Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

La Fundación Scheherazade

{{cite web\n | last1 = Staff\n | title = The Scheherazade Foundation CIC filing history - Find and update company information - GOV.UK\n | work = gov.uk\n | publisher = [[Compan...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Fundación Scheherazade CIC es una empresa de interés comunitario (CIC) sin fines de lucro establecida en 2020 [ 1 ] para apoyar la educación cultural y la construcción de puentes interculturales . Tiene su sede en Londres , Inglaterra. [ 4 ] [ 5 ]

Formación

La Fundación Scheherazade es una empresa privada sin ánimo de lucro de interés comunitario (CIC, por sus siglas en inglés) establecida en 2020 [ 1 ] por el escritor y cineasta Tahir Shah y su hija, Ariane Shah, [ 6 ] para apoyar la educación cultural y la construcción de puentes interculturales . Tiene su sede en Londres, Inglaterra. [ 4 ] [ 5 ] El número de registro de la empresa en el Reino Unido es 13038593. [ 4 ] [ 5 ]

El CIC recibe su nombre de Scheherazade , la narradora y personaje femenino principal de la historia marco de la colección de cuentos de Oriente Medio , Las mil y una noches . [ 4 ]

Objetivos

Los tres objetivos principales de la Fundación Scheherazade son: [ 4 ] [ 6 ]

  • Nuestro objetivo es empoderar a las mujeres, y en particular a las jóvenes, para que se incorporen al mundo y se conviertan en líderes y modelos a seguir para las generaciones futuras.
  • Para tender puentes entre culturas, esforzándonos por alcanzar valores y conocimientos compartidos.
  • Aprovechar el poder didáctico de las historias, que ha sido un pilar fundamental de la experiencia humana desde los albores de la civilización.

Sede central en Casablanca

En 2022, comenzaron las obras de renovación de una propiedad amurallada de una hectárea, Dar Khalifa (La Casa del Califa), en el distrito de Ain Diab de Casablanca , para convertirla en la sede de la Fundación Scheherazade. [ 6 ] [ 7 ] La propiedad consta de una mansión con treinta habitaciones, construida alrededor de un jardín interior o riad . [ 6 ] [ 7 ]

Según Jason Webster en el Financial Times , Tahir Shah , quien ya había escrito sobre su estancia en la Casa del Califa , "contrató a artesanos de todo Marruecos para trabajar en fabulosas fuentes zellige, celosías de estuco con diseños geométricos islámicos y puertas bereberes de madera intrincadamente talladas". [ 7 ]

Actividades

Repatriación de artefactos etíopes

En julio de 2021, la Fundación Scheherazade lanzó una campaña de financiación colectiva [ 8 ] para poder repatriar artefactos etíopes saqueados por las tropas británicas de Etiopía, en África Oriental , en 1868, tras la Batalla de Magdala . [ 9 ] La financiación colectiva permitió a la fundación adquirir varios objetos, entre ellos un escudo imperial, textos religiosos etíopes manuscritos, cruces y un juego de vasos, en una casa de subastas del Reino Unido y a comerciantes privados de Europa. [ 9 ] [ 10 ]

El 8 de septiembre de 2021, los objetos fueron presentados al embajador de Etiopía , Teferi Melesse Desta, por el director ejecutivo de la fundación , Tahir Shah , en una ceremonia en el Athenaeum Club de Londres . [ 2 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] La embajada devolvería los artefactos al Ministerio de Cultura de Etiopía en las semanas siguientes; las piezas religiosas se ofrecieron a la Iglesia Ortodoxa Etíope y el resto probablemente se destinó al Museo Nacional en la capital, Addis Abeba . [ 12 ] [ 13 ]

En un informe publicado en la revista Smithsonian Magazine , el Dr. Alula Pankhurst, miembro del Comité Nacional de Restitución del Patrimonio de Etiopía, expresó su esperanza de que los esfuerzos de la Fundación Scheherazade condujeran a nuevas iniciativas de restitución, "especialmente en un momento en que la conservación de artefactos, en particular restos humanos como los del príncipe Alemayehu en la Capilla de Windsor u objetos sagrados como las sagradas Arcas de la Alianza de Tabot en el Museo Británico , se está volviendo cada vez más anacrónica, irrelevante y embarazosa". [ 12 ]

La Fundación Scheherazade tiene como objetivo repatriar más artefactos etíopes, y un reportero de Returning Heritage expresó la opinión de que también hay argumentos sólidos para "devolver los once tabots sagrados, ocultos en las bóvedas del Museo Británico". [ 14 ] [ 15 ]

Carta de apelación de 2021

En el pasado se han realizado varios intentos para que el Museo Británico repatriara los artefactos en su poder, pero el museo argumentó que "la Ley del Museo Británico de 1963 le prohíbe restituir objetos de su colección". [ 16 ] Sin embargo, un nuevo dictamen jurídico de la Fundación Scheherazade, elaborado por Samantha Knights QC, señala que la Ley de 1963 "contiene una disposición que permite la eliminación de objetos 'no aptos para ser conservados' [ 15 ] [ 16 ] y que pueden eliminarse 'sin perjuicio de los intereses de los estudiantes'", y que, dado que los artefactos se han conservado en las bóvedas del museo durante los últimos 150 años, sin permitir su estudio, copia o fotografía, los artefactos "no tienen utilidad ni relevancia aparente para el museo" y, por lo tanto, "entrarían en esta categoría". [ 16 ]

Sobre la base de esta nueva opinión legal, la Fundación Scheherazade redactó una carta y la envió a los fideicomisarios del Museo Británico solicitando la devolución de los once tabots de madera y piedra que allí se conservan. [ 15 ] [ 16 ] Entre los firmantes de la apelación se encuentran siete miembros de la Cámara de los Lores, incluido el ex subjefe de disciplina parlamentaria Don Foster, Barón Foster de Bath ; [ 15 ] el actor y locutor Stephen Fry ; el actor Rupert Everett ; el autor y locutor Lemn Sissay ; el ex embajador británico en Etiopía Sir Harold Walker, y el arzobispo emérito de Canterbury George Carey . [ 15 ] [ 16 ] En una declaración sobre la apelación, el museo dijo que "Estos documentos deben ser revisados ​​y abordados con la debida consideración, y se requiere más tiempo antes de que los fideicomisarios puedan examinarlos". [ 16 ]

Nuevos desarrollos

En noviembre de 2021, Reuters confirmó que los artefactos adquiridos por la Fundación Scheherazade habían sido devueltos con éxito a Etiopía, y el ministro de turismo de Etiopía, Nasise Challa, informó que, además, "hemos iniciado negociaciones con el Museo Británico para traer de vuelta 12 tabots". [ 17 ]

Narración de cuentos y enseñanza de historias

Tahir Shah proviene de una familia con tradición de escritores y narradores, y ha estudiado cuentos didácticos tradicionales durante muchos años. [ 6 ] Estos cuentos contienen capas de significado profundo, y Shah los compara con comer una fruta: "una experiencia placentera que también contiene una forma de nutrición". [ 6 ] Uno de los principales objetivos de la Fundación Scheherazade es publicar y difundir estos cuentos tradicionales, y también organizar un festival de narración de cuentos en su sede, Dar Khalifa. [ 6 ]

Publicaciones de la Fundación Scheherazade

La Fundación Scheherazade está en proceso de publicar varios libros sobre cuentos y narración de historias:

Portadas de libros publicados por la Fundación Scheherazade.

* Los secretos de Scheherazade , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-01-6

  • El cuento de una linterna y otros cuentos , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-03-0
  • El elefante y la tortuga y otros cuentos , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-04-7
  • El violín del mono y otros cuentos , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-05-4
  • El fantasma del pozo violeta y otros cuentos , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-06-1
  • Muchos tontos sabios y otros cuentos , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-07-8
  • El príncipe rana y otros cuentos , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-08-5
  • Los tres limones y otros cuentos , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-09-2
  • El grifo de doce cabezas y otros cuentos , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-10-8
  • El niño antílope y otros cuentos , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-11-5
  • El tesoro de las mil y una noches , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-13-9
  • Sobre historias y narración , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-14-6
  • Sobre la narración de cuentos , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-15-3
  • Sobre la enseñanza de cuentos , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-16-0
  • Sobre la ciencia de contar historias , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-17-7
  • Las mil y una noches , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-18-4
  • Sobre Nasrudín , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-19-1
  • Sobre la mitología , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-20-7
  • Sobre cuentos y niños , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-21-4
  • Sobre el folclore , Scheherazade Foundation Publishing, 2022, ISBN 978-1-915311-22-1
  • Por qué se rió el pez y otros cuentos , Fundación Scheherazade, 2023, ISBN 978-1-915311-23-8
  • Dos gatos y otros cuentos , Fundación Scheherazade, 2023, ISBN 978-1-915311-24-5
  • Tres historias , Fundación Scheherazade, 2023, ISBN 978-1-915311-25-2
  • El crepúsculo de los dioses y otros cuentos , The Scheherazade Foundation, 2023, ISBN 978-1-915311-26-9
  • El hijo de las siete reinas y otros cuentos , The Scheherazade Foundation, 2023, ISBN 978-1-915311-27-6
  • La Doncella de la Luna y otros cuentos , Fundación Scheherazade, 2023, ISBN 978-1-915311-28-3
  • La metamorfosis y otros cuentos , Fundación Scheherazade, 2023, ISBN 978-1-915311-29-0
  • Las Hermanas Celestiales y otros cuentos , Fundación Scheherazade, 2023, ISBN 978-1-915311-30-6
  • Cuentos de las mil y una noches I , The Scheherazade Foundation, 2023, ISBN 978-1-915311-31-3
  • Al este del sol, al oeste de la luna y otros cuentos , The Scheherazade Foundation, 2023, ISBN 978-1-915311-32-0
  • El pozo del fin del mundo y otros cuentos , Fundación Scheherazade, 2023, ISBN 978-1-915311-33-7

Véase también

  • Categoría: Familia Shah

Referencias

  1. 1 2 3 Personal (2021). " Historial de presentación de documentos de The Scheherazade Foundation CIC: encuentre y actualice la información de la empresa - GOV.UK" . gov.uk. Companies House . Archivado del original el 10 de septiembre de 2021. Recuperado el 10 de septiembre de 2021 .
  2. 1 2 Personal (9 de septiembre de 2021). "Etíope recuperará artefactos saqueados por tropas británicas en 1868" . Ethiopian Monitor . Archivado del original el 10 de septiembre de 2021. Recuperado el 10 de septiembre de 2021 .
  3. ↑ Personal (2021). "Personas de The Scheherazade Foundation CIC: encuentre y actualice la información de la empresa - GOV.UK" . gov.uk. Companies House . Archivado del original el 10 de septiembre de 2021. Recuperado el 10 de septiembre de 2021 .
  4. 1 2 3 4 5 Personal (2021). "Fundación Scheherazade – Sobre nosotros" . scheherazadefoundation.org . Archivado del original el 10 de septiembre de 2021. Recuperado el 10 de septiembre de 2021 .
  5. 1 2 3 Personal (2021). " Descripción general de la Fundación Scheherazade CIC: encuentre y actualice la información de la empresa - GOV.UK" . gov.uk. Companies House . Archivado del original el 10 de septiembre de 2021. Recuperado el 10 de septiembre de 2021 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Missana, Sergio (26 de abril de 2023). "La Casa de Las Historias" [ The House of Stories ] . Literal (en español). Archivado del original el 2 de mayo de 2023. Recuperado el 2 de mayo de 2023 .
  7. 1 2 3 Webster, Jason (24 de febrero de 2023). "En busca de la casa blanca de Casablanca" . Financial Times . Recuperado el 24 de febrero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  8. ↑ Fundación Scheherazade. «Repatriar los tesoros etíopes saqueados» . crowdfunder.co.uk . Archivado del original el 18 de septiembre de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  9. 1 2 Personal (9 de septiembre de 2021). "Artefactos saqueados por las fuerzas británicas entregados a Etiopía" . Africa Live . BBC News . Archivado del original el 10 de septiembre de 2021. Recuperado el 10 de septiembre de 2021 .
  10. ^ Personal (9 de septiembre de 2021) . "Los artefactos saqueados en Maqdala en 1868 serán devueltos a Etiopía" . Embajada de Etiopía, Londres . Embajada de Etiopía, Londres . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  11. ↑ Hamilton, Richard (9 de septiembre de 2021). «Una organización benéfica británica devuelve artefactos antiguos» . Podcast de Global News (Podcast). BBC World Service . El evento ocurre a las 23:48. Archivado del original el 11 de septiembre de 2021. Recuperado el 11 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  12. 1 2 3 Gershon, Livia (10 de septiembre de 2021). "Tesoros saqueados de Maqdala devueltos a Etiopía después de 150 años" . Smithsonian Magazine Smart News . Institución Smithsonian . Archivado del original el 11 de septiembre de 2021. Recuperado el 11 de septiembre de 2021 .
  13. ↑ Bailey, Martin (10 de septiembre de 2021). "Los tesoros de Maqdala saqueados por las tropas británicas son devueltos a Etiopía en la 'mayor restitución individual'"." . The Art Newspaper . The Art Newspaper SA. Archivado del original el 10 de septiembre de 2021 . Recuperado el 10 de septiembre de 2021 .
  14. ↑ Personal (11 de septiembre de 2021). "La devolución de los artefactos saqueados es la restitución más importante en la historia de Etiopía" . Returning Heritage . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  15. 1 2 3 4 5 Simpson, Craig (16 de septiembre de 2021). "El Museo Británico podría devolver artefactos sagrados etíopes aprovechando un vacío legal en la descolonización" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 12 de abril de 2022. Recuperado el 16 de septiembre de 2021 .
  16. 1 2 3 4 5 6 Brown, Mark (11 de octubre de 2021). "Se insta al Reino Unido a devolver a Etiopía tesoros sagrados escondidos durante 150 años" . The Guardian . Archivado del original el 11 de octubre de 2021. Recuperado el 11 de octubre de 2021 .
  17. ↑ Redacción (22 de noviembre de 2021). "Tras siglo y medio, objetos etíopes regresan a casa" . Reuters . Archivado del original el 22 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .

Lecturas adicionales

  • Webster, Jason (24 de febrero de 2023). "En busca de la casa blanca de Casablanca" . Financial Times . Consultado el 24 de febrero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  • El sitio web de la Fundación Scheherazade