The Story of Stuff es un breve documental animado sobre el ciclo de vida de los bienes materiales . El documental critica el consumismo excesivo y promueve la sostenibilidad .
La cineasta Annie Leonard escribió y narró la película, que fue financiada por Tides Foundation , Funders Workgroup for Sustainable Production and Consumption, Free Range Studios y otras fundaciones. Free Range Studios también produjo el documental, [2] que se lanzó por primera vez en línea el 4 de diciembre de 2007. [3]
El documental se utiliza en escuelas primarias, programas de arte y clases de economía, así como en lugares de culto y capacitaciones sobre sostenibilidad corporativa. [4] Hasta febrero de 2009, se había visto en 228 países y territorios. Según Los Angeles Times , en julio de 2010 [actualizar], la película se había traducido a 15 idiomas y había sido vista por más de 12 millones de personas. [1]
Contenido
El vídeo, de 22 minutos de duración, presenta una visión crítica de la sociedad consumista , principalmente estadounidense, en las condiciones de la globalización. Pretende exponer "las conexiones entre una enorme cantidad de cuestiones ambientales y sociales, y nos convoca a crear juntos un mundo cada vez más sostenible y justo". [5] El vídeo se compone de siete capítulos: Introducción , Extracción , Producción , Distribución , Consumo , Desecho y Otra Vía .
Annie Leonard narra su viaje personal de 10 años para comprender la economía de los materiales . La explica como un sistema lineal compuesto de extracción , producción , distribución , consumo y eliminación . Critica esta economía, señalando que implica costos ocultos en sufrimiento humano, influencias ocultas en el gobierno y un inmenso poder acumulado por las grandes corporaciones . Se centra particularmente en nuestro consumo acelerado de recursos y producción de desechos, debido a una elección deliberada de alentar el consumo a través de la obsolescencia planificada y la obsolescencia percibida. Destaca las consecuencias gemelas de la contaminación y el desperdicio.
La tesis de Leonard, "no se puede hacer funcionar un sistema lineal en un planeta finito indefinidamente", se sustenta a lo largo del vídeo con datos estadísticos . Aunque el vídeo en sí no da atribución a su información, los productores proporcionan un guión comentado que incluye notas al pie con explicaciones y fuentes para algunas de sus afirmaciones:
- "... más del 50% de nuestro dinero de impuestos federales va ahora al ejército ..." Ella cita el sitio web de la Liga de Resistentes a la Guerra , que difiere de los informes del gobierno que sitúan la cifra en alrededor del 20-25%; [6] WRL explica la diferencia en que no cuenta los fondos fiduciarios como la Seguridad Social (ya que estos ingresos no se obtienen directamente de los impuestos sobre la renta), considera los beneficios de los veteranos como parte del gasto "militar pasado" e incluye el 80% de los pagos de intereses de la deuda bajo el argumento de que la mayor parte de la deuda habría sido evitable con un gasto militar reducido. [7]
- "De las 100 mayores economías de la Tierra en la actualidad, 51 son corporaciones", cita Anderson y Cavanagh (2000), [8] que basan esta afirmación en las cifras de 1999 de PIB y ventas corporativas según lo informado por Fortune [9] y el Informe sobre el Desarrollo Mundial 2000 .
- "Nosotros [Estados Unidos] tenemos el 5% de la población mundial, pero consumimos el 30% de los recursos del mundo y generamos el 30% de los desechos del mundo". Cita a Seitz (2001), quien dice: "... en 1990, Estados Unidos, con cerca del 5% de la población mundial, utilizaba aproximadamente una cuarta parte de la energía que utilizaban todas las naciones". [10] y un capítulo en Global Environmental Issues que sitúa la producción estadounidense de desechos en alrededor de 10 mil millones de toneladas por año antes del cambio de milenio. [11]
- "El 80% de los bosques originales del planeta han desaparecido", cita el sitio web del Consejo de Defensa de los Recursos Naturales, que afirma que sólo queda alrededor del 20% de los bosques naturales originales del mundo. [12] y el sitio web de la Rainforest Action Network . [13]
- "El cuarenta por ciento de los ríos de Estados Unidos ya no son aptos para el consumo humano", afirma citando una fuente que, según una nota a pie de página, afirma: "Hoy en día, el cuarenta por ciento de los ríos de nuestro país ya no son aptos para la pesca, el nado o el consumo humano".
- "Sólo en la Amazonia , estamos perdiendo 2.000 árboles por minuto", afirma De Seve (2002), que estima que en 1995 la tasa de deforestación de la Amazonia era de 20.000 km2 al año.
- "Cada uno de nosotros en los EE.UU. es objeto de más de 3.000 anuncios al día". Esta cifra concreta procede de la Academia Americana de Pediatría [14], que cita un artículo de 1999 del Albuquerque Journal escrito por la columnista Ellen Goodman [15] sobre una cifra de 3.000 anuncios vistos por jóvenes estadounidenses en televisión, Internet, vallas publicitarias y revistas. [16] A pesar de la redacción específica de este artículo ("El joven medio ve más de 3.000 anuncios al día..."), Annie Leonard especifica que se refiere a anuncios dirigidos , no necesariamente vistos.
- "Cada uno de nosotros en los Estados Unidos produce 4 1 ⁄ 2 libras (2,04 kg ) de basura al día". Cita el sitio web de la Agencia de Protección Ambiental de los EE. UU., que afirma que se produjeron 245,7 millones de toneladas de residuos sólidos municipales en 2005. [17] Taylor & Morrissey (2004:247) reitera esta cifra.
- " La dioxina es la sustancia artificial más tóxica conocida por la ciencia. Y los incineradores son la principal fuente de dioxina". Cita a Mocarelli et al. [18]
Leonard también cita lo que dijo Victor Lebow en 1955 respecto al crecimiento económico: [19]
- Nuestra economía enormemente productiva... exige que hagamos del consumo nuestra forma de vida, que convirtamos la compra y el uso de bienes en rituales, que busquemos nuestra satisfacción espiritual, la satisfacción de nuestro ego, en el consumo... necesitamos que las cosas se consuman, se quemen, se reemplacen y se desechemos a un ritmo cada vez más acelerado.
Reacción
La historia de las cosas ha sido objeto de debate público, especialmente después de que el New York Times publicara un artículo de portada sobre el vídeo el 10 de mayo de 2009. [20] Incluso antes del artículo del New York Times , The Sustainable Enterprise Fieldbook señaló a La historia de las cosas como una representación exitosa de los problemas con el ciclo de consumo, [21] y Greyson (2008) dice que es un intento atractivo de comunicar la economía circular. Ralph Nader llamó a la película "un modelo de claridad y motivación". John Passacantando, el director ejecutivo de Greenpeace, lo llamó un "megaéxito en tres niveles".
También atrajo la atención de comentaristas conservadores como Glenn Beck , quien caracterizó el video como un "relato anticapitalista que desafortunadamente no tiene prácticamente ningún dato correcto". [22] Influenciado por tales comentarios, la junta escolar de Missoula se opuso a la proyección de la película en un aula de biología en una votación de 4 a 3. [23] [24] [25] La posterior protesta pública contra esta decisión condujo a una reescritura de la política de la junta escolar y a un premio para el maestro que proyectó la película. [26]
Véase también
Referencias
- ^ ab Roosevelt, Margot (13 de julio de 2010). "Enseñar 'cosas' sobre ecología". Los Angeles Times .
- ^ "Historia de las cosas". storyofstuff.com . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ "La historia de las cosas". storyofstuff.com . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ "Estudiar las cosas. Examinar la historia de las cosas con un ojo crítico". The New York Times . 15 de mayo de 2009 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ "La historia de las cosas". 28 de julio de 2008.
- ^ Guía del ciudadano sobre el presupuesto federal, irs.gov
- ^ A dónde va realmente el dinero de sus impuestos sobre la renta, warresisters.org
- ^ en sí misma una edición revisada de Anderson & Cavanagh (1996)
- ^ Revista Fortune , 31 de julio de 2000.
- ^ Seitz (2001:120)
- ^ Taylor y Morrissey (2004:247)
- ^ El bosque boreal canadiense, Consejo de Defensa de los Recursos Naturales
- ^ ran.org Red de Acción por los Bosques Tropicales
- ^ Academia Estadounidense de Pediatría; Strasburger (2006), "Declaración de política del Comité de Comunicaciones: niños, adolescentes y publicidad", Pediatrics , 118 (6): 2563– 2569, doi : 10.1542/peds.2006-2698 , PMID 17142547
- ^ citado como Goodman, Ellen (27 de junio de 1999), "Los anuncios contaminan casi todo lo que está a la vista", Albuquerque Journal : C3
- ^ Vea aquí una lista de preocupaciones con respecto a esta declaración en particular
- ^ Residuos sólidos urbanos en Estados Unidos: datos y cifras de 2005
- ^ Mocarelli, Paolo; Gerthoux, Pier Mario; Ferrari, Enrica; Patterson, Donald G. Jr.; Kieszak, Stephanie; Brambilla, Paolo; Vincoli, Nicoletta; Signorini, Stefano; Tramacere, Pierluigi; Needham, Larry L. (2000), "Concentraciones paternas de dioxinas y proporción de sexos de la descendencia" (PDF) , The Lancet , 355 (9218): 1858– 1863, doi :10.1016/S0140-6736(00)02290-X, hdl : 10281/16136 , PMID 10866441, S2CID 6353869
- ^ ""La competencia de precios en 1955", Victor Lebow". 2008-07-28.
- ^ Leslie Kaufman, Un vídeo de advertencia sobre las cosas de Estados Unidos, The New York Times, 10 de mayo de 2009
- ^ Wirtenberg, Russell y Lipsky (2008:62)
- ^ Desmintiendo la historia de Stuff, Glennbeck.com, 22 de septiembre de 2009
- ^ El video viral 'The Story of Stuff' está lleno de números engañosos, Fox News, 14 de mayo de 2009
- ^ Jesse Froehling, La política de las cosas, Missoula Independent, 19 de febrero de 2009
- ^ La Junta Escolar de Missoula prohíbe la publicación de artículos sobre este tema, ¡sí! 11 de marzo de 2009
- ^ Michael Moore (12 de septiembre de 2009). "El maestro de Big Sky que mostró 'Story of Stuff' gana el premio EcoDareDevil". The Missoulian . Consultado el 17 de julio de 2010 .
Bibliografía
- Anderson, Sarah; Cavanagh, John (1996), Las 200 principales: el ascenso del poder corporativo global , Washington, DC: Instituto de Estudios Políticos
- Anderson, Sarah; Cavanagh, John (2000), The Top 200: The Rise of Global Corporate Power (PDF) , Washington, DC: Institute for Policy Studies, archivado desde el original (PDF) el 2006-03-16 , consultado el 2009-05-12
- de Seve, Karen (2002), "Bienvenidos a mi jungla... antes de que desaparezca", Science World
- Greyson, James (2008), "Instrumentos económicos sistémicos para la energía, el clima y la seguridad global", en Barbir, Frano; Ulgiati, Sergio (eds.), Producción y consumo de energía sostenible , Springer, pp. 139– 158, ISBN 978-1-4020-8493-5, archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 , consultado el 25 de abril de 2013
- Madison, James (1865), "Cartas y otros escritos de James Madison", Volumen 4 de Cartas y otros escritos de James Madison: Cuarto presidente de los Estados Unidos, James Madison , JB Lippincott & co.
- Seitz, John L. (2001), Cuestiones globales: una introducción (1.ª ed.), Wiley-Blackwell
- Taylor, Ros; Morrissey, Kathy (2004), "Cómo afrontar la contaminación: cómo lidiar con los residuos", en Harris, Frances (ed.), Global Environmental Issues , John Wiley and Sons, págs. 229– 264, ISBN 0-470-84561-9
- Wirtenberg, Jeana; Russell, William G.; Lipsky, David (2008), Manual de campo para empresas sostenibles: cuando todo cuadra , AMACOM , ISBN 978-0-8144-1278-7
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Canal de Story of Stuff en YouTube