El mago de Evergreen Terrace

" El mago de Evergreen Terrace " es el segundo episodio de la décima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en Fox en Estados Unidos el 20 de septiembre de 1998 y fue visto en aproximadamente 7,95 millones de hogares durante su transmisión. En el episodio, Homer , al darse cuenta de que su vida está a la mitad y que no ha logrado nada , comienza a admirar a Thomas Edison y decide crear inventos para seguir sus pasos y darle sentido a su vida.

La idea detrás de "El mago de Evergreen Terrace" surgió de Dan Greaney , quien encargó a John Swartzwelder la escritura del episodio. Mientras dirigía el episodio, Mark Kirkland visitó el Museo Edison en Llewellyn Park, Nueva Jersey , para inspirarse en varias escenas que transcurren en dicho museo. El título del episodio es un juego de palabras con el apodo de Edison, el Mago de Menlo Park . ^{[ 1 ]} William Daniels hizo una aparición especial en el episodio como el personaje KITT de la serie de televisión Knight Rider . En general, "El mago de Evergreen Terrace" recibió críticas positivas de los críticos de televisión, muchos destacándolo como un excelente comienzo de temporada.

Homer se deprime al enterarse de que ha superado la mitad de la esperanza de vida promedio de los hombres sin haber logrado nada significativo. La familia Simpson intenta animarlo mostrándole una película sobre sus logros y una aparición especial de KITT , el personaje de la serie de televisión El Coche Fantástico , de la que Homer es fan. Cuando el proyector deja de funcionar, Lisa menciona que Thomas Edison inventó el proyector y muchos otros inventos. Homer decide investigar más sobre Edison y termina idolatrándolo. En un intento por seguir sus pasos, renuncia a su trabajo en la Central Nuclear de Springfield para convertirse en inventor.

La familia desaprueba sus primeros inventos, entre ellos una escopeta de maquillaje , un martillo eléctrico, una alarma de "todo está bien" que no se puede apagar pero se rompe fácilmente, y un sillón reclinable con inodoro incorporado, lo que deprime aún más a Homer. Sin embargo, les gusta un invento en particular: una silla con dos patas articuladas en el respaldo, que hace imposible que se vuelque hacia atrás. Homer se siente animado hasta que se da cuenta de que en su póster de Edison aparece sentado en el mismo tipo de silla. Bart le señala que la silla no figura en la lista de inventos de Edison, lo que significa que nunca se lo contó a nadie.

Homer y Bart viajan al Museo Edison en Llewellyn Park, Nueva Jersey , con el martillo eléctrico de Homer para destruir la silla, pero Homer ve un póster de Edison comparándose con Leonardo da Vinci , de forma muy parecida a como él se comparaba con Edison. Sintiendo una renovada conexión con Edison, decide no destruir la silla.

Homer y Bart regresan a Springfield, sin saber que dejaron el martillo eléctrico de Homer en el museo. Más tarde, mientras la familia ve las noticias en la televisión, Kent Brockman anuncia que la silla y el martillo eléctrico han sido descubiertos en el Museo Edison y que se espera que generen millones para los ya adinerados herederos de Edison, lo que enfurece a la familia.

"El mago de Evergreen Terrace" fue escrito por John Swartzwelder , quien tenía un acuerdo con los productores del programa para escribir cinco guiones para la décima temporada. Aunque él fue quien escribió el episodio, Dan Greaney fue quien tuvo la idea. Greaney basó la intensa obsesión de Homer con Edison en el hecho de que cuando él mismo se obsesionaba con algo en la vida, acosaba y aburría a la gente con detalles al respecto. "La relación de Homer con los logros de Thomas Edison es una versión de mi propia experiencia de intentar comunicar la experiencia de las cosas que amas volviendo loca a la gente", dijo Greaney en un comentario de audio del DVD para el episodio. ^{[ 2 ]} La silla indestructible también fue una idea de Greaney; mientras trabajaba en el episodio, estaba reclinado en su silla y se cayó hacia atrás. Dijo casualmente que sería genial si hubiera patas en el respaldo de la silla y alguien en la sala de guionistas dijo que sería un gran invento para Homer. ^{[ 3 ]} Poco después de concebir la historia, Greaney se la contó a Swartzwelder para que la convirtiera en un guion. Greaney dijo: «Ni en mis mejores sueños habría podido quedar tan bien como quedó si la hubiera escrito yo». ^{[ 2 ]}

Mark Kirkland fue el director de "El mago de Evergreen Terrace". Recuerda que cuando asistió a la lectura del guion del episodio, el equipo lo encontró "divertidísimo" y supieron que "iba a ser bueno". Fue el último episodio que se produjo durante la novena temporada y, como la producción de un solo episodio lleva varios meses, tuvo que emitirse como episodio de relleno en la décima temporada. ^{[ 4 ]} Se decidió que "El mago de Evergreen Terrace" sería el episodio de estreno de la décima temporada. Como resultado, la fiesta anual de estreno se celebró en el Museo de Ciencia y Tecnología de Los Ángeles; era tradición que la fiesta de estreno estuviera relacionada con el episodio de estreno. ^{[ 3 ]}

Kirkland cita a su asistente de dirección, Matthew Nastuk, como una gran influencia en el episodio. Se involucró mucho en la animación porque creció en Nueva Jersey, donde se encuentra el Parque Histórico Nacional Thomas Edison que Homer y Bart visitan. Para ayudar a que el museo pareciera lo más auténtico posible, Kirkland y Nastuk lo visitaron y tomaron una gran cantidad de fotografías que llevaron de vuelta al estudio de animación. ^{[ 4 ]} En un momento del episodio, Homer escribe fórmulas matemáticas complejas en una pizarra. Los productores querían que fueran fórmulas reales, así que el guionista David X. Cohen se puso en contacto con un profesor del Instituto Tecnológico de Massachusetts que pudo proporcionárselas. ^{[ 3 ]}

El episodio cuenta con la participación especial del actor William Daniels como KITT , un personaje de la serie de televisión Knight Rider de la cual Homer es fan. ^{[ 3 ] [ 5 ]} KITT es un módulo de computadora electrónica con inteligencia artificial instalado en un automóvil. En el episodio, después de no lograr animar a Homer con una película de su vida, la familia le muestra un video con KITT. El automóvil, visto conduciendo en el desierto, le dice a Homer lo siguiente: "Hola Homer. Soy yo, KITT, de la serie de televisión Knight Rider . Tu familia me ha pedido que te invite a un evento muy especial..."; la película se rompe justo antes de que KITT termine su frase. Esto, por supuesto, hace que Homer se deprima aún más. ^{[ 5 ]} La aparición de Daniels en "The Wizard of Evergreen Terrace" fue la primera y única vez que le dio voz a KITT fuera de Knight Rider y la película Knight Rider 2000 . Recuerda que "cuando le dije a mi hijo en Nueva York que iba a salir en Los Simpson , ¡creo que fue la primera vez que se impresionó de verdad con lo que estaba haciendo! Los Simpson es una serie genial y me alegra que pensaran en KITT para uno de sus chistes". ^{[ 5 ]}

En su emisión original en Estados Unidos, "El mago de Evergreen Terrace" quedó en el puesto 25 de las clasificaciones de la semana del 14 al 20 de septiembre de 1998, con una calificación Nielsen de 8.0, equivalente a aproximadamente 7.95 millones de hogares espectadores. Empató con Beverly Hills, 90210 y Home Improvement en el puesto 25. El episodio fue el tercer programa con mayor audiencia (empatado con Beverly Hills, 90210 ) en la cadena Fox esa semana, después de Ally McBeal y Party of Five . ^{[ 6 ]}

"El mago de Evergreen Terrace" ha recibido críticas generalmente positivas. James Plath de DVD Town opinó que tenía un guion sólido. ^{[ 7 ]} Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn y Adrian Wood, lo calificaron como "un episodio fantástico, lleno de ingenio y sutiles burlas a nuestras expectativas sobre las habilidades de Homer. El hecho de que invente cosas que otras personas encuentran útiles (y se atribuyan el mérito) es a la vez divertido y un poco triste. Pobre Homer". ^{[ 8 ]} Escribiendo para DVD Movie Guide, Colin Jacobson comentó que "aunque 'El mago' roza el territorio de 'Los planes disparatados de Homer', sus intentos de idear algo significativo resultan entretenidos. En ningún momento 'El mago' amenaza con convertirse en un episodio particularmente bueno, pero entretiene en un grado razonable. Me gusta la 'Alarma de Todo Está Bien' y la pistola de maquillaje". ^{[ 9 ]}

Aunque " Lard of the Dance " se emitió como episodio de avance un mes antes, "The Wizard of Evergreen Terrace" fue el estreno oficial de la décima temporada de Los Simpson . Don Aucoin de The Boston Globe escribió que "Es gratificante informar que, según el estreno de temporada, Los Simpson prometen seguir siendo la media hora de risas más confiable de la televisión". ^{[ 10 ]} De manera similar, David Bianculli de The New York Daily News informó que " Los Simpson es una serie que, año tras año, se mantiene fresca, divertida, animada y sorprendente. Según el estreno de temporada de esta noche, esa increíble racha no corre peligro de terminar". ^{[ 11 ]} Lauri Githens de The Buffalo News le dio al episodio una calificación de 5/5, comentando que demuestra que "Esta comedia cínica, sombría pero de alguna manera aún esperanzadora no está ni cerca de la crisis de la mediana edad con la temporada número 10. Sigue siendo divertidísima. Gracias a Dios". ^{[ 12 ]} Citó la frase de Homer a Marge cuando él y Bart se van al Museo Edison, "¡Voy a llevar a Bart de vuelta al otro lado de la frontera estatal pronto! ¡Tengo tu billetera, adiós!", como la mejor frase del episodio. ^{[ 12 ]}

Heather Svokos, del Lexington Herald-Leader , no quedó tan satisfecha. Declaró que "Como siempre, el programa está mejor escrito que casi cualquier cosa en la televisión, pero para ser el estreno de la décima temporada, no me impresionó". ^{[ 13 ]} Además, Phil Kloer, del Atlanta Journal, le dio al episodio una calificación de C, calificándolo de "episodio flojo". Comentó que "no tiene la chispa que tienen la mayoría de los episodios de Los Simpson ". Sin embargo, a Kloer le gustaron los inventos de Homer, como las orejeras de hamburguesa y la pistola de maquillaje, y la frase que Homer le dice a Marge antes de dispararle con ella: "Intenta mantener las fosas nasales cerradas". ^{[ 14 ]} La respuesta de Marge después de recibir el disparo, "¡Homer! ¡Lo tienes configurado en puta!", fue elogiada por The Gazette , ^{[ 15 ]} DVD Verdict , ^{[ 16 ]} e Ian Jane de DVD Talk , quien calificó la escena como el punto culminante del episodio. ^{[ 17 ]}

En su libro de 2015, Los Simpson y sus secretos matemáticos , el físico de partículas británico Dr. Simon Singh escribió que en el episodio, Homer escribe una ecuación en una pizarra y "Si la resuelves, obtienes la masa de un bosón de Higgs que es solo un poco mayor que la nanomasa real de un bosón de Higgs. Es bastante sorprendente, ya que Homer hace esta predicción 14 años antes de que se descubriera". Afirmó que la formación matemática de muchos de los guionistas de la serie la convirtió en "la serie de televisión más matemática en horario estelar de la historia", y que podría "fomentar y nutrir" a los jóvenes con interés en las matemáticas. ^{[ 18 ]}

• Thomas Edison en la cultura popular

• Davis Walter; Dreibelbis Gary; Blythe Teresa; Scales Mark; Ashburn Donald; Winans Elizabeth (2001). "Los Simpson" . Watching What We Watch . Westminster John Knox Press. págs. 38–63 . ISBN  978-0-664-22696-1.
• Halpern, Paul (2007). «Do'hs ex Machina». ¿Qué ha hecho la ciencia por nosotros?: Lo que Los Simpson pueden enseñarnos sobre física, robots, la vida y el universo . John Wiley and Sons. págs. 71–78 . ISBN  978-0-470-11460-5.

• "Cápsula del episodio El mago de Evergreen Terrace" . El archivo de Los Simpson .
• "El mago de Evergreen Terrace" en IMDb