La habitación de al lado ( en español: La habitación de al lado ) es una película dramática española de 2024 escrita y dirigida por Pedro Almodóvar , en su debut como director de largometrajes en inglés, basada en la novela de 2020 ¿Qué estás pasando ? de Sigrid Núñez . [ 4 ] Tilda Swinton y Julianne Moore protagonizan la película con John Turturro y Alessandro Nivola en papeles secundarios. La trama sigue la relación entre dos amigas íntimas (Swinton y Moore) mientras la primera se enfrenta a la perspectiva de terminar con su vida debido a una enfermedad terminal .
La película tuvo su estreno mundial en la competición principal del 81.º Festival Internacional de Cine de Venecia el 2 de septiembre de 2024, donde ganó el León de Oro , un hito para una película española. [ 5 ] Fue estrenada en cines en España el 18 de octubre de 2024 por Warner Bros. Pictures . Ganó tres premios Goya (Mejor Guion Adaptado, Mejor Fotografía y Mejor Banda Sonora Original) en la 39.ª edición de los Premios Goya .
Trama
Ingrid es una autora exitosa que se entera de que Martha, una amiga con quien trabajó en la misma revista, tiene cáncer terminal. Se reencuentran en el hospital de Manhattan donde Martha recibe tratamiento, y Martha le cuenta a Ingrid la historia de su vida. En la década de 1970, Martha quedó embarazada de Fred, un joven que conoció en la universidad. Fred se fue a luchar a la guerra de Vietnam y regresó con trastorno de estrés postraumático . Más tarde, Fred se fue y se volvió a casar, dejando a Michelle, la hija de Martha, preguntándole constantemente a su madre por el paradero de Fred durante su infancia. Para tranquilizar a su hija, Martha contactó a la esposa de Fred, quien le informó que Fred había muerto intentando salvar a una persona inexistente cuyas voces había alucinado durante un incendio. Michelle se sintió resentida con su madre y se distanció de ella. En la actualidad, Martha no tiene familia y le revela a Ingrid que recientemente compró pastillas de eutanasia para poder acabar con su vida en secreto.
Aunque al principio Ingrid se mostró indecisa, finalmente aceptó el plan de Martha y accedió a acompañarla en sus últimos momentos en una casa de campo alquilada en Woodstock, Nueva York . Martha le dijo a Ingrid que sabría de su muerte cuando la puerta estuviera cerrada a la mañana siguiente. Un día, Ingrid se despertó y encontró la puerta de Martha cerrada, pero pronto descubrió que Martha seguía viva. Martha le explicó a Ingrid, quien estaba angustiada por el miedo que había sentido, que había abierto una ventana, permitiendo que una brisa cerrara la puerta, y añadió que el incidente podría considerarse un ensayo para cuando realmente muriera. A pesar de la explicación de Martha, Ingrid seguía irritada por el inquietante episodio.
Ingrid almuerza con su colega escritor Damian, quien fue amante de ambas y está al tanto del plan de Martha. Damian la ayuda a contratar un abogado de confianza para su defensa ante la policía tras la muerte de Martha. Al regresar a casa, Ingrid encuentra a Martha muerta en una tumbona afuera, con la puerta de su habitación cerrada. Encuentra una nota de Martha agradeciéndole y pidiéndole que se ponga en contacto con Michelle. Ingrid informa a la policía, y un oficial fundamentalista religioso cuestiona su afirmación de que desconocía los planes de suicidio de Martha. Revela que saben que Martha le había pedido a otra amiga que la acompañara antes de pedírselo a Ingrid. Ingrid abandona el interrogatorio y contacta a Damian y al abogado.
Ingrid se pone en contacto con Michelle y la invita a la casa donde murió Martha. Se recuestan juntas en las tumbonas de afuera mientras nieva.
Elenco
- Tilda Swinton como Martha / Michelle [ 6 ]
- Esther McGregor como la joven Martha [ 7 ]
- Julianne Moore como Ingrid [ 6 ]
- John Turturro como Damian [ 6 ]
- Alessandro Nivola como policía [ 6 ]
- Juan Diego Botto como fotógrafo [ 6 ]
- Raúl Arévalo como sacerdote español (Bernardo) [ 6 ]
- Victoria Luengo como la esposa de Fred [ 7 ]
- Alex Høgh Andersen [ 8 ] como Fred
- Alvise Rigo [ 8 ] como Jonah, el entrenador
- Melina Matthews como abogada [ 7 ]
Producción
Almodóvar habló sobre los planes de rodar una película en inglés ambientada en la ciudad de Nueva York en vísperas de su viaje al Festival de Cine de Cannes de 2023. [ 9 ] El título The Room Next Door se anunció a finales de 2023. [ 10 ] En enero de 2024, El Deseo anunció que Julianne Moore y Tilda Swinton habían sido elegidas para los papeles principales con John Turturro como otro miembro del reparto. [ 11 ] Swinton describió la película como "un sucesor natural, extrañamente, de Dolor y gloria ". [ 12 ] La película es una producción de El Deseo con la participación de Movistar Plus+ . [ 13 ] El rodaje comenzó el 3 de marzo de 2024 en Madrid . [ 14 ] Alessandro Nivola se unió al reparto ese mismo mes. [ 15 ] Las localizaciones de rodaje también incluyeron la ciudad de Nueva York. [ 16 ] El 12 de junio de 2024, se anunció que Juan Diego Botto , Raúl Arévalo , Melina Matthews y Victoria Luengo se unían al reparto. [ 17 ] Edu Grau fue el director de fotografía de la película. [ 18 ]
Liberar

Antes de que comenzara el rodaje, Sony Pictures Classics, distribuidora habitual de Almodóvar en Norteamérica, adquirió los derechos de la película en Norteamérica, Oriente Medio, India, Sudáfrica, Australia y Nueva Zelanda. [ 19 ]
La película se estrenó en cines de España el 18 de octubre de 2024 de la mano de Warner Bros. Pictures . [ 20 ] [ 21 ] Warner Bros. también adquirió los derechos de distribución para el Reino Unido, Alemania, Italia, los países nórdicos, Europa Central y Oriental (excepto Polonia), Latinoamérica y algunos territorios de Asia-Pacífico, incluido Japón. [ 22 ] Estará disponible en Movistar Plus+ en España tras su estreno en cines. [ 23 ]
En julio de 2024, se informó que la película probablemente se estrenaría en el 81.º Festival Internacional de Cine de Venecia ; [ 24 ] ese estreno se confirmó una semana después cuando se anunció que la película se estrenaría en competición. [ 25 ] Alberto Barbera informó que la película se estrenaría durante la segunda mitad del festival. [ 26 ] La película también fue seleccionada para proyecciones en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2024 para su estreno en Norteamérica, [ 27 ] y el 72.º Festival Internacional de Cine de San Sebastián como proyección del 'Premio Donostia', [ 28 ] así como para la selección Centerpiece del 62.º Festival de Cine de Nueva York en el Alice Tully Hall el 4 de octubre de 2024 (para su estreno en EE. UU.). [ 4 ]
La película llegó a la sección "Cine Mundial" del Festival de Cine MAMI de Mumbai 2024 para su estreno en el sur de Asia el 19 de octubre de 2024. [ 29 ] Estaba programado para estrenarse en la ciudad de Nueva York y Los Ángeles el 20 de diciembre de 2024 por Sony Pictures Classics, seguido de un estreno limitado en ciudades selectas de EE. UU. el día de Navidad, y un estreno amplio en EE. UU. en enero de 2025. [ 30 ] En Estados Unidos, es la primera película de Almodóvar clasificada para público general; la MPA le otorgó una clasificación PG-13 por "contenido temático, lenguaje fuerte y algunas referencias sexuales" (todas sus películas anteriores habían sido clasificadas R, NC-17 o sin clasificación con admisión limitada solo a adultos). [ 31 ] Pathé estrenó la película en cines franceses el 8 de enero de 2025. [ 32 ]
Recepción
Respuesta crítica

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 81% de las 190 reseñas de críticos son positivas, con una calificación promedio de 7.1/10. El consenso del sitio web dice: "Con dos actuaciones magníficas y una paleta de colores vibrantes, el primer largometraje en inglés del cineasta español Pedro Almodóvar demuestra su dominio universal del cine provocador". [ 33 ]
Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 70 sobre 100, basada en 45 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables". [ 34 ]
Stephanie Zacharek de Time escribió que "si es posible hacer una película alegre sobre la muerte, Almodóvar lo acaba de hacer". [ 35 ]
Owen Gleiberman de Variety evaluó que Swinton "ofrece una actuación monumental", "digna de compararse con el espíritu y el virtuosismo de Vanessa Redgrave ". [ 36 ]
Robbie Collin, de The Daily Telegraph, lamentó que el resultado del debut cinematográfico de Almodóvar en lengua inglesa sea "deprimentemente pobre". [ 37 ]
Peter Bradshaw, de The Guardian, calificó la película con 4 de 5 estrellas, considerándola "tan extravagante, absorbente y obstinadamente misteriosa como cualquier cosa que [Almodóvar] haya hecho recientemente". [ 38 ] También en su reseña para The Guardian , Wendy Ide calificó la película con 3 de 5 estrellas, describiéndola como "emocionalmente vacía". [ 39 ]
Monica Castillo de RogerEbert.com calificó la película con 3 de 4 estrellas, declarándola "una sentida meditación sobre la amistad, el duelo y la muerte". [ 6 ]
Elogios

Véase también
Referencias
- ↑ " The Room Next Door (12)" . BBFC . 24 de septiembre de 2024. Consultado el 5 de abril de 2025 .
- ↑ "La habitación de al lado" . Los números . Nash Information Services, LLC . Consultado el 7 de marzo de 2025 .
- ↑ " The Room Next Door " . Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 4 de abril de 2025 .
- 1 2 Kay, Jeremy (1 de agosto de 2024). "El estreno en EE. UU. de 'La habitación de al lado' de Pedro Almodóvar es nombrada pieza central del NYFF" . ScreenDaily .
- ↑ EFE (7 de septiembre de 2024) .'La habitación de al lado' de Almodóvar, primera película española en ganar el León de Oro" . Heraldo de Aragón (en español) . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 Castillo, Mónica (20 de diciembre de 2024). "La habitación de al lado" . RogerEbert.com .
- 1 2 3 "La habitación de al lado" . Festival Internacional de Cine de Kerala . Consultado el 15 de febrero de 2025 .
- 1 2 Ezaydi, Shahed (24 de julio de 2024). "Maternidad, amistad y guerra: todo lo que necesitas saber sobre The Room Next Door" . Stylist .
- ↑ Belinchón, Gregorio (17 de mayo de 2023). «Pedro Almodóvar rodará su primer largometraje en lengua inglesa en la ciudad de Nueva York» . El País .
- ↑ «El primer largometraje en inglés de Pedro Almodóvar se ambientará en Nueva York» . Cinemanía . 6 de octubre de 2023 - vía 20minutos.es .
- ↑ "Swinton y Moore serán protagonistas del primer largometraje en inglés de Almodóvar" . Heraldo de Aragón . 25 de enero de 2024.
- ↑ Lattanzio, Ryan (28 de febrero de 2024). "Tilda Swinton dice que 'La habitación de al lado' de Pedro Almodóvar es una 'sucesora natural' de 'Dolor y gloria'"" . IndieWire .
- ↑ "'La habitación de al lado' de Pedro Almodóvar se verá en exclusiva en Movistar Plus+ tras su paso por los cines" . Audiovisual451 . 25 de marzo de 2024.
- ↑ Bajo, Jordan (8 de marzo de 2024). " The Room Next Door : que nous réserve le prochain film de Pedro Almodóvar avec Julianne Moore et Tilda Swinton" [ The Room Next Door : what does Pedro Almodóvar's next film with Julianne Moore and Tilda Swinton have in store for us? ] . Vogue (en francés) . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
- ↑ Kroll, Justin (18 de marzo de 2024). "Alessandro Nivola se une a la próxima película de Pedro Almodóvar, 'La habitación de al lado'"." . Fecha límite . Consultado el 9 de abril de 2024 .
- ^ Lattanzio, Ryan (23 de julio de 2024). "Primer vistazo a 'The Room Next Door': Julianne Moore y Tilda Swinton son las nuevas musas de Pedro Almodóvar . IndieWire .
- ↑ Retamal N., Pablo (13 de junio de 2024). «La Habitación de Al Lado: todo lo que sabemos de la nueva película de Pedro Almodóvar» . La Tercera .
- ↑ «La nueva película de Pedro Almodóvar, 'La habitación de al lado', se estrenará en octubre» . Cámara y cargador de luz . 14 de junio de 2024.
- ↑ Lang, Brent (1 de febrero de 2024). "Sony Pictures Classics estrena 'La habitación de al lado' de Pedro Almodóvar, protagonizada por Julianne Moore y Tilda Swinton" . Variety .
- ↑ Pozo, José Carlos (23 de octubre de 2024). "John Turturro explica cómo lo nuevo de Almodóvar le hace recordar un trágico momento de su vida: "no se supera por completo"" . HobbyConsolas .
- ↑ Partearroyo, Daniel de (12 de junio de 2024). "'La habitación de al lado', de Almodóvar: fecha de estreno, reparto y todo sobre su primera película en inglés" . Cinemanía – vía 20minutos.es .
- ↑ Tartaglione, Nancy (12 de junio de 2024). "Warner Bros adquiere 'La habitación de al lado' de Pedro Almodóvar en España, Reino Unido, Alemania y otros mercados internacionales clave" . Deadline Hollywood .
- ↑ Velasco, Marina (25 de marzo de 2024). "Una única plataforma acogerá el estreno de la primera película de Almodóvar grabada íntegramente en inglés: estreno en cines y dónde verla 'online'" . El Confidencial .
- ↑ Vivarelli, Nick; Keslassy, Elsa (16 de julio de 2024). "'La habitación de al lado' de Pedro Almodóvar, protagonizada por Julianne Moore y Tilda Swinton, aspira a debutar en el Festival de Cine de Venecia" . Variety . Consultado el 16 de julio de 2024 .
- ↑ «Bienal de Cine 2024 | La sala de al lado» . La Bienal de Venecia . 9 de julio de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
- ↑ Wiseman, Andreas (23 de julio de 2024). "El director del Festival de Venecia, Alberto Barbera, afirma que 'Joker 2' es 'una de las películas más audaces del cine estadounidense reciente' y que Daniel Craig ofrece 'la actuación de su carrera' en 'Queer' – Entrevista de Deadline" . Deadline Hollywood .
- ↑ Pond, Steven (13 de agosto de 2024). "'Megalopolis' de Francis Ford Coppola y 'The Room Next Door' de Pedro Almodóvar se suman a la programación del Festival de Cine de Toronto" . The Wrap .
- ^ Lang, Jamie (14 de agosto de 2024). «Pedro Almodóvar recibirá el Premio a la Trayectoria San Sebastián Donostia 2024» . Variedad .
- ↑ "The Room Next Door" . Festival de Cine MAMI de Mumbai . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
- ^ Ntim, Zac (30 de agosto de 2024). "Teaser de 'The Room Next Door': Primer vistazo al primer largometraje en inglés de Pedro Almodóvar protagonizado por Julianne Moore y Tilda Swinton + Fecha de estreno confirmada" . Deadline Hollywood .
- ↑ Craft!, Tarek Fayoumi…El Paterson de su (17 de enero de 2025). "Reseña de The Room Next Door" . Películas con Tarek . Recuperado el 26 de marzo de 2025 .
- ↑ "'La habitación de al lado' de Almodóvar es número 1 de taquilla en Francia" . Rubik Audiovisual . 10 de enero de 2025.
- ↑ " The Room Next Door " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 15 de febrero de 2025 .
- ↑ " The Room Next Door " . Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 15 de febrero de 2025 .
- ↑ Zacharek, Stephanie (2 de septiembre de 2024). "La habitación de al lado de Pedro Almodóvar encuentra la alegría incluso cuando mira fijamente a la muerte" . Time .
- ^ Gleiberman, Owen (2 de septiembre de 2024). "Crítica de 'La habitación de al lado': Tilda Swinton ofrece una actuación monumental como una mujer que se enfrenta a la muerte en el primer drama en inglés de Pedro Almodóvar . Variety .
- ↑ Collin, Robbie (2 de septiembre de 2024). "La habitación de al lado: el debut en inglés de Almodóvar es una decepción torpe" . The Daily Telegraph .
- ↑ Bradshaw, Peter (23 de octubre de 2024). "Reseña de La habitación de al lado: el debut en inglés de Almodóvar es extravagante y fascinante" . The Guardian .
- ↑ Ide, Wendy (25 de octubre de 2025). "Reseña de La habitación de al lado: el elegante drama de Almodóvar sobre el final de la vida se siente emocionalmente vacío" . The Guardian .
- ↑ Kiang, Jessica (7 de septiembre de 2024). "'La habitación de al lado' de Pedro Almodóvar gana el León de Oro de Venecia y Nicole Kidman se lleva el premio a Mejor Actriz — Lista completa de ganadores" . Variety .
- ↑ «VENEZIA 81 - Il Premio Brian a "La habitación de al lado" de Pedro Almodóvar» . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
- ↑ «Mostra del Cinema di Venezia: il Premio Brian 2024 a "The Room Next Door" di Pedro Almodóvar» . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
- ↑ Pedersen, Erik (20 de noviembre de 2024). "Hans Zimmer y 'Emilia Pérez' lideran la lista de ganadores de los premios Hollywood Music In Media Awards 2024" . Deadline Hollywood .
- ↑ Shafer, Ellise (5 de noviembre de 2024). "Nominaciones a los Premios del Cine Europeo: 'Emilia Pérez', 'The Substance', 'The Room Next Door' y más optan a Mejor Película" . Variety . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Nominaciones 2024" . Academia de Cine Europeo . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
- ↑ Blackwelder, Carson; FitzPatrick, Hayley; Bernabe, Angeline Jane; Leib, Mason (9 de diciembre de 2024). "Globos de Oro 2025: Lista completa de nominaciones" . abcnews.go.com .
- ↑ Lewis, Hilary (20 de noviembre de 2024). "Premios Movies for Grownups: 'Conclave' lidera con 6 nominaciones" . The Hollywood Reporter . Consultado el 22 de noviembre de 2024 .
- ↑ Pinilla J., Esther (28 de noviembre de 2024). «La lista completa de los nominados a los Premios Feroz 2025» [ La lista completa de nominados a los Premios Feroz 2025 ] . Telecinco (en español).
- ↑ Álvarez-Palencia, Patricia (26 de enero de 2025). "'Casa en llamas' y 'Querer' arrasan en los Premios Feroz 2025: lista completa de ganadores" . Mujer . Prensa Ibérica . Archivado desde el original el 26 de enero de 2025 - vía El Periódico de Catalunya .
- ↑ "Nominados 2024 | Academia Internacional de Prensa" . Consultado el 16 de diciembre de 2024 .
- ↑ "'La infiltrada' triunfa en las Medallas CEC y logra su primera victoria lejos de la taquilla justo antes de los Premios Goya" . Kinótico . 3 de febrero de 2025.
- ↑ Partearroyo, Daniel de (18 de diciembre de 2024). "Premios Goya 2025: 'El 47' domina con 14 nominaciones, seguida de 'La infiltrada'« . Cinemanía – vía 20minutos.es .
- ^ Mantilla, Daniel (10 de marzo de 2025). «Karla Sofía Gascón se redime en España con un premio en la 33 edición de la Unión de Actores» . Kinótico .
- ↑ Pérez Sánchez, Fernanda (27 de abril de 2025). «Ganadores de los Premios Platino 2025: Lista completa» . Moda .
- ↑ Couch, Aaron (29 de mayo de 2025) .«28 Year Later» encabeza los Golden Trailer Awards . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 30 de mayo de 2025.
- ↑ Pedersen, Erik (8 de mayo de 2025). "Nominaciones a los Golden Trailer Awards: 'Wicked', 'Deadpool & Wolverine' y Disney lideran la lista" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 13 de mayo de 2025.
Enlaces externos
- La habitación de al lado en IMDb
- Películas de 2024
- Películas dramáticas de 2024
- Películas de drama de amigos de la década de 2020
- Películas en inglés de 2024
- Películas de amigas de la década de 2020
- Películas españolas de 2024
- Películas de El Deseo
- Películas de drama de amistad en inglés
- Películas españolas en inglés
- Películas sobre el cáncer en Estados Unidos
- Películas sobre la eutanasia
- Películas sobre las relaciones entre madres e hijas
- Películas sobre corresponsales de guerra
- Películas basadas en novelas estadounidenses
- Películas dirigidas por Pedro Almodóvar
- Películas con música de Alberto Iglesias
- Películas ambientadas en casas de campo.
- Películas ambientadas en Nueva York (estado)
- Películas rodadas en Madrid
- Películas rodadas en la ciudad de Nueva York.
- Ganadores del León de Oro
- Películas clásicas de Sony Pictures
- películas dramáticas españolas
- Películas españolas ambientadas en la ciudad de Nueva York.
- Películas de Warner Bros.