Lo correcto que hay que hacer

«The Right Thing to Do» es una canción escrita e interpretada por Carly Simon que apareció por primera vez en su álbum de 1972, No Secrets . La canción fue grabada en los estudios Trident en el Soho de Londres. Fue lanzada como el segundo sencillo del álbum, después de « You're So Vain », y alcanzó el puesto número 17 en el Billboard Hot 100 y el número 4 en la lista Adult Contemporary de Billboard . ^{[ 1 ]} También alcanzó el puesto número 20 en la lista Top Singles de Canadá y el número 9 en la lista Adult Contemporary de Canadá. ^{[ 2 ] [ 3 ]} También alcanzó el mismo pico del puesto número 17 en la lista de sencillos del Reino Unido . ^{[ 4 ]}

"The Right Thing to Do" es una canción de amor dirigida al entonces esposo de Simon, James Taylor . ^{[ 5 ] [ 6 ]} Simon ha declarado que "en realidad fue una de mis canciones absolutamente indiscutibles sobre James, escrita tres meses después de comenzar nuestra relación". ^{[ 7 ]} La autora Sheila Weller señala que la canción es a la vez romántica y realista sobre la relación. ^{[ 6 ]} Muestra el romanticismo al ignorar los problemas de su amante, pero es realista al reconocer "su valor menguante en el mercado del sexo y el amor". ^{[ 6 ]} Para Weller, esto último se muestra en los versos: ^{[ 6 ]}

Y lo fue durante un tiempo.

El río fluía justo hasta mi puerta.

Me hace sentir demasiado libre

Pero ahora el río ya no parece detenerse aquí.

Simon reconoció que Taylor ayudó "con muchos de los cambios" después de que ella escribió la letra y la música originales. ^{[ 8 ]} Taylor afirmó que le dijo a Simon que le gustaba todo excepto el tercer verso original; Simon reemplazó el verso y Taylor lo aprobó. ^{[ 8 ]} Simon tomó la frase "amarte es lo correcto", que le dio título a la canción, de la película The Last Picture Show . ^{[ 7 ]} El crítico de AllMusic, Joe Viglione, y Billboard elogiaron la producción de la canción a cargo del productor Richard Perry . ^{[ 5 ] [ 9 ]} Viglione también comenta sobre la interpretación vocal "sincera" de Simon. ^{[ 5 ]} Simon se acompaña a sí misma al piano, y otros instrumentos incluyen bajo , batería, congas , metales y cuerdas . ^{[ 5 ] [ 9 ]} Vicki Brown y Liza Strike también proporcionan coros. ^{[ 5 ]} Billboard consideró que el "ligero acompañamiento de metales" fue particularmente efectivo para hacer que la canción fuera pegadiza. ^{[ 9 ]}

Weller describió la melodía como "encantadora". ^{[ 6 ]} El biógrafo de Carly Simon, Stephen Davis, comenta sobre la "acústica dulce y relajante" de la canción. ^{[ 7 ]} Viglione la llama un "gran disco pop" y "dos minutos y cincuenta y siete segundos de música sublime para la radio Adult Contemporary", y agrega: "Hay suficiente tensión y drama, especialmente en la parte central, para elevar este título por encima de la mayor parte de la introspección del álbum, llegando a todos los románticos empedernidos que no pudieron evitar identificarse con él". ^{[ 5 ]} Viglione también sugiere que Simon reutilizó la fórmula de "The Right Thing to Do" un año después para su mayor éxito " Haven't Got Time for the Pain ". ^{[ 5 ]}

Cashbox dijo que tiene "excelentes voces y una letra muy interesante". ^{[ 10 ]} Record World dijo que la canción "no debería tener problemas y demostrar que [Carly Simon] no puede hacer nada mal". ^{[ 11 ]}

• Carly Simon – voz principal, coros, piano
• Jimmy Ryan – bajo
• Andy Newmark – batería
• Ray Cooper – congas
• Vicki Brown – coros
• Liza Strike – coros
• Kirby Johnson – arreglo para cuerdas y metales

7" sencillo ^{[ 12 ]}

• "Lo correcto" – 2:57
• "No tenemos secretos" – 3:57

"The Right Thing to Do" se ha incluido en varios álbumes recopilatorios de Carly Simon , incluyendo The Best of Carly Simon (1975), la caja de tres discos Clouds in My Coffee (1995), The Very Best of Carly Simon: Nobody Does It Better (1998), la Anthology de dos discos (2002), Reflections: Carly Simon's Greatest Hits (2004) y la Carly Simon Collector's Edition de tres discos (2009). ^{[ 17 ]} También se incluyó en el álbum en vivo de Simon Greatest Hits Live (1988). ^{[ 17 ]} Simon cantó "The Right Thing to Do" en la boda de Caroline Kennedy con Edwin Schlossberg en 1986. ^{[ 6 ]}

Ray Conniff versionó "The Right Thing to Do" en su álbum de 1972 You Are the Sunshine of My Life . ^{[ 18 ]} Karrin Allyson rehizo la canción para su álbum de 2004 Wild For You . ^{[ 19 ]} Megan Mullally cantó una versión a dúo de la canción con Simon en la banda sonora de la serie de televisión Will & Grace : Let the Music Out! ^{[ 20 ]}

La cara B del sencillo "The Right Thing to Do" fue "We Have No Secrets", también una canción del álbum No Secrets . ^{[ 9 ]} Según Weller, "'We Have No Secrets' fue tanto personal —haciendo eco de la vida familiar infantil de Carly, sin límites pero marcada por la traición— como culturalmente resonante". ^{[ 6 ]} Según los biógrafos de Simon, Charles y Ann Morse, retrata los esfuerzos de Simon por mantenerse honesta consigo misma y con los demás a lo largo de su vida. ^{[ 21 ]} La letra reflexiona sobre la tensión entre el deseo de saber más sobre el pasado de la pareja y el hecho de que a veces ese conocimiento es doloroso. ^{[ 22 ]} La letra reconoce que hay algunas cosas que uno puede no querer saber. ^{[ 23 ]} Weller considera que la frase "Siempre respondes a mis preguntas/Pero no siempre responden a mis oraciones" "[destaca] la tensión entre" la supuesta conveniencia de los matrimonios abiertos y no monógamos y la realidad de que las personas quieren ser la única pareja de su amante. ^{[ 6 ]} El crítico de Rolling Stone, Stephen Holden, consideró que "We Have No Secrets" ejemplificaba el tema de No Secrets , que él veía como la "dificultad de ser feliz", al expresar "dolorosamente" "la constatación de que la emoción y la racionalización a menudo son irreconciliables". ^{[ 24 ]}

Fox News Sunday usó "We Have No Secrets" como música de introducción sobre un clip de agentes del Servicio Secreto de los Estados Unidos cuando llegaron a la audiencia del gran jurado de Ken Starr . ^{[ 25 ]} "We Have No Secrets" se ha incluido en varios álbumes recopilatorios de Carly Simon , incluyendo The Best of Carly Simon , Clouds in My Coffee , The Very Best of Carly Simon: Nobody Does It Better , Anthology , la versión importada de Reflections: Carly Simon's Greatest Hits y la edición de coleccionista de tres discos de Carly Simon . ^{[ 26 ] [ 27 ]}

• Sitio web oficial de Carly Simon
• The Right Thing to Do de Carly Simon en YouTube , audio oficial (sin video musical)