The Way Some People Live es una colección de 30 obras de ficción corta de John Cheever , publicada en 1943 por Random House . [1] [2]
Los cuentos de esta edición representan la mayor parte de la producción literaria de Cheever escrita cuando tenía veinte años. Si bien Cheever se resistió a reeditar estas obras en una colección, varios de los cuentos cuyos derechos de autor ya han caducado fueron publicados por Academy Chicago Publishers en Fall River and Other Collection Stories (1994). [3] [4]
Historias
Las treinta obras de ficción corta incluidas en The Way Some People Live fueron publicadas originalmente de forma individual en revistas literarias, entre ellas The New Yorker , The Yale Review y Story .: [5] [6] [7]
"Forever Hold Your Piece" (The New Yorker, 23 de noviembre de 1940)
"Of Love: A Testimony" (Story, diciembre de 1935)
" The Brothers " (Yale Review, junio de 1937)
" Publick House " (The New Yorker, 16 de agosto de 1941)
"When Grandmother Goes" (The New Yorker, 14 de diciembre de 1940)
"These Tragic Years" (The New Yorker, 27 de septiembre de 1941)
"In the Eyes of God"
"The Pleasures of Solitude"
"Cat"
"Summer Remembered"
"The Edge of the World"
"Happy Birthday, Enid"
"Goodby, Broadway- Hello, Hello"
"Hello, Dear"
"Run, Sheep, Run"
"The Law of the Jungle"
"North of Portland"
"Washington Boarding House"
"Riding Stable"
"Survivor"
"There They Go"
"The Shape of a Night"
"A "Incidente fronterizo"
"El nuevo mundo"
"El peligro en las calles"
"El bálsamo del hechicero"
"El hombre que añoraba Nueva York"
"Mañana es un hermoso día"
Antecedentes editoriales
Los treinta cuentos seleccionados para su publicación en The Way Some People Live son una muestra de los más de 40 cuentos que Cheever escribió entre 1930 y 1943. Estas obras de la época de la depresión aparecieron en varias revistas literarias, entre ellas Collier's , The New Republic , The Yale Review , Story y The New Yorker . [8] [9] [10]
“Con pocas excepciones, los relatos que Cheever publicó entre 1935 y principios de 1942 tienen un tono fríamente desprendido, pues los narradores sentían curiosidad por los personajes y sus problemas, pero nada más. Son esencialmente informes naturalistas sobre especímenes biológicos que responden a diversos estímulos, en lugar de historias sobre personas escritas por alguien con un interés humano en sus espíritus humanos…”— El crítico literario James E. O'Hara en John Cheever: A Study of the Short Fiction (1989). [11]
El volumen fue publicado en 1943 por Random House bajo los auspicios de su cofundador Bennett Cerf , mientras Cheever servía en una unidad de infantería estadounidense. [12] Cuando The Way Some People Live apareció impreso, llamó la atención de sus oficiales superiores, y Cheever, un soldado de primera clase, fue transferido al Cuerpo de Señales en Astoria, Queens , para escribir "guiones para películas de propaganda antifascista". La antigua unidad de combate de Cheever fue desplegada en el norte de África y más tarde en el teatro europeo, sufriendo tasas de bajas extremadamente altas. [13] [14]
El biógrafo Blake Bailey informa que el volumen "se publicó en una primera edición de 2.750 copias; The Way Some People Live vendió casi 2.000 copias a precio completo". [15]
Cheever se resistió persistentemente a los intentos de reeditar selecciones de The Way Some People Live en colecciones posteriores de su obra, describiendo estos primeros esfuerzos como "vergonzosamente inmaduros". [16] [17]
A pesar de la aversión de Cheever a estas historias, el biógrafo Patrick Meanor considera varias de las obras "obras maestras". [18]
Recepción
El libro The Way Some People Live recibió una aprobación moderada de los críticos tras su publicación. Struthers Burt, de The Saturday Review , reconoció a Cheever como un talento literario en ascenso, mientras que Weldon Kees , de The New Republic, advirtió al autor que evitara la escritura estereotipada que varios críticos consideraron típica de los escritores de cuentos cortos de The New Yorker. [19] [20]
Evaluación crítica
El biógrafo Patrick Meanor comenta sobre el estilo, el tema y los tópicos que caracterizan estas "viñetas" que componen The Way Some People Live : [21]
"El estilo predominante de estas historias es escueto, conciso y vívido, [presentando] pobreza, represión sexual, pérdida de control alcohólica y, sobre todo, soledad. La gama de desarrollos técnicos es tan rica y variada como las preocupaciones temáticas. A medida que surgen estas historias, podemos observar claramente que Cheever refina su aparato técnico... Estos elementos estilísticos se acumulan en la base de su estilo temprano. [22]
La biógrafa Lynne Waldeland considera que The Way Some People Live es "un volumen respetable para la primera colección de ficción de un escritor [que] pronto se vería eclipsada por las historias que se publicaron en su siguiente libro, The Enormous Radio and Other Stories (1953)". [23]
Notas al pie
- ^ Bailey, 2009 (1) pág. 1027
- ^ Meanor, 1995 pág. 10
- ^ Bailey, 2009 (2) pág. 583, pág. 673
- ^ Meanor, 1995 pág. 28
- ^ Blake, 2009 (1) p. 1027 Nota: Blake no proporciona una lista completa de las treinta historias, pero proporciona una lista parcial de diarios y fechas, que se proporciona a continuación.
- ^ O'Hara, 1989 p. 151: Consulte aquí la lista completa de historias de la colección.
- ^ Meanor, 1995 pp. 33-41: Meanor ofrece breves reseñas de varias de las historias enumeradas a continuación, con o sin fecha original de publicación en la revista.
- ^ Meanor, 1995 pág. 10
- ^ Bailey, 2009 (1) págs. 1025-1028
- ^ Waldeland, 1979 p. 20: 1930 "el año de su primer cuento [publicado]..." Y: "...más de cuarenta cuentos" publicados en este período.
- ^ O'Hara, 1989, pág. 13
- ^ Bailey, 2009 (2) pág. 122
- ^ Meanor, 1995 pp. 9-11: Meanor, citando a Scott Donaldson , informa que el 80% de los hombres alistados en la unidad resultaron heridos y la mitad murieron al final de la Segunda Guerra Mundial .
- ^ Blake, 2009 (2) p. 129-130: Blake informa que el antiguo regimiento de Cheever sufrió grandes pérdidas en la playa de Omaha en 1944.
- ^ Bailey, 2009 (2) pág. 126:
- ^ Bailey, 2009 (2) p. 128, p. 583: Cheever "prohibió expresamente la inclusión de cualquier cosa de su despreciada primera colección, The Way Some People Live " en The Stories of John Cheever (1978).
- ^ Meanor, 1995 p. 28: Cheever "se negó a incluir a ninguno de ellos... en The Stories of John Cheever en 1978, calificándolos de 'vergonzosamente inmaduros'".
- ^ Meanor, 1995 pág. 33
- ^ Meanor, 1995 pág. 10
- ^ Bailey, 2009 (2) p. 126-127: "Las críticas fueron variadas. La mayoría reconoció el talento de Cheever y esperaba cosas mejores, al tiempo que lo condenaron como un escritor por excelencia (y por lo tanto trivial) de ficción de The New Yorker".
- ^ Meanor, 1995 pág. 33
- ^ Meanor, 1995 pág. 33, pág. 35: Cita compuesta. Véase también pág. 10
- ^ Waldeland, 1979, pág. 25
Fuentes
- Bailey, Blake . 2009 (1). Notas sobre el texto en John Cheever: Collected Stories and Other Writing. The Library of America . Pp. 1025-1028 ISBN 978-1-59853-034-6
- Bailey, Blake . 2009 (2). Cheever: A Life . Alfred A. Knopf , Nueva York. 770 págs. ISBN 978-1-4000-4394-1
- O'Hara, James E. 1989. John Cheever: Un estudio de la ficción breve. Twayne Publishers , Boston, Massachusetts. Twayne Studies in Short Fiction n.º 9. ISBN 0-8057-8310-5
- Meanor, Patrick. 1995. John Cheever Revisited. Twayne Publishers , Nueva York. ISBN 0-8057-3999-8
- Waldeland, Lynne. 1979. John Cheever . Editorial Twayne , GK Hall & Company, Boston, Massachusetts. ISBN 0-8057-7251-0