue nominado a varios premios Emmy en horario estelar , pero fue criticado como "insultante" por un grupo nacional de educación intersexual .

Monica invita a Will Colbert ( Brad Pitt ), un viejo amigo de la escuela de ella y de Ross , a la cena de Acción de Gracias. Sin embargo, Will reacciona muy mal al enterarse de que Rachel , a quien odiaba en la preparatoria por el acoso que lo acosaba, se unirá a ellos para cenar. Rachel se siente inmediatamente atraída por Will, sin reconocerlo, pero Will se muestra abiertamente hostil y esto culmina con su orgulloso anuncio de que él y Ross fundaron un club en la preparatoria que inició el rumor de que ella era hermafrodita , el cual se extendió por toda la escuela. Rachel se siente traicionada por Ross hasta que Monica le recuerda que ella misma inició un rumor de que Ross se besó con la bibliotecaria de la escuela, de 50 años , aunque un horrorizado Ross confirma que es cierto. Rachel exige que Ross se retracte del rumor llamando a todos en la escuela, pero Monica los pone en su lugar recordándoles que el rumor de Rachel puso a Ross en el punto de mira, que el rumor de Ross y Will no tuvo ningún efecto en absoluto en el estatus de chica popular de Rachel y que tienen una historia demasiado importante como para obsesionarse con el pasado. Acuerdan ser cordiales y le revelan a Will que ahora van a tener un bebé juntos. Will queda completamente atónito ante esta revelación, pero se alegra de que Ross haya dejado embarazada a Rachel pero no se vaya a casar con ella. Intenta chocarle la mano a Ross para celebrarlo, pero cuando Ross se niega, Phoebe , que ha estado enamorada de Will toda la noche, aprovecha la oportunidad para abrazarlo.

Como Phoebe es vegetariana, Chandler odia la comida de Acción de Gracias, Rachel tiene aversión a las aves y Will está a dieta, no comerán pavo. Así que Monica le dice a un desanimado Joey que no cocinará un pavo porque no vale la pena para solo 3 personas. Joey reprende a Monica y exige que se cumpla la tradición, y Monica accede con un ave monstruosa. A lo largo del episodio, Joey lucha contra el enorme pavo, y finalmente se pone la ropa de maternidad de Phoebe (que ella le había dado a Rachel al principio del episodio) para aliviar la tensión en su estómago. El episodio culmina con Joey terminando el pavo y sudando por la cantidad de carne . A pesar de estar extremadamente lleno, Joey todavía tiene espacio para el pastel.

Según informó Entertainment Weekly , Pitt usaría un traje de gordo para las escenas retrospectivas de su infancia con sobrepeso, ^{[ 2 ]} aunque esto no tenía fundamento, ya que el peso de Will solo se mencionaba en pantalla. ^{[ 3 ]} Pitt visitaba frecuentemente a Aniston en los estudios antes y después de su aparición, aunque no entraba al set por temor a distraer a la audiencia. ^{[ 4 ]} Cuando se le preguntó sobre su aparición en el programa, Pitt dijo que era para promocionar su próxima película Spy Game , aunque agregó que le gustaba la serie de todos modos. ^{[ 3 ]} El episodio se grabó el 2 de noviembre, después de cuatro días de ensayos. ^{[ 5 ]}

Cuando se acercaba el final de la serie en 2004, Eric Deggans del St. Petersburg Times clasificó a Pitt como una de las peores estrellas invitadas en Friends : "Reacciones forzadas, comedia exagerada, timidez casi palpable; a pesar de su reputación como actor de cine, Pitt sabía que no estaba a la altura en el escenario de una comedia de situación. Después de cinco minutos de visionado, el público también lo sabía". ^{[ 6 ]} Su trabajo en el set es admirado por las estrellas principales; Schwimmer recuerda que Pitt estaba "definitivamente... yendo en contra de su tipo" ^{[ 7 ]} y Matt LeBlanc lo llamó "realmente genial en el programa". ^{[ 4 ]} USA Today califica la frase de Will "Mírala ahí parada con esos boniatos. Mis dos mayores enemigos, Ross. Rachel Green y los carbohidratos complejos" como una de las mejores del episodio. ^{[ 8 ]}

El rumor homónimo provocó críticas de la comunidad intersexual , un miembro de la cual escribió una carta de queja enérgica a NBC, calificando el episodio de "ignorante, insultante, degradante y absolutamente poco profesional". El miembro instó a la cadena a informarse sobre las personas intersexuales a través del sitio web de la Sociedad y a leer una disculpa en antena antes de futuros episodios. ^{[ 9 ]} En un artículo retrospectivo sobre el episodio, el escritor abiertamente intersexual Matt Mitchell criticó aún más la historia por sus connotaciones antiintersexuales, afirmando que "no puedo pensar en Friends sin pensar en el chiste intersexual que fue escrito y aprobado por personas que pusieron a mi comunidad en el punto de mira y nos atormentaron por ser, según sus propios estándares, menos humanos que los demás". ^{[ 10 ]}

• "El del rumor" en IMDb