Trece puntos

Los Trece Puntos fueron un grupo de enmiendas a la Constitución de Chipre propuestas el 30 de noviembre de 1963 por el arzobispo Makarios , el primer presidente de Chipre, que modificaban las formas en que los grecochipriotas y los turcochipriotas estaban representados en el gobierno. Al ser propuestas después de dos años de paz entre los dos grupos, las enmiendas fueron rechazadas por los turcochipriotas, lo que desencadenó una crisis entre los dos grupos que condujo a una violencia intercomunitaria generalizada y culminó en el conflicto de la Navidad Sangrienta .

Las modificaciones propuestas fueron las siguientes:

• Se abandonarán los derechos de veto del presidente griego y del vicepresidente turco de la República de Chipre.

• El vicepresidente turco sustituirá al presidente griego en caso de ausencia temporal o incapacidad para ejercer sus funciones.

• El presidente griego y el vicepresidente turco de la Cámara de Representantes serán elegidos por la Cámara en su conjunto y no, como hasta ahora, el presidente por los miembros griegos de la Cámara y el vicepresidente por los miembros turcos de la Cámara.

• El vicepresidente turco de la Cámara de Representantes sustituirá al presidente griego de la Cámara en caso de ausencia temporal o incapacidad para ejercer sus funciones.

• Se deben abolir las disposiciones constitucionales relativas a las mayorías separadas para la promulgación de ciertas leyes por la Cámara de Representantes.

• Se crearán municipios unificados.

• La administración de justicia debe ser unificada.

• Se abolirá la división de las fuerzas de seguridad en policía y gendarmería .

• La dotación numérica de las fuerzas de seguridad y de defensa se determinará por ley.

• La proporción de grecochipriotas y turcochipriotas que participan en el servicio público y en las fuerzas armadas se modificará en proporción a la proporción de grecochipriotas y turcochipriotas que pueblan la República de Chipre.

• El número de miembros de la Comisión de Servicio Público se reducirá de diez a cinco.

• Todas las decisiones de la Comisión de Servicio Público se tomarán por mayoría simple .

• La Cámara Comunitaria Griega será abolida.

El problema constitucional más grave al que se enfrentaba la recién creada República de Chipre en la política diaria se derivaba de una cuestión relativa a los municipios ; los turcochipriotas luchaban por la creación de municipios separados para griegos y turcos, mientras que los grecochipriotas aspiraban a unos mixtos. ^[1] Makarios tomó en consideración la probabilidad de cambiar la constitución unilateralmente; a pesar de haber sido advertido de un colapso constitucional por su propio ministro de gabinete Glafkos Clerides (que más tarde se convirtió en el cuarto presidente de Chipre), el ministro de Asuntos Exteriores de Grecia Evangelos Averoff y el gobierno turco , Makarios procedió a los cambios. ^[2] Calculó la inestabilidad política de Turquía y Grecia, y creyó que su propuesta sería respaldada por las Naciones Unidas . ^[3]

El 30 de noviembre de 1963, Makarios entregó un memorando de los 13 puntos a la parte turcochipriota. ^[4] Fazıl Küçük , Rauf Denktaş y el gobierno turco rechazaron los 13. ^[5] Los turcochipriotas presentaron una demanda contra las enmiendas en el Tribunal Constitucional Supremo de Chipre . Habiendo sido propuestas después de dos años de paz entre los dos grupos, las enmiendas y su rechazo provocaron una crisis entre los chipriotas griegos y turcos que condujo a una violencia intercomunitaria generalizada y culminó en el conflicto de la Navidad Sangrienta . ^[6] En 1966, se reveló que las enmiendas eran parte del plan secreto Akritas de Makarios , con el objetivo final de debilitar la representación turcochipriota en el gobierno de Chipre para facilitar la unión con Grecia . ^{[ cita requerida ]}

• James, Alan (28 de noviembre de 2001). Mantener la paz en la crisis de Chipre de 1963-1964. Palgrave Macmillan . ISBN 978-1-4039-0089-0.
• Göktepe, Ci̇hat (2003). Política exterior británica hacia Turquía, 1959-1965. Psychology Press. ISBN 978-0-7146-5396-9.
• Ker-Lindsay, James (21 de abril de 2011). El problema de Chipre: lo que todo el mundo necesita saber®. Oxford University Press . ISBN 978-0-19-983135-7.
• Mirbagheri, Farid (1 de mayo de 2014). Chipre y la paz internacional 1964-1986. Routledge . ISBN 978-1-136-67745-8.
• Richter, Heinz (2010). Una historia concisa del Chipre moderno, 1878-2009. Editorial Franz Philipp Rutzen. ISBN 978-3-938646-53-3.