Articulo de referencia

Tupig

Tupig , también conocido como tinupíg o intemtém , es un postre filipino de arroz glutinoso caracterizado por su forma delgada, alargada y alargada, envuelta en hojas de plátano...

Tupig , también conocido como tinupíg o intemtém , es un postre filipino de arroz glutinoso caracterizado por su forma delgada, alargada y alargada, envuelta en hojas de plátano y cocinada sobre carbón , lo que le da un aroma ahumado y una textura masticable. [ 1 ] Típicamente se elabora con harina de arroz glutinoso remojada y ligeramente fermentada , combinada con azúcar moscovado o melaza , leche de coco y tiras de pulpa de coco joven . [ 1 ] Originario de la región de Ilocos , en el noroeste de Luzón , Filipinas , se considera un postre básico entre los pueblos ilocano y pangasinense . [ 2 ] [ 3 ]

Vendedor ambulante de tupig con una parrilla improvisada de chapa metálica, vendiendo el postre como comida callejera.

El tupig se vende ampliamente como comida callejera y como pasalubong (regalos de bienvenida), particularmente en Ilocos, La Unión , Pangasinan , Tarlac y el Valle de Cagayan . [ 3 ] Tradicionalmente se consume durante la temporada navideña y suele acompañarse con café o té de jengibre ( salabat ). [ 4 ] [ 5 ] En la cultura ilocana , el tupig también se prepara como una ofrenda de comida conocida como atang durante el Día de Todos los Santos y otros rituales conmemorativos para los difuntos. [ 6 ]

Etimología

Tupig se vende como comida callejera en una calle concurrida de Ciudad Quezón.

El término tupíg proviene del idioma ilocano y significa “aplanado”. Se deriva de las palabras tuno o tinúno , que significan “ a la parrilla ”, y dippíg , que significa “plano” o “comprimido”, en referencia a la preparación tradicional del postre, que consiste en aplanar y asar la mezcla de arroz en hojas de plátano. [ 3 ]

El nombre alternativo intemtém también es de origen ilocano, derivado de la palabra temtém , que significa " hoguera ", refiriéndose intemtém a algo horneado o cocinado en cenizas calientes o sobre leña .

Variación

El tupig varía según la provincia en cuanto a ingredientes, sabor y métodos de cocción. En Ilocos, a menudo se compara con la bibingka ilocana o bibingka real, un pastel de arroz denso, pegajoso y masticable hecho con harina de arroz glutinoso, leche de coco, huevos y mantequilla, que comparte una textura y un sabor similares con el tupig.

Una variante regional destacada es el tinubong de Ilocos , que utiliza los mismos ingredientes que el tupig —harina de arroz glutinoso, leche de coco, azúcar y tiras de coco— pero se cocina dentro de tubos de bambú enterrados en brasas. El nombre deriva de la palabra ilocana tubong , que significa “entrenudo de bambú”. [ 7 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Quirino, Elizabeth Ann (2017). "The Happy Home Cook: Tupig" . Positively Filipino | Revista en línea para filipinos en la diáspora . Recuperado el 14 de enero de 2026 .
  2. «Tupig» . Kawaling Pinoy Recetas Sabrosas . 6 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  3. ^ Quirino, Elizabeth Ann (15 de agosto de 2017 ) . "Tupig de Tarlac" . Positivamente filipino . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  4. Inquirer, Diario Filipino (2011) .'Tupig' es el recordatorio de la Navidad de los Ilocanos» . INQUIRER.net . Consultado el 14 de enero de 2026 .
  5. «Tupig» . Ang Sarap . 26 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  6. «Tupig» . Museo Ilocos Norte . 26 de noviembre de 2000 . Consultado el 14 de enero de 2026 .
  7. Filipinas, Museo Nacional del (30 de septiembre de 2022). "Panagaramid ti Tinubong: conferencia y demostración - Museo Nacional" . Consultado el 14 de enero de 2026 .

Logotipo de Wikimedia CommonsMedios relacionados con Tupig en Wikimedia Commons