La sesión de la Trinidad

The Trinity Session es el segundo álbum de estudio dela banda canadiense de country alternativo Cowboy Junkies , lanzado a principios de 1988 por Latent Recordings en Canadá, ^{[ 11 ]} y reeditado mundialmente más tarde ese año por RCA Records .

La música fue grabada dentro de la Iglesia de la Santísima Trinidad de Toronto el 27 de noviembre de 1987 ( 1987-11-27 ) , con la banda reunida alrededor de un solo micrófono. El álbum incluye una mezcla de material original de la banda y versiones de canciones clásicas de folk , rock y country . Entre las canciones destaca el sencillo más famoso de la banda, una versión de " Sweet Jane " de The Velvet Underground , basada en la versión que aparece en 1969: The Velvet Underground Live (1974) en lugar de la versión de estudio posterior de Loaded (1970). ^{[ 12 ]} También se incluye "Blue Moon Revisited (Song for Elvis)", que es a la vez una versión y una original, que combina una nueva canción de la banda con el estándar pop " Blue Moon ".   

En 2007, el álbum se interpretó íntegramente en directo como parte de la serie « Don't Look Back» de All Tomorrow's Parties . Ese mismo año, la banda regresó a la Iglesia de la Santísima Trinidad para grabar una nueva versión de la Trinity Session con los músicos invitados Natalie Merchant , Vic Chesnutt y Ryan Adams . Este nuevo conjunto de grabaciones se publicó como Trinity Revisited para conmemorar el 20 aniversario de The Trinity Session .

Según el sitio web de la banda, ^{[ 13 ]} la dirección de The Trinity Session estuvo influenciada por la música que habían escuchado mientras giraban por el sur de los Estados Unidos para promocionar su álbum de estudio debut Whites Off Earth Now!! (1986). Las letras y la instrumentación del álbum fueron tomadas de los grupos de country clásico a los que la banda estaba expuesta, y la canción "200 More Miles" fue escrita en referencia a la vida de la banda en la carretera.

Como ya habían hecho con Whites , Cowboy Junkies querían grabar en directo con un micrófono estéreo directamente a cinta. Aunque en la portada del álbum se indica que la grabación se realizó en R-DAT de dos pistas , según el ingeniero de sonido Peter J. Moore , en realidad se grabó en una videocasetera Sony Betamax SL-2000 conectada a un convertidor analógico/digital Sony PCM-F1, utilizando un único micrófono ambisónico Calrec. ^{[ 14 ]}

Moore sugirió la Iglesia de la Santísima Trinidad en Toronto por su reverberación natural. Para convencer mejor a los responsables de la histórica iglesia, la banda afirmó ser los Timmins Family Singers y dijo que estaban grabando un especial de Navidad para la radio. La sesión comenzó la mañana del 27 de noviembre de 1987. El grupo grabó primero las canciones con la menor cantidad de instrumentos y luego las canciones con arreglos cada vez más complejos. De esta manera, Moore y la banda pudieron resolver los problemas acústicos uno por uno. Para equilibrar mejor la voz de Margo Timmins con las guitarras eléctricas y la batería, se la grabó a través de un sistema de megafonía que había dejado un grupo anterior. Mediante sutiles cambios de volumen y ubicación con respecto al micrófono durante seis horas, Moore y la banda finalmente lograron el sonido característico del álbum cuando el último de los músicos invitados llegó a la iglesia. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

La banda no pudo ensayar con la mayoría de los músicos invitados antes del día de la sesión. Teniendo en cuenta el método de grabación y las limitaciones de tiempo, esto podría haber sido desastroso para las canciones que requerían siete o más músicos, pero después de pagarle a un guardia de seguridad $25 por dos horas adicionales de tiempo de grabación, ^{[ 14 ]} la banda pudo terminar, grabando la última canción de la sesión, "Misguided Angel", en una sola toma. ^{[ 16 ]}

Contrariamente a la creencia popular, el álbum no se grabó completamente en un solo día. En el ajetreo de la primera sesión de grabación, la banda no tuvo tiempo de grabar el canto a capela de Margo Timmins en "Mining for Gold". Ella y Moore grabaron la canción unos días después, durante la pausa para el almuerzo de la Orquesta Sinfónica de Toronto . ^{[ 14 ]}

En las notas de la carátula se indica que la grabación no fue mezclada, sobregrabada ni editada de ninguna manera.

La banda continuó esta grabación con una sesión de tres días en abril de 1989 en una casa de reuniones cuáquera , pero decidió no lanzar esas canciones hasta 2022, cuando publicaron Sharon – The Lost Album . ^{[ 17 ]} 

" Working on a Building " y "Blue Moon Revisited (Song for Elvis)" no aparecieron en el lanzamiento de Latent Records. "Blue Moon Revisited" se publicó originalmente en It Came from Canada, Vol. 4 (1988), una recopilación de bandas independientes canadienses.

En 2000, fue clasificado en el puesto 999 en la tercera edición del libro All Time Top 1000 Albums . ^{[ 18 ]} Fue catalogado como el 42.º mejor álbum de la década de 1980 por Pitchfork en 2002. ^{[ 19 ]} En el libro de Bob Mersereau de 2007 , The Top 100 Canadian Albums , The Trinity Session fue incluido en el puesto 62. ^{[ 20 ]} En 2015, el álbum fue nombrado ganador en la categoría de la década de 1980 del premio inaugural Slaight Family Polaris Heritage Prize, un premio anual de música canadiense para álbumes clásicos lanzados antes de la creación del Polaris Music Prize . ^{[ 21 ]} También fue incluido en el libro 1001 Albums You Must Hear Before You Die (2005). ^{[ 22 ]}

Adictos a los vaqueros

• Margo Timmins – voz principal
• Michael Timmins – guitarra
• Alan Anton – bajo
• Peter Timmins – batería

músicos adicionales

• John Timmins – guitarra, coros
• Kim Deschamps – guitarra pedal steel, dobro , guitarra slide con bottleneck
• Jeff Bird – violín, armónica, mandolina
• Steve Shearer – armónica
• Jaro Czerwinec – acordeón

Personal técnico

• Peter Moore – productor, ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización

• La canción "Blue Moon Revisited" se escucha de fondo en la escena del bar, casi al final de la película Silver City de 2004 .
• La versión del álbum de "Sweet Jane" de Lou Reed aparece en la banda sonora de la película de Oliver Stone de 1994, Natural Born Killers .

• "Cowboy Junkies - The Trinity Session" . Discogs . Consultado el 25 de abril de 2013 .
• "The Trinity Session | Letra de la canción" . JunkiesFan.com . Consultado el 13 de mayo de 2017 .