Bob Esponja (musical)

Patchy el Pirata, el fan número uno de Bob Esponja y presidente del club de fans, sube al escenario después de que el público haya tomado asiento. Revela que ha viajado desde Encino, California , para grabar el musical con su teléfono y hacer una copia pirata . Dos guardias de seguridad le dicen a Patchy que se vaya, ya que el espectáculo está a punto de comenzar. Patchy protesta, pero lo echan porque afirma ser víctima de discriminación pirata y canta un cántico de protesta: "¡Yo ho, no nos vamos!". Uno de los guardias se disculpa y luego le dice al público que disfrute del espectáculo. En el especial de televisión, este prólogo se reemplaza por un segmento animado sobre la etiqueta en el teatro.

Bob Esponja se despierta y da la bienvenida al día con su caracol marino mascota, Gary ("Día de Fondo de Bikini"). Saluda a varios amigos en su ciudad natal de Fondo de Bikini , incluyendo a su mejor amigo Patricio Estrella , su vecino Calamardo Tentáculos y su amiga Arenita Mejillas , mientras camina hacia el restaurante Krusty Krab . En el trabajo, su jefe, el Sr. Cangrejo, le dice a su hija Perla Cangrejo que algún día ella administrará el restaurante. Como Perla no muestra interés, Bob Esponja insinúa su deseo de convertirse en el gerente. El Sr. Cangrejo se ríe de la idea, diciéndole a Bob Esponja que es "solo una simple esponja" ("Día de Fondo de Bikini" (Reprise 1)). Entonces, un violento temblor sacude repentinamente toda la ciudad.

El reportero Perch Perkins revela que el temblor fue causado por el cercano Monte Humongous, un volcán que pronto entrará en erupción, sumiendo al pueblo en el pánico ("Sin control"). Bob Esponja anima a un afligido Patricio reiterando que son mejores amigos para siempre ("BFF"). Con el pueblo en pánico por la inminente catástrofe, los villanos casados ​​Plankton y Karen intentan convencer a los ciudadanos de entrar en una cápsula de escape que garantiza la seguridad , una tapadera para su plan secreto de hipnotizar a los ciudadanos dentro de la cápsula para que les guste el cebo que sirven en su restaurante, el Chum Bucket ("Cuando las cosas se ponen difíciles"). Los habitantes del pueblo, sin saberlo, apoyan esta idea y deciden organizar un concierto de música de última hora para recaudar suficiente dinero para construir la cápsula. La idea de Calamardo de su espectáculo unipersonal es rechazada de inmediato. En cambio, Perla sugiere que una famosa banda de rock, los Electric Skates, toque en el concierto. Todos están de acuerdo y Calamardo es nombrado gerente del evento. A pesar de las súplicas de Sandy para que la ciencia les ayudara a resolver el problema, los habitantes del pueblo la ignoran por ser un mamífero terrestre.

Bob Esponja, sin embargo, se opone a la idea de abandonar la ciudad y cree que los ciudadanos deben salvar Fondo de Bikini. Bob Esponja recuerda las palabras del Sr. Cangrejo y se pregunta si él podría salvar la ciudad ("Solo una simple esponja"). Acude a Patricio y Arenita en busca de ayuda. El Sr. Cangrejo ve el desastre inminente como una oportunidad para ganar dinero y organiza una "venta apocalíptica". Perla se preocupa por la avaricia de su padre , pues cree que eclipsa el cariño que le tiene ("Papá sabe lo que hace").

Mientras tanto, Bob Esponja convence a Patricio y Arenita de unirse, escalar el volcán y evitar su erupción con un dispositivo de burbujas que Arenita construirá. Los amigos están decididos a lograrlo ("Héroe es mi segundo nombre"). Antes de que comiencen su plan, aparece un grupo de sardinas sectarias . Encontraron sabiduría en las reflexiones de Patricio en la reunión del pueblo y deciden convertirlo en su nuevo líder ("Superestrella de mar salvadora"). A Patricio le gusta la idea y decide retirarse del plan de Bob Esponja para poder disfrutar de su propia gloria, lo que enfurece a Bob Esponja. Los dos discuten y terminan su amistad. Después de que Patricio se va, Arenita le recuerda a Bob Esponja que todo saldrá bien. Toda la compañía revela sus pensamientos y sentimientos personales sobre el desastre inminente ("Mañana es").

Patchy vuelve a colarse en el escenario y le dice al público que los piratas son perseguidos por otros debido a los estereotipos ("Pobres piratas"), acompañado por una canción de un grupo de piratas que conoció durante el primer acto del espectáculo tras entrar por casualidad en un bar de mala muerte en el cercano barrio de Hell's Kitchen . (En la temporada de Chicago, declaró que estaba "dando vueltas por el centro de Chicago "). La seguridad del teatro interviene de nuevo para ahuyentar a Patchy mientras él grita que volverá.

Bob Esponja se despierta y le da la bienvenida a un nuevo día, el día en que se espera que el volcán entre en erupción ("Día de Fondo de Bikini" (Reprise 2)). Fondo de Bikini se ha sumido en la anarquía y el caos: el alcalde ha impuesto una dictadura sobre la población y una turba enfurecida ha comenzado a perseguir a Arenita, creyendo que su ciencia es la causa de la inminente erupción del volcán. Arenita se esconde de la multitud y le muestra a Bob Esponja el ingenioso dispositivo de burbujas, el Interruptor de Erupción. Planean arrojarlo dentro del volcán y salvar la ciudad.

De vuelta en Fondo de Bikini, Plankton se preocupa de que Arenita y Bob Esponja logren escalar la montaña y salvar el pueblo, pero Karen le dice que encontró su Máquina de Avalanchas 3000 extraviada y que pueden usarla para crear una avalancha que mate a Bob Esponja y Arenita. Los Patines Eléctricos finalmente llegan ("Bikini Bottom Boogie") y aceptan la petición de Calamardo de unirse a su acto de apertura si Calamardo compra todos los artículos de una larga lista de compras. Mientras tanto, Bob Esponja y Arenita suben al volcán con gran dificultad, y Arenita intenta levantarles la moral, animándolos a no rendirse nunca ("Chop to the Top"). Bob Esponja no puede evitar pensar en cuánto extraña a Patricio y desea que estuviera allí para ayudarlos. En Fondo de Bikini, Patricio encuentra la vida como gurú aburrida y también extraña a Bob Esponja, lo que lo impulsa a dejar atrás a sus seguidores para ayudarlo ("(Supongo) Te extraño").

Calamardo consigue todos los artículos de la lista de los Patines Eléctricos menos uno, así que la banda rechaza su petición y lo llama "perdedor". En respuesta, Calamardo, a quien también llamaron perdedor en su infancia, les responde con enojo. Cuando la banda se retira, Calamardo insiste en que no es un perdedor y canta una canción con un número de claqué y coros, pero vuelve a deprimirse al darse cuenta de que todo fue producto de su imaginación ("No soy un perdedor"). Sin embargo, sin la banda, no hay concierto ni cápsula de escape. Perla sugiere que el Sr. Cangrejo le dé su dinero para construir la cápsula de escape, pero ni siquiera él puede pagar el precio, y los habitantes del pueblo entran en pánico y se pelean entre sí. De vuelta en la montaña, Plankton y Karen usan el generador de avalanchas para provocar una, haciendo que Bob Esponja caiga de la montaña. Patricio llega y lo salva con una mochila propulsora que Sandy inventó, y los dos reafirman su amistad y siguen a Sandy hasta la cima de la montaña. Al llegar a la cima, ni Sandy ni Patrick alcanzan el borde donde deben lanzar el dispositivo. Recurren a Bob Esponja, quien duda de sus habilidades ("(Solo una) Esponja Simple" (Reprise)). Le recuerdan que es el único que puede pasar por lugares estrechos y que su optimismo los ha traído hasta aquí. Con renovada determinación, Bob Esponja lanza el Interruptor de Erupción. Los tres pronto descubren el caos en el que se encuentra Fondo de Bikini e inmediatamente descienden en paracaídas a la ciudad para evitar que la pelea se intensifique aún más.

Bob Esponja intenta calmar a todos, insistiendo en que, pase lo que pase, se tienen el uno al otro ("El mejor día de mi vida"). Cuando llega el momento de la erupción del volcán, todos se preparan para una posible muerte. Sin embargo, el tiempo pasa sin erupción y caen burbujas desde arriba, lo que indica que el invento de Arenita funcionó. Con Fondo de Bikini a salvo, todos se disculpan por su comportamiento, mientras Plankton y Karen discuten y accidentalmente revelan su plan secreto. El Sr. Cangrejo decide que Bob Esponja será el gerente del Crustáceo Crujiente algún día. Entonces, todos deciden celebrar con un nuevo concierto dirigido por Perla y Calamardo, para su gran alegría, ya que Arenita es recibida con los brazos abiertos por los habitantes de Fondo de Bikini. Patchy desciende desde arriba en una cuerda, habiendo logrado finalmente colarse en el espectáculo. Hace que el elenco acepte a regañadientes que forme parte del final mientras los habitantes del pueblo dan la bienvenida al nuevo día ("Día de Fondo de Bikini" (Reprise 3)). Durante la ovación final, el elenco interpreta una última canción ("Tema principal de 'Bob Esponja'").

Los arreglos orquestales del espectáculo, nominados al premio Tony y realizados por Tom Kitt, utilizaron una orquesta de 18 músicos para la producción de Broadway, incluyendo a Mike Dobson, quien se desempeñó como artista de efectos de sonido en vivo y tocó el libro de percusión. ^{[ 22 ]}

El 28 de junio de 2016, Masterworks Broadway anunció que el elenco de Chicago grabaría un álbum a principios de agosto, con Masterworks como productor. ^{[ 23 ]} El 14 de septiembre de 2017, la grabación completa del elenco estuvo disponible en el sitio web de NPR . ^{[ 24 ]} La grabación del elenco se lanzó en formato físico en tiendas y plataformas de streaming el 22 de septiembre de 2017, dos meses antes del estreno del espectáculo en Broadway. ^{[ 25 ]}

Todas las canciones están escritas y compuestas por varios artistas, que se enumeran a continuación (música adicional, arreglos y orquestaciones de Tom Kitt; letras adicionales de Jonathan Coulton).

Bob Esponja Pantalones Cuadrados se estrenó en el Teatro Oriental de Chicago el 19 de junio de 2016. ^{[ 3 ] [ 4 ]} El musical comenzó sus preestrenos en Broadway en el Teatro Palace el 6 de noviembre de 2017 y se estrenó el 4 de diciembre de 2017, con coreografía de Christopher Gattelli , supervisión musical de Tom Kitt , dirección musical de Julie McBride, diseño escénico y de vestuario de David Zinn , diseño de iluminación de Kevin Adams , diseño de proyecciones de Peter Nigrini , diseño de sonido de Walter Trarbach y diseño de peluquería y pelucas de Charles G. LaPointe. ^{[ 26 ]} El musical cerró el 16 de septiembre de 2018, después de 327 funciones regulares, sin recuperar su costo de $18 millones. La temporada se acortó debido a la renovación del Teatro Palace, donde el teatro se elevó 30 pies para dar paso a un espacio comercial en la planta baja. El New York Times señaló que el musical había tenido un rendimiento financiero inferior al de otros musicales de gran envergadura, con su mejor desempeño durante los períodos de vacaciones escolares y recaudando 1,5 millones de dólares durante la semana de Navidad, siendo su recaudación más baja de 543.000 dólares la última semana de abril. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

Una gira norteamericana no afiliada a Equity comenzó el 22 de septiembre de 2019 en Schenectady, Nueva York , en el Teatro Proctor . ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]} Posteriormente se anunció que el resto de la gira había sido cancelada debido a la pandemia de COVID-19 , que obligó al cierre de los teatros en todo el país. ^{[ 32 ]}

El 17 de octubre de 2019, Nickelodeon anunció que emitiría un especial de televisión del programa titulado The SpongeBob Musical: Live On Stage!, que se filmaría frente a una audiencia en vivo y contaría con miembros del elenco original de Broadway como Ethan Slater , Danny Skinner y Gavin Lee . ^{[ 10 ]} El 19 de noviembre de 2019, se anunció que Tom Kenny retomaría su papel de Patchy el Pirata en la serie para el especial y que se emitiría el 7 de diciembre de 2019. ^{[ 11 ]} La producción se lanzó en DVD el 3 de noviembre de 2020 e incluye tanto la versión completa emitida en diciembre de 2019 como la versión para cantar emitida en enero de 2020. ^{[ 33 ]}

Una gira en alemán por Alemania, Austria y Suiza comenzó el 1 de octubre de 2022 en Berlín , convirtiéndose así en la primera presentación pública oficial del espectáculo fuera de Norteamérica. El espectáculo es una coproducción de Nickelodeon Alemania y Showslot, una compañía alemana de producción musical. La gira se detiene en varias ciudades hasta su cierre el 17 de diciembre de 2022. La producción fue traducida al alemán en su totalidad sin cortes de escena. También incluye el pre-show de Patchy el Pirata. Sin embargo, todo el vestuario y la escenografía fueron rediseñados, con una gran piña que se puede abrir como elemento central del diseño. Algunas piezas de la escenografía de la producción original de Broadway fueron reducidas o eliminadas para adaptarse a los escenarios más pequeños de algunos recintos. ^{[ 34 ]}

El 24 de octubre de 2022, se anunció que el musical se estrenaría en el Reino Unido con una gira que comenzaría en el Mayflower Theatre de Southampton el 5 de abril de 2023 e incluiría cinco semanas en el Queen Elizabeth Hall de Londres . ^{[ 35 ]} La gira visitó Birmingham , Bradford , Oxford , Dublín , Manchester , Belfast , Cardiff , Blackpool , Peterborough , Wolverhampton , Norwich , Leicester , Aberdeen y Plymouth , y concluyó el 9 de septiembre de 2023 en el Theatre Royal de Newcastle . ^{[ 36 ] [ 37 ]} El reparto se anunció el 26 de enero de 2023. ^{[ 38 ]}

El 6 de junio de 2024 se anunció que una producción en hebreo del musical, producida por el Teatro Hebreo, se estrenaría en Israel a finales de agosto de 2024. También se anunció que los personajes principales de Bob Esponja , Patricio y Calamardo serían interpretados por Ido Mosseri , Liron Barnes y Gilad Kleter, respectivamente, quienes son los actores de voz originales de los personajes en el doblaje hebreo de la serie animada desde su estreno en 2003, ya que todos tienen una amplia experiencia en teatro. El elenco afirmó que el equipo de producción original supervisó de cerca la producción traducida, con altas exigencias. ^{[ 39 ]} El director de producción, Gadi Tzedka, publicó una convocatoria de casting ese mismo día, con audiciones programadas para el 17 y 18 de junio y ensayos oficiales programados para comenzar el 1 de julio. ^{[ 40 ]}

El 4 de julio de 2024, se compartió un primer vistazo a los trajes del trío principal en la página oficial de Nickelodeon Israel en TikTok , ^{[ 41 ]} mientras Nickelodeon Israel continuó brindando marketing en redes sociales para la producción durante todo el verano de 2024. El 29 de julio de 2024, se lanzó el póster de la producción con el elenco completo. ^{[ 42 ]} El 12 de agosto de 2024, se compartió en línea un vistazo detrás de escena de la sesión de grabación de la versión en hebreo de la canción principal de Bob Esponja para el final del musical. ^{[ 43 ] [ 44 ]} El 14 de agosto de 2024, Amit Yagur Grossman, la actriz que interpreta a Sandy Cheeks , compartió en Facebook un clip con la versión en hebreo de Chop To The Top. ^{[ 45 ]}

El estreno de la producción israelí estaba previsto para el 25 de agosto de 2024 en el Teatro HaTsafon de Haifa . ^{[ 46 ]} Sin embargo, esa función se canceló esa mañana debido a problemas de seguridad derivados de los acontecimientos del conflicto entre Israel y Hezbolá . ^{[ 47 ]} El musical se estrenó al día siguiente, 26 de agosto de 2024, en el mismo lugar. ^{[ 48 ]} Posteriormente, el musical ofreció varias funciones en diferentes lugares de Tel Aviv durante el resto de agosto de 2024, y se prevé que tenga más funciones en Tel Aviv a principios de septiembre y finales de octubre, con una función adicional prevista en Haifa también para finales de octubre. ^{[ 49 ]}

La producción tuvo algunos cambios notables. Muchos accesorios y diseños de escenografía se crearon de manera más literal (por ejemplo, una plataforma de montaña real), a diferencia de los accesorios implícitos del musical original de Broadway. La producción utilizó una gran pantalla LED en forma de flor en el centro del escenario que mostraba imágenes renderizadas a medida, sin usar ninguno de los recursos artísticos de Bob Esponja, para apoyar la historia en lugar de físicamente. La inclusión del director en los actos se eliminó casi por completo, excepto por un gag con el clarinete de Calamardo al final. Todos los segmentos de Patchy fueron eliminados, y algunas escenas se acortaron para que el espectáculo se ajustara a una duración más corta. Además, se hicieron referencias a algunos elementos israelíes en las escenas, como una referencia de Karen y Plankton a la canción que representó a Israel en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023 , " Unicornio " de Noa Kirel . El papel de Perch Perkins fue sustituido por fragmentos pregrabados del presentador de noticias de la televisión israelí de la vida real, Danny Kushmaro , de Hevrat HaHadashot , mientras que la canción "No Control" fue interpretada por un actor del coro.

¹ Empatado con Bartlett Sher por My Fair Lady