Hispanopedia Wiki
These Are Special Times es el decimoséptimo álbum de estudio y sexto lanzamiento en inglés de la cantante canadiense Celine Dion , y su primer álbum navideño en inglés. Fue lanzado en Europa el 30 de octubre de 1998 por Columbia Records y en Estados Unidos el 3 de noviembre de 1998 por Epic Records . El álbum contiene versiones de canciones navideñas conocidas, así como varias grabaciones originales, incluyendo " I'm Your Angel " y " The Prayer ". Dion trabajó principalmente con los productores David Foster y Ric Wake , quienes fueron responsables de la mayor parte de la producción del álbum. These Are Special Times siguió al éxito comercial de sus álbumes anteriores en inglés, Falling into You (1996) y Let's Talk About Love (1997).
Tras su lanzamiento, These Are Special Times recibió críticas generalmente positivas, destacando la interpretación vocal de Dion y la cuidada producción del álbum. La RIAA lo ha certificado seis veces platino por ventas de seis millones de copias en Estados Unidos. En Canadá, vendió un millón de copias y obtuvo la certificación de diamante de la CRIA . Con ventas mundiales estimadas en más de 12 millones de copias, se sitúa entre los álbumes navideños más vendidos .
Del álbum se lanzaron dos sencillos. "I'm Your Angel" se publicó como primer sencillo el 16 de noviembre de 1998 y alcanzó el número uno en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos. "The Prayer", un dueto con Andrea Bocelli , se lanzó como sencillo promocional el 1 de marzo de 1999 y ganó el Globo de Oro a la Mejor Canción Original en la 56.ª edición de los Premios Globo de Oro . Tanto "I'm Your Angel" como "The Prayer" fueron nominadas al Premio Grammy a la Mejor Colaboración Pop con Vocales en la 41.ª y 42.ª edición de los Premios Grammy , respectivamente. En 2021, Billboard clasificó a These Are Special Times como el octavo mejor álbum navideño de todos los tiempos. [ 1 ]
Fondo
Dion lanzó dos álbumes navideños en francés al principio de su carrera: Céline Dion chante Noël (1981) [ 2 ] y Chants et contes de Noël (1983). [ 3 ] En 1993, grabó " The Christmas Song " para The Christmas Album de David Foster . [ 4 ] Al año siguiente, Dion apareció en la versión de Alvin y las Ardillas de " Petit Papa Noël " para su álbum A Very Merry Chipmunk . [ 5 ]
En 1996, grabó " La nana de Brahms " para el recopilatorio benéfico For Our Children Too , a beneficio de la Fundación Elizabeth Glaser para el SIDA Pediátrico . [ 6 ] Tanto "The Christmas Song" como "La nana de Brahms" se incluyeron posteriormente en These Are Special Times en 1998.
Contenido
Dion trabajó en These Are Special Times con sus colaboradores de larga data David Foster y Ric Wake , quienes produjeron la mayor parte del álbum. Incluye siete canciones originales: "Don't Save It All for Christmas Day" (coescrita por Dion; [ 7 ] grabada posteriormente por Avalon en 2000 [ 8 ] y Clay Aiken en 2004 [ 9 ] ); "Another Year Has Gone By" (escrita y producida por Bryan Adams ); una versión solista de "The Magic of Christmas Day" (grabada por primera vez como un dúo de 1999 con Rosie O'Donnell para el álbum benéfico A Rosie Christmas ); [ 10 ] " The Prayer " (un dúo con Andrea Bocelli , con cada artista también grabando una versión solista para la banda sonora de Quest for Camelot de 1998 ); [ 7 ] "Christmas Eve"; "These Are the Special Times" (escrita por Diane Warren y grabada posteriormente por Christina Aguilera en 2000 [ 11 ] ); y " I'm Your Angel " (un dúo con R. Kelly , escrito y producido por Kelly).
El álbum también incluye nuevos arreglos de clásicos navideños como " O Holy Night ", " Blue Christmas " (con Diana Krall al piano acústico), " Adeste Fideles " y " Ave Maria ", junto con canciones navideñas contemporáneas como " Happy Xmas (War Is Over) " y " Feliz Navidad ". [ 7 ] En "Feliz Navidad" y "Les cloches du hameau", Dion está acompañada por miembros de su familia. [ 12 ]
En octubre de 2007, These Are Special Times fue reeditado como una edición de coleccionista, que incluía un DVD del especial de televisión de CBS de Dion del mismo nombre. [ 12 ] En noviembre de 2022, el álbum fue lanzado como una edición limitada de 2 LP de vinilo dorado opaco. Debido a los problemas legales de R. Kelly, "I'm Your Angel" fue eliminada de esta edición y reemplazada con "I Met an Angel (On Christmas Day)", originalmente lanzada como la cara B del sencillo de Dion de 1999 " That's the Way It Is ". [ 12 ] Las ediciones digitales del álbum también se han actualizado para reflejar este cambio.
Promoción
Dion promocionó These Are Special Times en Estados Unidos con un especial de televisión navideño que se emitió en CBS el 25 de noviembre de 1998. [ 13 ] El programa incluyó apariciones especiales de Andrea Bocelli , quien se unió a Dion para una interpretación de " The Prayer ", y Rosie O'Donnell , quien cantó con ella " Do You Hear What I Hear? ". [ 12 ] Dion también interpretó selecciones del álbum (" O Holy Night ", "These Are the Special Times"), varios de sus sencillos que encabezaron las listas (" The Power of Love ", " Because You Loved Me ", " My Heart Will Go On ") y otras canciones conocidas ("Let's Talk About Love", " The First Time Ever I Saw Your Face "). [ 12 ]
El especial obtuvo una gran audiencia, alcanzando el primer puesto de la noche [ 13 ] y atrayendo a más de dieciséis millones de espectadores. [ 14 ] Posteriormente recibió dos nominaciones a los premios Emmy . [ 12 ]
Dion y Bocelli continuaron promocionando "The Prayer" con actuaciones en vivo de gran repercusión en la 41.ª edición de los Premios Grammy el 24 de febrero de 1999 [ 15 ] y en la 71.ª edición de los Premios de la Academia el 21 de marzo de 1999. [ 16 ]
Recepción crítica
These Are Special Times recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. Paul Verna de Billboard elogió la madurez vocal de Dion y la cuidada producción del álbum. [ 18 ] Describió el lanzamiento como "un trabajo de primera categoría" y "un proyecto navideño fuera de lo común", destacando la soltura y la creatividad de Dion a lo largo de todo el material. [ 18 ] Verna destacó las "versiones grandiosas" de estándares como " O Holy Night " y " Adeste Fideles ", los "clásicos modernos" como " Happy Xmas (War Is Over) " y " Feliz Navidad ", y las canciones originales, incluyendo "Another Year Has Gone By" y "Don't Save It All for Christmas Day". [ 18 ] También elogió " The Prayer ", calificando el dúo de Dion con Andrea Bocelli de "magnífico", y destacó la " Christmas Eve" al estilo de Phil Spector y la "brillante" interpretación de Dion de " Ave Maria ". [ 18 ]
El crítico de Billboard, Chuck Taylor, también respondió positivamente, elogiando particularmente " I'm Your Angel ", el dueto de Dion con R. Kelly . [ 19 ] Describió la canción como "maravillosamente contenida" y destacó su "elegante y épica base instrumental", que incluye cuerdas envolventes, un coro conmovedor y percusión sutil. [ 19 ] Taylor resaltó el puente como el punto culminante emocional de la canción, donde Dion y Kelly armonizan en una "magnífica tonalidad menor". [ 19 ] Al reseñar "The Prayer", la calificó de "impresionante", "ultra exuberante" y "una de las interpretaciones más radiantes de Dion", señalando que el dueto con Bocelli "te pondrá la piel de gallina". [ 15 ]
Stephen Thomas Erlewine de AllMusic escribió que "cualquier fan de Dion, o del pop contemporáneo para adultos de los 90 en general, debería encontrar este álbum muy agradable". [ 17 ] Aunque sintió que la producción podía ser "demasiado pulida" a veces y que la voz de Dion ocasionalmente sonaba "afectada", concluyó que el álbum es "muy efectivo" debido a su material sólido y el compromiso de Dion con las canciones. [ 17 ] Erlewine elogió el equilibrio del álbum entre villancicos tradicionales (" Blue Christmas ", " The Christmas Song ", "Feliz Navidad"), composiciones originales ("I'm Your Angel", "Don't Save It All for Christmas Day"), himnos ("Adeste Fideles", "Ave Maria") y piezas de temática espiritual ("The Prayer", "O Holy Night"). [ 17 ] Los críticos de Yahoo Music UK también respondieron favorablemente, otorgándole al álbum una puntuación de 7 sobre 10 y elogiando su sólida selección de canciones y las interpretaciones vocales consistentemente seguras de Dion. [ 21 ]
Rendimiento comercial
A finales de 1998, These Are Special Times había vendido seis millones de copias en todo el mundo, incluyendo 738.000 en Canadá. [ 22 ] Terminó 1998 como el álbum navideño más vendido del año tanto en Estados Unidos como a nivel mundial. [ 23 ] Hasta la fecha, el álbum ha vendido más de 12 millones de copias a nivel mundial, convirtiéndose en el segundo álbum navideño más vendido de una artista femenina en la historia. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
Estados Unidos
These Are Special Times debutó en el número cuatro de la lista Billboard 200 de Estados Unidos con ventas de 126.000 copias en su primera semana. [ 27 ] La semana siguiente, ascendió al número tres con ventas de 163.000 unidades. [ 28 ] En su tercera semana, el álbum vendió 210.000 copias, pero descendió al número cinco. [ 29 ]
Las ventas aumentaron significativamente en la cuarta semana después de la emisión del especial de televisión de Dion en CBS , alcanzando las 409.000 copias y devolviendo el álbum al número tres. [ 13 ] Una semana después, alcanzó el número dos en el Billboard 200 con ventas de 366.000 unidades. [ 30 ] Esto igualó el desempeño de Home for Christmas (1992) de Amy Grant como el álbum navideño de mayor éxito en las listas de una artista femenina. [ 31 ]
El álbum se mantuvo en el número dos por segunda semana consecutiva, vendiendo 413.000 copias. [ 32 ] En su séptima semana, alcanzó sus ventas semanales más altas con 462.000 copias, mientras se ubicaba en el número tres. [ 32 ] Su última semana dentro del top ten registró ventas de 461.000 copias, ubicándose en el número cinco. [ 33 ] El álbum también lideró la lista Top Holiday Albums durante nueve semanas consecutivas. [ 34 ]
Con ventas en EE. UU. de 2.684.000 copias en 1998, These Are Special Times fue el álbum navideño más vendido del año. [ 31 ] También se convirtió en el álbum navideño de venta más rápida de una artista femenina en su año de lanzamiento. [ 31 ] El 16 de noviembre de 2008, se convirtió en el primer álbum navideño de una artista femenina en superar los cinco millones de copias en la historia de Nielsen SoundScan . [ 35 ] Sigue siendo el álbum navideño más vendido de un artista nacido fuera de los Estados Unidos. [ 36 ] A noviembre de 2019, es el cuarto álbum navideño más vendido de la era SoundScan, con 5,6 millones de copias vendidas en EE. UU. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] El 3 de noviembre de 2022, el álbum fue certificado seis veces platino por la RIAA por envíos de seis millones de copias. [ 42 ]
Resto del mundo
En Canadá y Quebec, These Are Special Times alcanzó el número uno. [ 43 ] [ 44 ] Vendió un millón de copias y fue certificado diamante por la CRIA . [ 45 ]
En Japón, el álbum alcanzó el puesto número cuatro [ 46 ] y vendió más de 500 000 copias. [ 47 ] También tuvo un buen desempeño en Australasia y Europa, llegando al top diez en la mayoría de los mercados y alcanzando el número uno en Suiza y Noruega. [ 48 ]
Individual
« I'm Your Angel » se lanzó como el primer sencillo del álbum y se convirtió en el cuarto número uno de Dion en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos . [ 29 ] Encabezó la lista durante seis semanas consecutivas. [ 49 ] El 9 de diciembre de 1998, el sencillo fue certificado platino por la RIAA por envíos de un millón de copias en Estados Unidos. [ 42 ] También tuvo un fuerte éxito internacional, alcanzando el número tres en el Reino Unido. [ 50 ]
En marzo de 1999, " The Prayer " se envió a las estaciones de radio estadounidenses de música contemporánea para adultos , [ 15 ] donde alcanzó el puesto número veintidós en la lista Hot Adult Contemporary Tracks . [ 51 ] Posteriormente, Dion grabó una versión a dúo en vivo con Josh Groban para su especial de CBS de 2008, Celine Dion: That's Just the Woman in Me . [ 52 ] Gracias a las ventas digitales, la canción entró en el Billboard Hot 100 en el puesto número setenta. [ 53 ]
Elogios
These Are Special Times recibió varios premios y reconocimientos de la industria. En 1999, fue galardonado con el Japan Gold Disc Award al Álbum Pop Internacional del Año. [ 54 ] En la 56.ª edición de los Premios Globo de Oro , el dúo de Dion y Andrea Bocelli , « The Prayer », ganó el premio a la Mejor Canción Original . [ 54 ]
Tanto « I'm Your Angel » como «The Prayer» fueron nominadas a Mejor Colaboración Pop con Vocales en la 41.ª [ 55 ] y 42.ª edición de los Premios Grammy , respectivamente. [ 56 ] «The Prayer» también recibió una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Canción Original en la 71.ª edición de los Premios de la Academia . [ 57 ]
En 2017, 24/7 Wall St. clasificó a These Are Special Times como el octavo mejor álbum navideño de todos los tiempos, destacando su popularidad duradera y su presencia cultural. [ 58 ]
Impacto y legado
These Are Special Times se ha mantenido como un lanzamiento destacado dentro del género de la música navideña. En 2020, mientras grababa su versión de " O Holy Night " para el álbum My Gift , Carrie Underwood mencionó la interpretación de Dion como una influencia, describiéndola como "tan hermosa, grandiosa y clásica". [ 59 ]
Varias canciones del álbum han sido versionadas por otros artistas. Christina Aguilera grabó "These Are the Special Times" [ 60 ] y Patti Labelle interpretó una versión muy conocida de "Don't Save It All for Christmas Day" [ 61 ] .
Las grabaciones de Dion de clásicos navideños también han aparecido en varias clasificaciones. Billboard incluyó su versión de " Feliz Navidad " entre las versiones más destacadas de la canción, [ 62 ] mientras que Esquire colocó su interpretación de " Happy Xmas (War Is Over) " en su lista de "Las 65 mejores canciones navideñas de todos los tiempos". [ 63 ] Parade clasificó "These Are the Special Times" en el número 44 de su lista de "Las 150 mejores canciones navideñas de todos los tiempos". [ 64 ]
MTV describió el álbum como "uno de los mejores álbumes navideños que jamás hayan existido" [ 65 ] y Billboard colocó "O Holy Night" de Dion en el puesto número 68 de su lista de las "100 mejores canciones navideñas de todos los tiempos", describiéndola como una "interpretación grandilocuente y sincera" [ 66 ] . Es la única versión de la canción incluida en la clasificación.
Clasificaciones
Lista de canciones
Notas
- ^a indica una traducción al italiano
- ^b significa coproductor
- ^c significa un productor adicional
- La edición japonesa también incluye una versión instrumental de " My Heart Will Go On ".
- La edición de coleccionista de 2007 incluye un DVD extra con el especial de televisión " These Are Special Times" .
- La edición revisada de 2020 reemplaza "Soy tu ángel" por "Conocí a un ángel (el día de Navidad)".
Créditos y personal
Créditos adaptados de AllMusic . [ 72 ]
- Bryan Adams – arreglista, bajista, compositor, guitarrista, productor, arreglos de cuerda
- Tawatha Agee – coros
- Steve Amerson – coros
- Morgan Ames – coros
- Randy Andos – trombón
- Jane Barnett – coros
- David Barratt – coordinación de producción
- Tony Black – programación
- Juan Bohorquez – ingeniero asistente, asistente de mezcla
- Dick Bolks – coros
- Alfred Bosco – ingeniero asistente
- Jeff Bova – programación
- Robert Bowker – coros
- Jimmy Bralower – programación de batería
- Troy Bright – coros
- Martin Briley – coros
- Chris Brooke – ingeniero asistente
- Alexandra Brown – coro, coro
- Bridgette Bryant – coro, coro
- Sharon Bryant – coros
- Bob Buckley – director de orquesta, arreglos de cuerda
- Amick Byram – coros
- Bob Cadway – ingeniero
- Richie Cannata – saxofón tenor
- Johnnie Carl – arreglista
- Elin Carlson – coros
- Patrick Carroll – programación de batería, bajo, percusión
- Carmen Carter – coro, coro
- Lafayette Carthon Jr. – director de orquesta, teclados, coros
- Sue Ann Carwell – coros
- John Chiodini – guitarra, guitarra eléctrica
- Maria Christensen – compositora, coros
- Dennis Collins – coros
- Coro de la Catedral de Cristal – coro
- Barry Danielian – trompeta
- Donna Davidson – coros
- Nathan Dean – ayudante de mezcla
- Russ DeSalvo – guitarra
- John Doelp – productor ejecutivo
- Chuck Domanico – bajo
- Terence Dover – ingeniero
- Felipe Elgueta – ingeniero, programación
- Gary Falcone – coro, coro
- David Foster – arreglista, compositor, teclados, piano, productor
- Bob Franceschini – saxofón alto
- Simon Franglen – Synclavier
- Roger Freeland – coros
- Yvonne Gage – coros
- Humberto Gatica – ingeniero, mezcla
- Ayuana George – coros
- Stephen George – programación
- Diva Gray – coros
- Nikki Gregoroff – coros
- Don Hachey – ayudante de mezcla
- Andy Haller – ingeniero asistente
- Jeff Hamilton – batería
- Brian Harding – ingeniero asistente, asistente de mezcla
- Linda Harmon – coros
- Bill Harris – saxofón alto
- Don Harris – trompeta
- Dan Hetzel – ingeniero
- Loris Holland – director de orquesta, teclados, órgano Hammond, arreglos vocales, coros
- Jimmy Hoyson – ingeniero asistente
- Ronn Huff – arreglista
- Nancey Jackson – coros
- Bashiri Johnson - coros
- Tony Kadleck – trompeta
- Shane Keister – arreglista, arreglos para campanas de mano, piano, synclavier
- Khris Kellow – coros
- R. Kelly – arreglista, compositor, intérprete, productor
- Rick Kerr – ingeniero
- Curtis King – coros
- Darlene Koldenhoven – coros
- Diana Krall – piano
- John Kurlander – ingeniero
- Rick Logan – coros
- Susie Stevens Logan – coros
- Lisa Lougheed – coros
- Jeremy Lubbock – arreglista, arreglos de cuerda
- Vito Luprano – productor ejecutivo
- Johnny Mandel – arreglos orquestales
- Ethan Mates – ayudante de mezcla
- Rob Mathes – director de orquesta, arreglos orquestales
- Paulette McWilliams – coros
- Ozzie Meléndez – trombón
- Chieli Minucci – guitarra
- Cindy Mizelle – coros
- Robert Moe – coros
- Jeffrey Morrow – coros
- Rob Murphy – ingeniero asistente, ayudante de mezcla
- Jake Ninan - ingeniero asistente
- Rafael Padilla – percusión
- Bobbi Page – coro, coro
- Shawn Pelton – batería
- Randy Phillips – coro, coro
- Louis Price – coro, coro
- Tom Rainer – sintetizador
- Jeffrey Ramsey – coro, coro
- Anthony Ransick – coros
- Dave Reitzas – ingeniero
- Cathy Richardson – coros
- John "JR" Robinson – batería
- Robin Robinson – coros
- Stevie Robinson – coros
- Olle Romo – programación
- William Ross – arreglista, arreglos orquestales
- Kamil Rustam – guitarra acústica
- Johnny Rutledge – coros
- Larry Salzman – guitarra
- John Scarpulla – saxofón barítono
- Al Schmitt – ingeniero
- David Shackney – ingeniero
- Don Shelton – coros
- Marc Shulman – guitarra
- Ira Siegel – guitarra
- Steve Skinner – arreglista, programación de batería, programación de teclados
- Ramón Stagnaro – guitarra acústica
- Randy Staub – ingeniero
- Aya Takemura – asistente de mezcla
- Chris Taylor – guitarra
- David Taylor – trombón bajo
- Vaneese Thomas – coros
- Michael Thompson – guitarra eléctrica
- Fonzi Thornton – coros
- UB Tirado – asistente de mezcla
- Terry Trotter – piano
- Rob Trow – coros
- Eric Troyer – coros
- Carmen Twillie – coro, voces de acompañamiento
- Orquesta de Vancouver – cuerdas
- Gary Van Pelt – ingeniero
- Jeff Vereb – asistente de mezcla
- Frank Vilardi – batería
- Ric Wake – arreglista, compositor, productor
- Joan Walton – coros
- Spencer Washington – coros
- John West – coros
- Phil Western – ingeniero, teclados, programación, arreglos de cuerda
- Brenda White-King – coros
- George Whitty – ingeniero, arreglos de teclado, arreglos de sintetizador
- Cheryl Wilson – coros
- Elisabeth Withers – coros
- Steven Wolf – batería
- Thomas R. Yezzi – ingeniero
- Peter Zizzo – arreglista, programación de bajo, compositor, programación de batería, guitarra, programación de teclado
Gráficos
Certificaciones y ventas
Historial de lanzamientos
Véase también
Referencias
- ↑ "Los mejores álbumes navideños de todos los tiempos" . Billboard . 18 de noviembre de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
- ↑ "Céline Dion chante Noël" . Discogs . Zink Media, Inc. Diciembre de 1981. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Chants et contes de Noël" . Discogs . Zink Media, Inc. 6 de diciembre de 1983. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "David Foster – The Christmas Album" . Discogs . Zink Media, Inc. 19 de octubre de 1993. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas. "A Very Merry Chipmunk" . AllMusic . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Para nuestros hijos también" . AllMusic . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- 1 2 3 "Celine Dion hace balance de su éxito" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 17 de octubre de 1998. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ Blodgett-Williams, Dacia A. "Joy: A Christmas Collection" . AllMusic . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas. "Feliz Navidad con amor" . AllMusic . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ Phares, Heather. "Una Navidad con Rosie" . AllMusic . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas. "My Kind of Christmas" . AllMusic . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 "Celine Dion: Estos son tiempos especiales" . celinedion.com. Archivado del original el 6 de mayo de 2012. Recuperado el 1 de mayo de 2012 .
- 1 2 3 "Entre balas" . Billboard . 12 de diciembre de 1998. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ Folleto del CD de la edición de coleccionista de These Are Special Times : "(...) atrayendo a una audiencia de más de dieciséis millones de espectadores".
- 1 2 3 4 "Reseñas y avances > Artistas y música > Sencillos > AC > The Prayer" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 20 de marzo de 1999. Recuperado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Celine Dion y Andrea Bocelli - The Prayer (Oscars Academy 1999) video" . NME . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- 1 2 3 4 Erlewine, Stephen Thomas. "Estos son tiempos especiales > Resumen" . AllMusic . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- 1 2 3 4 5 "Reseñas y avances > Artistas y música > Álbumes > Destacados > Estos son tiempos especiales" . Billboard . 14 de noviembre de 1998. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- 1 2 3 4 "Reseñas y avances > Artistas y música > Sencillos > Pop > I'm Your Angel" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 17 de octubre de 1998. Recuperado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ Willman, Chris (4 de diciembre de 1998). "Solo di Noel" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 25 de abril de 2009. Recuperado el 1 de julio de 2012 .
- 1 2 "Celine Dion – These Are Special Times" . Yahoo! Music UK . 19 de octubre de 1998. Archivado del original el 18 de junio de 2006. Consultado el 3 de febrero de 2026 .
- ↑ LeBlanc, Larry (26 de diciembre de 1998). Seagram, Dion lideró el negocio canadiense . Nielsen Business Media, Inc. pág. 61.
- ↑ "Chart Watch Extra: ¡Que llegue la Navidad! - Chart Watch" . 11 de diciembre de 2009. Archivado del original el 11 de diciembre de 2009. Consultado el 28 de enero de 2022 .
- ↑ "RFI Musique - - Céline Dion" . 3 de agosto de 2010. Archivado del original el 3 de agosto de 2010. Consultado el 28 de enero de 2022 .
- ↑ "Celine Dion These are Special Times Album" . Brightloaded Hub . Consultado el 28 de enero de 2022 .
- 1 2 Chuck Taylor (2007). Notas del álbum These Are Special Times Collector's Edition. pág. 4: "En total, el álbum ha vendido hasta ahora (...) 12 millones en todo el mundo".
- ↑ "Between the Bullets" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 21 de noviembre de 1998. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Entre balas" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 28 de noviembre de 1998. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- 1 2 "Dos ángeles que hemos oído en lo alto" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 5 de diciembre de 1998. Recuperado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Between the Bullets" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 19 de diciembre de 1998. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- 1 2 3 4 Grein, Paul (4 de diciembre de 2009). "Chart Watch Extra: ¡Que llegue la Navidad!" . Yahoo!. Archivado del original el 11 de diciembre de 2009. Recuperado el 1 de mayo de 2012 .
- 1 2 "Entre balas" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2 de enero de 1999. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Between the Bullets" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 9 de enero de 1999. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "N.º 1 en las listas no publicadas de esta semana" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 16 de enero de 1999. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ Grein, Paul (19 de noviembre de 2008). "Semana que finaliza el 16 de noviembre de 2008: Los adolescentes en la cima" . Yahoo! . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ Grein, Paul (5 de diciembre de 2008). "Chart Watch Extra: Los 40 mejores álbumes navideños" . Yahoo! . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ Gary Trust (26 de noviembre de 2019). "Los álbumes más vendidos y las canciones más reproducidas de Celine Dion: Pregunta a los lectores de Billboard" . Billboard . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
- ↑ Gary Trust (22 de mayo de 2016). "Pregúntale a Billboard: Ventas de la carrera de Celine Dion y sus mayores éxitos en el Hot 100" . Billboard . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
- ↑ Keith Caulfield (14 de noviembre de 2014). "Movimientos en la lista Billboard 200: Doobie Brothers logran el álbum con la posición más alta desde 1980" . Billboard . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
- ↑ Gary Trust (15 de enero de 2013). "Pregúntale a Billboard: 20 éxitos número 13 de 2013" . Billboard . Consultado el 21 de enero de 2013 .
- ↑ Keith Caulfield (24 de noviembre de 2016). "¿Cuáles son los álbumes navideños más vendidos de todos los tiempos?" . Billboard . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
- 1 2 3 "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Celine Dion – These Are Special Times" . Recording Industry Association of America . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Estos son tiempos especiales - Celine Dion" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ^ "Compilación de ventes d'albums par ordre alphabétique d'interprètes" (PDF) (en francés). BAnQ . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ↑ "Certificación Oro y Platino, octubre de 2007" . Asociación Canadiense de la Industria Discográfica . Archivado del original el 26 de mayo de 2010. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Clasificación de ventas de álbumes de Celine Dion" (en japonés). Oricon . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ^ "スペ シャル ・ タ イ ム ス (Edición heredada)" (en japonés). Sony Music Entertainment Japón . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Céline Dion - These Are Special Times (Álbum)" . Hung Medien . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ ""Salado es mejor que picante en el número 1" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 9 de enero de 1999. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Los 75 lanzamientos más exitosos de Celine Dion" . Official Charts Company . Archivado del original el 15 de febrero de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Celine Dion > Historial de listas > Adult Contemporary" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Celine Dion: That's Just the Woman in Me" . CBS . Archivado del original el 28 de junio de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Celine Dion > Historial de listas > Billboard Hot 100" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- 1 2 "El viaje hasta ahora > Premios > 1999" . celinedion.com. Archivado del original el 27 de enero de 2012. Recuperado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "41.ª edición de los Premios Grammy - 1999" . rockonthenet.com . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "42.ª edición de los Premios Grammy - 2000" . rockonthenet.com . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Nominados y ganadores de la 71.ª edición de los Premios de la Academia (1999)" . Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "50 mejores (y peores) álbumes navideños" . 247wallst.com . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ↑ "Carrie Underwood da la bienvenida a la temporada navideña con su álbum navideño 'My Gift' [ Entrevista ] " . 25 de septiembre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2020 .
- ↑ Dominguez, Pier (2003). Christina Aguilera: A Star is Made : la biografía no autorizada . Amber Books Publishing. ISBN 978-0-9702224-5-9.
- ↑ "Ernest Hooper: Esta Navidad, sigan creyendo que vendrán días mejores" . Tampa Bay Times . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
- ↑ "Celine Dion, Gwen Stefani y más de las mejores versiones de 'Feliz Navidad': Escúchalas" . Billboard . Archivado del original el 27 de diciembre de 2018. Consultado el 5 de octubre de 2020 .
- ↑ Carey, Emma (22 de octubre de 2021). "Las 65 mejores canciones navideñas de todos los tiempos" . Esquire . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
- ↑ Sager, Jessica (24 de octubre de 2021). "Las 150 mejores canciones navideñas de todos los tiempos para entrar en el espíritu navideño" . Parade: Entretenimiento, Recetas, Salud, Vida, Fiestas . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
- ↑ Donahue, Anne T. "Álbumes navideños de estrellas del pop: la clasificación definitiva" . MTV News . Archivado del original el 13 de diciembre de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
- ↑ Equipo de redacción de Billboard (29 de noviembre de 2021). "Las 100 mejores canciones navideñas de todos los tiempos: Lista del equipo de redacción" . Billboard . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
- ↑ "Los 10 mejores álbumes navideños de todos los tiempos" . Prima . 20 de septiembre de 2019.
- ↑ "Los 20 mejores álbumes navideños de todos los tiempos" . House Beautiful . 25 de septiembre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
- ↑ "Los 10 mejores álbumes navideños de todos los tiempos" . Inside Edition . 19 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
- ↑ "Los 50 mejores álbumes navideños de todos los tiempos" . 24/7 Wall St. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
- ↑ "Los 54 mejores álbumes navideños" . Woman's Day . 29 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Estos son tiempos especiales – Créditos" . AllMusic . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ " Australiancharts.com – Céline Dion – These Are Special Times ". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ " Austriancharts.at – Céline Dion – These Are Special Times " (en alemán). Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ " Ultratop.be – Céline Dion – These Are Special Times " (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ " Ultratop.be – Céline Dion – These Are Special Times " (en francés). Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ " Álbumes RPM más populares: Imagen 7053 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ " Historial de Celine Dion en las listas de éxitos (álbumes canadienses) ". Billboard . Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ "Los más vendidos a nivel nacional: Dinamarca" (PDF) . Música y medios . 26 de diciembre de 1998. pág. 9. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
- ↑ " Dutchcharts.nl – Céline Dion – These Are Special Times " (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ "Los 100 mejores álbumes europeos" (PDF) . Música y medios . 19 de diciembre de 1998. pág. 19. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
- ↑ " Celine-Dion: Estos son tiempos especiales " (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ " Lescharts.com – Céline Dion – Estos son tiempos especiales ". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ " Offiziellecharts.de – Céline Dion – These Are Special Times " (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ↑ "Los más vendidos a nivel nacional: Grecia" (PDF) . Música y medios . 12 de diciembre de 1998. pág. 12. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
- ↑ " Álbum Top 40 slágerlista – 1998. 53. hét " (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ «Tón Listinn – 49. Vika 1998» . Morgunblaðið. 11 de diciembre de 1998 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
- ↑ "Los más vendidos a nivel nacional: Italia" (PDF) . Música y medios . 23 de enero de 1999. pág. 11. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
- ↑セリーヌ・ディオンのアルバム売り上げランキング(en japonés). Oricon . Archivado del original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "Éxitos del mundo" (PDF) . Billboard . 9 de enero de 1999. pág. 39. Consultado el 10 de mayo de 2015 .
- ↑ " Charts.nz – Céline Dion – These Are Special Times ". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ " Norwegiancharts.com – Céline Dion – These Are Special Times ". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2014.
- ^ " OLiS - oficjalna lista sprzedaży - albumy " (en polaco). OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Nota : Cambie la fecha a 08.12.2023–14.12.2023 en "zmień zakres od–do:". Consultado el 21 de diciembre de 2023.
- ^ "Top 200 Álbuns Semana 52 de 2025" (PDF) (en portugués europeo). Asociación Fonográfica Portuguesa . pag. 3 . Consultado el 31 de diciembre de 2025 .
- ^ "Palmarès des ventes d'albums au Québec" (en francés). BAnQ. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ↑ " Lista oficial de álbumes escoceses del 27/12/1998 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 13 de mayo de 2015.
- ↑ " Lista de álbumes Circle de Corea del Sur ". Lista Circle . Nota : En la página, seleccione "2011.12.18~2011.12.24" para obtener la lista correspondiente. Consultado el 8 de febrero de 2022.
- ↑ " Swedishcharts.com – Céline Dion – These Are Special Times ". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ " Swisscharts.com – Céline Dion – These Are Special Times ". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ " Lista oficial de álbumes del 1/2/1999 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ " Historial de Celine Dion en las listas ( Billboard 200) ". Billboard . Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ " Historial de éxitos de Celine Dion (álbumes navideños) ". Billboard . Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ " Historial de Celine Dion en las listas de éxitos (álbumes de catálogo más vendidos) ". Billboard . Consultado el 28 de julio de 2014.
- ↑ "Los 50 mejores álbumes de ARIA de 1998" . ARIA . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "Jaaroverzichten 1998" (en holandés). Ultratop . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "Rapports annuels 1998" (en francés). Ultratop . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "Top Albums/CDs - Volumen 68, No. 12, 14 de diciembre de 1998" . RPM . 14 de diciembre de 1998. Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "Álbumes : Top 200 de fin de año" . Jam! . Archivado del original el 17 de agosto de 2000. Recuperado el 15 de agosto de 2023 .
- ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1998" (en holandés). Colgado Medien . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 5 de junio de 2015 .
- ↑ "1998年 アルバム年間TOP100" [ Lista de álbumes de fin de año de Oricon de 1998 ] (en japonés) . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "Álbumes más vendidos de 1998" . RIANZ . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
- ^ "Álbum Topp 40 de julio de 1998" (en noruego). Lista VG . Consultado el 28 de julio de 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ^ "Álbum Årslista (inkl samlingar), 1998" . Sverigetopplistan (en sueco) . Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ↑ "Listas de fin de año suizas 1998" . Hung Medien . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "Lista de los 100 álbumes más vendidos de fin de año - 1998" . Official Charts Company . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
- ↑ "Top Albums/CDs - Volumen 70, No. 8, 13 de diciembre de 1999" . RPM . 13 de diciembre de 1999. Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1999" (en holandés). Colgado Medien . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "1999: Billboard 200 Albums" . Billboard . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2000" (en finlandés). Musiikkituottajat – IFPI Finlandia. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "Éxitos del mundo" (PDF) . Billboard . 30 de diciembre de 2000. pág. 86. Consultado el 10 de mayo de 2015 .
- ↑ "Éxitos del mundo" (PDF) . Billboard . 29 de diciembre de 2001. pág. 69. Consultado el 10 de mayo de 2015 .
- ↑ "Listas de fin de año 2002: los mejores álbumes de catálogo pop" . Billboard . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Listas de fin de año 2003: los mejores álbumes de catálogo pop" . Billboard . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Listas de fin de año 2004: los mejores álbumes de catálogo pop" . Billboard . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ^ "Álbum Årslista - År 2008" (en sueco). Grammofon Leverantörernas Förening. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "Listas de fin de año: Mejores álbumes de catálogo pop de 2008" . Billboard . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ↑ «Álbum Årslista - Año 2012» . Grammofon Leverantörernas Förening. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "Listas de fin de año: Mejores álbumes de catálogo pop de 2016" . Billboard . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ↑ "Lo mejor de la década de 2000" . Billboard . Archivado del original el 22 de diciembre de 2009. Consultado el 14 de mayo de 2012 .
- ↑ "Lo mejor de la década de 2000: Álbumes navideños" . Billboard . 6 de enero de 2010. Archivado del original el 6 de enero de 2010. Consultado el 14 de mayo de 2012 .
- ↑ "Los mejores álbumes navideños de todos los tiempos" . Billboard . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
- ↑ Karen Bliss (29 de junio de 2017). "Canadá 150: Celine Dion y Shania Twain lideran la lista de los mejores artistas canadienses de Nielsen Music Canada" . Billboard . Consultado el 29 de junio de 2017 .
- ↑ "Listas ARIA – Acreditaciones – Álbumes de 1998" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "Certificaciones de álbumes austriacos – Celine Dion – These Are Special Times" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ «Ultratop − Goud en Platina – álbumes 1999» . Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "Certificaciones de álbumes canadienses – Celine Dion – These Are Special Times" . Music Canada . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "Certificaciones de álbumes daneses – Celine Dion – These Are Special Times" . IFPI Dinamarca . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- ^ "Kulta - ja platinalevyt - Celine Dion" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Celine Dion; ' Estos son tiempos especiales ' )" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Celine Dion - Estos son tiempos especiales" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
- ↑ "Certificaciones de álbumes japoneses" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 5 de agosto de 2014 .Seleccione 1998年11月en el menú desplegable
- ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Celine Dion - These Are Special Times" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 28 de julio de 2006 .Introduzca These Are Special Times en el cuadro "Artista del título". Seleccione 1998 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
- ↑ Dean Scapolo (2007). The Complete New Zealand Music Charts 1966-2006 . RIANZ. ISBN 978-1-877443-00-8.
- ↑ "Certificaciones de álbumes en Nueva Zelanda – Celine Dion – These Are Special Times" . Radioscope . Consultado el 8 de marzo de 2025 .Escriba "These Are Special Times " en el campo "Buscar:" y pulse Intro.
- ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
- ↑ "Certificado de Oro y Platino - Año 1987-1998" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado del original (PDF) el 17 de mayo de 2011. Recuperado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "Los premios oficiales de la comunidad musical suiza ( ' Estos son tiempos especiales ' )" . IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ↑ "Certificaciones de álbumes británicos – Celine Dion – These Are Special Times" . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .Seleccione los álbumes en el campo Formatos. Escriba These Are Special Times Celine Dion en el campo "Buscar:".
- ↑ "Premios IFPI Platinum Europe – 1998" . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
- ↑ Gilles Rio (17 de octubre de 2003). "Céline Dion: La diva que rompe récords" . Radio France Internationale . Archivado del original el 3 de agosto de 2010. Consultado el 21 de julio de 2010 .
- ↑ "Estos son tiempos especiales" . Amazon Italia . Amazon Inc. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ^ "スペシャル・タイムス" (en japonés). Sony Music Entertainment Japón . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Sonymusicstore.com: Celine Dion: These Are Special Times" . Sony Music . Archivado del original el 27 de febrero de 2007. Consultado el 2 de enero de 2023 .
- 1 2 "Celine Dion > Discografía" . bandit.fm . Archivado del original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Ihre schönsten Weihnachtslieder" . Amazonas Alemania . Amazon Inc. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Estos son tiempos especiales (con DVD)" . Amazon Estados Unidos . Amazon Inc. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "These Are Special Times (Original Recording Remastered, Doppel-CD)" . Amazon Alemania . Amazon Inc. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ "Estos son tiempos especiales" . Amazon . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
- ↑ "These Are Special Times - Álbum de Celine Dion" . Apple Music . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
- ↑ "Estos son tiempos especiales" . Amazon . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Estos son tiempos especiales - Dion Celine" . Empik . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
Enlaces externos
- Son tiempos especiales en Discogs (lista de lanzamientos)
- Álbumes navideños de 1998
- 550 álbumes de música
- Álbumes producidos por David Foster
- Álbumes producidos por Humberto Gatica
- Álbumes producidos por R. Kelly
- Álbumes producidos por Ric Wake
- álbumes de Celine Dion
- Álbumes navideños de artistas canadienses
- Álbumes navideños de pop