El bolígrafo

" The Pen " es el vigésimo episodio de Seinfeld , el tercer episodio de la tercera temporada que se emitió por primera vez en NBC el 2 de octubre de 1991. ^{[ 1 ]}

Este es el único episodio en el que no aparece el personaje de George Costanza ^{[ 2 ]} y uno de los dos episodios en los que no aparece Kramer (el otro es " El restaurante chino "). ^{[ 3 ]} Además, este episodio marca la primera aparición del rival de Morty, Jack Klompus, y de la esposa del tío Leo (y tía de Jerry), Stella.

Jerry y Elaine visitan a los padres de Jerry, Morty y Helen, en Florida, donde asistirán a una ceremonia en honor a Morty como presidente saliente de la asociación de condominios de la comunidad de jubilados de los Seinfeld , y practicarán buceo . Jerry se resiste a la insistencia de sus padres de cederles su coche y su habitación, mientras les explica discretamente por qué él y Elaine rompieron.

Jack Klompus, quien será el maestro de ceremonias, llega con su esposa Doris para pagar la cuenta de una cena grupal, hasta el último centavo. Jerry admira el bolígrafo de astronauta de Jack , y este se lo ofrece insistentemente a Jerry, quien, por cortesía, lo rechaza, pero finalmente lo acepta. Al día siguiente, el rumor de que Jerry se llevó el bolígrafo de Jack, del que tanto se jactaba, se extiende por todo el condominio, lo que obliga a Jerry a devolverlo. Como resultado, Morty confronta a Jack de forma explosiva por su historial de tacañería a costa de Morty.

El incómodo sofá cama de los Seinfeld le causa a Elaine un dolor de espalda insoportable después de una noche sin dormir en un calor sofocante, que Jerry intenta aliviar minimizando la duración de su estancia. Jerry va a bucear solo y regresa con hemorragias oculares causadas por la presión de la máscara . En la ceremonia de esa noche, Jerry usa gafas de sol, mientras que Elaine toma demasiados relajantes musculares, poniéndose mareada y desinhibida. Conocen al tío Leo de Jerry y a su esposa Stella, lo que hace que Elaine grite espontáneamente su nombre, imitando a Marlon Brando en Un tranvía llamado deseo . ^{[ 4 ]} Jack, el maestro de ceremonias, se burla cruelmente de la permanencia y la competencia de Morty. Morty es provocado a una pelea donde rompe la prótesis dental de Jack. Jerry intenta distraer a la multitud con comedia, pero los jubilados reunidos no aprecian sus chistes.

Un quiropráctico le aconseja a Elaine que no viaje durante cinco días más, para su disgusto, y Jerry se ve obligado a quedarse para compartir su situación. Mientras tanto, Morty, también debilitado tras usar el sofá cama, debe lidiar con una demanda de Jack y las intrigas de la junta de propietarios para evitar ser expulsado de la comunidad.

"The Pen" es el único episodio en el que Jason Alexander no aparece como George Costanza. Alexander descubrió después de la lectura del guion que no participaba en el episodio. ^{[ 2 ]} Le pidió al productor ejecutivo Larry David que lo liberara de su contrato si no aparecía en todos los episodios, aunque solo tuviera un par de líneas. Declaró que, como actor experimentado de Broadway, su sueño era ganar un Tony en lugar de un Emmy o un Oscar. Alexander admitiría más tarde que esto se debía a su inseguridad, ya que le preocupaba que el papel de Louis-Dreyfus hiciera que su propio papel como George se viera disminuido con el tiempo. ^{[ 5 ]}

• "El bolígrafo" en IMDb