El caballero espectro

El caballero fantasma es una opereta de un solo actocon libreto de James Albery y música de Alfred Cellier . La primera representación fue el 9 de febrero de 1878 en la Ópera Cómica de la Comedy Opera Company como pieza complementaria de El hechicero . La obra se representó hasta el 23 de marzo de 1878 y la compañía la repuso del 28 de mayo al 10 de agosto de 1878 como pieza complementaria del HMS Pinafore . La obra se representó en Nueva York en 1880 y estuvo de gira por Gran Bretaña y Estados Unidos. ^[1]

No parece que se haya publicado ningún libreto. Una copia de la partitura vocal, publicada por Metzler, se encuentra en la Biblioteca Británica en F.739. La partitura vocal no contiene diálogos, aunque sí una sinopsis de la trama. La copia con licencia del libreto se encuentra en la colección de Lord Chamberlain en Add. MS. 53199, Obra n.º H, enero-febrero de 1878.

La moda a finales de la era victoriana era presentar largas veladas en el teatro, por lo que el productor Richard D'Oyly Carte precedió sus óperas de Savoy con telones de apertura como El caballero fantasma . ^[2] WJ MacQueen-Pope comentó, con respecto a estos telones de apertura:

Se trataba de una obra de un solo acto, que sólo podían ver los que llegaban temprano. Se representaba en palcos vacíos, en un círculo superior medio vacío, en una platea y un auditorio que se iban llenando poco a poco, pero ante un público atento, agradecido y apreciativo. A menudo, estas obras eran pequeñas joyas. Merecían un trato mucho mejor del que recibían, pero quienes las veían las disfrutaban. ... [Sirvieron] para dar a los actores y actrices jóvenes la oportunidad de ganarse el respeto... la platea y los palcos perdían mucho al perderse el inicio del telón, pero para ellos la cena era más importante. ^[3]

The Spectre Knight es un preludio particularmente largo, con dieciséis canciones y una duración de más de una hora.

• Escena - Un valle embrujado.
• Tiempo - Los educados percibirán; los ignorantes no necesitarán saber.

El excéntrico Gran Duque, con su hija Viola y los restos de su corte, ha sido desterrado y vive en un valle solitario donde intenta mantener la apariencia de su antigua grandeza. Viola no ha conocido otra vida y nunca ha visto a otro ser humano que los de su grupo. Por eso se alegra enormemente cuando el sobrino del Duque, Otho, llega al valle disfrazado de fraile. Otho se enamora de su prima a primera vista y, tras enterarse por ella de la leyenda del caballero fantasma que se supone que ronda el valle, se aparece disfrazado de fantasma. Gana el corazón de Viola y finalmente se presenta ante ella como Otho, que acaba de derrocar al usurpador del trono de su padre. Promete que todos pueden volver a casa. El Duque consiente la unión de Otho con Viola y todo termina felizmente.

• Obertura
• Nº 1 - Recit. - Chamberlain -- "Patatas por libra y cebollas por cuerda..."
• Nº 2 - Recit. - Duque y Chambelán -- "¿Qué cartas habéis traído de Palacio?"
• Nº 3 - Dúo - Duque y Chambelán - "Su Gracia, soy un Conde elegible..."
• No. 4 - Cuarteto - Damas de compañía, Chambelán y Duque - "Puedes hablar, puedes hablar, puedes regañar..."
• No. 5 - Canción - Otho -- "Cupido me dijo: ven acá a ver..."
• No. 6 - Vals vocal - Princesa -- "Soy libre, soy libre, porque mi trabajo está hecho..."
• Nº 7 - Recit. y Trío - Otho, Viola y 1.ª Dama -- "Perdón, señora, tengo unas palabras que decirle a esta joven dama..."
• Nº 8 - Dueto - Viola y Otho -- "El pequeño jilguero en su nido no es más que un pájaro doméstico..."
• Nº 8(bis) - Réplica de Dueto -- "No deberías estar mucho tiempo solo..."
• Nº 9 - Recitado y cuarteto - Viola, 1.ª dama, chambelán y duque - "Llenad el vaso y bebamos unos por otros..."
• Nº 10 - Ronda - Viola, 1.ª dama, chambelán y duque -- "Too-whit, too-whoo, too-whoo, too-whit..."
• No. 10b – Melodramo
• Nº 11 y 12 - Entrada y Canto del Espectro - Otho -- "Sólo me relaciono con fantasmas bien conocidos..."
• Nº 13 - Escena - Viola, 1.ª y 2.ª dama, chambelán, duque, Otón y pajes -- "Estoy aquí... a tu disposición... a tu disposición..."
• Nº 14 – Música de banquete
• No. 15 - Canción - Viola -- "Me han enseñado que debo amar a mi padre y a mis amigos..."
• Nº 16 - Final - "Ha venido para nuestra perdición..."

• El Gran Duque ( desterrado a los 40 años ) ( bajo ) – Fred Clifton
• El Lord Chamberlain ( desterrado a los 35 años ) ( barítono ) – Rutland Barrington
• Primera dama de compañía ( desterrada a la edad de -- ) ( mezzosoprano ) – Harriett Everard
• Segunda dama de compañía ( desterrada a la edad de -- ) ( soprano ) – Lisa Muncey
• Lady Viola ( desterrada a la edad de 1 año ) (soprano) – Giulia Warwick
• Fantasma ( «El caballero fantasma», un impostor enterrado en el año 1294 d. C. ) ( bajo-barítono ) – Richard Temple
• El caballero fantasma ( desterrado a los 7 años ) (bajo-barítono) – Richard Temple

Durante la emisión de The Sorcerer , Barrington fue reemplazado por F. Talbot, Muncey por Miss Hervey (posiblemente Rose Hervey) y Warwick por Laura Clement. Cuando se renovó con Pinafore , el reparto estaba formado por Clifton, Talbot, Everard, Muncey, Clement y Temple. Durante la emisión, Muncey fue reemplazado nuevamente por Hervey y Clement por Alice Burville .

• Lista de los telones de apertura de la ópera de Saboya
• El Caballero Espectro en el Archivo Gilbert y Sullivan

• Libreto
• Lista de canciones y enlaces a archivos Midi y lista de actores
• Artículo sobre los albores del Savoy ^{[ enlace roto ]}