Corona de Castilla

Fernando III recibió el Reino de Castilla de su madre, la reina Berengaria de Castilla, nieta de Sancho III, en 1217, y el Reino de León de su padre, Alfonso IX de León, hijo de Fernando II, en 1230. A partir de entonces, ambos reinos se unieron bajo el nombre de Reino de León y Castilla, o simplemente Corona de Castilla. Fernando III conquistó posteriormente el valle del Guadalquivir , mientras que su hijo Alfonso X conquistó el Reino de Murcia de Al-Ándalus , extendiendo aún más el territorio de la Corona de Castilla. Por ello, los reyes de la Corona de Castilla tradicionalmente se autodenominaban «Rey de Castilla , León , Toledo , Galicia , Murcia , Jaén , Córdoba , Sevilla y Señor de Vizcaya y Molina », entre otras posesiones que adquirieron posteriormente. El heredero al trono ostenta el título de Príncipe de Asturias desde el siglo XIV.

Casi inmediatamente después de la unión de los dos reinos bajo Fernando III, se unificaron los parlamentos de Castilla y León. Se dividieron en tres estamentos, que correspondían a la nobleza, la Iglesia y las ciudades, e incluían representación de Castilla , León , Galicia , Toledo y las Provincias Vascas . Inicialmente, el número de ciudades representadas en las Cortes varió durante el siglo siguiente, hasta que Juan I estableció definitivamente las que estarían autorizadas a enviar representantes ( procuradores ): Burgos , Toledo , León, Sevilla, Córdoba, Murcia, Jaén, Zamora , Segovia , Ávila , Salamanca , Cuenca , Toro , Valladolid , Soria , Madrid y Guadalajara (con Granada añadida tras su conquista en 1492).

Bajo Alfonso X , la mayoría de las sesiones de las Cortes de ambos reinos se celebraron conjuntamente. Las Cortes de 1258 en Valladolid estuvieron integradas por representantes de Castilla, Extremadura y León (" de Castiella e de Estremadura e de tierra de León ") y las de Sevilla en 1261 por representantes de Castilla, León y todos los demás reinos (" de Castiella e de León e de todos los demás nuestros Regnos "). Las Cortes posteriores se celebraron por separado, por ejemplo, en 1301 la de Castilla en Burgos y la de León en Zamora, pero los representantes exigieron que los parlamentos se reunificaran a partir de entonces.

Aunque los reinos y ciudades individuales inicialmente conservaron sus derechos históricos individuales, incluido el Antiguo Fuero de Castilla y los diferentes fueros de los concejos municipales de Castilla, León, Extremadura y Andalucía, se creó un código legal unificado para todo el nuevo reino en las Siete Partidas ( c. 1265 ), el Ordenamiento de Alcalá (1348) y las Leyes de Toro (1505). Estas leyes continuaron vigentes hasta 1889, cuando se promulgó un nuevo código civil español, el Código Civil Español.

En el siglo XIII se hablaban muchas lenguas en los reinos de León y Castilla, entre ellas el castellano , el leonés , el vasco y el gallego-portugués . Pero, a medida que avanzaba el siglo, el castellano fue adquiriendo cada vez mayor prominencia como lengua de cultura y comunicación; un ejemplo de ello es el Cantar de Mio Cid .

En los últimos años del reinado de Fernando III , el castellano comenzó a utilizarse para algunos documentos importantes, como el Código Visigodo , base del código legal para los cristianos que vivían en la Córdoba musulmana , pero fue durante el reinado de Alfonso X cuando se convirtió en la lengua oficial. A partir de entonces, todos los documentos públicos se redactaron en castellano, y asimismo todas las traducciones de documentos legales y gubernamentales árabes se realizaron al castellano en lugar de al latín.

Algunos estudiosos creen que la sustitución del latín por el castellano se debió a la fuerza de la nueva lengua, mientras que otros consideran que se debió a la influencia de intelectuales de habla hebrea que eran hostiles al latín, la lengua de la Iglesia cristiana.

En 1492, bajo el reinado de los Reyes Católicos , se publicó la primera edición de la Gramática de la Lengua Castilana de Antonio de Nebrija . El castellano fue llevado a América en el siglo XVI por los conquistadores . Debido a su importancia en los territorios bajo dominio español , también se le conoce como español.

Además, en el siglo XIII se fundaron muchas universidades donde la enseñanza se impartía en castellano, como la Universidad leonesa de Salamanca , el Estudio General castellano de Palencia y la Universidad de Valladolid , que estuvieron entre las primeras universidades de Europa.

En el siglo XIII, grupos emergentes de pastores locales se unieron para formar la poderosa Mesta , eje del comercio de lana durante los tres siglos siguientes. ^{[ 5 ]} Con el tiempo, Castilla se convertiría en un importante mercado de exportación de lana a finales de la Edad Media. ^{[ 6 ]}

La Guerra Civil Castilea, que enfrentó a los partidarios de Enrique de Trastámara contra Pedro I, implicó una lucha entre facciones rivales. El primer bando contaba con el apoyo de la nobleza castellana (y, en menor medida, del clero), ^{[ 7 ]} mientras que el segundo defendía los intereses de los judíos, los conversos y los ayuntamientos. ^{[ 8 ]} Tras la victoria de los Trastámara en el conflicto, se produjo una importante transferencia del patrimonio real a la nobleza. ^{[ 8 ]} Asimismo, el cambio dinástico resultante coincidió con una radicalización del sentimiento antisemita en Castilla. ^{[ 9 ]}

Tras la muerte de Alfonso XI, se desató un conflicto dinástico entre sus hijos, los infantes Pedro y Enrique , conde de Trastámara, que se vio envuelto en la Guerra de los Cien Años entre Inglaterra y Francia . Alfonso XI se había casado con María de Portugal, con quien tuvo a su heredero, el infante Pedro. Sin embargo, el rey también tuvo numerosos hijos ilegítimos con Leonor de Guzmán , entre ellos el ya mencionado Enrique, quien disputó el derecho de Pedro al trono una vez que este ascendió al poder.

En la lucha que siguió, en la que ambos hermanos reclamaron el trono, Pedro se alió con Eduardo, príncipe de Gales , «el Príncipe Negro». En 1367, el Príncipe Negro derrotó a los aliados de Enrique II en la batalla de Nájera , restaurando así el reinado de Pedro. Al ver que el rey no le reembolsaría sus gastos, el Príncipe Negro abandonó Castilla. Enrique, que había huido a Francia, aprovechó la oportunidad y reanudó la lucha. Finalmente, Enrique salió victorioso en 1369 en la batalla de Montiel , donde mandó matar a Pedro.

En 1371, Juan de Gante, hermano del Príncipe Negro y primer duque de Lancaster , se casó con Constanza , hija de Pedro el Grande. En 1386, Juan de Gante reclamó la corona de Castilla en nombre de su esposa, la legítima heredera según las Cortes de Sevilla de 1361. Llegó a La Coruña con un ejército y tomó la ciudad. Posteriormente, ocupó Santiago de Compostela , Pontevedra y Vigo . Le pidió a Juan I , hijo de Enrique II, que abdicara en favor de Constanza.

Juan declinó la propuesta, pero propuso que su hijo, el infante Enrique , se casara con Catalina , hija de Juan de Gante . La propuesta fue aceptada y se creó el título de Príncipe de Asturias para Enrique y Catalina. Esto puso fin al conflicto dinástico, fortaleció la posición de la Casa de Trastámara y estableció la paz entre Inglaterra y Castilla.

En medio de estas negociaciones dinásticas, Juan I también intentó reclamar la corona portuguesa mediante su matrimonio con Beatriz de Portugal , hija del rey Fernando I. Esto condujo a la invasión castellana de Portugal en 1385, que culminó en la batalla de Aljubarrota , donde las fuerzas castellanas sufrieron una aplastante derrota a manos de los portugueses al mando de Juan de Avis. La batalla puso fin definitivamente a las esperanzas de Castilla de anexionarse Portugal y aseguró la independencia portuguesa bajo la recién establecida Casa de Avis.

Durante el reinado de Enrique III se restauró el poder real, eclipsando a la poderosa nobleza castellana. En sus últimos años, Enrique delegó parte de su poder en su hermano Fernando I de Antequera , quien sería regente, junto con su esposa Catalina de Lancaster , durante la infancia de su hijo Juan II . Tras el Compromiso de Caspe en 1412, Fernando abandonó Castilla para convertirse en rey de Aragón .

Tras la muerte de su madre, Juan II, a los catorce años, ascendió al trono y se casó con su prima María de Aragón . El joven rey confió su gobierno al regente Álvaro de Luna , la figura más influyente de la corte, aliado de la pequeña nobleza, las ciudades, el clero y los judíos. Esto exacerbó la aversión mutua entre la gran nobleza castellana y los infantes aragoneses , hijos de Fernando I de Antequera , que aspiraban a la corona castellana. Finalmente, esto desembocó en la guerra de 1429-1430 entre ambos reinos. Álvaro de Luna venció y expulsó a los infantes aragoneses de Castilla.

Enrique IV intentó, sin éxito, restablecer la paz con la nobleza que su padre, Juan II, había destruido. Cuando su segunda esposa, Juana de Portugal , dio a luz a la infanta Juana , se afirmó que era fruto de una relación extramatrimonial de la reina con Beltrán de la Cueva , uno de los principales ministros del rey.

El rey, asediado por disturbios y las exigencias de la nobleza, tuvo que firmar un tratado en el que nombró sucesor a su hermanastro Alfonso , dejando a la infanta Juana fuera de la línea de sucesión. Tras la muerte de Alfonso en un accidente, Enrique IV firmó el Tratado de los Bulos de Guisando con su hermanastra Isabel I, en el que la nombró heredera a cambio de que se casara con un príncipe elegido por él.

En octubre de 1469, Isabel I y Fernando II , heredero al trono de Aragón , contrajeron matrimonio en secreto en el Palacio de los Vivero, en Valladolid, Castilla . El resultado fue la unión dinástica de la Corona de Castilla y la Corona de Aragón en 1479, cuando Fernando ascendió al trono aragonés. Sin embargo, esta unión no se hizo efectiva hasta el reinado de su nieto Carlos I (el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Carlos V) . Fernando e Isabel eran parientes y se casaron sin la aprobación papal. Aunque Isabel deseaba casarse con Fernando, se negó a contraer matrimonio hasta obtener una dispensa papal . Por consiguiente, el padre de Fernando falsificó una dispensa papal para que pudieran casarse. Isabel creyó que la dispensa era auténtica y la boda se celebró. Posteriormente, llegó una dispensa papal genuina. Más tarde, el papa Alejandro VI les otorgó el título de «los Reyes Católicos».

Enrique IV , hermanastro de Isabel, consideró que el matrimonio de Fernando e Isabel violaba el Tratado de las Bulas de Guisando , según el cual Isabel ascendería al trono castellano a su muerte solo si su pretendiente era aprobado por él. Enrique quería aliarse con Castilla con Portugal o Francia en lugar de con Aragón. Por lo tanto, decidió nombrar a su hija, la infanta Juana, como heredera al trono en lugar de Isabel I. Cuando murió en 1474, Isabel se proclamó reina y dueña del reino, y Fernando fue nombrado su esposo legítimo . Luego firmaron la Concordia de Segovia ( en español : Concordia de Segovia ), un acuerdo entre dos facciones políticas rivales redactado para asegurar a la nobleza castellana que los aragoneses no interferirían en el gobierno del reino, ^{[ 10 ] [ 11 ]} el 15 de enero de 1475 en el Alcázar de Segovia . ^{[ 12 ]} El pacto reguló el gobierno conjunto de la Corona de Castilla tras la disputada ascensión de Isabel, y se considera un instrumento fundamental de la unión dinástica de las coronas de Castilla y Aragón que dio origen al futuro Imperio español bajo los Reyes Católicos . ^{[ 13 ]}

El 28 de abril de 1475, en vísperas de la Guerra de Sucesión Castellana contra los partidarios de Juana de Beltrán y su esposo Alfonso V de Portugal , Isabel emitió un documento que autorizaba a Fernando a ejercer todas las facultades gubernamentales que ella misma tenía derecho a ejercer legalmente. ^{[ 14 ]} Este documento convirtió efectivamente a Fernando en rey de Castilla en el sentido pleno y anuló la separación de competencias establecida en la Concordia, aunque esta última siguió siendo legalmente válida como instrumento constitutivo de su gobierno conjunto. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

La Guerra de Sucesión Castellana estalló por la cuestión de quién ascendería al trono. Duró hasta 1479, cuando Isabel y sus partidarios resultaron victoriosos.

Tras la victoria de Isabel en la guerra civil y la ascensión de Fernando al trono aragonés, ambas coronas se unieron bajo los mismos monarcas. Sin embargo, se trató de una unión personal, y ambos reinos mantuvieron cierta independencia administrativa, conservando cada uno sus propias leyes; ambos parlamentos permanecieron separados, siendo la Inquisición la única institución común . A pesar de ostentar los títulos de «Monarcas de Castilla, León, Aragón y Sicilia», Fernando e Isabel reinaron sobre sus respectivos territorios, aunque también tomaban decisiones conjuntamente. Su posición central, su mayor extensión territorial (tres veces superior a la de Aragón) y su mayor población (4,3  millones frente al  millón de Aragón) propiciaron que Castilla se convirtiera en el socio dominante de la unión.

Como resultado de la Reconquista , la aristocracia castellana se había vuelto muy poderosa. Los monarcas necesitaban afianzar su autoridad sobre la nobleza y el clero. Con este fin, fundaron un cuerpo de policía, el Consejo de la Hermandad , más conocido como la Santa Hermandad , que era integrado y financiado por los municipios. También tomaron medidas adicionales contra la nobleza, destruyendo castillos feudales, prohibiendo las guerras privadas y reduciendo el poder de los Adelantados (un cargo militar similar al de gobernador en las regiones recién conquistadas). La monarquía incorporó órdenes militares bajo el Consejo de las Órdenes en 1495, reforzó el poder judicial real sobre el feudal y transformó las Audiencias en los órganos judiciales supremos. La corona también buscó un mayor control sobre las ciudades, por lo que en 1480, en las Cortes de Toledo, creó los corregidores , representantes de la corona, que supervisaban los ayuntamientos. En el ámbito religioso, reformaron las órdenes religiosas y buscaron la unidad de las distintas secciones de la Iglesia. Presionaron a los judíos para que se convirtieran al catolicismo, en algunos casos perseguidos por la Inquisición. Finalmente, en 1492, los monarcas decidieron que quienes se negaran a convertirse serían expulsados. Se estima que entre 50 000 y 70 000 personas fueron expulsadas de Castilla. A partir de 1502, comenzaron a convertir a la población musulmana.

Entre 1478 y 1497, las fuerzas de los monarcas conquistaron las tres islas Canarias de Gran Canaria , La Palma y Tenerife . El 2 de enero de 1492, los monarcas entraron en la Alhambra de Granada , marcando la culminación y el fin de la Reconquista . También en 1492, la expedición marítima de Cristóbal Colón reclamó los territorios recién descubiertos en América para la Corona de Castilla y dio comienzo a las conquistas del Nuevo Mundo . En 1497, Castilla conquistó Melilla, en la costa norte de África. Tras la conquista del Reino de Granada, la política de Castilla se orientó hacia el Mediterráneo, y Castilla prestó apoyo militar a Aragón en sus conflictos con Francia, culminando con la reconquista de Nápoles para la Corona de Aragón en 1504. Ese mismo año, el 26 de noviembre, falleció la reina Isabel.

Upon Queen Isabella I's death 1504, the crown passed to her daughter Joanna, who was married to Philip of Austria (nicknamed 'Philip the Handsome'). But Isabella knew of her daughter's possible mental health incapacities (this being the source of her common epithet Juana la Loca, "Joanna the Mad") and named Ferdinand as regent in the case that Joanna "didn't want to or couldn't fulfil her duties". In the 'Salamanca Agreement' of 1505, it was decided that the government would be shared by Philip I, Ferdinand V and Joanna. However, poor relations between Phillip, who was supported by the Castilian nobility, and Ferdinand resulted in Ferdinand renouncing his regent's powers in Castile in order to avoid an armed conflict.

Through the Concordia de Villafáfila of 1506, Ferdinand returned to Aragon and Phillip was recognized as King of Castile, with Joanna a co-monarch. In the Treaty of Villafáfila in 1506 King Ferdinand the Catholic renounced not only the government of Castile in favour of his son-in-law Philip I of Castile but also the lordship of the Indies, withholding a half of the income of the kingdoms of the Indies. Joanna of Castile and Philip immediately added to their titles the kingdoms of Indies, Islands and Mainland of the Ocean Sea. Phillip died and Ferdinand returned in 1507 once again to be regent for Joanna. Her isolated confinement-imprisonment in the Santa Clara Convent at Tordesillas, to last over forty years until death, began with her father's orders in 1510.

In 1512 a joint Castilian-Aragonese force invaded Navarre and most of the Kingdom of Navarre south of the Pyrenees was annexed to Castile.

Charles I received the Crown of Castile, the Crown of Aragon and the empire through a combination of dynastic marriages and premature deaths:

• when his father Philip I died in 1506, he became sovereign of the Netherlands;
• upon the death of Ferdinand II of Aragon, his grandfather, in 1516 he gained the rule of Aragon and Castile (with the Americas), in co-regency title with his mother Queen Joanna. He maintained her confinement-imprisonment, so she was Queen of Aragon and of Castile in title only.
• Tras la muerte de Maximiliano , su abuelo paterno, en 1519, Carlos fue elegido emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, por lo que es más conocido como Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico .

Carlos I no fue bien recibido en Castilla. Esto se debió en parte a que era un rey extranjero (nacido en Gante ), e incluso antes de su llegada a Castilla había otorgado cargos importantes a ciudadanos flamencos y había utilizado dinero castellano para financiar su corte. La nobleza castellana y las ciudades estaban al borde de una revuelta para defender sus derechos. Muchos castellanos favorecían al hermano menor del rey, Fernando , quien se había criado en Castilla, y de hecho el Consejo de Castilla se opuso a la idea de que Carlos fuera rey de Castilla.

En 1518, el Parlamento castellano de Valladolid nombró presidente al valón Jean de Sauvage. Esto provocó airadas protestas en el Parlamento, que rechazaba la presencia de extranjeros en sus deliberaciones. A pesar de las amenazas, el Parlamento, liderado por Juan de Zumel, representante de Burgos , resistió y obligó al rey a respetar las leyes de Castilla, a expulsar a todos los extranjeros de los cargos gubernamentales importantes y a aprender castellano . Tras prestar juramento, Carlos recibió una asignación de 600.000 ducados.

Carlos era consciente de que tenía opciones para convertirse en emperador y necesitaba imponer su autoridad sobre Castilla para acceder a sus riquezas y así alcanzar sus objetivos imperiales. Las riquezas de América llegaban a través de Castilla, uno de los territorios más dinámicos, ricos y avanzados de Europa en el siglo XVI. Castilla empezó a darse cuenta de que podía integrarse en un imperio. Esto, sumado a la promesa incumplida de Carlos, solo aumentó la hostilidad hacia el rey. En 1520, en Toledo , el Parlamento rechazó un nuevo subsidio para el rey. El Parlamento de Santiago de Compostela llegó a la misma decisión. Finalmente, cuando el Parlamento se reunió en A Coruña , muchos miembros fueron sobornados y a otros se les negó la entrada, con el resultado de que el subsidio fue aprobado. Los miembros que votaron a favor fueron atacados por el pueblo castellano y sus casas fueron incendiadas. El Parlamento no fue la única oposición a la que se enfrentó Carlos. Cuando Carlos abandonó Castilla en 1520, estalló la Revuelta de los Comuneros , y los sublevados liberaron a Juana, afirmando apoyarla como monarca única e instándola a aceptar la destitución de Carlos. Si bien simpatizaba con la sublevación, Juana se negó a firmar ningún documento que la respaldara o que depusiera a su hijo. Los comuneros fueron derrotados un año después (1521). Tras su derrota, el Parlamento quedó reducido a un mero órgano consultivo. Para evitar que sus oponentes volvieran a proponer a Juana como monarca alternativa, Carlos mantuvo su confinamiento hasta su muerte en 1555, tras la cual se convirtió en el único monarca de España.

Felipe II continuó la política de Carlos I, pero a diferencia de su padre, convirtió a Castilla en el núcleo del Imperio español , centralizando toda la administración en Madrid . Las demás regiones españolas mantuvieron cierto grado de autonomía, siendo gobernadas por un virrey .

De hecho, desde el reinado de Carlos I, la carga financiera del imperio había recaído principalmente sobre Castilla, pero bajo Felipe II el costo se cuadruplicó. Durante su reinado, además de aumentar los impuestos existentes, creó algunos nuevos, entre ellos el excusado en 1567. Ese mismo año, Felipe ordenó la proclamación de la Pragmática ; un edicto por el cual todos los moriscos debían abandonar todas las tradiciones moriscas y convertirse en verdaderos católicos. Este edicto limitó la libertad religiosa, lingüística y cultural de la población morisca y provocó la Revuelta Morisca (1568-1571), que fue sofocada por Juan de Austria .

Castilla entró en recesión en 1575; España en su conjunto la siguió, lo que provocó la suspensión de los salarios (la tercera de su reinado). En 1590, las Cortes aprobaron los millones , un nuevo impuesto sobre los alimentos. Esto agotó a las ciudades castellanas y perjudicó la economía. En 1596, los salarios se suspendieron nuevamente.

En los reinos anteriores, los cargos en las instituciones nacionales eran ocupados por caballeros cultos. Los administradores de Felipe II solían provenir de la Universidad de Alcalá o de la Universidad de Salamanca . Tras Felipe III, la nobleza reafirmó su derecho a gobernar el país. Para demostrar el nuevo orden establecido, se llevó a cabo una purga en España . La persecución religiosa llevó a Felipe a declarar la expulsión de los moriscos en 1609.

Ante el colapso del Tesoro, para mantener la hegemonía del Imperio español de Felipe IV, el conde-duque de Olivares , favorito del rey (valido) entre 1621 y 1643, intentó introducir una serie de reformas. Entre ellas, la Unión de Armas , que consistía en la creación de un nuevo ejército de 140.000 reservistas. Cada territorio del reino aportaba ciudadanos proporcionalmente para mantener las fuerzas armadas. Sus objetivos de unión fracasaron y la Corona española continuó siendo una confederación de reinos.

Luis Méndez de Haro sucedió a Olivares como favorito de Felipe IV entre 1659 y 1665. Esto se hizo con el fin de aliviar los conflictos internos provocados por su predecesor (revueltas en Portugal , Cataluña y Andalucía ) y lograr la paz en Europa.

Tras la muerte de Felipe IV en 1665, y ante la incapacidad de Carlos II para gobernar, España sufrió una recesión económica y luchas por el poder entre los distintos «favoritos». La muerte de Carlos II en 1700 sin descendencia provocó la Guerra de Sucesión Española .

Después de la guerra, todos los territorios se unificaron en un solo país bajo la Corona de España . ^{[ 18 ] [ 19 ]}