Hispanopedia WikiShore Road es una importante vía arterial y una zona residencial y comercial que atraviesa el norte de Belfast y Newtownabbey , en Irlanda del Norte . Forma parte de la carretera A2 , una ruta que conecta Belfast con la costa del condado de Antrim .
Historia
Shore Road es una de las calles más antiguas de Belfast y se menciona en el primer censo de la ciudad, realizado en 1757, como hogar de una colonia de católicos . En aquel entonces, el nombre de Shore Road se aplicaba a una zona más amplia, que incluía lo que hoy se conoce como York Street. [ 1 ] La zona de York Street-York Road y la parte baja de Shore Road experimentaron un crecimiento durante la Revolución Industrial , ya que se ubicaron varias fábricas en el área.
Una de las principales fábricas de York Street era la fábrica de tabaco de Gallaher . [ 2 ] Ya no está en funcionamiento y el edificio ha sido demolido.
Uno de los pocos edificios industriales que aún se conservan es el Jennymount Mill, cerca de York Road. El edificio, rebautizado como Edificio Lanyon en honor a su arquitecto Charles Lanyon , reabrió sus puertas como edificio de oficinas en 2002. [ 3 ] Según la periodista irlandesa Susan McKay, la zona fue escenario de violentos disturbios sectarios durante todo el siglo XIX hasta que finalmente se consolidó como un bastión del protestantismo de la clase trabajadora. [ 4 ]
Las zonas situadas más arriba en Shore Road, en dirección a Newtownabbey, son en su mayoría más recientes que estas zonas, con algunos complejos residenciales como Shore Crescent y la urbanización Rathcoole que datan de la década de 1960 y posteriores. Muchos residentes de la zona superpoblada al final de la calle fueron trasladados a estas nuevas urbanizaciones. [ 5 ] Gran parte de las viviendas a lo largo de la calle han sido remodeladas.
Zonas de la carretera costera
Calle York
York Street es una calle que conecta el centro de Belfast con Shore Road. Royal Avenue , una de las calles principales del centro, termina al cruzar Donegall Street, lo que marca el inicio de York Street. Tradicionalmente, la calle marcaba el límite del área portuaria de Sailortown . [ 6 ] York Street solía ser una zona residencial densamente poblada, pero la mayor parte fue demolida para dar paso a la M2 y posteriormente a la Westlink . [ 7 ] Las áreas de New Lodge y Tiger's Bay se encuentran al norte de York Street.
York Street alberga el campus de Belfast de la Universidad de Ulster , la escuela de arte y diseño de la universidad y forma parte del Barrio de la Catedral de la ciudad , que toma su nombre de la cercana Catedral de Santa Ana . [ 8 ] Junto a la universidad se encuentra la Clínica Oftalmológica de la Catedral, un centro líder en oftalmología . [ 9 ]
Otras características actuales de York Street incluyen el centro comercial Cityside, que cuenta con sucursales de Tesco , Asda y otras grandes cadenas, la iglesia de St Paul's Church of Ireland y la estación de tren de Yorkgate . Anteriormente, la calle estaba dominada por los edificios de la Co-operative , construidos entre 1911 y 1932, que albergaban diversas tiendas, la sede regional de la Co-operative y su restaurante y salón de baile, el Orpheus. [ 10 ] También albergaba la fábrica de tabaco Gallaher's, ahora demolida, que, cuando abrió sus puertas en 1896, era la fábrica de cigarrillos más grande del mundo. [ 11 ]
Carretera de York
York Street continúa hasta Limestone Road, donde se convierte en York Road. En esta zona se encuentra una comisaría , una de las dos que cubren el distrito policial del norte de Belfast. [ 12 ] York Road también alberga varios lugares de culto, tanto en la propia calle como en las calles aledañas. Entre ellos se incluyen una misión del Ejército de Salvación , la Iglesia Presbiteriana Alexandra, la Iglesia Metodista Jennymount y la Comunidad Bautista de York Road.
Alexandra Park es un parque público ubicado en la zona cercana a York Road. Si bien esta área es mayoritariamente unionista , colinda con la zona republicana de Newington. Por ello, Alexandra Park cuenta, de forma singular para un parque público, con una línea divisoria que lo atraviesa, separando así el uso del parque para cada comunidad. A finales de 2011 se añadió una puerta a esta valla, lo que permitió el acceso durante un tiempo limitado. [ 13 ]
Bahía del Tigre
Tiger's Bay es el nombre que recibe un enclave unionista centrado en la parte alta de North Queen Street. Aunque no se encuentra en Shore Road, ambas zonas discurren paralelas y están conectadas por varias calles más pequeñas. Sus orígenes se remontan al siglo XIX, cuando se construyó con viviendas muy básicas destinadas a los trabajadores no cualificados que constituían la mayor parte de la plantilla de los astilleros Harland & Wolff . Al igual que York Street y York Road, Tiger's Bay sufrió graves daños durante los bombardeos de Belfast . [ 4 ]
Tiger's Bay es conocida tanto por la fuerza de la UDA en la zona como por las tensiones históricas entre sus residentes y los de los distritos nacionalistas colindantes de New Lodge y Newington. [ 14 ] Se han realizado intentos por normalizar las relaciones entre las comunidades, aunque los residentes locales se han resistido a retirar las líneas de paz en la zona, argumentando que son una medida de seguridad necesaria ante el posible regreso de la violencia. [ 15 ] No obstante, se han emprendido proyectos en Tiger's Bay para reemplazar los murales paramilitares y los grafitis sectarios con proyectos más comunitarios. [ 16 ]
Grove y Fortwilliam
La Shore Road propiamente dicha comienza justo después del cruce con Skegoneill Avenue. El final de York Road y el área en la base de la Shore Road se conocen a menudo como Grove, debido a los nombres de algunas calles locales. El nombre Grove refleja una serie de servicios locales como el ahora abandonado Grove Leisure Centre, Grove Housing Association, Grove Tavern, etc. Como ha sido el caso durante mucho tiempo, el área de Grove sigue siendo un área mayoritariamente industrial, centrada principalmente en la industria de piensos para animales. El área, partes de la cual han sido significativamente remodeladas en los últimos años, alberga el Grove Wellbeing Centre, un edificio que combina servicios de salud, un centro de ocio y una biblioteca en un mismo edificio. [ 17 ] Al igual que gran parte de la Shore Road, el área de Grove está habitada principalmente por protestantes de clase trabajadora.
A medida que avanza Shore Road comienza el área de Fortwilliam, que toma su nombre de varias calles locales. El área de Fortwilliam incluye una gran sucursal de Asda y una más pequeña de Lidl . Entre las iglesias de la zona se encuentran la Iglesia Presbiteriana Seaview y el Salón Evangélico de Fortwilliam. Cerca del límite de Fortwilliam se encuentra la urbanización Mount Vernon, una gran área de viviendas sociales dominada por unionistas. La Corporación de Belfast comenzó a construir la urbanización en 1949, pero está dominada por dos grandes bloques de viviendas, Ross House y Mount Vernon House, ambos erigidos en 1966. La urbanización tomó su nombre de la Mount Vernon House original, una casa señorial, demolida hace mucho tiempo, construida para el comerciante de Belfast Hill Hamilton y nombrada en honor a la plantación Mount Vernon de George Washington . [ 18 ] La zona ha sido tristemente célebre durante mucho tiempo por su poderosa unidad UVF. [ 19 ]
De Lowwood a Greencastle
Las zonas que siguen a Fortwilliam, conocidas indistintamente como Lowwood y Donegall Park Avenue, son casi en su totalidad residenciales, aunque la zona también incluye Loughside Park, un parque público e instalación deportiva mantenido por el Ayuntamiento de Belfast . [ 20 ]
Shore Crescent es una urbanización lealista situada al este de las zonas de Mount Vernon y Lowwood. Fue una de las varias zonas construidas a finales de la década de 1960 para realojar a los residentes de la zona céntrica de Sailortown, que estaba siendo demolida en ese momento. [ 6 ] El suburbio de Greencastle que le sigue es en gran parte una zona mixta católica y protestante e incluye la iglesia católica de St Mary, así como el Tabernáculo Metropolitano de Whitewell, que está afiliado a la Iglesia Pentecostal Elim . [ 21 ] Greencastle tuvo anteriormente una comisaría de policía, aunque, a pesar de las objeciones planteadas por el diputado local Nigel Dodds , [ 22 ] esta fue cerrada y el edificio demolido.
La Whitewell Road conecta la Shore Road con la Antrim Road . Esta zona también es mixta en términos demográficos, aunque las dos comunidades están en gran medida separadas y, desde mediados de la década de 1990, ha habido un historial de enfrentamientos sectarios en la zona. [ 23 ] A la Whitewell le sigue Bawnmore, un enclave casi completamente nacionalista / republicano y una zona conocida por la actividad del PIRA durante los Disturbios. [ 24 ] Durante el conflicto, Bawnmore fue blanco frecuente de paramilitares lealistas y, por lo tanto, fue fuertemente fortificada y aislada del resto de la carretera. Esto ha disminuido desde el inicio del proceso de paz de Irlanda del Norte , aunque aún persiste cierta tensión. [ 25 ]
Newtownabbey
Belfast termina y Newtownabbey comienza en Shore Road, una zona que antiguamente era el pueblo de Whitehouse. Rathcoole , una gran finca lealista, se encuentra en esta zona, al igual que el más pequeño Merville Garden Village . Esta zona incluye el Abbey Centre y varios otros parques comerciales adyacentes, lo que la convierte en la principal zona comercial de Newtownabbey. [ 26 ] Entre los lugares de culto de la zona se encuentran la Iglesia Presbiteriana de Whitehouse y la Iglesia de Irlanda de San Juan, mientras que Glas-na-Bradan Glen, una zona boscosa ribereña cercana a Rathcoole, está junto a Shore Road.
La Shore Road pasa por Whiteabbey , otro de los pueblos históricos que forman parte de Newtownabbey. El tramo de Whiteabbey de la carretera está compuesto principalmente por viviendas privadas. La carretera pasa luego por Jordanstown , con el campus de la Universidad de Ulster muy cerca. En esta zona, uno de los lados de la carretera está bordeado por el mar. Este no es el caso en Belfast y la parte baja de Newtownabbey, donde la M2 y la línea de ferrocarril Belfast-Larne separan la Shore Road del lago Belfast . Se mantienen varios parques y espacios verdes a lo largo de estas zonas de la Shore Road, en particular Hazelbank Park, Rushpark, Glen Park y Jordanstown Loughshore Park, este último con un camping para caravanas. [ 27 ] Después de Greenisland , la carretera cambia su nombre a Belfast Road al llegar a Carrickfergus . La A2 continúa hasta Limavady con varios nombres.
Política
Shore Road está dividida entre las dos circunscripciones de Belfast Norte y las dos de Antrim Este , ambas para Westminster y la Asamblea de Irlanda del Norte . Belfast Norte está representada por el diputado de Sinn Féin John Finucane desde las elecciones generales de diciembre de 2019 y Sammy Wilson por Antrim Este. En la Asamblea, Belfast Norte está representada por Paula Bradley , William Humphrey y Nelson McCausland del DUP, Carál Ní Chuilín y Gerry Kelly de Sinn Féin y Nichola Mallon del Partido Socialdemócrata y Laborista . [ 28 ] Los diputados de Antrim Este son David Hilditch , Alastair Ross y Gordon Lyons del DUP, Roy Beggs Jr del Partido Unionista del Ulster , Stewart Dickson del Partido Alianza de Irlanda del Norte y Oliver McMullan de Sinn Féin. [ 29 ] Nigel Dodds mantiene un centro de asesoramiento electoral en la zona de Grove de Shore Road.
A efectos de la administración local, la calle Shore Road está dividida entre el Ayuntamiento de Belfast y el Ayuntamiento del distrito de Antrim y Newtownabbey . La parte baja de Shore Road pertenece al distrito electoral de Castle del Ayuntamiento de Belfast, mientras que el resto de la calle está cubierta por varias zonas del Ayuntamiento del distrito de Antrim y Newtownabbey.
Los Problemas
Al igual que gran parte de Belfast, Shore Road fue escenario de varios ataques paramilitares durante el conflicto norirlandés . Grupos paramilitares tanto del bando unionista del Ulster como del republicano irlandés estuvieron activos en Shore Road, tanto en lo que respecta al reclutamiento de miembros como a la perpetración de ataques.
Fuerza Voluntaria del Ulster
La Fuerza Voluntaria del Ulster (UVF) estuvo activa localmente desde el comienzo del conflicto. Colocaron una bomba en el bar Conway's, en Greencastle, el 29 de marzo de 1974, causando la muerte de dos civiles católicos, James Mitchell y Joseph Donnelly, en la explosión. [ 30 ] Un año después, el 13 de marzo de 1975, la UVF llevó a cabo un ataque con bomba y armas de fuego en el mismo bar, que resultó en la muerte de una mujer católica, Marie Doyle, y de un miembro de la UVF, George Brown. [ 31 ] El 23 de mayo de 1975, la UVF, bajo su nombre en clave Fuerza de Acción Protestante (PAF), asesinó a dos hermanos católicos, John y Thomas McErlane, mientras visitaban a unos amigos en Mount Vernon, antes de disparar a otro civil católico a finales de agosto, quien moriría a causa de sus heridas el 8 de octubre. [ 32 ] [ 33 ]
En 1976 estalló una disputa lealista entre la Asociación de Defensa del Ulster (UDA) y la UVF, que incluyó varios incidentes en Shore Road, entre ellos la agresión con un bloque de hormigón a Alexander Frame, miembro de la UVF, y la muerte a tiros de un exmarinero, que no pertenecía a ninguna de las dos organizaciones, en un bar tras quedar atrapado en el fuego cruzado. [ 34 ] Larry Potter, del condado de Monaghan, murió a causa de un coche bomba de la UVF en Shore Road el 25 de marzo de 1977, cuando el minibús de su empresa fue equipado con un artefacto explosivo. [ 35 ] El 29 de octubre de 1983, David Nocher, miembro del Partido de los Trabajadores , fue asesinado en su tienda de Mill Road; la UVF reivindicó el ataque nuevamente bajo su seudónimo PAF. [ 36 ] Los asesinatos sectarios continuaron, como el 31 de enero de 1986, cuando Martin Quinn fue asesinado a tiros en su casa de Bawnmore. [ 37 ]
La UVF se volvió más activa en la zona durante la década de 1990, llevando a cabo varios asesinatos. Peter McTasney fue asesinado el 24 de febrero de 1991 en su casa en Bawnmore. McTasney no tenía vínculos paramilitares. [ 38 ] El 17 de enero de 1993, una joven católica, Sharon McKenna, fue asesinada por la organización mientras visitaba a una amiga protestante en la urbanización Mount Vernon. [ 39 ] El 17 de mayo de 1994, dos obreros católicos, Eamon Fox y Gary Convie, fueron asesinados a tiros por la UVF mientras esperaban en un coche fuera de la obra de construcción de Tiger's Bay donde trabajaban. [ 40 ] Más tarde ese mismo año, el 17 de junio, dos obreros protestantes, Cecil Dougherty y William Corrigan, fueron asesinados en circunstancias similares cuando la UVF, creyendo que eran católicos, lanzó un ataque armado contra la cabaña donde se encontraba su equipo de construcción. [ 40 ]
Durante el conflicto norirlandés, una unidad activa de la UVF tenía su base en la urbanización Mount Vernon de Shore Road y, en 2011, el Equipo de Investigaciones Históricas (HET) llevó a cabo una amplia investigación sobre sus actividades. Varios presuntos miembros fueron llevados a juicio basándose en las pruebas aportadas por el informante Robert Stewart, con crímenes que incluían el asesinato del activista de la UDA y del Partido Democrático del Ulster (UDP), Tommy English, como parte de una disputa entre unionistas . El juicio, que involucró a unos 13 presuntos miembros de la unidad de Mount Vernon, terminó en febrero de 2012 cuando todos los acusados, excepto uno, fueron absueltos después de que el juez pusiera en duda los testimonios de los testigos principales. [ 41 ] [ 42 ] Como parte de la misma disputa, la UVF también había asesinado al activista de la Asociación de Defensa del Ulster (UDA) de Tiger's Bay, David Greer, un ataque por el que la UDA asesinó al miembro del Partido Unionista Progresista, Herbert Rice, en la misma zona. [ 43 ]
Asociación de Defensa del Ulster
La UDA ha estado activa en la zona desde la década de 1970, con Shore Road dividida entre las brigadas del norte de Belfast y del sureste de Antrim . Entre los asesinatos cometidos por la UDA en la zona se incluyen el de Gordon Harron, un policía, asesinado cerca de Mount Vernon tras detener un coche con miembros de la UDA el 21 de octubre de 1972. [ 44 ] y el 13 de julio de 1976, el tiroteo de Gerard Gilmore, miembro del IRA Oficial (IRA Oficial), frente al Boundary Bar. El Irish Times informó de que estaba de servicio de vigilancia y se creía que estaba armado en ese momento. Un obituario del IRA Oficial en el Irish News confirmó que había estado de servicio de vigilancia. También era miembro del Partido de los Trabajadores . [ 45 ] Sin embargo, uno de sus ataques más notorios en la zona tuvo lugar el 11 de febrero de 1974, cuando un grupo de trabajadores católicos de Abbey Meats, una planta de envasado de carne en Shore Road, fueron atacados a tiros con ametralladoras por miembros de la UDA del este de Antrim. Dos adolescentes, Margaret McErlean (17) y Thomas Donaghy (16), murieron en el ataque. [ 46 ]
El grupo también fue responsable del asesinato de Henry Corbett de Bawnmore Grove, Greencastle, el 3 de septiembre de 1979. [ 47 ] El 30 de agosto de 1993, Stephen McKeag de la Brigada de Belfast Oeste de la UDA mató a Marie Teresa Dowds de Mogollon en un ataque a su casa de Fortwilliam, aunque este asesinato fue reivindicado por la UDA, lo que provocó que el asesinato se presentara como un accidente cuando se reivindicó bajo el nombre encubierto de Ulster Freedom Fighters de la UDA ; el grupo dijo que había tenido la intención de matar a su esposo, un nativo de Perú , a quien el grupo acusó de proporcionar casas y apartamentos seguros para voluntarios del IRA. [ 48 ]
Glen Branagh, un miembro de 16 años del grupo juvenil de la UDA, Ulster Young Militants , murió en el área de Tiger's Bay el 11 de noviembre de 2001 después de que una bomba casera que portaba durante los enfrentamientos en el área de la frontera explotara prematuramente. [ 49 ] Los miembros de la UDA han utilizado frecuentemente el Alexandra Bar en York Road como lugar de reunión. En marzo de 2006, seis miembros de la UDA, incluido Ihab Shoukri , fueron arrestados allí como parte de una redada policial. [ 50 ] Varios años antes, el 15 de marzo de 1975, dos miembros de la UDA, John Fulton y Stephen Goatley, fueron asesinados a tiros por la UVF como parte de una disputa entre los dos grupos. [ 32 ]
IRA provisional
El Ejército Republicano Irlandés Provisional (PIRA) lanzó varios ataques en la zona. Uno de los primeros tuvo lugar el 5 de enero de 1973, cuando Trevor Rankin, de 18 años, fue asesinado en una gasolinera de la carretera. Posteriormente se afirmó que los asesinos habían confundido al civil Rankin con un miembro del Regimiento de Defensa del Ulster fuera de servicio . [ 51 ] John Beattie, un miembro de la UDA de 17 años, fue asesinado por el PIRA el 12 de julio de 1974 en la zona de Tiger's Bay. [ 30 ]
El 5 de junio de 1976, el IRA lanzó un atentado con bomba contra el Times Bar en York Road, matando a dos clientes protestantes. En respuesta al ataque, la UVF lanzó un ataque de represalia contra el Chlorane Bar en el centro de la ciudad, matando a cinco personas. [ 52 ] El 4 de febrero de 1978, el PIRA mató a tiros a un civil mientras atacaba a una patrulla a pie de la Royal Ulster Constabulary (RUC) en la carretera. [ 53 ] Un ataque similar, llevado a cabo desde el campo de fútbol de Seaview el 12 de enero de 1980, resultó en la muerte de David Purse, un miembro de la RUC. [ 54 ]
Otros
Durante los primeros años del conflicto, varias personas murieron en ataques en los que el grupo responsable sigue siendo desconocido. El 21 de junio de 1974, lealistas mataron al protestante Stanley Lemon cuando llegaba a su trabajo en Shore Road, creyendo erróneamente que era católico. [ 30 ] El Railway Bar en Greencastle sufrió daños en un atentado con bomba el 20 de febrero de 1975, en el que murió el cliente Gerald McKeown. El ataque fue perpetrado por lealistas, pero ningún grupo lo reivindicó. [ 32 ] El tiroteo de Joseph Branagh en Tiger's Bay ese mismo año tampoco fue reivindicado, aunque fue obra de republicanos. [ 32 ] Michael Boothman fue asesinado el 25 de septiembre de 1976 mientras se encontraba fuera del Wolfe Tone Social Club en Shore Road. El asesinato de Boothman fue perpetrado por lealistas, pero ningún grupo específico lo reivindicó. Más tarde ese mismo año, el 3 de noviembre, Georgina Strain fue asesinada en su casa en Tiger's Bay en un ataque llevado a cabo por republicanos, pero que tampoco fue reivindicado por ningún grupo específico. [ 55 ]
Peter McGuinness, un civil católico de 41 años, murió por una bala de plástico disparada por la RUC frente a su casa en Greencastle el 9 de agosto de 1981. [ 56 ] En otro lugar, la organización republicana Irish People's Liberation Organisation mató a William Sergeant, de 66 años, el 5 de mayo de 1992, disparándole mientras estaba parado frente al Mount Inn, Tiger's Bay. [ 57 ]
Deporte
Shore Road y sus alrededores albergan varios clubes de fútbol . El más grande de ellos es el Crusaders FC , club de la NIFL Premiership , cuyo estadio , Seaview, se encuentra en la misma calle. El club había jugado anteriormente en Simpson's Boiler Field, más arriba en Shore Road, hasta que se estableció en Seaview en 1921. [ 58 ] Desde 2013, Seaview también ha sido sede del Newington Youth FC. Skegoneill Avenue, una calle casi frente a Seaview que conecta Shore Road con Antrim Road, alberga el estadio del Brantwood FC , cuyo campo también se conoce como Skegoneill Avenue . [ 59 ] Más arriba, en el suburbio de Greencastle, los campos de juego de Shore Road albergan a los equipos de la Northern Amateur Football League, Grove United FC y Malachians FC . [ 60 ]
El área de Tiger's Bay alberga el Midland Boxing Club [ 61 ] donde el vigente campeón de peso pluma (super) de la AMB, Carl Frampton, fue uno de los boxeadores que entrenaron. [ 62 ] El campeón mundial de peso mosca, Rinty Monaghan , oriundo del cercano área de Sailortown , es conmemorado con una estatua en York Street. [ 63 ]
El club de golf Fortwilliam también se encuentra junto a Shore Road. Ubicado en Downview Avenue, el campo se extiende a ambos lados de Grays Lane, una vía arterial que conecta Shore Road y Antrim Road en el área de Greencastle cerca de Whitewell Road. [ 64 ] Las piscinas Grove Swimming Baths se inauguraron a principios de la década de 1960 y en ese momento contenían la única piscina de 25 metros con estándares internacionales en toda Irlanda. [ 65 ] Sin embargo, se cerró con la apertura del Grove Wellbeing Centre y el edificio, que se encontraba en la esquina de North Queen Street, fue demolido en 2013.
Educación
Varias escuelas de educación secundaria se encuentran en Shore Road y sus alrededores, incluyendo Castle High School en Fortwilliam Park, Hazelwood Comprehensive College en Whitewell Road, Newtownabbey Community High School y Belfast High School en Jordanstown. Las escuelas primarias en Shore Road incluyen Seaview Primary School en el área de Grove, [ 66 ] St Mary's Star of the Sea en el área de Greencastle [ 67 ] y Lowwood Primary en Sheringhurst Park, cerca de la carretera principal en la sección de Belfast y en Newtownabbey Whitehouse Primary School justo después del cruce de Shore Road y Doagh Road y Whiteabbey Primary School en Old Manse Road. El Loughshore Educational Resource Centre, un instituto para alumnos con problemas de comportamiento que han sido retirados de la educación convencional, también se encuentra en Shore Road cerca del cruce de Whitewell. [ 68 ]
El campus principal de la Universidad de Ulster en Belfast se encuentra en York Street, que es la continuación de Shore Road hacia el centro de la ciudad. Un campus del Northern Regional College , una institución de educación superior, también se encuentra en el tramo de Whiteabbey de Shore Road. [ 69 ]
Transporte
El transporte público ahora lo presta la división Metro de Translink , siendo Shore Road el segundo de los doce corredores de la compañía. Los autobuses conectan el centro de Belfast con los barrios de Newtownabbey, como Monkstown , Rathcoole, Carnmoney y Ballyduff. [ 70 ]
Los servicios de Ulsterbus a las zonas más allá de Newtownabbey también operan en Shore Road, que además cuenta con las estaciones de tren de Yorkgate y Whiteabbey . Ambas estaciones forman parte de la línea ferroviaria Belfast-Larne, aunque Yorkgate está a tan solo una parada del nudo ferroviario principal en la estación Belfast Central .
Anteriormente, los tranvías de Belfast , y más tarde los trolebuses de Belfast , circulaban por Shore Road, terminando en Greencastle y Fortwilliam, mientras que los trenes desde York Street a ciudades como Larne , Portrush , Ballycastle y Derry estaban controlados por London, Midland and Scottish Railway . [ 71 ]
La autopista M2 discurre paralela a Shore Road en gran parte de su recorrido. Los cruces uno y dos de la M2 se encuentran en Shore Road: el cruce uno en Fortwilliam, frente a la entrada de la urbanización Mount Vernon, y el cruce dos en Greencastle. [ 72 ]
Referencias
- ↑ Historia de Belfast a través de los años , joegraham.rushlightmagazine.com; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Gallahers: Tu lugar y el mío , bbc.co.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ "Renovación de oficinas para la fábrica de lino de Irlanda del Norte" , bbc.co.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- 1 2 Susan McKay, Protestantes del Norte: Un pueblo inestable , Blackstaff Press, 2005, pág. 62
- ↑ Perfil de Tigers Bay , countercultureuk.com; consultado el 4 de marzo de 2015.
- 1 2 Historia local de Sailortown . Consultado el 24 de noviembre de 2011.
- ↑ David Harvey, Belfast Trolleybuses , Amberley Publishing, 2010, pág. 109
- ↑ Campus de Belfast , ulster.ac.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Sitio web de la Clínica Oftalmológica Cathedral ; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Harvey, pág. 124
- ↑ Harvey, pág. 91
- ↑ PSNI York Road
- ↑ «Un parque de Belfast abre las puertas a la paz» . The Guardian . 16 de septiembre de 2011. Archivado del original el 8 de diciembre de 2022.
- ↑ Sitio web de la comunidad de Tiger's Bay North Belfast
- ↑ Aún se necesitan barreras en Tigers Bay
- ↑ La comunidad de Tigers Bay obtiene sus alas
- ↑ Sitio web de Grove Wellbeing , grovewellbeing.com; consultado el 2 de marzo de 2015.
- ↑ Foro de Desarrollo Comunitario de Mount Vernon
- ↑ Los informantes intocables finalmente quedan al descubierto
- ↑ Lado del lago
- ↑ Tabernáculo Metropolitano de Belfast
- ↑ Dodds insta a que se mantenga la comisaría de policía de Greencastle.
- ↑ Unidas en la privación: Dos comunidades desgarradas y privadas de ayuda: Whitewell y White City , nuzhound.com; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ 35º aniversario de la muerte de los voluntarios en Bawnmore
- ↑ McKay, Protestantes del Norte , pág. 101
- ↑ Centro de la Abadía
- ↑ Jordanstown Loughshore Caravan Park , newtownabbey.campstead.com; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Norte de Belfast. Archivado el 10 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
- ↑ East Antrim Archivado el 2 de octubre de 2012 en Wayback Machine
- 1 2 3 Índice de defunciones de Sutton 1974 , cain.ulst.ac.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Taylor, Peter (1999). Loyalists . Londres: Bloomsbury Publishing Plc., págs. 144–46
- 1 2 3 4 Índice de defunciones de Sutton 1975
- ↑ Cronología de 1975 , cain.ulst.ac.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ McDonald y Cusack, págs. 100–101
- ↑ Índice de defunciones de Sutton de 1977 , cain.ulst.ac.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Índice de defunciones de Sutton de 1983 , cain.ulst.ac.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Índice de defunciones de Sutton de 1986 , cain.ulst.ac.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Índice de defunciones de Sutton de 1991 , cain.ulst.ac.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Índice de defunciones de Sutton de 1993
- 1 2 Índice de defunciones de Sutton 1994 , cain.ulst.ac.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Nueve hombres absueltos del asesinato de Tommy English, miembro de la UDA.
- ↑ Caso del informante de la UVF: "Se le dijo al pistolero que no perdiera a la familia inglesa" , bbc.co.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Índice de defunciones de Sutton 2000 , cain.ulst.ac.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Índice de defunciones de Sutton de 1972
- ↑ McKittrick, David; Seamus Kelters, Brian Feeney, Chris Thornton (2000). Vidas perdidas . Mainstream Publishing, pág. 662
- ↑ Henry McDonald y Jim Cusack, UDA – Inside the Heart of Loyalist Terror , Penguin Ireland, 2004, pág. 70.
- ↑ Índice de defunciones de Sutton de 1979
- ↑ David Lister y Hugh Jordan, Mad Dog: The Rise and Fall of Johnny Adair and C Company , Mainstream Publishing, 2004, págs. 155–56.
- ↑ Índice de defunciones de Sutton 2001
- ↑ "Shoukri sufrió un 'ataque epiléptico'" , newsletter.co.uk; consultado el 2 de marzo de 2015.
- ↑ Índice de defunciones de Sutton de 1973
- ↑ Dillon, Martin (1989). Los carniceros de Shankill: la verdadera historia de un asesinato en masa a sangre fría . Nueva York: Routledge. pág. 125
- ↑ Índice de defunciones de Sutton por Malcolm Sutton – 1978
- ↑ Índice de defunciones de Sutton de 1980 , cain.ulst.ac.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Índice de defunciones de Sutton de 1976 , cain.ulst.ac.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Índice de defunciones de Sutton de 1981
- ↑ Índice de defunciones de Sutton de 1992 , cain.ulst.ac.uk; consultado el 4 de marzo de 2015.
- ↑ Historia de los cruzados. Archivado el 3 de julio de 2013 en Wayback Machine.
- ↑ Detalles del terreno
- ↑ Información del terreno
- ↑ Belfast se une contra los delitos de odio en el Ayuntamiento.
- ↑ Leonard Gunning. "Carl Frampton recibe la aprobación de Barry McGuigan" . Boxing-Ireland.com . Archivado del original el 14 de julio de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
- ↑ Inauguración de la estatua de la leyenda del boxeo Rinty Monaghan en Belfast
- ↑ Descripción del club de golf
- ↑ Harvey, pág. 155
- ↑ Escuela Primaria Seaview
- ↑ Santa María, Estrella del Mar
- ↑ Centro de Recursos Educativos de Loughshore
- ↑ Colegio Regional del Norte
- ↑ Translink Metro 2 Archivado el 8 de noviembre de 2011 en Wayback Machine
- ↑ Ulster Journal 1935
- ↑ Autopista M2/M22
- Calles de Belfast
- Carreteras en Irlanda del Norte