El aplazamiento

" El aplazamiento " es el episodio número 112 de la comedia de situación de NBC Seinfeld y el segundo episodio de la séptima temporada. ^{[ 1 ]} Se emitió en los Estados Unidos el 28 de septiembre de 1995. ^{[ 1 ]} En este episodio, George , recién comprometido, necesita decepcionar a Susan Ross aplazando su boda; Elaine le confiesa sus celos a George a un rabino sin ningún sentido de la privacidad; y Kramer introduce a escondidas un café con leche en el cine, escondido en sus pantalones.

Elaine agradece a un rabino de su edificio por haberla librado del perro ruidoso de su vecino. Elaine niega ante Jerry que envidie el compromiso de George , pero le confiesa la verdadera magnitud de sus celos y resentimiento cuando el rabino la escucha.

Como Susan no comparte el interés de George por las puertas de los baños, él pierde el valor para casarse con ella en diciembre, como estaba previsto. Jerry, con despreocupación, sugiere que lo posponga, aunque eso decepcione a Susan. George, agradecido, promete que no denunciará a Jerry por asesinato, pero Kramer, con toda razón, jura que sí lo hará.

George elige el primer día de primavera como fecha propicia para su boda, pero, tal como Jerry predice, hace llorar a Susan y rápidamente se retracta. Jerry tiene otra oportunidad de ver Plan 9 del Espacio Exterior , y Kramer introduce a escondidas un café con leche en el cine. Kramer tropieza y se quema dolorosamente la entrepierna al derramarse, y luego Jerry lo delata.

Para horror de Elaine, el rabino divulga libremente sus confesiones no solo a Jerry, sino también a todos en el edificio, incluido un hombre que le gusta. El rabino ignora por completo que no debería haber hecho esto. Con George aún sin saber nada, Elaine finge felicitarlo sinceramente.

George ve a un hombre que rechaza con indiferencia a una mujer que llora, y decide mantenerse firme en su postura sobre el aplazamiento. En cambio, rompe a llorar desconsoladamente, ganándose la compasión y el consentimiento de Susan; le asombra el poder del llanto para conseguir lo que quiere. La lesión de Kramer podría reportarle una gran ganancia con una demanda por el café hirviendo.

Susan y George sintonizan el sermón del rabino en la televisión pública . Él usa los celos de Elaine como una parábola, sin cambiar nombres, revelando su falta de respeto hacia George y el rumor de que George alguna vez contempló engañar a su prometida con una prostituta.

El rabino Kirschbaum recibió su nombre en honor al guionista de Seinfeld, Bruce Kirschbaum (aunque el personaje fue rebautizado como rabino Glickman en sus apariciones posteriores). ^{[ 2 ]}

La forma en que Jerry Seinfeld pronuncia la frase "Creo que es fantástico, creo que es una idea fantástica" es un homenaje al comediante Jackie Mason . ^{[ 2 ]}

La historia de la demanda de Kramer por el café derramado es una parodia del caso del café de McDonald's . ^{[ 2 ]}

Jerry le cuenta a Kramer que se perdió el estreno de Plan 9 del Espacio Exterior hace cinco años debido a un problema en un restaurante. Esto hace referencia al episodio " El restaurante chino " de la segunda temporada.

• "El aplazamiento" en IMDb