Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

La transfiguración de la muerte de Joe el Ciego

The Transfiguration of Blind Joe Death es un álbum de 1965 del guitarrista y compositorestadounidense de fingerstyle John Fahey . Publicado originalmente en una edición de 50 co...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

The Transfiguration of Blind Joe Death es un álbum de 1965 del guitarrista y compositorestadounidense de fingerstyle John Fahey . Publicado originalmente en una edición de 50 copias con letras a mano, fue el primer álbum de Fahey lanzado por un sello distinto al suyo, Takoma Records . Como todos los primeros álbumes de Fahey lanzados de forma independiente, tuvo poca acogida por parte de la crítica en su lanzamiento. El álbum ha ganado prestigio desde su reedición en CD en 1997 y ahora es muy valorado por la crítica. Fue el cuarto álbum de Fahey en ser publicado, aunque después de que su quinto álbum, The Great San Bernardino Birthday Party & Other Excursions , fuera etiquetado como Guitar Vol. 4 , las reediciones de The Transfiguration of Blind Joe Death fueron subtituladas John Fahey, Volume 5 .

Historia

El título hace referencia a un músico de blues ficticio llamado Blind Joe Death, presentado por primera vez por Fahey en su álbum debut Blind Joe Death . Durante años, Fahey y Takoma Records siguieron tratando al guitarrista imaginario como una persona real, incluyendo folletos con sus LP que contenían información biográfica sobre él y que le había enseñado a Fahey a tocar. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

The Transfiguration of Blind Joe Death fue publicado por Riverboat Records, inicialmente en una edición de 50 copias con letras a mano, antes de The Great San Bernardino Birthday Party ( Guitar Vol. 4 ), pero luego fue reeditado por Takoma. Una vez reeditado por Takoma, se convirtió en Volumen 5 , [ 4 ] pero ya estaba etiquetado como Volumen 5 en las portadas del álbum de Riverboat. [ 5 ] Fue el primer álbum de Fahey que se publicó en el Reino Unido, en Transatlantic Records .

Las notas originales de 1965 venían en un folleto aparte, eran extensas y fueron escritas por el compañero de cuarto de John, Alan Wilson de Canned Heat [ 6 ], aunque se atribuyeron a un tal Charles Holloway, Esq. Comienzan así:

"Un joven folclorista repugnante, degenerado e insípido de la Fundación Croat & Isaiah Nettles para la Investigación Etnológica vagaba hipnóticamente entre mansiones de mármol en Mattapan, Massachusetts . Era un día desagradable y vacío del verano de 2010, mientras el aire insulso de Back Bay se transustanciaba a sí mismo de forma autológica y gradual en una atmósfera similar al ozono." [ 7 ]

La grabación de The Transfiguration of Blind Joe Death se realizó parcialmente en la costa este, pero se necesitaban más pistas para completar el álbum. Barry Hansen , amigo de Fahey y ocasional productor y colaborador, declaró: «No teníamos presupuesto para un estudio profesional. Así que encontré a alguien que tenía una grabadora casera muy buena y una habitación tranquila. Básicamente, preparé todo para John y lo dejé tocar. Estuvo solo la mayor parte del tiempo. Ni siquiera estuve presente en muchas de las tomas... Se sentó allí con un perro a sus pies. Hay una pista donde el perro ladra en medio de la música; fue decisión mía dejar ese comienzo en falso». [ 8 ]

Cubrir

La singular portada de The Transfiguration of Blind Joe Death aparece brevemente en una escena de una tienda de discos en la película La naranja mecánica de Stanley Kubrick . El diseño y el dibujo de la portada son obra de David Omar White .

Recepción

Tras su reedición en 1997, "The Transfiguration of Blind Joe Death" recibió críticas muy elogiosas. En su reseña para la revista Stylus , Chris Smith le otorgó una calificación de A+ y escribió: "Fahey sobresale en evocar una meticulosa sensación de tiempo y lugar en su interpretación, y si su predecesor a veces plasmaba con precisión los confines inquietos de la noche oscura del alma, este disco representa con igual viveza un regreso (ligeramente psicodélico) al porche y la pradera". Calificando a "On the Sunny Side of the Ocean" como el "punto culminante indiscutible del álbum", se refiere al resto de las canciones en general como "...impredecibles, complejas y evocadoras como cualquiera de los trabajos anteriores y más audaces de Fahey". [ 17 ] El crítico de AllMusic, Steven McDonald, admitió que el álbum "tiene muchos defectos en cuanto a la grabación, pero una tremenda potencia en cuanto a la música. Fahey estaba en la cima de su carrera". [ 9 ]

El músico dijo que "equilibra la fantasía y la dignidad, la melodía y la disonancia, de una manera totalmente original y muy peculiar..." [ 18 ] y el crítico musical Jeff Lindholm, escribiendo para larevista de música folk y del mundo Dirty Linen , la llamó "una mezcla de country de antaño, ragtime, flamenco español, música clásica india y más. Tranquila, hermosa e increíblemente intrincada." [ 19 ]

En una reseña para la reedición de Takoma de 1967, ED Denson calificó las notas del disco como "una visión paranoica de la realidad sin parangón desde Kafka . Nada es lo que aparenta ser directamente, pero todo lo es 'en cierto sentido': la gente hace afirmaciones como personajes de películas de terror de serie B, lo trivial se vuelve significativo, lo trascendente, nada".

En 2017, Pitchfork lo clasificó en el puesto 74 de su lista de "Los 200 mejores álbumes de la década de 1960", escribiendo: "Hay una crudeza en la grabación —las cuerdas vibran, las notas resuenan, incluso un perro ladra— que encaja con la misión de Fahey de llegar al fondo de las cosas. Su interpretación es precisa, sin duda, pero The Transfiguration of Blind Joe Death trata mucho más de revelación que de refinamiento". [ 20 ]

Reediciones

  • El álbum The Transfiguration of Blind Joe Death fue reeditado en formato LP por Riverboat Records en 1967, 1970 y 1972.
  • El álbum The Transfiguration of Blind Joe Death fue reeditado en formato LP por Transatlantic Records en 1968.
  • El álbum The Transfiguration of Blind Joe Death fue reeditado en formato LP por Takoma Records en 1967 y 1973.
  • El álbum The Transfiguration of Blind Joe Death fue reeditado en formato LP por Chrysalis Records en 1980.
  • El álbum The Transfiguration of Blind Joe Death fue reeditado en CD por Takoma Records en 1997 con notas del pianista y guitarrista George Winston .

Lista de canciones

Todas las canciones son de John Fahey, salvo que se indique lo contrario. La duración de las canciones corresponde a la edición original.

Cara uno
  1. "La bella Linda Getchell" (Fahey, L. Mayne Smith ) – 1:50
  2. "Orinda-Moraga" – 3:55
  3. "Yo soy la resurrección" – 3:00
  4. "En el lado soleado del océano" – 3:00
  5. "Dile que vuelva a casa" (Fahey, tío Dave Macon ) – 2:45
  6. "Mi emisora ​​cambiará en un rato " – 2:02
  7. "101 es un camino difícil de recorrer" (Fahey, Macon) – 2:17
Cara dos
  1. "Qué verde era mi valle" – 2:15
  2. "Bicicleta para dos" – 1:10 (arreglo de la canción de 1892, " Daisy Bell ")
  3. "La muerte del pavo real de Clayton" – 2:52
  4. "El blues de Brenda" – 1:45
  5. "Mezcla de canciones del Viejo Sur" (Fahey, Stephen Foster , Charlie Patton , Daniel Decatur Emmett ) – 6:08
  6. "Vuelve, nena" – 2:15
  7. "Pobre chico" (Fahey, Bukka White ) – 2:25
  8. "Himno de San Patricio" (basado en " La coraza de San Patricio ") – 0:55

Personal

  • John Fahey – guitarra
  • L. Mayne Smith – banjo

Notas de producción:

  • Barry Hansen – ingeniero, edición
  • Brian Hansen – ingeniero
  • David Omar White – diseño de portada, ilustraciones
  • John Fahey – notas originales del álbum
  • George Winston – notas del álbum de la reedición
  • Samuel Charters – notas del álbum de la reedición
  • Phil DeLancie – remasterización

Referencias

  1. ↑ Fahey, John. "Notas originales del álbum: Cánticos de muerte, colapsos y valses militares" . Takoma Records . Consultado el 5 de enero de 2010 .
  2. ↑ Sullivan, John Jeremiah (2009). Best Music Writing 2009: Unknown Bards . Seal Press. p. 29. ISBN  978-0-306-81782-3.
  3. ↑ Gordon, Robert (2001). It Came From Memphis . Simon and Schuster. pág. 128. ISBN  978-0-7434-1045-8.
  4. ↑ "Los archivos de Fahey - John Fahey - Notas sobre las canciones - La transfiguración de Blind Joe Death" . Johnfahey.com . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  5. ↑ Foto de la contraportada de la edición de Riverboat de La transfiguración de Blind Joe Death . Bp3.blogger.com
  6. ↑ David, Rebecca. "Blind Owl Blues". Página 65. ISBN 978-0615792989
  7. ↑ "The Fahey Files - John Fahey - Liner Notes - Holloway's Notes to the Transfiguration" . Johnfahey.com . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  8. ↑ Gross, Jason. "El Dr. Demento se toma en serio a John Fahey" . Perfect Sound Forever . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  9. 1 2 McDonald, Steven. " La transfiguración de Blind Joe Death > Reseña" . AllMusic . Recuperado el 15 de marzo de 2009 .
  10. ↑ "The Boston Phoenix 1981-10-27: Vol 10 Iss 43" . Boston Phoenix. 27 de octubre de 1981.
  11. ↑ Larkin, Colin (2007). La enciclopedia de la música popular (5.ª ed.). Omnibus Press . ISBN  978-0857125958.
  12. ↑ Martin C. Strong (1998). La gran discografía del rock (1.ª ed.). Canongate Books . ISBN  978-0-86241-827-4.
  13. ↑ Strong, Martin Charles (2010). La gran discografía folk. Volumen 1, Pioneros y primeras leyendas . ISBN 9781846971419.
  14. ^ Gary Graff , ed. (1996). MusicHound (1ª ed.). Londres: Visible Ink Press . ISBN  978-0-7876-1037-1.
  15. ^ Gary Graff , ed. (1998). MusicHound (1ª ed.). Londres: Visible Ink Press . ISBN  978-0-8256-7252-1.
  16. ↑ Sheffield, Rob (2004). Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4.ª ed.). Londres: Fireside Books . ISBN  0-7432-0169-8.
  17. 1 2 Meyer, Bill (septiembre de 2003). "Reseña: La transfiguración de Blind Joe Death " . Revista Stylus .
  18. ↑ "Reseña: La transfiguración de Blind Joe Death ". Músico : 90. Agosto de 1997.
  19. ↑ Lindholm, Jeff (agosto-septiembre de 1997). "Reseña: La transfiguración de Blind Joe Death ". Dirty Linen .
  20. ↑ "Los 200 mejores álbumes de la década de 1960 - Página 7" . Pitchfork.com . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  • La transfiguración de Blind Joe Death (Remasterizada) ( Adobe Flash ) en Myspace (copia en streaming donde tenga licencia)
  • Sitio web oficial de Blind Joe Death