Título y registro

" Title and Registration " es una canción de la banda de indie rock Death Cab for Cutie , el tercer sencillo de su cuarto álbum de estudio, Transatlanticism .

Fue lanzado oficialmente en 2005 como un sencillo exclusivo para internet que se podía escuchar a través del sitio web de la banda, mientras que las copias promocionales del sencillo se lanzaron en CD. El sencillo también incluía una versión de la canción de Julian Cope " World Shut Your Mouth ", que también se lanzó más tarde en el sencillo " Crooked Teeth " del siguiente álbum de Death Cab for Cutie, Plans .

La versión original de "Title and Registration", disponible en su sencillo original en CD, es una versión marcadamente diferente de la canción. Al mezclar el álbum , Chris Walla se sintió insatisfecho con el ritmo y el tono alegres de la canción en contraste con su letra llena de suspenso. Utilizó un Lexicon Varispeech, un dispositivo que normalmente se usa en terapia del habla , para comprimir los sonidos de la batería y hacerlos más minimalistas, y también ralentizó su tempo y alteró sus líneas de guitarra y bajo. ^{[ 1 ]}

Debido a la instrumentación compleja de la canción, "Title and Registration" ha sido difícil de interpretar en directo en el pasado, por lo que se ha presentado de diversas maneras. En todas ellas, el guitarrista Chris Walla cambiaba a mitad de la canción de la guitarra solista a los teclados , mientras que el cantante y guitarrista Ben Gibbard se encargaba de la guitarra.

Para la primera mitad de la canción, inicialmente, tanto Gibbard como el baterista Jason McGerr usaron baterías electrónicas para replicar el sonido distintivo de la caja de ritmos usado al comienzo de la canción. ^{[ 2 ]} En la gira de la banda de 2008, Gibbard interpretó los dos primeros versos completos como vocalista principal, sin guitarra ni batería, antes de tomar su guitarra cuando Walla cambió al teclado. ^{[ 3 ]} En giras posteriores, Gibbard mantuvo su guitarra eléctrica colgada durante toda la canción, pero usó una maraca como percusión durante los dos primeros versos de la canción. ^{[ 4 ]} Desde que la banda se expandió a un quinteto, sin Walla, la canción ha podido ser interpretada en vivo sin ningún cambio de instrumentos.

El video musical fue filmado a principios de diciembre de 2004 ^{[ 5 ]} y lanzado en febrero de 2005. ^{[ 6 ]} Fue dirigido por Patrick Daughters y consiste en el líder Ben Gibbard acostado en una mesa de operaciones mientras se somete a una " cirugía " (como la que realizan los otros miembros de la banda) para recibir un nuevo corazón. Aunque Ben parece actuar tranquilo y tiene la capacidad de cantar durante todo el procedimiento, no se le administraron anestesia ni se le conectó a ningún tipo de soporte vital. Durante la cirugía, se revela que el pecho de Gibbard es simplemente papel, órganos modelo y una caja torácica modelo .

1. "Título y registro" (versión del álbum)
2. "Título y registro" (Versión original)
3. "El mundo se calla" ( versión de Julian Cope )

'World Shut Your Mouth' fue relanzada más tarde como cara B de " Crooked Teeth " de su álbum de 2005, " Plans ".