Para Leslie

To Leslie es una película dramática estadounidense de 2022 dirigida por Michael Morris en su debut como director de largometrajes y escrita por Ryan Binaco. La película está protagonizada por Andrea Riseborough como Leslie Rowland, una madre soltera y alcohólica que derrocha todo el dinero del premio que recibió después de ganar la lotería. Pronto encuentra la oportunidad de redimirse cuando el dueño de un motel le ofrece un trabajo. Allison Janney , Marc Maron , Andre Royo , Owen Teague y Stephen Root aparecen en papeles secundarios.

To Leslie se estrenó en South by Southwest el 12 de marzo de 2022 y Momentum Pictures le dio un estreno limitado el 7 de octubre de 2022. La película recibió elogios de la crítica, y la actuación de Riseborough obtuvo elogios generalizados y una nominación al Premio de la Academia a Mejor Actriz . ^[4]

Leslie es una alcohólica manipuladora y problemática del oeste de Texas que ganó $190,000 en una lotería local, solo para despilfarrar las ganancias en licor y drogas. Seis años después, Leslie está en la indigencia, viviendo una vida itinerante en moteles y en las calles. Después de ser expulsada de un motel residencial, se reúne con su hijo James, de 19 años, quien le permite vivir con él con la condición de que no beba. Leslie pronto le roba dinero al compañero de habitación de James, Darren, y James descubre botellas de licor debajo de su cama, lo que lo lleva a llamar a su abuela y a la amiga de Leslie, Nancy, para pedir ayuda.

Nancy y su novio Dutch permiten a regañadientes que Leslie se quede con ellos, pero la dejan afuera en medio de la noche cuando visita el bar local y es descubierta por Pete, uno de sus amigos. Leslie duerme afuera, al lado de un motel, donde es encontrada al amanecer por Sweeney, uno de los propietarios. Él le ordena que se vaya, y ella huye, dejando atrás su maleta. Esa noche, Pete la espera afuera de una tienda de conveniencia y le compra comida, pero Leslie huye nuevamente cuando él intenta hacerle insinuaciones sexuales.

Leslie regresa al motel en busca de su maleta, y Sweeney finge confundirla con alguien que había llamado para pedir trabajo, y le ofrece la oportunidad de limpiar habitaciones a cambio de un pequeño salario y alojamiento. Royal, que es dueño y ayuda a administrar el motel con Sweeney, se muestra frío con Leslie, a quien conoce desde la infancia. Leslie es frecuentemente impuntual a sus deberes y continúa gastando sus ganancias en alcohol, yendo a menudo a bares. Una noche, Leslie, borracha, deambula hasta la casa donde crió a James, sorprendiendo a la familia que ahora vive allí. Los dueños de la casa llaman por teléfono a Sweeney, quien devuelve a Leslie al bar de carretera.

Decepcionado por la falta de compromiso de Leslie, Sweeney tiene la intención de despedirla, pero cede cuando ella le asegura que tiene la intención de cambiar su forma de ser. Sin ningún lugar al que recurrir, Leslie intenta centrarse en su trabajo y mantenerse sobria mientras sufre la abstinencia del alcohol. Leslie y Sweeney desarrollan una amistad, uniéndose por su historia mutua de adicción. Leslie acompaña a Sweeney a una feria, donde conoce a su hija y nieta. Leslie se enfrenta a Nancy en la feria, quien la critica frente a Sweeney por haber abandonado a James cuando era un niño.

Más tarde ese día, ella discute con Sweeney después de que él insiste en ver una cinta de VHS que contiene la noticia de televisión sobre su premio de lotería. En la cinta, el adolescente James menciona que Leslie siempre ha querido abrir un restaurante y la joven Leslie, claramente borracha, se burla. Ella deja su trabajo en el motel. Llama a James desde una lavandería, dejándole un mensaje diciéndole que lo ama. Luego visita su bar habitual, donde un hombre joven guapo pero pícaro la intenta seducir. Ella pide una cerveza y un trago, pero decide no beber tampoco. Mientras tanto, Sweeney busca a Leslie y llega al bar, pero ella se ha ido. Él golpea y pelea con Pete después de que él y Nancy insultan a Leslie. Leslie se pone en cuclillas en una heladería abandonada al otro lado de la calle del motel y observa cómo Sweeney regresa. Por la mañana, despierta a Sweeney y le dice que quiere renovar la heladería y abrir un restaurante. Él acepta ayudar de mala gana y se besan por primera vez.

Diez meses después, Leslie está sobria y, con la ayuda de Sweeney y Royal, ha arreglado el edificio y lo ha convertido en un restaurante. El día de la inauguración, Leslie no recibe clientes. Nancy llega esa noche a la hora de cierre y Leslie la acusa de sabotear la inauguración del negocio al decirle a los lugareños que no vayan. En lugar de responder con rabia, Nancy se disculpa con Leslie por no haber estado emocionalmente presente durante toda su vida, al tiempo que afirma que nunca perdonará a Leslie por abandonar a su hijo debido a su adicción. Nancy también sorprende a Leslie al revelar que ha traído a James con ella. Royal y Sweeney preparan una comida para ellos y los dos se abrazan.

En julio de 2019, se anunció que Andrea Riseborough se había unido al elenco de la película, con Michael Morris dirigiendo a partir de un guion de Ryan Binaco. ^[5] En junio de 2020, Allison Janney y John Hawkes se unieron al elenco de la película. ^[6] En diciembre de 2020, Marc Maron y Stephen Root se unieron al elenco de la película, y Maron reemplazó a Hawkes. ^[7] La ​​película se rodó en Los Ángeles en el transcurso de 19 días durante la pandemia de COVID-19 , con un presupuesto de menos de $ 1 millón. ^{[2] [8]} La supervisora ​​​​musical Linda Perry escribió la canción original "Angels Are Falling", que es interpretada por Patty Griffin , para la película. ^[9] La fotografía principal comenzó el 12 de octubre de 2020. ^[10]

La película tuvo su estreno mundial en South by Southwest el 12 de marzo de 2022. ^[11] En septiembre de 2022, Momentum Pictures adquirió los derechos de distribución de la película, lo que le dio un lanzamiento limitado en cines y transmisión bajo demanda el 7 de octubre de 2022. ^[12] Tras el anuncio de la nominación al Oscar de Riseborough, la película se relanzó en seis cines, recaudando un estimado de $ 2,500 a $ 5,000 durante el fin de semana del 27 al 29 de enero. ^[13] La película fue elegida por Netflix en los Estados Unidos para su transmisión el 1 de junio de 2023. ^[14]

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 93% de las 103 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7.6/10. El consenso del sitio web dice: " El marco familiar de To Leslie recibe una profundidad adicional a través de una Andrea Riseborough estelar y un enfoque sensible y matizado del ciclo de la adicción". ^[15] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 84 sobre 100, basada en 19 críticos, lo que indica "aclamación universal". ^[16]

Richard Roeper, del Chicago Sun-Times , le dio a la película una calificación perfecta de 4 de 4 estrellas y escribió: "Cada personaje de To Leslie parece 'vivido'. Cada escena suena real, a veces de maneras sorprendentes". También destacó la actuación de Riseborough como "una de las grandes representaciones del alcoholismo en una obra maestra en miniatura de diálogo silenciosamente poderoso". ^[17] Owen Gleiberman , escribiendo para Variety , declaró: "La actuación de Riseborough es nada menos que espectacular. No se compromete, no se contiene, pero no dota al personaje de ningún tipo de extravagancia falsa". ^[18]

El New York Times elogió la "hábil interpretación" de Riseborough como Leslie, y describió la película como un "estudio de personaje engañosamente simple pero desgarrador". ^[19] The Hollywood Reporter calificó la película como "un estudio de personaje conmovedor" que "recuerda la crudeza del cine independiente estadounidense de los años 70 en su forma más indeleble", y elogió la actuación de Riseborough: "Leslie es interpretada a la perfección por Andrea Riseborough, que aparece en casi todas las escenas y ofrece una actuación que es extraordinaria en sus chispas de esperanza momento a momento contra la esperanza y la autoconciencia que surge lentamente en medio de la desesperación, el disimulo y el autoengaño". ^[20]

En su crítica de la película tras la nominación de Riseborough al Oscar , Peter Travers afirmó: "La representación de la adicción en Riseborough no tiene parangón desde que Nicolas Cage ganó un Oscar por Leaving Las Vegas ". "Independientemente de si Riseborough consigue una victoria improbable en los Oscar o no, ha creado una interpretación que suena como una canción country clásica que no puedes sacar de tu cabeza y de tu corazón. En una película rescatada del olvido, Riseborough es imperdible e inolvidable". ^[21]

Como Momentum Pictures no financió una campaña de premios convencional impulsada por la publicidad para la película, el director Michael Morris y su esposa, la actriz Mary McCormack , organizaron una "campaña respaldada por celebridades" para lograr que Riseborough fuera nominada al Premio de la Academia a la Mejor Actriz . ^{[8] [30]} Se comunicaron con amigos y colegas de la industria del entretenimiento, pidiéndoles que vieran la película y la compartieran con otros si la disfrutaban. ^[31] Morris y Riseborough también contrataron publicistas para coordinar los esfuerzos. ^[31] Si bien hasta entonces no se la veía ni se la consideraba una candidata seria a los premios, la campaña logró elevar el perfil de la película, ya que docenas de celebridades la elogiaron públicamente y la actuación de Riseborough en las redes sociales; algunas también organizaron proyecciones durante la votación para las nominaciones al Premio de la Academia en enero de 2023. ^{[32] [33]} Riseborough fue nominada al premio el 24 de enero, que Los Angeles Times calificó como "una de las nominaciones más impactantes en la historia de los Oscar". ^{[31] [4]}

Después de que se anunció la nominación, hubo especulaciones dentro de los medios y la industria cinematográfica de que las tácticas podrían haber violado una regla de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas contra el cabildeo directo de los votantes. ^[34] Las reglas de la Academia prohíben a las personas dar "su firma personal, saludos personales o súplicas para ver la película" en comunicaciones relacionadas con la campaña. ^[35] Una publicación en la cuenta de Instagram de la película también fue objeto de críticas, por posiblemente violar una regla de la Academia contra "[señalar] a 'la competencia' por su nombre"; la publicación incluía una cita del crítico de cine Richard Roeper , quien elogió la actuación de Riseborough como mejor que la de Cate Blanchett en Tár , otra nominada a Mejor Actriz. ^[36] El 27 de enero, la Academia anunció que estaban "realizando una revisión de los procedimientos de campaña en torno a los nominados de este año, para asegurarse de que no se violaran las pautas y para informarnos si pueden ser necesarios cambios en las pautas en una nueva era de redes sociales y comunicación digital". ^[37]

En ocasiones, la Academia anula nominaciones si se descubre que el nominado participó en una campaña no autorizada. Sin embargo, no hubo informes de que Riseborough lo hubiera hecho, o de que algún miembro de la Academia hubiera presentado quejas formales sobre el comportamiento de la campaña; en consecuencia, Clayton Davis de Variety y Pete Hammond de Deadline Hollywood predijeron que la nominación no se vería afectada. ^{[30] [37]} El 31 de enero, la Academia concluyó su revisión comprometiéndose a abordar "las tácticas de campaña de difusión y redes sociales" que, según dijeron, causaron "preocupación", pero confirmó que la nominación de Riseborough se mantendría. ^[38]

• Para Leslie en IMDb 
• Para Leslie de Rotten Tomatoes
• Para Leslie en Metacritic