Articulo de referencia

La Bolsa de Rhinemann

[https://www.flickr.com/photos/13313279@N04/sets/72157625652290628/show/ Modern first editions - a set on Flickr] "},"country":{"wt":"[[United States]]"},"language":{"wt":"[[Eng...

El Intercambio Rhinemann es una novela de suspense de Robert Ludlum , ambientada en plena Segunda Guerra Mundial .

Resumen de la trama

En vísperas de la Segunda Guerra Mundial , David Spaulding, un actor de doblaje de radio, es reclutado por el coronel Ed Pace para dirigir una red secreta en Lisboa .

La trama avanza hasta 1943. Tanto los Aliados como el Eje se enfrentan a importantes carencias que dificultan su capacidad para ganar la guerra. Los Aliados carecen de giroscopios capaces de operar a gran altitud, por lo que están perdiendo un número inaceptablemente alto de bombarderos. Si no consiguen giroscopios pronto, la Operación Overlord tendrá que posponerse. Mientras tanto, los alemanes se encuentran sin diamantes de alta calidad, necesarios para el programa de desarrollo de armas V en Peenemünde .

Irónicamente, cada bando posee lo que el otro necesita: los Aliados controlan el acceso a diamantes de alta calidad procedentes del Congo Belga ; los alemanes cuentan con un diseño para un giroscopio capaz de operar a gran altitud. El servicio de inteligencia alemán, el Nachrichtendienst , descubre que los Aliados necesitan giroscopios y propone un intercambio que se llevaría a cabo en territorio neutral: Buenos Aires , Argentina .

Mientras tanto, David Spaulding se ha convertido en un espía invaluable para los Aliados. Su red en Lisboa transporta agentes y desertores entre el territorio ocupado por los alemanes. Sin embargo, es seleccionado para supervisar la recepción de los giroscopios; lo más importante es que desconoce que se están intercambiando diamantes por ellos.

Los alemanes eligen al industrial exiliado Erich Rhinemann para supervisar el intercambio en su territorio. Es una elección acertada porque, aunque es judío , está comprometido con la victoria alemana y cree que será bien recibido tras el triunfo. Rhinemann es sumamente influyente y poderoso en Buenos Aires.

Aunque desconcertado por su traslado lejos de Lisboa, Spaulding acepta su nuevo destino. Sin embargo, sufre varios atentados contra su vida: uno en un aeródromo de las Azores y otro en Nueva York . Mientras espera en Nueva York detalles sobre su misión, se reencuentra con un antiguo amor, Leslie Jenner Hawkwood, quien, tras alejarlo de su apartamento, desaparece misteriosamente. Mientras tanto, su mentor, Ed Pace, es asesinado.

Al llegar a Buenos Aires, Spaulding conoce a Jean Cameron, una mujer empleada por la embajada, de quien se enamora. Los ataques contra él continúan y sospecha que la Gestapo lo está siguiendo . Se reúne con Rhinemann para obtener los giroscopios, pero intenta sonsacar la identidad de sus misteriosos agresores; Rhinemann y los demás alemanes insisten en que la Gestapo no opera en Buenos Aires.

Para su profunda sorpresa, Spaulding descubre que quienes intentan detenerlo trabajan para la Haganah , una organización paramilitar judía empeñada en impedir el intercambio. Al capturar a Asher Feld, el líder de la Haganah, este le confiesa que participa en un intercambio de diamantes por giroscopios. A partir de ese momento, Spaulding decide que el intercambio debe detenerse. Simula llevar a cabo su plan, mientras facilita un ataque de la Haganah contra la finca de Rhinemann. Spaulding logra asesinar a Rhinemann (quien había planeado matarlo tras el intercambio) y a su controlador nazi. Tras obtener pruebas incriminatorias sobre el intercambio, Spaulding chantajea a los estadounidenses que lo organizaron y planea retirarse con su amada Jean.

Personajes

  • David Spaulding : un agente letal e inteligente de la inteligencia estadounidense.
  • Erich Rhinemann , el astuto industrial alemán dedicado a llevar a cabo el intercambio.
  • Jean Cameron , una mujer ingeniosa que trabaja para la embajada estadounidense en Buenos Aires.
  • Eugene Lyons , un científico atormentado que trabaja con Spaulding para revisar el diseño del giroscopio, ha sufrido graves daños en la garganta debido a su alcoholismo, lo que le impide hablar con fluidez. Sin embargo, entabla una relación sorprendentemente estrecha con Spaulding y se convierte en un valioso aliado.
  • El brigadier Alan Swanson , el general estadounidense que orquestó el intercambio, aunque novato en inteligencia, es implacable y ordena, desde el principio, que Rhinemann debe ser asesinado.
  • Franz Altmüller : la despiadada contraparte nazi de Swanson.
  • Walter Kendall , un contable inteligente pero algo desaliñado, colabora con Swanson para cerrar el trato. Como se indica en la novela, Kendall no se baña con frecuencia.
  • Ed Pace , el hombre que reclutó a Spaulding para los servicios de inteligencia.
  • Leslie Jenner Hawkwood , una antigua amante de Spaulding, quien, al haberse casado con un miembro de una familia judía, es consciente de la magnitud del genocidio nazi y se ha unido a la Haganá.

Notas

  • La serie Rhinemann Exchange presenta al Nachrichtendienst , una misteriosa agencia de inteligencia alemana de la Segunda Guerra Mundial. Esta organización también aparece en The Holcroft Covenant .
  • Aunque la trama es ficticia, podría haberse inspirado en un pacto fáustico similar que contemplaron británicos y alemanes durante la Primera Guerra Mundial, mediante el cual se habría intercambiado caucho británico por instrumentos ópticos alemanes a través de una serie de intermediarios suizos . Finalmente, este acuerdo no se concretó. [ 2 ]
  • Además de desestimar como infundadas las acusaciones de que De Beers continuó abasteciendo a los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, Edward Jay Epstein confirma que el suministro industrial de diamantes fue un gran dolor de cabeza para la maquinaria de guerra nazi, pero también, en menor medida, para Estados Unidos. [ 3 ]

Adaptación televisiva

En 1977, el libro fue adaptado a una miniserie de cinco horas y tres partes, dirigida por Burt Kennedy y protagonizada por Stephen Collins (como David Spaulding), Lauren Hutton (como Leslie Hawkewood), Vince Edwards (como el general Swanson), José Ferrer (como Erich Rhinemann), Larry Hagman (como el coronel Pace), John Huston (como el embajador Granville), Roddy McDowall (como Bob Ballard), René Auberjonois (como el Dr. Lyons), Werner Klemperer (como Franz Altmuller), Claude Akins (como Walter Kendall) y Jeremy Kemp (como Geoffrey Moore).

Historial de publicación

  • 1974, EE. UU. , Dial Press ISBN 0-8037-7532-6Fecha de publicación: 1974, Tapa dura
  • 1975, EE. UU., Dell Publishing ISBN 0-440-15079-5Fecha de publicación: 15 de julio de 1975, Tapa blanda
  • 1975, Reino Unido , Grafton ISBN 0-246-10848-7Fecha de publicación: 17 de marzo de 1975, tapa dura.
  • 1992, Reino Unido, HarperCollins ISBN 0-586-04202-4Fecha de publicación: 21 de mayo de 1992, Tapa blanda

Referencias

  1. Primeras ediciones modernas: una colección en Flickr
  2. Historia del Ministerio de Municiones, (HMSO, 1920) Vol. XI, Pt. III, Cap. II
  3. Epstein, Edward Jay (1982). «Capítulo 9 Diamantes para Hitler». La invención del diamante . Hutchinson. ISBN 978-0091476908. Consultado el 2 de diciembre de 2018 .

Fuentes

  • El informe secreto de guerra de la OSS, por Edward Jay Epstein.
  • El Intercambio Rhinemann en IMDb