¡Por fin lo auténtico!

The Real Thing at Last es una película muda satírica perdida basada en la obra Macbeth . Fue escrita en 1916 por J.M. Barrie , creador de Peter Pan y dramaturgo,como una parodia de la industria del entretenimiento estadounidense. La película fue realizada por la recién creada British Actors Film Company en respuesta a la noticia de que el cineasta estadounidense D.W. Griffith tenía la intención de honrar el 300 aniversario de la muerte de William Shakespeare produciendo una versión cinematográfica de la obra. Fue subtitulada Una sugerencia para los artistas del futuro . ^{[ 2 ]} Se proyectó en un evento benéfico al que asistió la familia real, pero no tuvo una amplia distribución y no se sabe que sobreviva ninguna copia. ^{[ 3 ] [ 1 ]}

El ficticio productor de cine estadounidense Rupert K. Thunder (interpretado en escena por Edmund Gwenn ) presentó la película de 30 minutos en vivo, comentándola mientras se proyectaba. ^{[ 4 ] [ 2 ]}

Parodia el sensacionalismo de la industria cinematográfica estadounidense de la época, incluyendo una controvertida adaptación anterior de Macbeth , ^{[ 1 ]} contrastándola con la sensibilidad británica, más reservada y sobria. Sigue libremente la trama de la obra, pero se muestran dos versiones de cada escena representada:

En la versión británica, Lady Macbeth se limpió una pequeña cantidad de sangre de las manos; en la estadounidense tuvo que lavarse galones de sangre. En la versión británica, las brujas bailaban alrededor de un pequeño caldero; en la estadounidense, las brujas se convirtieron en bellas bailarinas que retozaban alrededor de un enorme caldero. En la versión británica, Macbeth y Macduff lucharon en una zanja; en la estadounidense, Macbeth cae y muere desde un rascacielos. ^{[ 3 ]}

Los finales también fueron diferentes:

La versión británica terminó con la típica y discreta subestimación: «El elegante hogar de los Macbeth ya no es feliz», mientras que la versión estadounidense optó alegremente por un cierre de otro tipo: «Los Macbeth se arrepienten y todo termina felizmente». ^{[ 1 ]}

El acompañamiento de piano para la escena final de la reconciliación entre Macbeth y Macduff es "La vida es demasiado corta para pelear". ^{[ 5 ]}

• Edmund Gwenn como Rupert K. Thunder (presentador en directo), Macbeth
• Nelson Keys como Lady Macbeth
• Godfrey Tearle como Macduff
• Owen Nares como el general Banquo
• Norman Forbes como Duncan
• Caleb Porter como Brujo
• George Kelly como brujo
• Ernest Thesiger como brujo
• Gladys Cooper como la bruja americana
• Teddie Gerard como la Bruja Americana
• Pauline Chase como la bruja americana
• Frederick Volpe como asesino
• Moya Mannering como mensajera
• AE Matthews asesinado
• Marie Lohr asesinada
• Frederick Kerr fue asesinado
• Irene Vanbrugh como Lady
• Eva Rowland como Lady
• Arthur Shirley como cortesano
• Leslie Henson como Charlie Chaplin , William Shakespeare , Page
• Florence Alliston de niña

Aunque nominalmente dirigida por LC MacBean, Barrie tuvo un papel activo en su dirección. ^{[ 3 ]} La película contó con varios actores de teatro británicos populares de la época, y por lo tanto sirvió como debut cinematográfico para Edmund Gwenn , Marie Lohr , Ernest Thesiger y Frederick Kerr . Pauline Chase había formado parte del elenco original de Peter Pan de Barrie e interpretó el papel principal durante siete años; salió de su retiro para esta, su única actuación en la pantalla.

La película se presentó en el London Coliseum como parte de un evento benéfico para la YMCA, con el fin de recaudar fondos para entretener a las tropas que servían en la Primera Guerra Mundial . Asistieron la reina María , la princesa María y el príncipe Alberto (más tarde rey Jorge VI). ^{[ 4 ]}

• ¡Por fin lo auténtico en IMDb!
• El bioscopio