Vremya i Steklo ( en ruso : Время и Стекло , lit. ' Tiempo y Cristal ' , un juego de palabras con la frase время истекло que significa 'se acabó el tiempo') fue un dúo pop ucraniano formado en 2010 por Oleksiy Potapenko , compuesto por Oleksiy Zavhorodniy y Nadiya Dorofeeva . [ 1 ] Son más conocidos por su enérgica mezcla de música electrónica y hip hop , que les ha valido un amplio reconocimiento en Europa del Este y más allá.
El dúo actuó como invitado en numerosos eventos musicales en Rusia y Ucrania , como Golden Gramophone , Crimea Music Fest o Slavic Bazaar , y juntos prestaron sus voces a los personajes principales de la película animada La princesa robada , interpretando también su tema principal «До зірок».( "A las estrellas" ). [ 2 ]
El grupo se separó en 2020, tras el lanzamiento del videoclip de "Forever/Never" ( en ucraniano : «Назавжди/Ніколи» ), después del cual realizaron su última gira, que concluyó el 30 de octubre de 2020. [ 3 ]
Historia
En 2010, Irina Gorovoj y Oleksiy Potapenko formaron la compañía productora Mozgi Entertainment e invitaron a Oleksiy Zavgorodniy a participar en su nuevo proyecto después de sus actuaciones previas con Potapenko o con el grupo New'Z'Cool . [ 4 ] Se eligió a la vocalista Nadiya Dorofeeva , ganadora de los Juegos del Mar Negro de Simferopol , después de una ronda de casting en línea, seguida de un casting directo en Kiev . [ 5 ] Su primer sencillo «Так випала Карта» ( «La tarjeta se cayó así» ) fue lanzado el 17 de noviembre de 2010, y en 10 días alcanzó el 5.º puesto en la lista «World Musicians» de YouTube . [ 6 ]
El dúo continuó lanzando sencillos principalmente en ruso a lo largo de su carrera, traduciendo algunos al inglés , como Harmonica (2013). Después de 2013, el grupo comenzó a realizar giras por Ucrania, como MOZGI TOUR, y presentó el programa UA TOP 10 en el canal M1 . Alcanzaron un gran éxito con sencillos como «Имя 505» ( «Nombre 505» ), que llegó al número 1 en iTunes Rusia y YouTube Ucrania. [ 7 ]
En 2017, el dúo participó como coaches en la cuarta temporada del concurso de canto ucraniano The Voice Kids . Regresaron en 2019 para la quinta temporada, en la que su concursante Oleksandr Zazarashvili resultó ganador. En 2018, el grupo lanzó el sencillo «Финальные Титры» ( «Títulos finales» ), que se convirtió en el tema principal de la película de comedia romántica ucraniana Me. You. He. She . Lyena, uno de los personajes principales, es interpretada por Dorofeeva. Ese mismo año, tanto Zavgorodniy como Dorofeeva prestaron sus voces a los dos personajes principales de la película de animación ucraniana The Stolen Princess , interpretando también la canción principal de esta película, «До зірок».( "A las estrellas" ). [ 8 ]
El 10 de marzo de 2020, se lanzó el video musical de su sencillo «Назавжди/Ніколи» ( «Forever/Never» ), titulado «Время истекло» ( «Time's up» ), insinuando que el grupo se estaba disolviendo. Esto fue confirmado al día siguiente por Zavgorodniy y Dorofeeva, señalando que siguen siendo buenos amigos y continuarán trabajando juntos. [ 3 ] El grupo también anunció su última gira llamada «Фінальні Титри» ( «Final Titles» ), que luego fue pospuesta a octubre de 2020 debido a la pandemia de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) . Antes de la gira pospuesta, el dúo lanzó su canción final "Last Dance" el 10 de julio. La gira también fue renombrada como «Останній Танець» ( "Last Dance" ) y concluyó el 30 de octubre en el Palacio de las Artes de Ucrania . [ 9 ]
En julio de 2025, la banda se reunió para apoyar la iniciativa benéfica "Guardianes del Cielo" de United24 . [ 10 ]
Discografía
Individual
- 2010 — «Так выпала Карта» (Así se cayó la tarjeta)
- 2011 — «Любви Точка Нет» (Love.net)
- 2011 — «Серебряное море» (Mar de plata)
- 2011 — «Кафель» (Azulejo)
- 2012 - «Гармошка» (Armónica)
- 2012 — «Слеза» (Lágrima)
- 2013 — «#кАроче» (#Más corto)
- 2013 - «Потанцуй со мной» (Baila conmigo)
- 2014 — «Забери» (Tómalo)
- 2015 — «Имя 505» (Nombre 505)
- 2015 - «Песня 404» (canción 404)
- 2015 — «Опасно 220» (Peligroso 220)
- 2015 - «Ритм 122» (Ritmo 122)
- 2016 — «Навернопотомучто» (Probablemente porque)
- 2016 - «На Стиле» (Con estilo)
- 2017 — «Back2Leto»
- 2017 — «Тролль» (Troll)
- 2018 — «До зірок» (OST "Викрадена принцеса") (A las estrellas (OST " La princesa robada ")
- 2018 — «TOP» (TOP)
- 2018 - «Е,Бой» (Sí, muchacho)
- 2018 - «Песня про лицо» (La canción sobre la cara)
- 2018 — «Финальные титры» (Créditos finales)
- 2019 — «Дим» (Humo)
- 2019 — «Vislovo»
- 2019 — «Лох» (Perdedor)
- 2020 — «Навсегда/Никогда» (Para siempre/Nunca)
- 2020 – «20s» (con MOZGI, U_C, Michelle Andrade)
- 2020 – «Last Dance» (Último baile)
Referencias
- ↑ "Потап объединил Время и Стекло" . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014.
- ↑ "¡Estreno! Segundo tráiler oficial de la película de animación ucraniana La princesa robada" . stolenprincess.com . Archivado del original el 7 de marzo de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2023 .
- ^ "Настає новий етап:" Время и Стекло "оголосили про розпад групи емоційним відео" . РБК-Украина (en ruso). 11 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
- ↑ "El solista de "Tiempo y cristal": el dinero era precisamente para viajes y comida" . sobesednik.ru. 16 de enero de 2016. Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ↑ "Grupo "Tiempo y Cristal"" . 2013-07-06 . Consultado el 2016-05-30 .
- ^ tv.ua (23 de febrero de 2016). "Время и Стекло показали свою Карту (ВИДЕО)" . tv.ua (en ucraniano) . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
- ↑ «Подопечные Потапа стали лицом канала М1» . Medios - tabloide para y otros medios . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
- ↑ "La princesa robada" . stolenprincess.com . Archivado del original el 3 de enero de 2017. Consultado el 2 de febrero de 2023 .
- ↑ "Дорофєєва та Позитив дають останній концерт гурту" Время и стекло "в Києві" . ТСН.ua (en ucraniano). 2020-10-30 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
- ↑ https://suspilne.media/culture/1062211-dorofeeva-ta-positiff-vozednalisa-koli-vijde-spilna-pisna/
- ↑ "Группа " Время и Стекло " presente álbum de debut" . viva.ua (en ucraniano) . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
- ↑ Время и Стекло de Vremya & Steklo , 1 de septiembre de 2014 , consultado el 2 de febrero de 2023
Enlaces externos
- Sitio oficial
- Vremya i Steklo mp3
- POTAP: "¡Si el genio tuviera algo con lo que discutir con él, sería imposible!"
- EL GRUPO "TIME AND GLASS" LANZÓ SU ÁLBUM DEBUT
- grupos de música pop ucranianos
- Grupos musicales fundados en 2010
- Grupos musicales disueltos en 2020
- músicos de crunk
- Establecimientos en Ucrania en 2010
- Disoluciones de gobiernos en Ucrania en 2020