Articulo de referencia

Pulgar Ping Tjin

"},"birth_place":{"wt":"[[Singapore]]"},"other_names":{"wt":"PJ Thum"},"education":{"wt":"[[Harvard University]] ([[Bachelor of Arts|BA]]){{Citation needed|date=June 2026}} [[Un...

Thum Ping Tjin ( chino :覃炳鑫; pinyin : Tán Bǐng Xīn ) (nacido el 17 de diciembre de 1979), [ 1 ] también conocido como PJ Thum , es un historiador, periodista , podcaster, activista y ex nadador singapurense . Thum fue nadador nacional que participó en los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 y fue el primer singapurense en cruzar a nado el Canal de la Mancha . [ 2 ] [ 1 ]

Fue investigador asociado y coordinador del Proyecto Sudeste Asiático, un colectivo de académicos de estudios del Sudeste Asiático en Oxford , y es visitante académico de la universidad. [ 3 ] [ 2 ] [ 4 ] Es fundador y director del medio de periodismo en línea New Naratif y creador del podcast The History of Singapore , que originalmente se emitía como programa de radio en BFM 89.9 . [ 5 ] Su activismo ha dado lugar a varias disputas legales y públicas con políticos y autoridades de Singapur. [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]

Primeros años de vida

Nacido el 17 de diciembre de 1979 [ 1 ] en Singapur, Thum recibió su educación primaria en escuelas anglo-chinas .

carrera de natación

En 1997, Thum fue nominado para los Juegos del Sudeste Asiático de 1997 por la Asociación de Natación Amateur de Singapur a pesar de no alcanzar el tiempo de clasificación requerido. [ 8 ] Su nominación era previsible, ya que había otros seis nadadores nominados que apenas lograron clasificarse para los Juegos del Sudeste Asiático y se esperaba que fueran incluidos en equipos de relevos o para darse a conocer. [ 8 ] Finalmente fue seleccionado para los Juegos del Sudeste Asiático y compitió en las pruebas de 100 m y 200 m mariposa. [ 9 ]

A los 16 años, Thum representó a Singapur en cuatro carreras de natación en los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 en Atlanta , pero no logró pasar de las eliminatorias en sus eventos individuales de mariposa ni en los de estilos combinados y estilo libre por equipos. [ 1 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Durante sus estudios en la Universidad de Oxford , Thum fue capitán del equipo de natación de la universidad y obtuvo dos menciones honoríficas (Blues). En 2002, se retiró del equipo nacional de natación de Singapur, pero continuó representando a Oxford en natación. [ 1 ]

El 6 de agosto de 2005, Thum cruzó a nado en solitario el Canal de la Mancha en 12 horas y 24 minutos, convirtiéndose en el primer singapurense en lograrlo. Mientras se preparaba para cruzar el Canal, Thum también estableció un récord mundial al nadar alrededor del Peñón de Gibraltar en 2 horas y 52 minutos. [ 15 ]

Carrera académica y periodística

Thum es beneficiario de la Beca Rhodes y la Beca Commonwealth . [ 4 ] [ 5 ]

De 2012 a 2014, Thum fue investigador asociado en el Instituto de Investigación de Asia de la Universidad Nacional de Singapur (NUS) . [ 16 ] Desde 2014, Thum ha sido investigador asociado en el Centro de Historia Global de Oxford; miembro del Green Templeton College ; y coordinador del Proyecto Sudeste Asiático. [ 17 ] En 2015, Thum fue elegido Joven Líder Global por el Foro Económico Mundial . [ 18 ]

En 2017, Thum cofundó el medio periodístico independiente en línea New Naratif y lo ha dirigido desde entonces. [ 5 ]

En marzo de 2018, Al Jazeera entrevistó a Thum para el documental The House That Lee Built , donde afirmó haber sido despedido de su beca de investigación en la Universidad Nacional de Singapur (NUS) tras publicar y dar conferencias sobre su investigación, la cual sostenía que el primer ministro fundador de Singapur, Lee Kuan Yew , "había mentido sobre el uso de la detención sin juicio desde la década de 1960 en adelante". Thum afirmó que, como resultado de esto, un alto funcionario de la NUS le informó en privado que "nunca más podría trabajar en Singapur como académico". [ 19 ]

En mayo de 2020, Thum recibió una orden de rectificación en virtud de la Ley de Protección contra la Falsedad y la Manipulación en Línea (POFMA) por sus declaraciones sobre la propia POFMA. [ 20 ] Si bien cumplió con la orden, Thum declaró que apelaría la orden de la POFMA ante el tribunal de Singapur. [ 21 ]

Disputa del Comité Selecto sobre Falsedades Deliberadas en Línea

En marzo de 2018, en respuesta a una convocatoria del Comité Selecto sobre Falsedades Deliberadas en Línea para la presentación de alegatos, Thum presentó un documento argumentando que cualquier legislación del Parlamento de Singapur contra la falsedad en línea también debe aplicarse al gobierno de Singapur . Citó el uso por parte del gobierno de la detención sin juicio entre 1963 y 1988 durante la Operación Coldstore y la Operación Spectrum . Si bien el gobierno argumentó que los detenidos formaban parte de una conspiración comunista o marxista para subvertir el Estado, Thum afirmó que el gobierno nunca ha presentado pruebas que corroboren sus afirmaciones ni se ha llevado a juicio a ningún detenido por los cargos bajo los cuales fueron detenidos. Thum argumentó que estas justificaciones eran afirmaciones falsas hechas por políticos del gobernante Partido de Acción Popular (PAP) con fines de beneficio político. [ 22 ]

El 29 de marzo, último día de la sesión del Comité Selecto, el Ministro de Justicia y Asuntos Internos , K. Shanmugam, cuestionó a Thum sobre la veracidad de un artículo que publicó en 2013 sobre la Operación Coldstore y la formación de Malasia , y puso en duda su integridad como historiador . [ 23 ] [ 6 ] Thum replicó que su artículo había sido revisado por pares y que ningún historiador se había presentado para contradecir la idea central de su trabajo. [ 24 ] Channel NewsAsia y The Straits Times informaron que Thum admitió que algunos elementos de este artículo podrían haberse redactado mejor. [ 25 ] [ 26 ] Sin embargo, Thum afirmó posteriormente que los informes sacaron sus palabras de contexto, argumentando que «en ningún momento acepté que alguna parte de mi artículo fuera inexacta o engañosa». [ 27 ]

Los grupos activistas civiles Community Action Network, Function 8 y Maruah , así como los activistas Kirsten Han, Terry Xu y el propio Thum, criticaron las audiencias públicas, acusando al Comité Selecto de no cumplir con sus propios términos de referencia y afirmando que las audiencias no se habían llevado a cabo de manera abierta ni consultiva. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

Una carta firmada por 170 académicos fue presentada al Presidente del Comité Selecto, Charles Chong , criticando la audiencia como un intento de atacar y destruir la credibilidad de Thum y desacreditar su investigación, con el efecto de sofocar la libertad de expresión y la libertad académica en Singapur. [ 31 ] [ 32 ] Una carta de seis colegas de Thum en el Proyecto Sudeste Asiático de la Universidad de Oxford también expresó preocupación por el trato recibido por Thum en la audiencia y defendió su investigación, afirmando que ya había "cumplido con los rigurosos estándares de examen en Oxford y la revisión por pares de otros expertos históricos en la región". La carta también expresó preocupación por las "implicaciones para la libertad académica y la libertad de expresión en Singapur", afirmando que la audiencia "parece diseñada para intimidar a quienes buscan publicar la verdad". [ 32 ]

En respuesta, Chong argumentó que Thum había optado por hacer una declaración política en su escrito presentado al Comité Selecto, y que debía esperar ser interrogado sobre sus afirmaciones. [ 31 ] También caracterizó el escrito de Thum como una "pieza política" en lugar de una "disertación académica". [ 31 ] Chong también acusó a Thum de haber "orquestado" la carta abierta en su propio beneficio, calificándola de "intento coordinado, con la participación de actores extranjeros, para intentar influir y subvertir nuestros procesos parlamentarios". [ 33 ] Philip Kreager, colega de Project Southeast Asia, calificó la declaración de Chong de "claramente absurda" y lo acusó de imaginar una " conspiración ". [ 7 ]

Controversia sobre el registro en ACRA

El 11 de abril de 2018, la Autoridad Reguladora de Contabilidad y Empresas (ACRA) notificó a Thum y Kirsten Han que su solicitud del 18 de febrero de 2018 para registrar una empresa privada, "OSEA Private Limited", había sido rechazada. La ACRA emitió un comunicado de prensa en el que afirmaba que la empresa era "claramente de naturaleza política" y contraria a los intereses nacionales de Singapur. [ 34 ] Según The Straits Times , "este es el primer caso público de una entidad propuesta cuya solicitud ha sido rechazada debido a la financiación extranjera de actividades políticas nacionales". [ 34 ]

OSEA iba a ser una filial de propiedad absoluta de Observatory Southeast Asia Limited (OSEA-UK). ACRA señaló que, en su solicitud, Thum había declarado que OSEA-UK había recibido una subvención de 75 000 dólares estadounidenses de la Fundación Open Societies Institute (FOSI), una fundación benéfica estrechamente vinculada a Open Society Foundations (OSF) , fundada por George Soros . En su comunicado de prensa, ACRA argumentó que «OSF, fundada y dirigida por George Soros, se estableció expresamente para impulsar una agenda política a nivel mundial y tiene un historial de participación en la política interna de países soberanos». ACRA citó cómo la solicitud de OSEA proponía organizar sesiones, talleres y eventos de «Aula de Democracia» en Singapur. [ 35 ]

El 1 de mayo de 2018, el presidente del Comité Selecto, Charles Chong, señaló que Thum y Philip Kreager, ambos fideicomisarios del Proyecto Sudeste Asiático de Oxford, eran directores de OSEA-UK en el registro de empresas del gobierno británico. [ 36 ]

Reunión con Mahathir Mohamad

El 30 de agosto de 2018, Thum, Tan Wah Piow y otros se reunieron con Mahathir Mohamad , Primer Ministro de Malasia , y le pidieron que asumiera un papel protagónico en la promoción de la democracia en el Sudeste Asiático. Esta iniciativa recibió críticas en Singapur, incluso del diputado Seah Kian Peng y del Ministro de Justicia y Asuntos Internos, K. Shanmugam , quienes afirmaron que invitar a "un político extranjero a intervenir en nuestra política interna... es absolutamente inaceptable". Thum, por su parte, declaró: "Cualquier insinuación de que soy un traidor a mi país es ridícula e infundada". [ 37 ] [ 38 ]

Thum, Kirsten Han y Jolovan Wham, quienes también se reunieron con Mahathir, enviaron cartas de queja a Lee Hsien Loong , Primer Ministro de Singapur , denunciando la conducta de Seah, quien también es miembro del Comité Selecto sobre Falsedades Deliberadas en Línea , por hacer acusaciones sin fundamento. El trío también instó a Charles Chong , presidente del Comité Selecto, a "asumir el liderazgo en la promoción de un comportamiento responsable y entablar un debate basado en evidencias". [ 39 ]

El Ministerio del Interior respondió a la carta de Thum: «Podemos tener debates intensos dentro de Singapur sobre nuestros propios asuntos. Pero se cruza una línea roja cuando se invita a potencias o líderes extranjeros a la política de Singapur». [ 40 ]

Investigación policial sobre New Naratif

Tras las elecciones generales de 2020 , el Departamento Electoral de Singapur presentó una denuncia policial contra New Naratif por presuntamente publicar anuncios electorales pagados, lo cual sería ilegal según la ley singapurense. New Naratif, en respuesta, acusó al gobierno de intimidación y abuso de la Ley de Elecciones Parlamentarias. [ 41 ] Thum, como gerente general, fue interrogado por la policía durante varias horas, y su teléfono y computadora portátil fueron confiscados. [ 42 ]

Vida personal

Thum está casada con un académico filipino, Sol Iglesias. [ 43 ]

Bibliografía

  • Los singapurenses estamos muy preocupados: La agenda ciudadana 2025 (ed.). Singapur: Pagesetters, 2025.
  • Nacionalismo y descolonización en Singapur: La generación malaya, 1953-1963 . Londres: Routledge , 2024.
  • Vivir con mitos en Singapur (editado por Loh Kah Seng y Jack Chia). Singapur: Ethos Books , 2017.
  • “La visión malaya de Lim Chin Siong: unidad, no violencia y soberanía popular”, Inter-Asia Cultural Studies Vol 18, No 3 (2017).
  • «La cuestión fundamental es el anticolonialismo, no la fusión»: la «izquierda progresista» de Singapur, la Operación Coldstore y la creación de Malasia . Serie de documentos de trabajo del ARI, número 211.
  • “La nueva normalidad es la vieja normalidad: lecciones de la historia de disidencia de Singapur”, en Donald Low (ed.), Decisiones difíciles: desafiando el consenso de Singapur . Singapur: NUS Press (2014).
  • “Carne y hueso reunidos como un solo cuerpo: la comunidad chino-hablante de Singapur y sus perspectivas sobre la fusión”, en Hong, Lysa y Poh, Soo Kai (eds.), La Operación Coldstore de 1963 en Singapur: conmemorando 50 años . Kuala Lumpur: Instituto Estratégico de Investigación y Desarrollo (2013).
  • “Carne y hueso reunidos en un solo cuerpo: la comunidad chino-hablante de Singapur y sus perspectivas sobre la fusión”, Estudios de la Diáspora China del Sur, vol. 5 (2011-12).
  • “La política de la historia del sudeste asiático”, Boletín del IIAS n.º 62 (invierno de 2012).
  • “Las limitaciones de la historia monolingüe”, en Tarling, Nicholas (ed.), Estudiando el pasado de Singapur: CM Turnbull y la historia del Singapur moderno . Singapur: NUS Press, 2012: 1 – 18.
  • “Constance Mary Turnbull, 1927-2008”, en Tarling, Nicholas (ed.), Estudiando el pasado de Singapur: CM Turnbull y la historia del Singapur moderno . Singapur: NUS Press, 2012: 98 – 120.
  • “'Buda viviente': perspectivas chinas sobre David Marshall y su gobierno, 1955-56”, Indonesia y el mundo malayo , vol. 38, número 113 (julio de 2011).
  • “Los periódicos chinos en Singapur, 1945-1963: mediadores de los gustos de la élite y del público en la cultura y la política”, Revista de la Rama Malasia de la Real Sociedad Asiática , vol. 83, parte 1 (junio de 2010).

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 "Thum Ping Tjin" . Consejo Olímpico Nacional de Singapur . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  2. 1 2 "Pingtjin Thum" . Proyecto Sudeste Asiático . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  3. 1 2 "Dr. Pingtjin Thum" . Hertford College | Universidad de Oxford . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  4. 1 2 "Acerca del Proyecto Sudeste Asiático" . Proyecto Sudeste Asiático . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  5. 1 2 3 "Acerca de New Naratif" . New Naratif . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  6. 1 2 "El historiador Thum Ping Tjin y Shanmugam se enfrentan por el pasado de Singapur relacionado con el comunismo - Channel NewsAsia" . Archivado del original el 30 de marzo de 2018. Recuperado el 30 de marzo de 2018 .
  7. 1 2 "Las acusaciones de conspiración con el historiador Thum para subvertir los procesos parlamentarios son 'absurdas': académico de Oxford" . TODAYonline . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  8. 1 2 "Sasa nomina a 19 para los Juegos del Sudeste Asiático de Yakarta" . The Straits Times . 29 de julio de 1997. pág. 38. Recuperado el 15 de agosto de 2024 vía NewspaperSG . 
  9. "Hombres" . The Straits Times . 10 de septiembre de 1997. pág. 45. Recuperado el 15 de agosto de 2024 vía NewspaperSG . 
  10. "Biografía, estadísticas y resultados de PJ Thum" . Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Archivado del original el 18 de abril de 2020. Consultado el 10 de abril de 2020 .
  11. "Natación en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996: Relevos combinados 4 x 100 metros masculinos" . Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Archivado del original el 17 de abril de 2020. Consultado el 10 de abril de 2020 .
  12. "Natación en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996: Relevos masculinos de 4 x 200 metros estilo libre" . Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Archivado del original el 17 de abril de 2020. Consultado el 10 de abril de 2020 .
  13. "100 m mariposa M - Natación en los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 en Atlanta - Resultados" . www.olympiandatabase.com . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  14. "200 m mariposa M - Natación en los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 en Atlanta - Resultados" . www.olympiandatabase.com . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  15. "Una hazaña "contundente" de Thum Ping Tjin" . blueskies.com . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  16. Grupo de Estudios Culturales en Asia, Instituto de Investigación de Asia. Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine. Lista de miembros actuales y anteriores del grupo de Estudios Culturales en Asia del Instituto de Investigación de Asia, Universidad Nacional de Singapur.
  17. Pingtjin Thum, Proyecto Sudeste Asiático. Archivado el 17 de noviembre de 2015 en Wayback Machine. Página biográfica de Thum en el Proyecto Sudeste Asiático, Universidad de Oxford.
  18. Pingtjin Thum, Foro Económico Mundial. Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine. Página biográfica de Thum en el Foro Económico Mundial.
  19. Al Jazeera English (1 de marzo de 2018), 🇸🇬 Singapur: La casa que construyó Lee | Gente y poder , archivado del original el 12 de abril de 2018 , recuperado el 22 de agosto de 2018
  20. "Centro de prensa" . www.pofmaoffice.gov.sg .
  21. "El historiador singapurense PJ Thum y New Naratif reciben órdenes de la POFMA por un video 'falso y engañoso' sobre la POFMA" . mothership.sg .
  22. Thum, Pingtjin (26 de febrero de 2018). «Presentación al Comité Selecto sobre Falsedades Deliberadas en Línea, Parlamento de Singapur» . Medium . Archivado del original el 29 de junio de 2018. Recuperado el 22 de agosto de 2018 .
  23. ^ Thum, Pingtjin (5 de diciembre de 2013). "«La cuestión fundamental es el anticolonialismo, no la fusión»: la «izquierda progresista» de Singapur, la Operación Coldstore y la creación de Malasia . Serie de documentos de trabajo del ARI vía www.academia.edu.
  24. "Shanmugam y el historiador Thum Ping Tjin debaten sobre las actividades comunistas en las décadas de 1950 y 1960" . 29 de marzo de 2018. Archivado del original el 12 de abril de 2018. Consultado el 12 de abril de 2018 .
  25. El historiador Thum Ping Tjin y Shanmugam debaten sobre el pasado de Singapur relacionado con el comunismo. Archivado el 30 de marzo de 2018 en Wayback Machine Channelnewsasia.com
  26. Yahya, Yasmine (29 de marzo de 2018). «El ministro K. Shanmugam interroga al investigador Thum Ping Tjin y afirma que no es un historiador objetivo» . The Straits Times . Archivado del original el 5 de julio de 2018. Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  27. Thum, Pingtjin (3 de mayo de 2018). «Seguimiento de la presentación ante el Comité Selecto sobre Falsedades Deliberadas en Línea, Parlamento de…» . Medium . Archivado del original el 6 de mayo de 2018. Recuperado el 22 de agosto de 2018 .
  28. "Activistas de la sociedad civil critican las audiencias del Comité Selecto de Singapur" . Community Action Network, Singapur . 2 de abril de 2018. Archivado del original el 28 de julio de 2018. Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  29. "Comité selecto investigará las quejas sobre las audiencias públicas: Charles Chong" . Channel NewsAsia . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  30. "Maruah critica duramente la 'postura confrontativa' del Comité Selecto"" . TODAYonline . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  31. 1 2 3 Sin, Yuen (17 de abril de 2018). "Thum Ping Tjin debe esperar ser cuestionado, dice Charles Chong en respuesta a una carta abierta de académicos" . The Straits Times . Archivado del original el 24 de abril de 2018. Recuperado el 22 de agosto de 2018 .
  32. 1 2 "La libertad académica se enfrenta a una 'grave amenaza' por parte del parlamento - University World News" . www.universityworldnews.com . Archivado del original el 15 de mayo de 2018. Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  33. "El historiador Thum Ping Tjin parece estar involucrado en un intento coordinado de subvertir los procesos parlamentarios: Charles Chong" . The Straits Times . 30 de abril de 2018.
  34. 1 2 Seow, Joanna (11 de abril de 2018). "Acra rechaza la solicitud de la empresa de Thum Ping Tjin y Kirsten Han; dice que tiene vínculos de financiación extranjera con George Soros" . The Straits Times . Archivado del original el 5 de julio de 2018. Recuperado el 22 de agosto de 2018 .
  35. «Empresa que el historiador Thum y la activista Kirsten Han intentaron crear "en contra de los intereses nacionales": Acra» . 11 de abril de 2018. Archivado del original el 5 de mayo de 2018.
  36. "En su totalidad: Charles Chong afirma que el historiador Thum había 'manipulado' el apoyo para sí mismo y señala un 'intento coordinado' con 'actores extranjeros' para subvertir el proceso parlamentario" . Archivado del original el 1 de mayo de 2018. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  37. "«Ridículo e infundado»: Thum Ping Tjin sobre la idea de que es un traidor . Channel NewsAsia . 3 de septiembre de 2018.
  38. "Amo a mi país, no soy un traidor: Thum Ping Tjin" . TODAYonline . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  39. "Tres activistas que se reunieron con Mahathir piden al primer ministro Lee que investigue los comentarios 'sumamente irresponsables' del diputado Seah Kian Peng" . sg.news.yahoo.com . 5 de septiembre de 2018.
  40. "El Ministerio del Interior responde a la carta de queja de los activistas dirigida al primer ministro Lee Hsien Loong" . The Straits Times . 6 de septiembre de 2018.
  41. Kurohi, Rei (19 de septiembre de 2020). "New Naratif afirma que el informe policial de ELD en su contra constituye acoso contra los críticos del gobierno y un abuso de la ley" . The Straits Times . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  42. "La policía confisca los dispositivos móviles de Thum Ping Tjin e investiga a New Naratif por supuestos anuncios pagados publicados durante las elecciones generales de 2020" . uk.finance.yahoo.com . 18 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  43. "La NUS es acusada de excluir a un académico filipino de un evento por sus vínculos con un historiador de Singapur" . 2 de diciembre de 2023.