Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Thomas Pounde

Thomas Pounde (29 de mayo de 1539 – 5 de marzo de 1614) fue un hermano lego jesuita inglés . Vida Pounde nació en Belmont (Beaumond), Farlington, Hampshire . Fue el hijo mayor d...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Thomas Pounde (29 de mayo de 1539 – 5 de marzo de 1614) fue un hermano lego jesuita inglés .

Vida

Pounde nació en Belmont (Beaumond), Farlington, Hampshire . Fue el hijo mayor de William Pounde y Helen/Anne, hermana o media hermana de Thomas Wriothesley , conde de Southampton. Se dice que estudió en el Winchester College . Ingresó en Lincoln's Inn el 16 de febrero de 1559/60, y tras la muerte de su padre ese mismo mes, pasó a ocupar el puesto en Belmont, y poco después fue nombrado escudero personal de la reina Isabel I. [ 1 ] Interpretó el papel de Mercurio en la Masque de George Gascoigne , representada ante la reina en el castillo de Kenilworth en 1565. Durante las festividades navideñas de 1551, mientras bailaba ante la reina, tropezó y cayó a sus pies. Según se cuenta, la reina le dio una patada y le dijo: «Levántate, Sir Ox». Pounde, humillado, respondió " Sic transit gloria mundi " y desde entonces se retiró de la vida cortesana. [ 2 ]

Poco después se reconcilió con la Iglesia Católica Romana, probablemente gracias al padre Henry Alway , y, tras un tiempo de reclusión en Beaumond, comenzó una activa carrera como proselitista. Estuvo en la prisión de Marshalsea durante seis meses en 1574; en la cárcel de Winchester durante algunos meses en 1575/6; y de nuevo en Marshalsea desde el 9 de marzo de 1575/6 hasta el 18 de septiembre de 1580, siendo nombrado hermano lego jesuita por una carta fechada el 1 de diciembre de 1578 del Padre General Everard Mercurian , enviada a petición del padre Thomas Stevens . Desde Marshalsea, Pounde fue trasladado al castillo de Waytemore , y de allí al palacio episcopal en Wisbech . Luego estuvo en la Torre de Londres , del 13 de agosto de 1581 al 7 de diciembre de 1585. Estuvo en el White Lion, Southwark , desde el 1 de septiembre de 1586, hasta que fue enviado de vuelta a Wisbech en 1587, donde permaneció casi diez años. Estuvo de nuevo en la Torre de Londres, desde febrero de 1596/7 hasta el otoño de 1598, cuando fue enviado de nuevo a Wisbech. De Wisbech fue relegado a Wood Street Counter, donde permaneció durante seis semanas a partir del 19 de diciembre de 1598. Después de eso estuvo de nuevo en la Torre hasta el 7 de julio de 1601. Luego estuvo en el Castillo de Framlingham durante un año. En 1602 estuvo en Newgate , y al año siguiente fue acusado en York . Posteriormente estuvo un tiempo en la Gatehouse de Westminster , luego en la Torre de Londres (por cuarta vez) durante cuatro meses, y finalmente en la prisión de Fleet durante tres meses. Fue liberado a finales de 1604 o principios de 1605, tras haber pasado casi treinta años en prisión. [ 1 ]

Poesía

Que Pounde practicaba la poesía se sabe por las dos mascaradas cortesanas que representó a mediados de la década de 1560, [ 3 ] que muestran que en su ociosa juventud escribía en la corte de Isabel. Tradicionalmente, se ha pensado que Pounde es el autor de un largo poema que existe en un manuscrito único en los Archivos Nacionales : "Un desafío a ffox el martirmonger ( John Foxe , el martirólogo) . . . con un consuelo para todos los católicos afligidos". [ 4 ] Escrito en la Torre en 1582, alrededor de la época del juicio de Edmund Campion , el poema de 512 versos probablemente estaba dirigido a Francis Tregian el Viejo . [ 5 ] Olvidado durante mucho tiempo, el poema fue descubierto por Richard Simpson en la década de 1850 en el curso de su monumental labor de transcribir documentos de la historia de los disidentes religiosos de la Oficina de Registros Públicos (ahora Archivos Nacionales ) para un "martirologio" previsto, publicando los resultados en una serie de ensayos en The Rambler . La transcripción del poema realizada por Simpson se publicó en 2009, marcando la primera vez en sus cuatrocientos años de historia que el poema completo de Pounde vio la luz. [ 5 ]

Referencias

  1. 1 2 Wainewright, John B. (1911). "Thomas Pounde"  . En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia Católica . Vol.  12. Nueva York: Robert Appleton Company.
  2. ↑ McCoog, Thomas M. "Pounde, Thomas (1539–1615)". Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/69038 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  3. ↑ Chambers, EK El teatro isabelino . Vol. 3. Clarenden Press, 1923.
  4. ↑ PRO SP 12/157/48, 1582, ff. 105-10v.
  5. 1 2 Pounds, Wayne. El 'desafío' de Thomas Pounde: un poema recusante de 1582. Monografías del Renacimiento 36. Tokio: Instituto del Renacimiento , Universidad Sophia, 2009,(Consultado el 30 de agosto de 2010).

Bibliografía

  • Matthias Tanner , Societas Jesu Apostolorum Imatatrix (Praga, 1694), 450.
  • Henry Foley , Registros de la Provincia Inglesa (Londres, 1877-1883).
  • Notas y Consultas , décima serie, IV y V (Londres, 1905-06).
  • Calendarios de documentos oficiales nacionales.
  • Dasent, Actas del Consejo Privado .
  • Publicaciones de la Sociedad Católica de Registros.
  • John Morris , Los problemas de nuestros antepasados ​​católicos (Londres, 1872-1877).
  • Richard Simpson , «Bosquejo biográfico de Thomas Poundes», The Rambler , VIII (1857), 24-38, 94-106; «El recuerdo del cautivo», The Rambler , 1 (1859) 271-77, y Edmund Campion: Una biografía . Nueva edición. Londres, 1896.

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). " Thomas Pounde ". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company. Esa entrada fue escrita por John B. Wainewright.