Articulo de referencia

Thomas Hitzlsperger

Thomas Hitzlsperger (nacido el 5 de abril de 1982) es un exfutbolista profesional y ejecutivo de fútbol alemán que jugó como centrocampista . En febrero de 2019, fue nombrado di...

Thomas Hitzlsperger (nacido el 5 de abril de 1982) es un exfutbolista profesional y ejecutivo de fútbol alemán que jugó como centrocampista . En febrero de 2019, fue nombrado director deportivo del VfB Stuttgart VfB Stuttgart , ascendiendo posteriormente al puesto de director ejecutivo. Renunció a este cargo en marzo de 2022. [3]

Como jugador, pasó la primera parte de su carrera jugando para el Aston Villa en Inglaterra (acompañado por un breve período de préstamo en Chesterfield ), antes de regresar a Alemania para jugar para el Stuttgart , donde fue miembro del equipo que ganó la Bundesliga en 2007. En 2010, fichó por el equipo italiano Lazio , antes de regresar a Inglaterra para unirse al West Ham United más tarde ese año. Luego tuvo breves períodos con Wolfsburg y Everton .

Hitzlsperger también representó a la selección nacional de Alemania , con la que jugó 52 partidos internacionales y fue seleccionado para la Copa Mundial de 2006 y la Eurocopa de 2008. Después de una serie de lesiones, se retiró del fútbol en septiembre de 2013. Después de su retiro, se declaró gay , siendo el futbolista masculino de más alto perfil del mundo en hacerlo. [4]

Carrera en el club

Carrera temprana

Después de unirse al equipo juvenil del VfB Forstinning en 1988, Hitzlsperger firmó con el equipo juvenil del Bayern Munich , [5] pero acordó irse al final de la temporada 1999-2000.

Aston Villa

Tras una breve prueba con el Celtic en agosto de 2000, Hitzlsperger fichó por el Aston Villa en una transferencia gratuita procedente del Bayern de Múnich. Hizo su debut con el Aston Villa en una derrota en casa por 3-0 ante el Liverpool el 13 de enero de 2001, entrando como suplente en el minuto 84 por Jlloyd Samuel ; fue su única aparición durante su primera temporada en Inglaterra. [5] [6] [7]

Mientras estaba en el Aston Villa, Hitzlsperger fue cedido brevemente al club Chesterfield de la Segunda División durante la temporada 2001-02 , haciendo su debut en una victoria en casa por 1-0 contra Kidderminster Harriers en la segunda ronda del Football League Trophy . [8] El 21 de noviembre, su vínculo se extendió por un mes más. [9] En total, hizo seis apariciones para los Spireites, cinco de las cuales fueron en la liga. [6] Sin embargo, fue llamado por Aston Villa durante el segundo mes del período de préstamo, ya que el club de Birmingham tenía varios jugadores lesionados o suspendidos. [10] El 20 de abril de 2002, fuera de casa ante el ya descendido Leicester City , golpeó el poste a los cinco minutos, desde donde Peter Crouch abrió el marcador tras el rebote; Hitzlsperger luego anotó su primer gol senior en el empate 2-2, de una carrera en solitario. [11]

Hitzlsperger pasó al primer equipo del Aston Villa tras la llegada del nuevo entrenador Graham Taylor . El 14 de diciembre de 2002, su disparo de 30 yardas en el último minuto superó a Russell Hoult y selló una victoria por 2-1 sobre sus rivales , el West Bromwich Albion . [12] Más tarde jugó un papel importante en el equipo del Aston Villa que terminó sexto bajo el mando de David O'Leary , antes de caer en desgracia la temporada siguiente. Hitzlsperger dejó el Aston Villa como un favorito de los fanáticos y declaró que podría regresar al club cuando se presente la oportunidad. Se ganó el apodo de Der Hammer (El Martillo) durante su tiempo en Villa Park, debido a su potente disparo con el pie izquierdo desde larga distancia. [13] [14] Hablaba inglés con fluidez y adquirió un acento híbrido entre Brummie y Alemania durante su paso por Villa. [15]

Stuttgart

Hitzlsperger celebra ganar la Bundesliga con el VfB Stuttgart en 2007

Hitzlsperger fichó por el VfB Stuttgart en el verano de 2005, [16] tras dejar el Aston Villa en una transferencia libre de Bosman . Se convirtió en un habitual del Stuttgart, sobre todo en su segunda temporada en la que el equipo ganó el título de la Bundesliga. Hitzlsperger hizo una gran contribución a su éxito, jugando en 30 de los 34 partidos de liga del equipo y anotando siete veces. Marcó un empate crucial en el minuto 27 del último partido de la temporada del Stuttgart contra el Energie Cottbus  : si el Stuttgart hubiera perdido ese partido, el Schalke 04 habría ganado el título. Al final, un gol en el minuto 63 de Sami Khedira aseguró el título para el Stuttgart. [17]

El 14 de agosto de 2007, Hitzlsperger extendió su contrato hasta el verano de 2010. [18] El 22 de julio de 2008, fue nombrado nuevo capitán por el entrenador Armin Veh tras la marcha de Fernando Meira . El 1 de diciembre de 2009, fue destituido como capitán del equipo por el nuevo entrenador del Stuttgart, Markus Babbel . [19]

Lacio

El 31 de enero de 2010, Hitzlsperger se trasladó a la Lazio con un contrato de seis meses, por alrededor de 550.000 €. [20] [21] Marcó su único gol para la Lazio el 15 de mayo en una victoria por 3-1 contra el Udinese . [22]

West Ham Unido

Hitzlsperger con el West Ham en 2011

Hitzlsperger firmó un contrato de tres años con el club de la Premier League West Ham United en junio de 2010, [23] pero debido a una lesión no hizo su debut con los Hammers hasta un partido de quinta ronda de la FA Cup contra el Burnley el 21 de febrero de 2011, un juego en el que anotó en el minuto 23 de una victoria por 5-1 con un "rayo característico" desde 25 yardas. [24] Hitzlsperger hizo su debut en la liga para el club del este de Londres seis días después en una victoria por 3-1 contra el Liverpool en el Boleyn Ground . [25] Marcó su primer gol de liga para el West Ham en la victoria en casa por 3-0 contra el Stoke City el 5 de marzo. [26] Al final de la temporada, el West Ham descendió a la Football League Championship y el contrato de Hitzlsperger fue rescindido. [27]

Wolfsburgo

El 17 de agosto de 2011, Hitzlsperger fichó por el club Wolfsburgo de la Bundesliga con un contrato de tres años, tras haber sido liberado por el West Ham tres meses antes. [28] Su contrato fue rescindido al final de la temporada. [29] Jugó para Stuttgart y Wolfsburgo 131 partidos en la Bundesliga y marcó 20 goles en la máxima categoría alemana. [30]

Everton

El 19 de octubre de 2012, Hitzlsperger se unió al club de la Premier League Everton , después de un período de prueba con el club, con un contrato a corto plazo hasta enero de 2013. [31] [32] Hizo su debut con los Toffees entrando como suplente en el minuto 86 por Nikica Jelavić en una victoria por 2-1 contra Sunderland en Goodison Park . [33] Hizo su primera titularidad con el Everton en Reading el 17 de noviembre. El 11 de enero de 2013 firmó una extensión de su contrato, manteniéndolo en el club hasta el final de la temporada. [34] Al final de la temporada , fue liberado junto con Ján Mucha . [35]

En septiembre de 2013, a los 31 años, Hitzlsperger anunció su retiro del fútbol citando la tensión de "muchas transferencias y algunas lesiones". [36] Aunque había recibido ofertas para reanudar su carrera como jugador, informó: "Me he dado cuenta: necesito algo más". [37]

Carrera internacional

Hitzlsperger jugando para la selección alemana de fútbol

Hitzlsperger fue capitán de la selección alemana sub-19 , [8] y también jugó con la selección nacional sub-21 . Luego fue convocado a la selección absoluta por Jürgen Klinsmann e hizo su debut en una victoria por 2-0 contra Irán en Teherán el 9 de octubre de 2004, reemplazando a Bernd Schneider en el minuto 68. [38] [39] Apareció en la Copa Confederaciones 2005 y también en la Copa Mundial de 2006 , donde no logró entrar en el once inicial de Klinsmann, jugando solo 11 minutos en el partido por el tercer puesto contra Portugal . [15] Marcó sus primeros goles internacionales el 6 de septiembre de 2006 en un partido de clasificación para la Eurocopa contra San Marino . Hitzlsperger entró como suplente en la segunda mitad para marcar los goles 9 y 11 de Alemania en una victoria récord por 13-0. [38] [40] [41]

El entrenador de Alemania, Joachim Löw , incluyó a Hitzlsperger en su equipo para la Eurocopa 2008, pero no lo puso como titular en ninguno de los tres partidos de la fase de grupos . Hitzlsperger entró como suplente en la segunda mitad en las victorias sobre Polonia y Austria , pero no participó en absoluto en la sorprendente derrota ante Croacia . [42] [43] [44] Sin embargo, en las etapas eliminatorias, fue titular en los tres partidos, ayudando a su equipo a derrotar a Portugal en los cuartos de final y asistiendo a Philipp Lahm para un gol de la victoria en el minuto 90 contra Turquía en la semifinal. [45] [46] Alemania fue derrotada por 1-0 por España en la final , en la que Hitzlsperger fue sustituido en la segunda mitad. [47]

Hitzlsperger siguió siendo la primera opción en la clasificación para la Copa del Mundo de 2010 , jugando en todos los partidos menos uno y anotando un gol, [48] pero no fue incluido en la selección de su país para la Copa del Mundo en junio de 2010. Su carrera internacional terminó el 11 de agosto de 2010 con su 52.º partido internacional. [49]

Dirección del VfB Stuttgart

El 12 de febrero de 2019, Hitzlsperger se convirtió en director deportivo del VfB Stuttgart . [50] Fue ascendido a director ejecutivo y renunció en enero de 2022 para regresar a su carrera televisiva.

Vida personal

Hitzlsperger, el hijo menor de Ludwig y Anneliese Hitzlsperger, nació en Múnich y creció en Forstinning , junto a sus cinco hermanos y una hermana. [51] [52] Hitzlsperger tiene interés en la economía, y mientras estuvo en Inglaterra estudió estrategias de inversión, aunque no completó el curso. [53] Visitaba regularmente el Banco de Inglaterra para discutir finanzas con el gobernador del banco, Mervyn King , un fanático del Aston Villa de toda la vida. [54]

Hitzlsperger ha escrito un blog para Störungsmelder , un sitio antirracismo que fomenta el debate sobre la xenofobia y el racismo en Alemania. [53]

En junio de 2007, Hitzlsperger terminó su relación de ocho años con su novia de toda la vida, Inga, solo un mes antes de que se casaran. [55] El 8 de enero de 2014, unos meses después de retirarse, se convirtió en el futbolista masculino de más alto perfil en declararse gay en ese momento. [56] [57] [58] (En 2023, el checo Jakub Jankto se convirtió en el primer futbolista nacional masculino en activo en declararse gay). Hitzlsperger dijo que solo se había dado cuenta de que era gay en los últimos años. [ 56] Recibió un amplio apoyo de ex compañeros jugadores de la selección nacional de Alemania, como Lukas Podolski , quien dijo que su salida del armario era "valiente" y "una señal importante de nuestro tiempo", así como una reacción de Joachim Löw, quien dijo que su decisión era "personal" y que "merecía respeto de todos los lados". [59]

En enero de 2022, Hitzlsperger declaró a ARD que una " salida colectiva " de futbolistas homosexuales podría ser una solución a sus problemas de ocultación de su sexualidad. Hitzlsperger tomó el ejemplo de 125 sacerdotes católicos en Alemania que decidieron salir del armario de inmediato. [60]

En enero de 2024, Hitzlsperger fue nombrado por Aston Villa miembro de la Junta Honoraria del Aniversario antes de la temporada del 150 aniversario del club. [61]

En marzo de 2024, Hitzlsperger presentó su autobiografía, donde habla sobre su salida del armario y su activismo LGBTQ+. [62]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ Participaciones en la FA Cup y la DFB-Pokal
  2. ^ Participaciones en la Copa de la Liga inglesa y la Copa de la Liga alemana
  3. ^ Participaciones en la Copa Intertoto de la UEFA
  4. ^ Aparición en el Trofeo de la Liga de Fútbol
  5. ^ ab Apariciones en la Copa de la UEFA
  6. ^ ab Apariciones en la UEFA Champions League

Internacional

Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Alemania, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Hitzlsperger.

Honores

VfB Stuttgart

Alemania

Individual

Referencias

  1. ^ ab «Copa Mundial de la FIFA Alemania 2006: Lista de jugadores: Alemania» (PDF) . FIFA. 21 de marzo de 2014. p. 12. Archivado desde el original (PDF) el 10 de junio de 2019.
  2. ^ "Perfil de Thomas Hitzlsperger". Premier League . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  3. ^ "Ende März ist Schluss: Hitzlsperger übergibt an Wehrle". kicker.de (en alemán). 17 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  4. ^ "Thomas Hitzlsperger: 'Finalmente me di cuenta de que prefería vivir con un hombre'". The Guardian . 8 de enero de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  5. ^ ab Whitehead, Richard (20 de noviembre de 2004). "Thomas Hitzlsperger y Bruce Rioch". The Times . Consultado el 22 de abril de 2008 .[ enlace muerto ]
  6. ^ ab "Estadísticas de la carrera de Thomas Hitzlsperger". soccerbase.com. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 22 de abril de 2008 .
  7. ^ abcdefghijkl «Thomas Hitzlsperger » Partidos del club». Fútbol Mundial. 12 de febrero de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  8. ^ ab "Resumen de la temporada de octubre de 2001". Chesterfield FC 17 de noviembre de 2004. Consultado el 22 de abril de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ "Hitzlsperger se queda". BBC Sport. 21 de noviembre de 2001. Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  10. ^ "Hitzlsperger vuelve al Villa". BBC Sport . 10 de diciembre de 2001. Consultado el 23 de abril de 2008 .
  11. ^ "Los valientes Foxes se imponen ante Villa". BBC Sport. 20 de abril de 2002. Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  12. ^ "Villa logra victoria en el último momento". 14 de diciembre de 2002. Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  13. ^ Slater, Gary (21 de abril de 2005). "Villa a punto de ser condenada". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2005. Consultado el 21 de abril de 2008 .
  14. ^ Ridley, Ian (15 de diciembre de 2002). "Hitzlsperger llega tarde". The Guardian . Consultado el 21 de abril de 2008 .
  15. ^ ab "Perfil de Thomas Hitzlsperger". UEFA. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 13 de julio de 2008 .
  16. ^ "El Stuttgart sella el acuerdo con Hitzlsperger". BBC Sport. 13 de abril de 2005. Consultado el 23 de abril de 2008 .
  17. ^ Sivananda, Senthuran. «VfB Stuttgart – Energie Cottbus» (en alemán). fussballdaten.de. Archivado desde el original el 1 de enero de 2008. Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  18. ^ "Hitzlsperger prorroga su contrato hasta 2010". vfb.de. 14 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  19. ^ "Los vientos del cambio". vfb.de. 1 de diciembre de 2009. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  20. ^ "Bilancio separato e consolidato al 30.06.2010" [Informe anual 2009-2010] (PDF) . SS Lazio (en italiano). 28 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  21. ^ "Llegaron Thomas Hitzlsperger". VfB Stuttgart. 31 de enero de 2010. Consultado el 31 de enero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  22. ^ "Resultado entre Lazio y Udinese del 15 de mayo de 2010". soccerbase.com. 15 de mayo de 2010. Consultado el 6 de junio de 2010 .
  23. ^ "Los Hammers fichan a The Hammer". whufc.com. 9 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2010. Consultado el 5 de junio de 2010 .
  24. ^ "West Ham 5–1 Burnley". BBC Sport . 21 de febrero de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  25. ^ "West Ham 3 – 1 Liverpool". BBC Sport. 27 de febrero de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  26. ^ "West Ham 3 – 0 Stoke". BBC Sport. 5 de marzo de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  27. ^ "Sam establece un plan de promoción". whufc.com. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 22 de junio de 2011 .
  28. ^ "Bundesliga – Wolfsburg ficha a Hitzlsperger". Yahoo Sport. 17 de agosto de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  29. ^ "Salihamidzic, Chris y Hitzlsperger se separan del VfL Wolfsburg". vfl-wolfsburg.de . VfL Wolfsburg. 18 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  30. ^ Arnhold, Matthias (23 de septiembre de 2015). «Thomas Hitzlsperger: partidos y goles en la Bundesliga». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  31. ^ "Hitzlsperger firma". evertonfc.com. 19 de octubre de 2012. Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  32. ^ "Hitzlsperger entrena con los Blues". evertonfc.com. 25 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  33. ^ "Everton 2–1 Sunderland". BBC Sport . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  34. ^ "Hitzlsperger se quedará con los Blues". evertonfc.com. 11 de enero de 2013. Consultado el 13 de enero de 2013 .
  35. ^ Whalley, Mike (6 de junio de 2013). «Hitzlsperger y Mucha abandonan el Everton» . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  36. ^ "Thomas Hitzlsperger se retira a los 31 años | VfB Stuttgart". Bundesliga.com - el sitio web oficial de la Bundesliga . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  37. ^ "'Der Hammer' cuelga las botas". www.football365.com . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  38. ^ ab "Estadísticas: información de los jugadores Hitzlsperger". Deutscher Fußball-Bund . Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2008 .
  39. ^ "Estadísticas – Irán 0:2 Alemania". Deutscher Fußball-Bund. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 22 de abril de 2008 .
  40. ^ "Estadísticas – San Marino 0:13 Alemania". Deutscher Fußball-Bund. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 22 de abril de 2008 .
  41. ^ "San Marino 0–13 Alemania". BBC Sport. 6 de septiembre de 2006. Consultado el 23 de abril de 2008 .
  42. ^ "Estadísticas – Alemania 2:0 Polonia". Deutscher Fußball-Bund. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 13 de julio de 2008 .
  43. ^ "Estadísticas – Croacia 2:1 Alemania". Deutscher Fußball-Bund. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 13 de julio de 2008 .
  44. ^ "Estadísticas – Austria 0:1 Alemania". Deutscher Fußball-Bund. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 13 de julio de 2008 .
  45. ^ "Estadísticas – Portugal 2:3 Alemania". Deutscher Fußball-Bund. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 13 de julio de 2008 .
  46. ^ "Alemania 3–2 Turquía". BBC Sport. 25 de junio de 2008. Consultado el 13 de julio de 2008 .
  47. ^ «Estadísticas – Alemania 0:1 España». Deutscher Fußball-Bund. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 13 de julio de 2008 .
  48. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – Todos los jugadores de la A a la Z". Dfb.de. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 5 de junio de 2010 .
  49. ^ Arnhold, Matthias (23 de septiembre de 2015). «Thomas Hitzlsperger: goles en partidos internacionales». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  50. ^ "Thomas Hitzlsperger reemplaza a Michael Reschke". VfB Stuttgart. 12 de febrero de 2019 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  51. ^ Nursey, James (30 de abril de 2005). "Hitz ha terminado, pero Thomas no olvidará el hechizo de Villa". Birmingham Post . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 21 de abril de 2008 .
  52. ^ "Programa de contraste de Múnich". Der Spiegel (en alemán). 3 de marzo de 2005 . Consultado el 21 de abril de 2008 .
  53. ^ ab Honigstein, Raphael (14 de diciembre de 2007). «Small Talk: Thomas Hitzlsperger». The Guardian . Consultado el 21 de abril de 2008 .
  54. ^ Chittenden, Maurice (16 de abril de 2006). "Las sesiones secretas del gobernador del banco mantuvieron al jugador alemán en la mira". The Times . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  55. ^ "Ein Monat vor Hochzeit: ¡Liebes-Aus!". Correo Rheinische (en alemán). 8 de junio de 2007. Archivado desde online.de/public/article/gesellschaft/leute/446390/Ein-Monat-vor-Hochzeit-Liebes-Aus.html el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2008 . {{cite news}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  56. ^ ab «Thomas Hitzlsperger: ex jugador del Aston Villa revela que es gay». BBC Sports . 8 de enero de 2014. Consultado el 8 de enero de 2014 .
  57. ^ "Hitzlsperger:" Ich äußere mich zu meiner Homosexualität"". pateador (en alemán). 8 de enero de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  58. ^ "Thomas Hitzlsperger se convierte en el primer futbolista gay de alto perfil". CNN. 8 de enero de 2014. Consultado el 9 de enero de 2014 .
  59. ^ Holden, Kit (8 de enero de 2014). «Thomas Hitzlsperger es gay: la reacción en Alemania tras la salida del armario del ex jugador del Aston Villa» . The Independent . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022.
  60. ^ Austin, Daniel (1 de febrero de 2022). «Salir del armario de forma colectiva podría ser una solución para los futbolistas homosexuales, dice Thomas Hitzelsperger». Metro . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  61. ^ "AV 150: Se anuncia la junta honoraria". Aston Villa Football Club . 25 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  62. ^ Ketterer, Frank (8 de noviembre de 2024). "Thomas Hitzlsperger über sein Coming-out: „Es gab kein Zurück mehr"" [Thomas Hitzlsperger sobre su presentación: "No hubo vuelta atrás"]. Badische Neueste Nachrichten (en alemán) . Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
  63. ^ "Thomas Hitzlsperger". Soccerbase . Centurycomm Limited . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  64. ^ "Hitzlsperger Thomas". kicker.de (en alemán). Olympia Verlag . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  65. ^ "Hitzlsperger Thomas". kicker.de (en alemán). Olympia Verlag . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  66. ^ "Hitzlsperger Thomas". kicker.de (en alemán). Olympia Verlag . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  67. ^ de Strack-Zimmermann, Benjamin. "Thomas Hitzlsperger". Selecciones nacionales de fútbol .
  68. ^ "Bundesliga Historie 2006/07" (en alemán). pateador.
  69. ^ "www.bundespraesident.de: Der Bundespräsident / Veranstaltungen / Ordensverleihung" Vereint und füreinander da"".
  70. ^ "Ordensverleihung" Vereint und füreinander da"". bundespraesident.de (en alemán) . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  • Sitio web oficial
  • Thomas Hitzlsperger en Soccerbase
  • Thomas Hitzlsperger en fussballdaten.de (en alemán)
  • Thomas Hitzlsperger en WorldFootball.net
  • Blog en Störungsmelder
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Hitzlsperger&oldid=1258606131"