This Is Your Life es un programa de radio estadounidense de interés humano que se emitió en NBC desde el 9 de noviembre de 1948 hasta el 3 de mayo de 1950, y en CBS desde el 9 de mayo de 1950 hasta el 30 de mayo de 1950. [ 1 ]
Fondo
Los sucesos de dos episodios del programa de radio «Truth or Consequences» impulsaron a su presentador, Ralph Edwards , a crear «This Is Your Life» . El primer episodio se centraba en un veterano herido en un hospital militar de Hawái. Una conexión telefónica con su ciudad natal permitió a su familia y amigos recrear una típica noche de sábado en la calle principal. La popularidad de ese episodio dio lugar a otro en el que un parapléjico se reencontraba en el escenario con «su familia, sus profesores, sus viejos amigos e incluso el médico que lo había atendido en el parto». [ 1 ] Edwards creía que las historias de la vida de personas reales podían ofrecer más interés humano, drama y humor que cualquier guion de ficción. Ese sentimiento fue la base para el desarrollo de «This Is Your Life» . [ 2 ]
Descripción general
This Is Your Life introdujo lo que NBC describió como un "tipo de entretenimiento radiofónico original e innovador" [ 3 ] , presentando la historia de vida de un estadounidense vivo con la ayuda de personas de su pasado. Edwards era el presentador. Dos elementos clave de cada episodio eran encontrar personas que proporcionaran información sobre el invitado y mantener el secreto para que este se sorprendiera. Se creaban "engaños elaborados" para que el invitado estuviera presente, aparentemente con algún otro propósito, cuando Edwards revelara la verdad. [ 1 ]
Subjects of the biographies ranged from celebrities to average citizens.[4] In one episode, Edwards surprised a man who had been operating an apartment building's elevator for 17 years. Edwards entered the elevator on the third floor, telling the operator that each floor of the building would reveal an aspect of the man's life. As the elevator stopped at each floor, people who entered included the operator's siblings, his wife, his father, a group of close friends, and a nurse who cared for him after his tonsillectomy in 1921.[5] One result of the variety of subjects featured on the program was that each listener could imagine his or her own life being depicted in such a way.[6] Celebrities featured on the program included Walter A. Gordon,[7]Grantland Rice,[8]Mary McLeod Bethune,[9]Jeanette MacDonald, Fifi D'Orsay, and Lowell Thomas.[1]
Prizes (called the subject's "Philip Morris future"[10]) varied by subjects. They included a 6+1⁄2 pound bar of silver (for a subject who made jewelry), two frozen chickens every Sunday for a year (for a woman who liked chicken dinners),[11] a refrigerator, a gas range,[12] a new car,[10] a television,a radio-phonograph, a vacation, and a set of silverware.[5]
Production
Personnel and schedule
Al Paschal fue el productor y Axel Gruenberg el director. Jim Chadwick fue el investigador. [ 2 ] Art Ballinger fue el locutor y Alexander László dirigió la orquesta. [ 1 ] Con un precio de $10,000 por semana, en 1948-49 el programa se escuchó los martes a las 8 pm hora del Este , reemplazando el programa de Mel Tormé . [ 13 ] En 1949-50, se emitió los miércoles a las 8 pm ET en NBC. [ 1 ] El cambio de martes a miércoles se produjo para que el programa no tuviera que competir con el programa de televisión de Milton Berle . [ 14 ] La publicación comercial Billboard informó que el deseo de evitar competir con Texaco Star Theater reconoció que el patrocinador, Philip Morris , "está admitiendo que This Is Your Life no está a la altura de la popularidad televisiva de Berle " . [ 15 ] Al final de esa primera temporada, se pensó que el programa se enfrentaría a la cancelación debido a su rating. [ 16 ]
Los episodios de CBS se emitieron los martes a las 9:30 pm ET [ 1 ]
Preparación
La selección de los sujetos comenzaba con Edwards decidiendo qué tipo de persona quería homenajear. Durante varias semanas, el personal revisaba cartas, recortes de periódicos y otros archivos. Luego consultaban con Edwards, quien generalmente tenía la decisión final sobre la selección de una persona específica. Tras esa elección, el personal comenzaba a investigar la vida de la persona. Normalmente, un período de dos semanas incluía más de 100 llamadas telefónicas de larga distancia para recabar información de antecedentes y organizar apariciones de invitados sorpresa, de los cuales unos 20 solían aparecer en la transmisión. [ 2 ] El personal del programa a veces recurría a personas locales, como periodistas, para realizar entrevistas y recopilar documentación en preparación para un episodio. [ 17 ]
Dificultades
Edwards comentó que el aspecto más difícil del programa era editar y condensar los acontecimientos de la vida de una persona para que cupieran en aproximadamente 25 minutos de emisión. Además, el clima a veces dificultaba la llegada al estudio de personas del pasado del entrevistado. En una ocasión, una tormenta de nieve impidió la presencia de dos personas importantes para la historia, lo que obligó a Edwards a reescribir todo el guion en los 30 minutos previos al inicio del programa. [ 2 ]
Respuesta crítica
La reseña de Jack Gould en The New York Times expresó preocupación por la invasión de la privacidad de los participantes en This Is Your Life . Gould citó un episodio protagonizado por un anciano viudo, describiendo la emisión como "una orgía cuidadosamente orquestada de sentimentalismo vergonzoso". [ 18 ] Mencionó las apariciones en pantalla de los hijos y otros familiares del hombre, así como la alusión de Edwards a la muerte de su esposa, y resumió: "Todo el incidente fue tan inexcusable como innecesario. Las emociones humanas personales deberían estar exentas de semejante abuso imprudente". [ 18 ]
David Westheimer, escribiendo en el Houston Post , reconoció que a veces ocurrían «momentos de falso sentimentalismo o ingenio forzado». [ 19 ] Aun así, dijo: «El tratamiento de This Is Your Life le da incluso a la vida más ordinaria un toque de drama... el programa casi siempre ofrece una buena dosis de patetismo, emoción y humor reales». [ 19 ] Añadió que Edwards a veces tendía a ser demasiado entusiasta, pero era «sumamente bueno manteniendo un ritmo ágil y fluido». [ 19 ]
John Crosby escribió en su columna sindicada: «El mayor elogio que puedo hacerle a This Is Your Life es que es una invasión de la privacidad aún mayor que Candid Microphone , algo que no creía posible». [ 20 ] Crosby comparó un episodio sobre un veterano de guerra parapléjico con la exposición de un nervio sensible. [ 20 ]
En una reseña publicada en The Port Huron Times Herald , Al Haughner escribió que se podía decir mucho a favor y en contra de This Is Your Life , pero que el programa «contiene demasiadas tonterías». [ 21 ] La reseña de Haughner elogió la investigación y la documentación detrás de cada episodio. Sin embargo, añadió que Edwards «puede activar y desactivar su tono de “ternura” con una rapidez asombrosa », lo que llevó a Haughner a «preguntarse si el programa no tiene más de lo que parece a simple vista». [ 21 ]
Una reseña en Billboard decía: «Escuchar el nuevo programa de Philip Morris, This Is Your Life , es una experiencia sumamente embarazosa». [ 10 ] La reseña señalaba la sensación de incomodidad que transmitía el invitado en el episodio reseñado y añadía: «El oyente empieza a sentirse como un intruso». [ 10 ] Una reseña posterior en Billboard, casi un año después, decía que el programa «se parece más que a un simple espectáculo de voyeurismo». [ 22 ] El crítico elogiaba la minuciosidad de la investigación realizada para la preparación del episodio. [ 22 ]
Una reseña del primer episodio en la publicación especializada Variety calificó el concepto del programa como "una idea muy original", pero señaló las dificultades que debían superarse. [ 23 ] La reseña indicó que el "talento necesariamente amateur involucrado" perjudicó la efectividad de las transmisiones. [ 23 ] Destacó la comunicación ineficaz de las reacciones de los invitados reticentes a medida que aparecían familiares y amigos. A pesar de estas deficiencias, la reseña afirmó: "Edwards manejó bien el programa, especialmente en las primeras partes, cuando decayó notablemente". [ 23 ]
Adaptación
Después de dos exitosas temporadas en la radio, Edwards comenzó una versión televisiva de This Is Your Life en NBC. [ 24 ] Esa serie se emitió desde el 1 de octubre de 1952 hasta el 3 de septiembre de 1961. [ 25 ]
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 Dunning, John (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio ( Edición revisada). Nueva York, NY: Oxford University Press. pág. 668. ISBN 978-0-19-507678-3.
- 1 2 3 4 Stevenson, LL (8 de octubre de 1949). "Luces de Nueva York" . The Decatur Review . pág. 4. Recuperado el 8 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com .
- ↑ "Radio y televisión: Coca-Cola Company anuncia nuevo patrocinador del programa de radio de Edgar Bergen" . The New York Times . 6 de noviembre de 1948. pág. 28. Consultado el 8 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Edwards será el maestro de ceremonias de un programa de interés humano" . The Indianapolis Star . 9 de noviembre de 1948. pág. 17. Recuperado el 8 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com .
- 1 2 Jones, Will (3 de diciembre de 1948). "Edwards sale a llorar" . Minneapolis Morning Tribune . pág. 18. Recuperado el 8 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com .
- ↑ Donnelly, Tom (8 de diciembre de 1949). "Debió haber sido el poderoso Dewey en Due West" . The Washington Daily News . pág. 49. Recuperado el 9 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com .
- ↑ "Abogado homenajeado en transmisión de NBC" . Atlanta Daily World . 12 de abril de 1950. pág. 3. Recuperado el 9 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com .
- ↑ Monroe, Herbert (13 de febrero de 1949). "El impresor del Journal vuela a Hollywood para la fiesta sorpresa de radio de Grant Rice" . The Atlanta Journal . págs. The Atlanta Journal Magazine 6 , The Atlanta Journal Magazine 7 – vía Newspapers.com .
- ↑ Davis, Almena (19 de marzo de 1949). "Es mejor oírlo, querida" . Los Angeles Tribune . pág. 12. Recuperado el 9 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com .
- 1 2 3 4 Chase, Sam (27 de noviembre de 1948). "This Is Your Life" . Billboard . pág. 10. Recuperado el 9 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Nueva idea: Un chico de la ciudad natal se desempeña bien como asistente de Ralph Edwards" . The Cincinnati Post . 9 de mayo de 1950. pág. 6. Recuperado el 9 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com .
- ↑ "Noticias de última hora sobre electrodomésticos" . Gas Appliance Merchandising . Marzo de 1949. pág. 26. Consultado el 9 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Edwards, una personalidad de NBC con dos programas" . Variety . 29 de septiembre de 1948. pág. 41. Consultado el 9 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Radio y televisión; el combate de peso pesado entre Walcott y Charles, que se transmitirá el 22 de junio por NBC Video" . The New York Times . 19 de junio de 1949. pág. 58. Consultado el 9 de septiembre de 2025 .
- ↑ "'Life' pide a un nuevo espacio que evite la estrofa televisiva de Berle" . Billboard . 18 de junio de 1949. pág. 6. Consultado el 9 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Philip Morris los va a dejar en la estacada" . Variety . 20 de abril de 1949. pág. 21. Consultado el 9 de septiembre de 2025 .
- ↑ "El Sr. y la Sra. Patrick Devine en una transmisión de costa a costa" . Racine Journal-Times . 28 de abril de 1949. pág. 18. Recuperado el 8 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com .
- 1 2 Gould, Jack. "Programas en revisión: Se estrena el nuevo espectáculo de Edwards: 'La historia de todos'"" . The New York Times . p. X 11 . Consultado el 9 de septiembre de 2025 .
- 1 2 3 Westheimer, David (25 de enero de 1950). "This Is Your Life Reaches Rich Vein" . The Houston Post . pág. Sección 3, página 4. Recuperado el 8 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com .
- 1 2 Crosby, John (15 de noviembre de 1948). "Crosby está indignado por la nueva invasión a la privacidad" . The Springfield Daily News . pág. 10. Recuperado el 8 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com .
- 1 2 Haughner, Al (26 de octubre de 1949). "Sharp Tuning" . The Port Huron Times Herald . pág. 12. Recuperado el 8 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com .
- 1 2 Bundy, June (8 de octubre de 1949). "This Is Your Life" . Billboard . pág. 12. Recuperado el 9 de septiembre de 2025 .
- 1 2 3 "Esta es tu vida" . Variety . 17 de noviembre de 1948. pág. 35. Consultado el 9 de septiembre de 2025 .
- ↑ Humphrey, Hal (17 de noviembre de 1952). "Aquí hay un hombre realmente loco" . The Mirror . California, Los Ángeles. pág. 41. Recuperado el 8 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com .
- ↑ Brooks, Tim ; Marsh, Earle (2007). Directorio completo de programas de televisión de horario estelar en cadenas y cables, 1946-presente (9.ª ed.). Nueva York: Ballantine Books . págs. 1385-1386 . ISBN 978-0-345-49773-4Consultado el 25 de febrero de 2026 .
- Estreno de un programa de radio en 1948.
- Finales de programas de radio de 1950
- Programas de radio estadounidenses de la década de 1940
- Programas de radio estadounidenses de la década de 1950
- Programas de radio de CBS
- Programas de radio de NBC
- Programas de radio adaptados a programas de televisión.