Articulo de referencia

Los estragos del tiempo

[[Shanghai 99 Readers' Culture Co., Ltd.]] and [[People's Literature Publishing House]] ([[Chinese mainland]]) [[Guizhou People's Press]],華文天下 ([[Chinese mainland]], Collector's...

The Ravages of Time es una serie de manhua de Hong Kong en curso creada por Chan Mou . Narra los eventos de finales de la dinastía Han yel período de los Tres Reinos de la historia china , y la historia gira principalmente en torno a las numerosas hazañas de un joven Sima Yi . [ 1 ] [ 2 ]

La serie se caracteriza por su gran creatividad en diversos aspectos y personajes del período de los Tres Reinos. Si bien los eventos clave se mantuvieron prácticamente intactos (por ejemplo, los resultados de las batallas más importantes, la muerte de ciertos personajes), muchos detalles se modificaron y se dramatizaron en gran medida. Por ejemplo, Sima Yi aparece en la historia mucho mayor que su contraparte histórica. Otros personajes, como Liu Bei , Zhao Yun , Zhang Fei , Diaochan y Lü Bu, también se presentan de forma diferente a los relatos históricos y la concepción popular.

La trama se centra en gran medida en la política y la guerra del período de los Tres Reinos, por lo que uno de los principales atractivos de la serie son los juegos mentales, las estrategias militares y las tácticas asociadas. Sin embargo, Chan Mou también profundiza con frecuencia en el desarrollo personal de los protagonistas, detallando sus dinámicas reacciones y actitudes ante los acontecimientos que los rodean.

Actualmente , The Ravages of Time se publica por entregas en Hong Kong, Taiwán y Japón , y también se han publicado volúmenes recopilatorios en China continental , Corea , Tailandia , Vietnam y Singapur . Es uno de los pocos manhua de su formato que ha alcanzado un mercado internacional tan extenso.

Trama

Los estragos del tiempo es un spin-off de la novela histórica del siglo XIV, Romance de los Tres Reinos . Narra las hazañas de Liu Bei , Cao Cao , la familia Sun y otros personajes de esa época, desde el punto de vista de los dos personajes principales, Feng y Liaoyuan Huo, cuyos nombres forman el título chino del manhua.

Sima Yi es el joven líder no oficial del clan Sima, una familia de comerciantes adinerada y exitosa con gran influencia en la política y la economía. Sin que nadie fuera del clan lo sepa, los ancianos le han cedido el poder a Sima Yi desde hace mucho tiempo, creyendo que traerá prosperidad al clan gracias a su talento para detectar negocios rentables desde temprana edad. Los miembros del clan operan en la sombra y se posicionan estratégicamente para maximizar sus ganancias, independientemente de la situación política. Cuentan con un grupo de mercenarios asesinos, conocidos como los Guerreros Discapacitados (殘兵), que los asisten en la manipulación política. Se dice que todos los mercenarios tienen alguna discapacidad, pero han desarrollado habilidades especiales para llevar a cabo asesinatos. Están liderados por Liaoyuan Huo, considerado un asesino tuerto y el mejor de la región.

La historia comienza con el asesinato de Xu Lin, consejero de Dong Zhuo , a manos de los Guerreros Discapacitados , para impedir que Dong sometiera a los diversos clanes mercantiles.

A medida que avanza la historia, Sima Yi y Liaoyuan Huo se ven involucrados a regañadientes en las guerras del final de la dinastía Han . Sima termina a merced de Cao Cao, mientras que Liaoyuan Huo se ve obligado a adoptar una nueva identidad como " Zhao Yun " y servir a Liu Bei para crear oportunidades para Sima Yi. Poco a poco, comienza a surgir una brecha entre los dos antiguos amigos.

A lo largo de la serie, Sima Yi, Liaoyuan Huo y los Guerreros Discapacitados se muestran frecuentemente como los catalizadores de los acontecimientos históricos de la historia. Están involucrados en la caída de Dong Zhuo, el ascenso al poder de Cao Cao, la batalla de la provincia de Xu, la batalla de Puyang, el ascenso al poder de Sun Ce , etc. Su participación es un hilo conductor que recorre toda la narrativa.

La historia también se centra en otros ocho personajes, los "Ocho Enigmas" (八奇), un grupo de estrategas militares de élite entrenados por Sima Hui , también conocido como Shuijing (水鏡). Entre ellos se encuentran Yuan Fang (un personaje ficticio), Xun Yu , Jia Xu , Guo Jia , Zhou Yu , Pang Tong , Zhuge Liang y un octavo miembro desconocido. Cada uno de los Ocho Enigmas tiene sus propias motivaciones para elegir a un gobernante al que seguir, y algunos capítulos se dedican a revelar sus intenciones y posturas morales.

arcos argumentales

Los principales arcos argumentales incluyen:

  1. El arco de Dong Zhuo
  2. El arco argumental del ascenso al poder de Cao Cao
  3. Arco de Liu Bei y Xuzhou
  4. Arco del ascenso al poder de Sun Ce
  5. Batalla de Xiapi
  6. Resultados de la batalla de Xiapi
  7. El arco argumental de Yuan Shu
  8. Arco argumental de Sun Ce contra el culto Taiping
  9. Batalla de Guandu
  10. Batalla de Chibi
  11. El arco argumental de las Cuatro Comandancias

Después del volumen 27, con la destrucción del clan Sima, Sima Yi se somete a Cao Cao y planea su venganza. Esto conduce al siguiente arco que presenta la caída de Lü Bu, que termina en el volumen 32 con la muerte de Lü Bu. A partir del volumen 36, la historia cubre simultáneamente el continuo ascenso y muerte de Sun Ce y el comienzo de la batalla de Cao Cao con Yuan Shao . La Batalla de Guandu termina oficialmente en el volumen 44 en el que la posición del clan Yuan se tambalea con la derrota en Guandu y la muerte de Yuan Shao . A partir de ahí, se suceden los eventos que conducen a la Batalla de Wuhuan. A partir del volumen 49, la historia se ha centrado en la batalla de Chibi o Acantilado Rojo, que tuvo lugar después de la invasión de Cao Cao en el sur.

Diseños de personajes

Todos los personajes del manhua tienen diseños únicos, en contraste con la percepción general de que los chinos de esa época tenían el pelo largo y que era un tabú social cortárselo. Muchos personajes tienen diseños faciales extraños y distintivos que los diferencian entre sí. Por ejemplo, Zhang Fei , tradicionalmente representado como un hombre regordete y barbudo, es retratado como un artista que se pintó la cara para parecerse a una máscara de ópera china . Zhao Yun es descrito como un hábil asesino que no puede experimentar sensaciones físicas. El peinado y el diseño facial de Liu Bei reflejan el estereotipo del "Jesús Blanco". Otros personajes de la historia presentan muchísimos diseños extraños, pero memorables e interesantes. Algunos personajes tienen diferente color de pelo, peinados raros, tatuajes, marcas faciales, ropa y equipo más parecidos a los de otros géneros, como la fantasía y el wuxia .

Temas

La historia de Los estragos del tiempo gira en torno a las batallas de finales de la dinastía Han y la era de los Tres Reinos , las doctrinas militares, los juegos mentales, la ética y la filosofía.

doctrinas militares

Los manhwa suelen entrelazar doctrinas militares en la historia, mostrando cómo los personajes utilizan la misma doctrina para alcanzar la victoria. En ocasiones, una doctrina puede servir como tema central de todo el volumen.

Moral

Según el manhwa, la moral desempeña un papel fundamental como pilar del ejército. Representa la voluntad de los soldados para luchar. Sin moral, un ejército no puede funcionar. Por lo tanto, los generales y consejeros de la historia buscan constantemente maneras, tanto convencionales como poco convencionales, de elevar la moral.

De particular interés es el Discurso sobre la moral ( en chino :士氣論; pinyin : Shìqì Lùn ) , obra de ficción de Sima Hui . Se trata de un artículo sobre cómo evitar que la moral decaiga al enfrentarse a un enemigo más fuerte. Sus puntos principales son:

  1. Si un general enemigo logra la victoria al principio de la batalla, culpa a la imprudencia de tu propio general.
  2. Si un general enemigo logra la victoria, reprende a tus propios asesores por interpretar erróneamente la situación.
  3. Si un general enemigo siempre logra la victoria, tacharlo de alguien que tiene coraje pero carece de estrategia ( chino :有勇無謀; pinyin : Yǒu yǒng wú móu ).

Asesinato

El asesinato se considera una táctica válida, después de la diplomacia y las estrategias. Varios personajes del manhua son asesinos, como Zhao Yun , Dian Wei y Zhang Liao . Además, también se utiliza la táctica de fingir la muerte y hacer creer a los oponentes que el intento de asesinato ha tenido éxito, una táctica frecuentemente empleada por Sun Ce y Lü Bu en particular. El asesinato del personaje ficticio Yuan Fang propició la unificación del norte por parte de Cao Cao.

Proceso de pensamiento de los ocho enigmas

A lo largo de la historia se ha insinuado que los Ocho Enigmas piensan de forma diferente a los asesores militares convencionales. A continuación, se presentan algunos ejemplos que revelan aspectos de su proceso de pensamiento.

  1. En el capítulo 102 del volumen 13, Chen Gong afirma que los Enigmas consideran a todos los generales enemigos como "Dioses de la Guerra". "Dios de la Guerra" es un título atribuido a Lü Bu , un general sin igual en el manhwa.
  2. En el capítulo 119 del volumen 15, Chen Gong se enfrenta a Sima Yi : "Un asesor militar no solo debe considerar el siguiente paso del oponente, sino que también debe tener la perspicacia de un comerciante".
  3. Sin embargo, en el capítulo 149 del volumen 18, Zhou Yu afirmó que el primer paso para comprender el proceso de pensamiento de los Ocho Enigmas es adquirir lo que uno necesita según la situación actual.

La mejor estrategia de la historia

La "Mejor Estrategia de Todas" ha sido repetida a menudo por Lü Bu , Cao Cao y Pang Tong , entre otros, y dice así: "La mejor estrategia es hacerle saber a tu oponente cuál es tu próximo movimiento. Mejor aún es hacerle saber a tu oponente cuáles son tus próximos dos movimientos".

Juegos mentales

Además de las tácticas militares, los personajes del manhua recurrían a numerosas distracciones y engaños para confundir y despistar a sus enemigos, como por ejemplo, dejarles saber deliberadamente su próximo movimiento en una batalla, seguirles el juego para obtener ciertas ventajas y mucho más.

Ética

Un tema recurrente en todo el manhua es la ética. Cuestiona las visiones tradicionales chinas sobre la lealtad y aborda los modelos utilitaristas y de derechos morales de la ética.

Dos de los Ocho Enigmas, Guo Jia y Jia Xu , así como Sima Yi y Lü Bu , creían que poner fin a la lucha rápidamente era lo mejor para el pueblo (una forma de utilitarismo negativo), independientemente de los métodos empleados o de la cantidad de inocentes que tuvieran que morir. Mientras la guerra civil pudiera terminar rápidamente, era lo mejor para todos.

Zhuge Liang y Xun Yu se opusieron a esta forma de pensar, argumentando que la paz y el orden logrados mediante la adhesión a las enseñanzas tradicionales y a través de medios justos y benevolentes perduran más tiempo. Los conflictos entre estos dos sistemas de creencias se repiten a lo largo del manhua.

Moralidad

El manhwa adoptó una postura escéptica respecto a la moral, especialmente a los valores establecidos por los sabios de la dinastía Zhou . Lü Bu mostró abiertamente su desdén por ellos en varias ocasiones, sobre todo durante la batalla de Puyang y en el volumen 27, en el duelo contra Guan Yu . Sun Ce lo utilizó como táctica para levantar la moral de sus tropas. Liu Bang , fundador de la dinastía Han , también fue mencionado como autor de actos cuestionables, pero aun así era venerado como un buen gobernante.

Inexactitud histórica

Otro tema recurrente en el manhua es la subjetividad de la historia. Chen Gong afirmó: «Todas las historias son subjetivas. A los ojos de todos los gobernantes, todos sus generales son tan fuertes como Lü Bu ». Liu Bei sostuvo que no existían emperadores malos; los registros históricos los retrataron negativamente para justificar el inicio de una nueva dinastía. En una ocasión, Zhang Fei esperaba ser representado de forma inexacta en los registros históricos. En otra ocasión, Chen Gong invitó a un historiador de la corte para dramatizar la figura de Lü Bu como dios de la guerra. Chan Mou también expresó esta idea en algunas entrevistas. [ 3 ]

Referencias

  1. ^ Zhang Dazhi (張達智), ed. (14 de mayo de 2010).陳某縱橫三國新史詩《火鳳燎原》第38集上市[ Se publica el número 38 de la nueva obra poética de Chan Mou sobre la diplomacia de los Tres Reinos: Los estragos del tiempo ] . Cdnews.com.tw中央日報網路報(en chino). Archivado del original el 4 de marzo de 2012.
  2. 貂蝉是太监?《火凤燎原》改写三国斗智史Southcn.com. 31 de marzo de 2005. Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  3. ^ "新網頁1" . Sac.idv.tw. ​Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  • Lista de volúmenes de la serie en el sitio web de Tongli Comics.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Ravages_of_Time&oldid=1332167280 "