95.ª edición de los Premios de la Academia

La 95.ª ceremonia de los Premios Óscar, presentada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), tuvo lugar el 12 de marzo de 2023 en el Dolby Theatre de Hollywood, Los Ángeles . Durante la gala, la AMPAS entregó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como Oscars) en 23 categorías, reconociendo las películas estrenadas en 2022. La ceremonia, televisada en Estados Unidos por ABC , fue producida por Glenn Weiss y Ricky Kirshner , con Weiss también como director. El comediante Jimmy Kimmel presentó el programa por tercera vez, tras la 89.ª ceremonia en 2017 y la 90.ª en 2018. ^{[ 4 ]}

En eventos relacionados, la Academia celebró su decimotercera ceremonia anual de los Premios de los Gobernadores en el Hotel Fairmont Century Plaza en Century City , California, el 19 de noviembre de 2022. Los Premios Científicos y Técnicos de la Academia fueron entregados por el presentador Simu Liu el 24 de febrero de 2023, en una ceremonia en el Museo de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas en Los Ángeles. ^{[ 5 ]}

Everything Everywhere All at Once ganó siete premios, incluyendo Mejor Película .^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Otros ganadores fueron Sin novedad en el frente con cuatro premios, La ballena con dos, y Avatar: El camino del agua , Black Panther: Wakanda para siempre , El niño, el topo, el zorro y el caballo , Los susurradores de elefantes , Pinocho de Guillermo del Toro , Un adiós irlandés , Navalny , RRR , Top Gun: Maverick y Mujeres hablando con uno. La transmisión televisiva atrajo a 18,75 millones de espectadores en Estados Unidos.^{[ 3 ]}

Ganadores y nominados

Los nominados a la 95.ª edición de los Premios de la Academia fueron anunciados el 24 de enero de 2023 en el Teatro Samuel Goldwyn de Beverly Hills por los actores Riz Ahmed y Allison Williams . ^{[ 8 ]} Everything Everywhere All at Once lideró todas las nominaciones con once nominaciones; Sin novedad en el frente y Las banshees de Inisherin empataron en el segundo lugar con nueve nominaciones cada una. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premios el 12 de marzo de 2023. Everything Everywhere All at Once se convirtió en la primera película de ciencia ficción en ganar Mejor Película, ^{[ 11 ]} y se convirtió en la tercera película, junto con Un tranvía llamado deseo (1951) y Network (1976), en ganar tres premios de actuación. ^{[ 12 ]} Los ganadores de Mejor Director Daniel Kwan y Daniel Scheinert se convirtieron en la tercera pareja de directores en ganar por la misma película. ^{[ a ]} Por primera vez desde la séptima ceremonia en 1935, los cinco nominados a Mejor Actor fueron nominados por primera vez. ^{[ 13 ]} Michelle Yeoh se convirtió en la primera asiática en ganar Mejor Actriz y la segunda mujer de color en general después de Halle Berry , quien ganó por su actuación en Monster's Ball (2001). ^{[ 14 ]} Además, se convirtió en la primera mujer que se identifica como asiática en ser nominada en esa categoría. ^{[ b ]} Ke Huy Quan se convirtió en el primer vietnamita en ganar un Oscar y el segundo asiático en ganar el premio al Mejor Actor de Reparto después de Haing S. Ngor , quien lo ganó por su papel en Los gritos del silencio (1984). ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

El lapso de 42 años entre la primera nominación de Judd Hirsch , por su papel secundario en Gente corriente (1980), y su segunda, por Los Fabelmans , estableció el récord de la mayor brecha entre nominaciones al Oscar. ^{[ 13 ]} A los 90 años, el nominado a Mejor Banda Sonora Original, John Williams, se convirtió en la persona de mayor edad nominada en una categoría competitiva en la historia de los Oscar. ^{[ 13 ]} La ganadora del premio a Mejor Diseño de Vestuario, Ruth E. Carter, se convirtió en la primera mujer negra en ganar dos premios Oscar. ^{[ 17 ]}

Premios

Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble daga (‡). ^{[ 18 ]}

Premios de los Gobernadores

La Academia celebró su decimotercera ceremonia anual de los Premios de los Gobernadores el 19 de noviembre de 2022, durante la cual se entregaron los siguientes premios: ^{[ 19 ]}

Premios honoríficos

A Euzhan Palcy , una cineasta magistral que abrió camino para las directoras negras e inspiró a narradores de todo tipo en todo el mundo. ^{[ 20 ]}
A Diane Warren , por su genialidad, generosidad y apasionado compromiso con el poder de la canción en el cine. ^{[ 20 ]}
A Peter Weir , un cineasta intrépido y consumado que ha iluminado la experiencia humana con su singular y extensa obra. ^{[ 20 ]}

Premio Humanitario Jean Hersholt

Michael J. Fox – "Su incansable defensa de la investigación sobre la enfermedad de Parkinson, junto con su optimismo ilimitado, ejemplifica el impacto de una persona en el cambio del futuro de millones." ^[²¹^]

Películas con múltiples nominaciones y premios.

Presentadores y artistas

Las siguientes personas, enumeradas en orden de aparición, entregaron premios o interpretaron números musicales: ^{[ 22 ]}

Información sobre la ceremonia

En septiembre de 2022, la Academia contrató a los productores de televisión Glenn Weiss y Ricky Kirshner para supervisar la producción de la ceremonia de 2023. ^{[ 25 ]} La presidenta de la AMPAS, Janet Yang, y el director ejecutivo, Bill Kramer, comentaron que buscaban "ofrecer un espectáculo emocionante y lleno de energía" con Weiss y Kirshner. ^{[ 26 ]} Dos meses después, se anunció que el comediante y presentador de programas de entrevistas Jimmy Kimmel sería el presentador de la gala. "Ser invitado a presentar los Oscar por tercera vez es un gran honor o una trampa", declaró Kimmel en un comunicado de prensa sobre su selección. "De cualquier manera, estoy agradecido a la Academia por pedírmelo tan rápido después de que todos los buenos dijeran que no", concluyó. ^{[ 27 ]} Además, la AMPAS anunció que las 23 categorías se presentarían en vivo durante la gala. El anuncio se produjo en respuesta a una encuesta interna que indicó comentarios negativos sobre la decisión del año anterior de presentar ocho categorías de personal técnico antes de la parte en vivo de la gala del año pasado . ^{[ 28 ]}

A raíz del incidente de la bofetada entre Chris Rock y Will Smith durante la transmisión del año anterior, la AMPAS anunció que había contratado un "equipo de crisis" en caso de que se produjera un altercado similar o si surgía algún fiasco inesperado. ^{[ 29 ]} En una entrevista publicada por la revista Time , Kramer explicó: "Tenemos un equipo de crisis completo, algo que nunca habíamos tenido antes, y muchos planes en marcha. Hemos analizado muchos escenarios. Así que esperamos estar preparados para cualquier cosa que no anticipemos ahora mismo, pero para la que nos estamos preparando por si acaso ocurre". ^{[ 30 ]}

Varias personas más participaron en la producción de la ceremonia y eventos relacionados. Rickey Minor fue el director musical de la ceremonia. ^{[ 31 ]} Las diseñadoras de producción Misty Buckley y Alana Billingsley, quienes fueron el primer equipo de diseño liderado por mujeres para una transmisión de los Oscar, diseñaron un nuevo escenario para el espectáculo. ^{[ 32 ]} Según Buckley y Billingsley, el escenario fue diseñado para asemejarse a los palacios de cine Art Déco de la Edad de Oro de Hollywood . ^{[ 33 ]} Además, el escenario utilizó varios paneles LED que se usaron para mostrar los nombres de las categorías, los nombres de los ganadores o imágenes de las películas nominadas. ^{[ 34 ]} Cabe destacar que el área de llegadas a lo largo de Hollywood Boulevard afuera del Dolby Theatre estaba bordeada con una alfombra color champán, marcando la primera vez desde la 32.ª ceremonia en 1960 que se utilizó una alfombra de color que no fuera rojo para la gala. Según la consultora de alfombras rojas Lisa Love, el equipo de producción eligió un tono más claro para la alfombra con el fin de que no desentonara con la carpa color siena instalada para proteger a los asistentes del sol o de la posible lluvia. Añadió que los tonos tanto de la alfombra como de la carpa se inspiraron en "contemplar la puesta de sol en una playa de arena blanca durante la 'hora dorada' con una copa de champán en la mano, evocando calma y tranquilidad". ^{[ 35 ]}

Inicialmente, Lady Gaga no tenía previsto interpretar su canción nominada " Hold My Hand " de Top Gun: Maverick debido a compromisos previos relacionados con su papel en Joker: Folie à Deux . Sin embargo, la mañana de la ceremonia se informó que Gaga actuaría en ella. ^{[ 36 ]} Mientras tanto, la actriz Glenn Close , quien originalmente iba a ser presentadora durante la gala, canceló su aparición debido a un resultado positivo en la prueba de COVID-19 . ^{[ 37 ]}

Rendimiento en taquilla de las películas nominadas a Mejor Película

Cuando se anunciaron las nominaciones, nueve de las diez películas nominadas a Mejor Película habían recaudado un total combinado de $1.57 mil millones en las taquillas estadounidenses y canadienses en ese momento. Top Gun: Maverick fue la película más taquillera entre las nominadas a Mejor Película con $718.7 millones en ingresos de taquilla nacionales. ^{[ 38 ]} Avatar: El camino del agua quedó en segundo lugar con $598.4 millones; le siguieron Elvis ($151 millones), Everything Everywhere All at Once ($70 millones), The Fabelmans ($15 millones), The Banshees of Inisherin ($9 millones), Tar ($5.6 millones), Triangle of Sadness ($4.2 millones) y Women Talking ($1.1 millones). Las cifras de taquilla de Sin novedad en el frente no estaban disponibles debido a la política de su distribuidor Netflix de negarse a publicar tales cifras. ^{[ 39 ]} Además, gracias a las nominaciones a Mejor Película de Avatar: El Camino del Agua y Top Gun: Maverick , fue la primera vez desde la 55.ª ceremonia en 1983 que las dos películas más taquilleras del año fueron nominadas en la categoría mencionada. ^{[ 40 ]}

La nominación de Andrea Riseborough y la controversia que la rodea

La nominación de Andrea Riseborough a Mejor Actriz por To Leslie fue controvertida entre críticos y expertos, ya que Momentum Pictures , la distribuidora de la película, no financió una campaña de premios convencional impulsada por publicidad para la película. En cambio, el director Michael Morris y su esposa, la actriz Mary McCormack , organizaron una "campaña respaldada por celebridades" para lograr la nominación de Riseborough. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Se pusieron en contacto con amigos y colegas de la industria del entretenimiento, pidiéndoles que vieran la película y la compartieran con otros si les gustaba. ^{[ 43 ]} Morris y Riseborough también contrataron publicistas para coordinar los esfuerzos. Si bien inicialmente no se la consideró una seria contendiente, la campaña elevó el perfil de Riseborough; Decenas de celebridades elogiaron su actuación en las redes sociales, y algunas organizaron proyecciones de la película durante la votación para las nominaciones a los Premios de la Academia en enero de 2023. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} La nominación de Riseborough se anunció el 24 de enero, lo que el Los Angeles Times calificó como "una de las nominaciones más impactantes en la historia de los Oscar". ^{[ 43 ]}

Después de que se anunciara su nominación, surgieron especulaciones de que las tácticas podrían haber violado las reglas de la AMPAS contra el cabildeo directo de los votantes. ^{[ 46 ]} Varios miembros de la AMPAS señalaron una publicación en la cuenta de Instagram de la película por posiblemente violar una regla que prohíbe "[señalar] a 'la competencia' por su nombre" al incluir una cita del crítico de cine Richard Roeper , quien elogió la actuación de Riseborough como mejor que la de Cate Blanchett en Tár , también nominada a Mejor Actriz. ^{[ 47 ]} El 27 de enero, la Academia anunció una revisión de las campañas del año "para asegurar que no se violaron las directrices y para informarnos si pueden ser necesarios cambios en las directrices en una nueva era de redes sociales y comunicación digital". ^{[ 48 ]}

La Academia ha revocado las nominaciones de los candidatos que participaron en campañas no autorizadas. Sin embargo, no hubo informes de que Riseborough hubiera estado involucrado en tales actividades, ni de que algún miembro de la Academia hubiera presentado quejas formales sobre el comportamiento de la campaña. ^{[ 48 ]} El 31 de enero, la Academia concluyó su revisión comprometiéndose a abordar las "tácticas de campaña en redes sociales y de divulgación" que, según dijeron, causaron "preocupación", pero confirmando que la nominación de Riseborough se mantendría. ^{[ 49 ]} Tras la controversia, la Academia introdujo nuevas reglas y aclaraciones sobre las campañas en mayo de 2023. ^{[ 50 ]}

Reseñas críticas

El columnista de Variety, Owen Gleiberman, escribió: «No causó revuelo, no se prolongó innecesariamente y dejó la sensación de que la entrega de premios más importante del mundo, a pesar de todos los pronósticos catastrofistas, sigue siendo, en general, algo muy bueno». También añadió que los premios recibidos por Everything Everywhere All at Once «aportaron a la velada una rara unidad emocional».^{[ 51 ]} El crítico de televisión Daniel Fienberg, de The Hollywood Reporter, elogió de manera similar los momentos emotivos del programa y consideró que sus defectos «se mitigaron con más elegancia que en casi cualquier transmisión de los Oscar» que recordaba.^{[ 52 ]} Mick LaSalle, del San Francisco Chronicle, elogió la labor de Kimmel como presentador, afirmando: «Estaba demostrando que 2023 no sería una repetición de 2022, y no lo fue. Fue un gran alivio ver que algo, cualquier cosa, mejorara».^{[ 53 ]}

Mike Hale, del New York Times, comentó sobre "la mediocridad y la monotonía de la transmisión de ABC" en comparación con el año anterior, ^{[ 54 ]} mientras que Kelly Lawler, de USA Today , la criticó como "terriblemente falsa" y opinó que el papel de Kimmel "parecía improvisado, o al menos supervisado por los jefes corporativos que buscaban evitar la controversia", a pesar de que algunos de sus chistes abordaban temas polémicos como el ataque al Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero y la defensa de la Cienciología por parte de Tom Cruise . ^[⁵⁵^] Hale añadió que "los Oscar modernos se han convertido en algo más para soportar que para disfrutar". ^[⁵⁴^]

Calificaciones y recepción

La transmisión estadounidense por ABC atrajo un promedio de 18,75 millones de personas a lo largo de su duración, lo que representó un aumento del 13 % con respecto a la ceremonia del año anterior y marcó la primera vez que los Premios de la Academia experimentaron años consecutivos de aumento de audiencia desde la 86.ª edición de los Premios de la Academia en 2014. ^{[ 3 ]} El programa también obtuvo calificaciones Nielsen más altas en comparación con la ceremonia anterior, con un 9,9 % de los hogares viendo la ceremonia. ^{[ 56 ]} Además, obtuvo una calificación demográfica más alta de 18 a 49 años con una calificación de 4,03 entre los espectadores de ese grupo demográfico. ^{[ 57 ]} Fue la transmisión de entretenimiento en horario estelar más vista de 2023 en los Estados Unidos. ^{[ 58 ]} En julio de 2023, la transmisión fue nominada a tres premios en la 75.ª edición de los Premios Emmy de Artes Creativas en Horario Estelar, pero no ganó en ninguna de las categorías para las que fue nominada. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

"En memoria"

El segmento anual "In Memoriam" fue presentado por John Travolta . El cantante Lenny Kravitz interpretó su canción " Calling All Angels " durante el homenaje. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

Olivia Newton-John – cantante, actriz
John Korty – director, productor
May Routh – diseñadora de vestuario
Louise Fletcher – actriz
John Zaritsky – director de fotografía
Albert Brenner – diseñador de producción
Irene Papas – actriz
Mitchell Goldman – ejecutivo
Bob Rafelson – director, escritor, productor
Albert Saiki - ingeniero de diseño
Ian Whittaker – decorador de plató
Robbie Coltrane – actor
Kirstie Alley – actriz
Ray Liotta – actor
Vicky Eguia – ejecutiva de relaciones públicas
Angelo Badalamenti – compositor
Greg Jein – artista de efectos visuales, creador de maquetas
Neal Jiménez – escritor, director
Mike Hill – editor de cine
Tom Luddy – productor, cofundador del festival de cine
Marina Goldovskaya – directora, directora de fotografía, educadora
Christopher Tucker – maquillador de efectos especiales
Irene Cara – actriz, cantante, compositora
Gregory Allen Howard – escritor, productor
Owen Roizman – director de fotografía
Luster Bayless – diseñadora de vestuario
Gray Frederickson – productor
Robert Dalva – editor de cine
Nichelle Nichols – actriz
Edward R. Pressman – productor
Douglas McGrath – escritor, director, actor
Julia Reichert – productora, directora
Edie Landau – productora, ejecutiva
Mike Moder – ayudante de dirección, productor
Jean-Luc Godard – director, guionista
Ralph Eggleston – animador, diseñador de producción
Marvin March – decorador de plató
Burt Bacharach – compositor
Nick Bosustow – productor
Clayton Pinney – artista de efectos especiales
Simone Bär – directora de casting
Donn Cambern – editor de cine
Tom Whitlock – compositor
Amanda Mackey – directora de casting
Angela Lansbury – actriz
Wolfgang Petersen – director, guionista, productor
John Dartigue – ejecutivo de relaciones públicas
Burny Mattinson – animador
Maurizio Silvi – maquillador
Jacques Perrin – actor, productor, director
María Alicia – actriz
Gina Lollobrigida – actriz
Carl Bell – animador
Douglas Kirkland – fotógrafo
Vangelis – compositor, músico
James Caan – actor, productor
Raquel Welch – actriz
Walter Mirisch – productor, expresidente de la Academia

Véase también

Lista de candidaturas a la 95.ª edición de los Premios Óscar a la Mejor Película Internacional.

Notas

↑ Jerome Robbins y Robert Wise fueron los primeros en lograr esta distinción por codirigir West Side Story (1961). Los hermanos Joel Coen y Ethan Coen consiguieron posteriormente este mismo logro por su dirección de No Country for Old Men (2007).^{[ 12 ]}
↑ Muchos consideran a Merle Oberon , nominada por su papel en The Dark Angel (1935), como la primera nominada asiática en esta categoría, pero ocultó su ascendencia mestiza por temor a la discriminación y el impacto que tendría en su carrera.^{[ 14 ]}

Referencias

↑ Flam, Charna (3 de marzo de 2023). "Vanessa Hudgens, Ashley Graham y Lilly Singh presentarán el programa previo a los Óscar de ABC" . Variety . Archivado del original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 8 de marzo de 2023 .
↑ Santilli, Tom (13 de marzo de 2023). "Consecuencias de los Óscar 2023: Un espectáculo seguro y centrado logra que la ceremonia de premios vuelva a la normalidad" . WXYZ-TV . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .
1 2 3 "Con un aumento del 12% en la audiencia respecto al año pasado, los Oscar ganan la semana de rating" . Los Angeles Times . 15 de marzo de 2023. Archivado del original el 15 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .
↑ "Jimmy Kimmel presentará los Oscar por tercera vez" . Arizona Daily Star . 8 de noviembre de 2022. Archivado del original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
↑ Giardina, Carolyn (24 de febrero de 2023). "Los Premios de Ciencia y Tecnología de la Academia regresan triunfales cuando el diseñador de lentes Iain Neil recibe el Oscar" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2023 .
↑ " Todo en todas partes domina los Óscar. Aquí está la lista completa de ganadores" . The Buffalo News . 12 de marzo de 2023. Archivado del original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
↑ "Oscars 2023: Everything Everywhere All at Once triunfa en la 95.ª edición de los Premios de la Academia" . CBS News . 13 de marzo de 2023. Archivado del original el 29 de julio de 2023. Consultado el 18 de marzo de 2023 .
↑ Chuba, Kristen (24 de enero de 2023). "Dentro de las nominaciones al Oscar mientras la prensa y los publicistas regresan para el anuncio presencial" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 31 de enero de 2023. Recuperado el 31 de enero de 2023 .
↑ " Everything Everywhere encabeza las nominaciones al Oscar con 11 candidaturas" . Tampa Bay Times . 24 de enero de 2023. Archivado del original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
↑ Williams, Ebony (10 de marzo de 2023). "¡Prepara las palomitas! Aquí te decimos dónde ver en streaming las películas nominadas al Oscar de este año" . The Atlanta Journal-Constitution . Archivado del original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
↑
Múltiples fuentes:
- « Everything Everywhere All at Once gana el premio a Mejor Película en los Óscar» . ABC News . 13 de marzo de 2023. Archivado del original el 15 de marzo de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2023 .
- Deggans, Eric (13 de marzo de 2023). "Análisis de los Oscar de anoche" . NPR . Archivado del original el 15 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .
- Ettenhofer, Valerie (13 de marzo de 2023). "Jimmy Kimmel realmente machaca un caballo muerto en los Oscar con demasiados chistes sobre Will Smith" . /Film . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .
- Teo, Sharlene (16 de marzo de 2023). "El éxito de Everything Everywhere All at Once en los Oscar es la máxima validación de las narrativas asiáticas" . Harper's Bazaar . Archivado del original el 1 de abril de 2023. Recuperado el 1 de abril de 2023 .
1 2 Grein, Paul (13 de marzo de 2023). "Récords en los Premios Óscar 2023" . Billboard . Archivado del original el 20 de marzo de 2023. Recuperado el 19 de marzo de 2023 .
1 2 3 Pocowatchit, Rod (10 de marzo de 2023). "Cinéfilo: Curiosidades antes de la 95.ª entrega de los Óscar el domingo" . The Wichita Eagle . Archivado del original el 11 de marzo de 2023. Recuperado el 10 de marzo de 2023 .
1 2
Múltiples fuentes:
- Nolfi, Joey (13 de marzo de 2023). "Michelle Yeoh hace historia al convertirse en la primera mujer asiática en ganar el premio a Mejor Actriz en los Oscar: 'Esto es un faro de esperanza'"." . Entertainment Weekly . Archivado del original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2023 .
- Sun, Rebecca (24 de enero de 2023). "Oscars: Michelle Yeoh hace historia como la primera actriz asiática nominada a Mejor Actriz" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2023 .
- Yam, Kimmy (13 de marzo de 2023). "Michelle Yeoh se convierte en la primera asiática en ganar el Oscar a la mejor actriz" . NBC News . Archivado del original el 5 de octubre de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
↑ Head, Jonathan; Vo, Tran (15 de marzo de 2023). "Por qué Vietnam no quiere reclamar Ke Huy Quan" . BBC News . Archivado del original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .
↑ Sun, Rebecca (12 de marzo de 2023). "Ke Huy Quan gana el Oscar al Mejor Actor de Reparto tras décadas de ausencia en la pantalla: 'Este es el sueño americano'"." . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
↑ Tangcay, Jazz (12 de marzo de 2023). "Ruth E. Carter se convierte en la primera mujer negra en ganar dos premios Óscar" . Variety . Archivado del original el 29 de marzo de 2023. Consultado el 4 de abril de 2023 .
↑ "95.ª edición de los Premios de la Academia (2023) | Nominados y ganadores" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado del original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
↑ Feinberg, Scott (21 de junio de 2022). "Premios de los Gobernadores de la Academia: Michael J. Fox nominado al Premio Hersholt, Diane Warren, Peter Weir y Euzhan Palcy recibirán un Oscar honorífico" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 15 de octubre de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2022 .
1 2 3 "Base de datos de discursos de aceptación de los Premios de la Academia" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Recuperado el 12 de julio de 2023 .
↑ Tuccillo, Andrea (22 de junio de 2022). "Michael J. Fox recibirá el premio humanitario Jean Hersholt" . ABC News . Archivado del original el 24 de junio de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
↑
Múltiples fuentes:
- Travis, Ben (12 de marzo de 2023). "Blog en vivo de los Oscar 2023" . Empire . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .
- Busis, Hillary; Breznican, Anthony; Cai, Delia; Canfield, David; Coughlan, Maggie; Donnelly, Liza; Ford, Rebecca; Freeman, Nate; Jarvey, Nate; Jong-Fast, Molly; Kirkpatrick, Emily; Lawson, Richard; Press, Joy; Regensdorf, Laura; Rich, Katey; Vanderhoof, Erin; Walsh, Savannah; Wickman, Kase (12 de marzo de 2023). "Resumen de los Oscar 2023: Alfombra roja, ganadores y más" . Vanity Fair . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Recuperado el 14 de marzo de 2023 .
- Hayes, Mike; Meyer, Matt; O'Murchú, Seán Federico; Powell, Tori B. (12 de marzo de 2023). "Oscars 2023: La 95.ª edición de los Premios de la Academia" . CNN . Archivado del original el 15 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .
- Bahr, Sarah; Barnes, Brooks; Buchanan, Kyle; Chai, Barbara; Coleman, Nancy; Garcia, Sandra E.; Goodman, Stephanie; Jacobs, Julia; Lee, Anna Grace; Morris, Wesley; Richardson, Kalia; Ryzik, Melana; Sperling, Nicole; Stevens, Matt; Testa, Jessica; Ugwu, Reggie; Zuckerman, Esther (12 de marzo de 2023). "Lo más destacado de los Oscar 2023: Everything Everywhere All at Once gana siete premios de la Academia, incluyendo el de Mejor Película" . The New York Times . Archivado del original el 12 de marzo de 2023. Recuperado el 13 de marzo de 2023 .
↑ Granda, Carlos (11 de marzo de 2023). "Sylvia Villagran hará historia como la primera locutora latina en la ceremonia de los Oscar" . KABC-TV . Archivado del original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2023 .
↑ Petski, Denise; D'Alessandro, Anthony. "Oscars: David Byrne, Stephanie Hsu y su hijo Lux interpretarán "This Is a Life" durante la ceremonia" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2023 .
↑ Feinberg, Scott (17 de septiembre de 2022). "Oscars: Glenn Weiss y Ricky Kirshner anunciados como productores de la 95.ª edición de los Premios de la Academia en la reunión de todos los miembros" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 31 de enero de 2023. Recuperado el 31 de enero de 2023 .
↑ Murphy, J. Kim (17 de septiembre de 2022). "La Academia nombra a Glenn Weiss y Ricky Kirshner como productores de la 95.ª edición de los Oscar, planea explorar opciones de transmisión en línea y 'revitalizar' la ceremonia" . Variety . Archivado del original el 8 de enero de 2023. Recuperado el 31 de enero de 2023 .
↑ France, Lisa Respers (7 de noviembre de 2022). "Jimmy Kimmel presentará los Premios Óscar 2023" . CNN . Archivado del original el 21 de enero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .
↑ Nolfi, Joey (29 de noviembre de 2022). "Los Oscar 2023 presentarán las 23 categorías en vivo durante la transmisión de la 95.ª edición de los Premios de la Academia" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 14 de febrero de 2023. Recuperado el 14 de febrero de 2023 .
↑ Sharf, Zach (22 de febrero de 2023). "La Academia añade un 'equipo de crisis' a los Oscar tras la bofetada de Will Smith: 'Estaremos preparados para cualquier cosa que no podamos anticipar'"." . Variety . Archivado del original el 27 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
↑ Dockterman, Eliana (21 de febrero de 2023). "Exclusiva: Los Oscar agregarán un nuevo 'Equipo de Crisis' para manejar futuros fiascos como el 'Slap'" . Tiempo . Archivado del original el 27 de febrero de 2023 . Recuperado el 28 de febrero de 2023 .
↑ Grein, Paul (9 de febrero de 2023). "Rickey Minor será el director musical de los Premios Óscar 2023" . Billboard . Archivado del original el 12 de febrero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .
↑ Pond, Steve (17 de septiembre de 2022). "La gala de los Óscar contrata a Glenn Weiss y Ricky Kirshner como productores" . TheWrap . Archivado del original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2022 .
↑ Giardina, Carolyn (17 de junio de 2023). "Cómo los Oscar celebraron el cine y sus artes" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 22 de junio de 2023. Recuperado el 18 de julio de 2023 .
↑ Reinstein, Mara (12 de marzo de 2023). "El escenario de los Oscar 2023 es el primero diseñado por mujeres" . Architectural Digest . Archivado del original el 31 de marzo de 2023. Consultado el 12 de julio de 2023 .
↑ Bahr, Sarah (10 de marzo de 2023). "¡Oye, esa alfombra roja no es roja!" . The New York Times . Archivado del original el 10 de marzo de 2023. Recuperado el 10 de marzo de 2023 .
↑ Garcia, Thania; Malkin, Marc; Tangcay, Jazz (12 de marzo de 2023). "¡Sorpresa! Lady Gaga interpretará "Hold My Hand" en los Oscar después de todo (Exclusiva)" . Variety . Archivado del original el 12 de marzo de 2023. Recuperado el 12 de marzo de 2023 .
↑ Haring, Bruce (12 de marzo de 2023). "Glenn Close no asistirá a los Premios de la Academia de esta noche, alegando un resultado positivo en la prueba de Covid-19" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 12 de marzo de 2023. Recuperado el 12 de marzo de 2023 .
↑ Whitten, Sarah; Calia, Mike (24 de enero de 2023). "Nominaciones al Oscar: Todo en todas partes a la vez , Top Gun: Maverick entre los líderes" . CNBC . Archivado del original el 14 de febrero de 2023. Recuperado el 15 de febrero de 2023 .
↑ McClintock, Pamela (24 de enero de 2023). "Las nominadas a Mejor Película de los Oscar 2023 son las más taquilleras de la historia" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 27 de enero de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2023 .
↑ Goldstein, Gary (7 de febrero de 2023). "Nominaciones a los Oscar 2023: Primeras veces, casualidades, cifras y otros datos curiosos" . Los Angeles Times . Archivado del original el 14 de febrero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .
↑ Malkin, Marc (24 de enero de 2023). "Cómo Andrea Riseborough consiguió esa sorpresiva nominación al Oscar por To Leslie " . Variety . Archivado del original el 25 de enero de 2023. Recuperado el 25 de enero de 2023 .
↑ Hammond, Pete (27 de enero de 2023). "Oscars: La controversia sobre la campaña de To Leslie se intensifica, pero ¿es todo mucho ruido y pocas nueces?" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 2 de febrero de 2023. Recuperado el 2 de febrero de 2023 .
1 2 Whipp, Glenn (24 de enero de 2023). "Cómo Andrea Riseborough logró esa sorprendente nominación al Oscar" . Los Angeles Times . Archivado del original el 28 de enero de 2023. Recuperado el 28 de enero de 2023 .
↑ Gardner, Chris (12 de enero de 2023). "Por qué estrellas como Jennifer Aniston, Sarah Paulson y Charlize Theron respaldan a Andrea Riseborough en To Leslie " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 14 de febrero de 2023. Recuperado el 14 de febrero de 2023 .
↑ Buchanan, Kyle (21 de febrero de 2023). "La controversia de Andrea Riseborough en los Óscar, explicada en detalle" . The New York Times . Archivado del original el 18 de marzo de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
↑ Lopez, Kristen; Lambert, Harper (28 de enero de 2023). "Investigación sobre la nominación al Oscar de Andrea Riseborough: ¿Campaña popular o cabildeo ilegal?" . TheWrap . Archivado del original el 15 de febrero de 2023. Recuperado el 15 de febrero de 2023 .
↑ Davis, Clayton (27 de enero de 2023). " Una publicación de Instagram de Leslie que hace referencia a Cate Blanchett podría influir en la reunión de la junta directiva de la Academia" . Variety . Archivado del original el 2 de febrero de 2023. Recuperado el 2 de febrero de 2023 .
1 2 Davis, Clayton (27 de enero de 2023). "La Academia 'dirige una revisión' tras la sorpresiva nominación al Oscar de Andrea Riseborough" . Variety . Archivado del original el 28 de enero de 2023. Recuperado el 28 de enero de 2023 .
↑ Davis, Clayton; Donnelly, Matt (31 de enero de 2023). "Andrea Riseborough conservará su nominación al Oscar, pero la Academia de Cine abordará el tema de los infractores en redes sociales" . Variety . Archivado del original el 31 de enero de 2023. Consultado el 1 de febrero de 2023 .
↑ Cain, Sian (2 de mayo de 2023). «Los Premios de la Academia modifican las normas sobre redes sociales tras las polémicas de los Óscar de este año» . The Guardian . Archivado del original el 19 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
↑ Gleiberman, Owen (12 de marzo de 2023). "Los Oscar fueron seguros, convencionales y anticuados, lo que los convirtió en el vehículo ideal para el triunfo de una película: Crítica de televisión" . Variety . Archivado del original el 16 de marzo de 2023. Recuperado el 16 de marzo de 2023 .
↑ Fienberg, Daniel (12 de marzo de 2023). "Cuaderno del crítico: La 95.ª edición de los Premios de la Academia tuvo, afortunadamente, poco drama y una gran carga emocional" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
↑ LaSalle, Mick (12 de marzo de 2023). "Los Óscar 2023 fueron una noche agradable y tranquila, justo lo que todos necesitábamos" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .
1 2 Hale, Mike (12 de marzo de 2023). "Reseña: Los Oscar cada vez más ordinarios" . The New York Times . Archivado del original el 20 de marzo de 2023. Recuperado el 28 de marzo de 2023 .
↑ Lawler, Kelly (13 de marzo de 2023). "Reseña: ¿Sin bofetadas, sin problemas? Los Oscar quieren fingir que todo está bien en todas partes" . USA Today . Archivado del original el 29 de marzo de 2023. Recuperado el 21 de abril de 2023 .
↑ "Índices de audiencia de los Premios de la Academia" (PDF) . Oficina de Publicidad Televisiva . Archivado (PDF) del original el 8 de agosto de 2016. Recuperado el 16 de julio de 2019 .
↑ Bell, Breanna (13 de marzo de 2023). "Los Óscar atraen a 18,8 millones de espectadores, un 13 % más que el año pasado" . Variety . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2023 .
↑ Schneider, Michael (29 de diciembre de 2023). "Las 100 transmisiones más vistas de 2023: NFL, Premios Óscar, Gordon Ramsay, NCIS y un solo episodio de Yellowstone " . Variety . Archivado del original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
↑ "La 95.ª edición de los Premios Óscar recibe cuatro nominaciones a los Premios Emmy" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 12 de julio de 2023. Archivado del original el 19 de julio de 2023. Consultado el 12 de julio de 2023 .
↑ Giardina, Carolyn; Lewis, Hilary; Dresden, Hilton (7 de enero de 2024). "Premios Emmy de Artes Creativas: Lista completa de ganadores" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 8 de enero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024 .
↑ Lynch, Joe (12 de marzo de 2023). "John Travolta se emociona hasta las lágrimas al saludar a Olivia Newton-John antes de la actuación de Lenny Kravitz en el segmento In Memoriam de los Oscar" . Billboard . Archivado del original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 12 de abril de 2023 .
↑ "95.ª edición de los Premios Óscar rinde homenaje a Angela Lansbury, Burt Bacharach y otras estrellas fallecidas" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado del original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 12 de abril de 2023 .

Enlaces externos

Sitio web oficial de los Premios de la Academia
Sitio web oficial de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas
El canal de los Premios Óscar se archivó el 26 de febrero de 2019 en la Wayback Machine de YouTube (gestionada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ).

Otros recursos

Los Premios Óscar (2023) en IMDb

[Daniels-13] Jerome Robbins y Robert Wise fueron los primeros en lograr esta distinción por codirigir West Side Story (1961). Los hermanos Joel Coen y Ethan Coen consiguieron posteriormente este mismo logro por su dirección de No Country for Old Men (2007).^{[ 12 ]}

[Yeoh-16] Muchos consideran a Merle Oberon , nominada por su papel en The Dark Angel (1935), como la primera nominada asiática en esta categoría, pero ocultó su ascendencia mestiza por temor a la discriminación y el impacto que tendría en su carrera.^{[ 14 ]}

[1] Flam, Charna (3 de marzo de 2023). "Vanessa Hudgens, Ashley Graham y Lilly Singh presentarán el programa previo a los Óscar de ABC" . Variety . Archivado del original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 8 de marzo de 2023 .

[2] Santilli, Tom (13 de marzo de 2023). "Consecuencias de los Óscar 2023: Un espectáculo seguro y centrado logra que la ceremonia de premios vuelva a la normalidad" . WXYZ-TV . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .

[Viewership-3] 1 2 3 "Con un aumento del 12% en la audiencia respecto al año pasado, los Oscar ganan la semana de rating" . Los Angeles Times . 15 de marzo de 2023. Archivado del original el 15 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .

[4] "Jimmy Kimmel presentará los Oscar por tercera vez" . Arizona Daily Star . 8 de noviembre de 2022. Archivado del original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .

[5] Giardina, Carolyn (24 de febrero de 2023). "Los Premios de Ciencia y Tecnología de la Academia regresan triunfales cuando el diseñador de lentes Iain Neil recibe el Oscar" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2023 .

[6] " Todo en todas partes domina los Óscar. Aquí está la lista completa de ganadores" . The Buffalo News . 12 de marzo de 2023. Archivado del original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .

[7] "Oscars 2023: Everything Everywhere All at Once triunfa en la 95.ª edición de los Premios de la Academia" . CBS News . 13 de marzo de 2023. Archivado del original el 29 de julio de 2023. Consultado el 18 de marzo de 2023 .

[8] Chuba, Kristen (24 de enero de 2023). "Dentro de las nominaciones al Oscar mientras la prensa y los publicistas regresan para el anuncio presencial" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 31 de enero de 2023. Recuperado el 31 de enero de 2023 .

[9] " Everything Everywhere encabeza las nominaciones al Oscar con 11 candidaturas" . Tampa Bay Times . 24 de enero de 2023. Archivado del original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2023 .

[10] Williams, Ebony (10 de marzo de 2023). "¡Prepara las palomitas! Aquí te decimos dónde ver en streaming las películas nominadas al Oscar de este año" . The Atlanta Journal-Constitution . Archivado del original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .

[11] Múltiples fuentes:
« Everything Everywhere All at Once gana el premio a Mejor Película en los Óscar» . ABC News . 13 de marzo de 2023. Archivado del original el 15 de marzo de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2023 .
Deggans, Eric (13 de marzo de 2023). "Análisis de los Oscar de anoche" . NPR . Archivado del original el 15 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .
Ettenhofer, Valerie (13 de marzo de 2023). "Jimmy Kimmel realmente machaca un caballo muerto en los Oscar con demasiados chistes sobre Will Smith" . /Film . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .
Teo, Sharlene (16 de marzo de 2023). "El éxito de Everything Everywhere All at Once en los Oscar es la máxima validación de las narrativas asiáticas" . Harper's Bazaar . Archivado del original el 1 de abril de 2023. Recuperado el 1 de abril de 2023 .

[mwBwk] « Everything Everywhere All at Once gana el premio a Mejor Película en los Óscar» . ABC News . 13 de marzo de 2023. Archivado del original el 15 de marzo de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2023 .

[mwBxQ] Deggans, Eric (13 de marzo de 2023). "Análisis de los Oscar de anoche" . NPR . Archivado del original el 15 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .

[mwBxw] Ettenhofer, Valerie (13 de marzo de 2023). "Jimmy Kimmel realmente machaca un caballo muerto en los Oscar con demasiados chistes sobre Will Smith" . /Film . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .

[mwByU] Teo, Sharlene (16 de marzo de 2023). "El éxito de Everything Everywhere All at Once en los Oscar es la máxima validación de las narrativas asiáticas" . Harper's Bazaar . Archivado del original el 1 de abril de 2023. Recuperado el 1 de abril de 2023 .

[Billboard-12] 1 2 Grein, Paul (13 de marzo de 2023). "Récords en los Premios Óscar 2023" . Billboard . Archivado del original el 20 de marzo de 2023. Recuperado el 19 de marzo de 2023 .

[Wichita-14] 1 2 3 Pocowatchit, Rod (10 de marzo de 2023). "Cinéfilo: Curiosidades antes de la 95.ª entrega de los Óscar el domingo" . The Wichita Eagle . Archivado del original el 11 de marzo de 2023. Recuperado el 10 de marzo de 2023 .

[Yeoh-15] 1 2 Múltiples fuentes:
Nolfi, Joey (13 de marzo de 2023). "Michelle Yeoh hace historia al convertirse en la primera mujer asiática en ganar el premio a Mejor Actriz en los Oscar: 'Esto es un faro de esperanza'"." . Entertainment Weekly . Archivado del original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2023 .
Sun, Rebecca (24 de enero de 2023). "Oscars: Michelle Yeoh hace historia como la primera actriz asiática nominada a Mejor Actriz" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2023 .
Yam, Kimmy (13 de marzo de 2023). "Michelle Yeoh se convierte en la primera asiática en ganar el Oscar a la mejor actriz" . NBC News . Archivado del original el 5 de octubre de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2023 .

[mwB1E] Nolfi, Joey (13 de marzo de 2023). "Michelle Yeoh hace historia al convertirse en la primera mujer asiática en ganar el premio a Mejor Actriz en los Oscar: 'Esto es un faro de esperanza'"." . Entertainment Weekly . Archivado del original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2023 .

[mwB1s] Sun, Rebecca (24 de enero de 2023). "Oscars: Michelle Yeoh hace historia como la primera actriz asiática nominada a Mejor Actriz" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2023 .

[mwB2Q] Yam, Kimmy (13 de marzo de 2023). "Michelle Yeoh se convierte en la primera asiática en ganar el Oscar a la mejor actriz" . NBC News . Archivado del original el 5 de octubre de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2023 .

[17] Head, Jonathan; Vo, Tran (15 de marzo de 2023). "Por qué Vietnam no quiere reclamar Ke Huy Quan" . BBC News . Archivado del original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .

[18] Sun, Rebecca (12 de marzo de 2023). "Ke Huy Quan gana el Oscar al Mejor Actor de Reparto tras décadas de ausencia en la pantalla: 'Este es el sueño americano'"." . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de marzo de 2023 .

[19] Tangcay, Jazz (12 de marzo de 2023). "Ruth E. Carter se convierte en la primera mujer negra en ganar dos premios Óscar" . Variety . Archivado del original el 29 de marzo de 2023. Consultado el 4 de abril de 2023 .

[20] "95.ª edición de los Premios de la Academia (2023) | Nominados y ganadores" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado del original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .

[21] Feinberg, Scott (21 de junio de 2022). "Premios de los Gobernadores de la Academia: Michael J. Fox nominado al Premio Hersholt, Diane Warren, Peter Weir y Euzhan Palcy recibirán un Oscar honorífico" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 15 de octubre de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2022 .

[HonoraryandSpecial-22] 1 2 3 "Base de datos de discursos de aceptación de los Premios de la Academia" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Recuperado el 12 de julio de 2023 .

[23] Tuccillo, Andrea (22 de junio de 2022). "Michael J. Fox recibirá el premio humanitario Jean Hersholt" . ABC News . Archivado del original el 24 de junio de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2023 .

[24] Múltiples fuentes:
Travis, Ben (12 de marzo de 2023). "Blog en vivo de los Oscar 2023" . Empire . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .
Busis, Hillary; Breznican, Anthony; Cai, Delia; Canfield, David; Coughlan, Maggie; Donnelly, Liza; Ford, Rebecca; Freeman, Nate; Jarvey, Nate; Jong-Fast, Molly; Kirkpatrick, Emily; Lawson, Richard; Press, Joy; Regensdorf, Laura; Rich, Katey; Vanderhoof, Erin; Walsh, Savannah; Wickman, Kase (12 de marzo de 2023). "Resumen de los Oscar 2023: Alfombra roja, ganadores y más" . Vanity Fair . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Recuperado el 14 de marzo de 2023 .
Hayes, Mike; Meyer, Matt; O'Murchú, Seán Federico; Powell, Tori B. (12 de marzo de 2023). "Oscars 2023: La 95.ª edición de los Premios de la Academia" . CNN . Archivado del original el 15 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .
Bahr, Sarah; Barnes, Brooks; Buchanan, Kyle; Chai, Barbara; Coleman, Nancy; Garcia, Sandra E.; Goodman, Stephanie; Jacobs, Julia; Lee, Anna Grace; Morris, Wesley; Richardson, Kalia; Ryzik, Melana; Sperling, Nicole; Stevens, Matt; Testa, Jessica; Ugwu, Reggie; Zuckerman, Esther (12 de marzo de 2023). "Lo más destacado de los Oscar 2023: Everything Everywhere All at Once gana siete premios de la Academia, incluyendo el de Mejor Película" . The New York Times . Archivado del original el 12 de marzo de 2023. Recuperado el 13 de marzo de 2023 .

[mwB8E] Travis, Ben (12 de marzo de 2023). "Blog en vivo de los Oscar 2023" . Empire . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .

[mwB8o] Busis, Hillary; Breznican, Anthony; Cai, Delia; Canfield, David; Coughlan, Maggie; Donnelly, Liza; Ford, Rebecca; Freeman, Nate; Jarvey, Nate; Jong-Fast, Molly; Kirkpatrick, Emily; Lawson, Richard; Press, Joy; Regensdorf, Laura; Rich, Katey; Vanderhoof, Erin; Walsh, Savannah; Wickman, Kase (12 de marzo de 2023). "Resumen de los Oscar 2023: Alfombra roja, ganadores y más" . Vanity Fair . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Recuperado el 14 de marzo de 2023 .

[mwB9M] Hayes, Mike; Meyer, Matt; O'Murchú, Seán Federico; Powell, Tori B. (12 de marzo de 2023). "Oscars 2023: La 95.ª edición de los Premios de la Academia" . CNN . Archivado del original el 15 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .

[mwB9s] Bahr, Sarah; Barnes, Brooks; Buchanan, Kyle; Chai, Barbara; Coleman, Nancy; Garcia, Sandra E.; Goodman, Stephanie; Jacobs, Julia; Lee, Anna Grace; Morris, Wesley; Richardson, Kalia; Ryzik, Melana; Sperling, Nicole; Stevens, Matt; Testa, Jessica; Ugwu, Reggie; Zuckerman, Esther (12 de marzo de 2023). "Lo más destacado de los Oscar 2023: Everything Everywhere All at Once gana siete premios de la Academia, incluyendo el de Mejor Película" . The New York Times . Archivado del original el 12 de marzo de 2023. Recuperado el 13 de marzo de 2023 .

[25] Granda, Carlos (11 de marzo de 2023). "Sylvia Villagran hará historia como la primera locutora latina en la ceremonia de los Oscar" . KABC-TV . Archivado del original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2023 .

[26] Petski, Denise; D'Alessandro, Anthony. "Oscars: David Byrne, Stephanie Hsu y su hijo Lux interpretarán "This Is a Life" durante la ceremonia" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2023 .

[27] Feinberg, Scott (17 de septiembre de 2022). "Oscars: Glenn Weiss y Ricky Kirshner anunciados como productores de la 95.ª edición de los Premios de la Academia en la reunión de todos los miembros" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 31 de enero de 2023. Recuperado el 31 de enero de 2023 .

[28] Murphy, J. Kim (17 de septiembre de 2022). "La Academia nombra a Glenn Weiss y Ricky Kirshner como productores de la 95.ª edición de los Oscar, planea explorar opciones de transmisión en línea y 'revitalizar' la ceremonia" . Variety . Archivado del original el 8 de enero de 2023. Recuperado el 31 de enero de 2023 .

[29] France, Lisa Respers (7 de noviembre de 2022). "Jimmy Kimmel presentará los Premios Óscar 2023" . CNN . Archivado del original el 21 de enero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .

[30] Nolfi, Joey (29 de noviembre de 2022). "Los Oscar 2023 presentarán las 23 categorías en vivo durante la transmisión de la 95.ª edición de los Premios de la Academia" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 14 de febrero de 2023. Recuperado el 14 de febrero de 2023 .

[31] Sharf, Zach (22 de febrero de 2023). "La Academia añade un 'equipo de crisis' a los Oscar tras la bofetada de Will Smith: 'Estaremos preparados para cualquier cosa que no podamos anticipar'"." . Variety . Archivado del original el 27 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .

[32] Dockterman, Eliana (21 de febrero de 2023). "Exclusiva: Los Oscar agregarán un nuevo 'Equipo de Crisis' para manejar futuros fiascos como el 'Slap'" . Tiempo . Archivado del original el 27 de febrero de 2023 . Recuperado el 28 de febrero de 2023 .

[33] Grein, Paul (9 de febrero de 2023). "Rickey Minor será el director musical de los Premios Óscar 2023" . Billboard . Archivado del original el 12 de febrero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .

[34] Pond, Steve (17 de septiembre de 2022). "La gala de los Óscar contrata a Glenn Weiss y Ricky Kirshner como productores" . TheWrap . Archivado del original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2022 .

[35] Giardina, Carolyn (17 de junio de 2023). "Cómo los Oscar celebraron el cine y sus artes" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 22 de junio de 2023. Recuperado el 18 de julio de 2023 .

[36] Reinstein, Mara (12 de marzo de 2023). "El escenario de los Oscar 2023 es el primero diseñado por mujeres" . Architectural Digest . Archivado del original el 31 de marzo de 2023. Consultado el 12 de julio de 2023 .

[37] Bahr, Sarah (10 de marzo de 2023). "¡Oye, esa alfombra roja no es roja!" . The New York Times . Archivado del original el 10 de marzo de 2023. Recuperado el 10 de marzo de 2023 .

[38] Garcia, Thania; Malkin, Marc; Tangcay, Jazz (12 de marzo de 2023). "¡Sorpresa! Lady Gaga interpretará "Hold My Hand" en los Oscar después de todo (Exclusiva)" . Variety . Archivado del original el 12 de marzo de 2023. Recuperado el 12 de marzo de 2023 .

[39] Haring, Bruce (12 de marzo de 2023). "Glenn Close no asistirá a los Premios de la Academia de esta noche, alegando un resultado positivo en la prueba de Covid-19" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 12 de marzo de 2023. Recuperado el 12 de marzo de 2023 .

[40] Whitten, Sarah; Calia, Mike (24 de enero de 2023). "Nominaciones al Oscar: Todo en todas partes a la vez , Top Gun: Maverick entre los líderes" . CNBC . Archivado del original el 14 de febrero de 2023. Recuperado el 15 de febrero de 2023 .

[41] McClintock, Pamela (24 de enero de 2023). "Las nominadas a Mejor Película de los Oscar 2023 son las más taquilleras de la historia" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 27 de enero de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2023 .

[42] Goldstein, Gary (7 de febrero de 2023). "Nominaciones a los Oscar 2023: Primeras veces, casualidades, cifras y otros datos curiosos" . Los Angeles Times . Archivado del original el 14 de febrero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .

[43] Malkin, Marc (24 de enero de 2023). "Cómo Andrea Riseborough consiguió esa sorpresiva nominación al Oscar por To Leslie " . Variety . Archivado del original el 25 de enero de 2023. Recuperado el 25 de enero de 2023 .

[44] Hammond, Pete (27 de enero de 2023). "Oscars: La controversia sobre la campaña de To Leslie se intensifica, pero ¿es todo mucho ruido y pocas nueces?" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 2 de febrero de 2023. Recuperado el 2 de febrero de 2023 .

[Whipp-45] 1 2 Whipp, Glenn (24 de enero de 2023). "Cómo Andrea Riseborough logró esa sorprendente nominación al Oscar" . Los Angeles Times . Archivado del original el 28 de enero de 2023. Recuperado el 28 de enero de 2023 .

[46] Gardner, Chris (12 de enero de 2023). "Por qué estrellas como Jennifer Aniston, Sarah Paulson y Charlize Theron respaldan a Andrea Riseborough en To Leslie " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 14 de febrero de 2023. Recuperado el 14 de febrero de 2023 .

[47] Buchanan, Kyle (21 de febrero de 2023). "La controversia de Andrea Riseborough en los Óscar, explicada en detalle" . The New York Times . Archivado del original el 18 de marzo de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 .

[48] Lopez, Kristen; Lambert, Harper (28 de enero de 2023). "Investigación sobre la nominación al Oscar de Andrea Riseborough: ¿Campaña popular o cabildeo ilegal?" . TheWrap . Archivado del original el 15 de febrero de 2023. Recuperado el 15 de febrero de 2023 .

[49] Davis, Clayton (27 de enero de 2023). " Una publicación de Instagram de Leslie que hace referencia a Cate Blanchett podría influir en la reunión de la junta directiva de la Academia" . Variety . Archivado del original el 2 de febrero de 2023. Recuperado el 2 de febrero de 2023 .

[Riseborough-50] 1 2 Davis, Clayton (27 de enero de 2023). "La Academia 'dirige una revisión' tras la sorpresiva nominación al Oscar de Andrea Riseborough" . Variety . Archivado del original el 28 de enero de 2023. Recuperado el 28 de enero de 2023 .

[51] Davis, Clayton; Donnelly, Matt (31 de enero de 2023). "Andrea Riseborough conservará su nominación al Oscar, pero la Academia de Cine abordará el tema de los infractores en redes sociales" . Variety . Archivado del original el 31 de enero de 2023. Consultado el 1 de febrero de 2023 .

[52] Cain, Sian (2 de mayo de 2023). «Los Premios de la Academia modifican las normas sobre redes sociales tras las polémicas de los Óscar de este año» . The Guardian . Archivado del original el 19 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .

[53] Gleiberman, Owen (12 de marzo de 2023). "Los Oscar fueron seguros, convencionales y anticuados, lo que los convirtió en el vehículo ideal para el triunfo de una película: Crítica de televisión" . Variety . Archivado del original el 16 de marzo de 2023. Recuperado el 16 de marzo de 2023 .

[54] Fienberg, Daniel (12 de marzo de 2023). "Cuaderno del crítico: La 95.ª edición de los Premios de la Academia tuvo, afortunadamente, poco drama y una gran carga emocional" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .

[55] LaSalle, Mick (12 de marzo de 2023). "Los Óscar 2023 fueron una noche agradable y tranquila, justo lo que todos necesitábamos" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .

[NYT-56] 1 2 Hale, Mike (12 de marzo de 2023). "Reseña: Los Oscar cada vez más ordinarios" . The New York Times . Archivado del original el 20 de marzo de 2023. Recuperado el 28 de marzo de 2023 .

[57] Lawler, Kelly (13 de marzo de 2023). "Reseña: ¿Sin bofetadas, sin problemas? Los Oscar quieren fingir que todo está bien en todas partes" . USA Today . Archivado del original el 29 de marzo de 2023. Recuperado el 21 de abril de 2023 .

[58] "Índices de audiencia de los Premios de la Academia" (PDF) . Oficina de Publicidad Televisiva . Archivado (PDF) del original el 8 de agosto de 2016. Recuperado el 16 de julio de 2019 .

[59] Bell, Breanna (13 de marzo de 2023). "Los Óscar atraen a 18,8 millones de espectadores, un 13 % más que el año pasado" . Variety . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2023 .

[60] Schneider, Michael (29 de diciembre de 2023). "Las 100 transmisiones más vistas de 2023: NFL, Premios Óscar, Gordon Ramsay, NCIS y un solo episodio de Yellowstone " . Variety . Archivado del original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2023 .

[61] "La 95.ª edición de los Premios Óscar recibe cuatro nominaciones a los Premios Emmy" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 12 de julio de 2023. Archivado del original el 19 de julio de 2023. Consultado el 12 de julio de 2023 .

[62] Giardina, Carolyn; Lewis, Hilary; Dresden, Hilton (7 de enero de 2024). "Premios Emmy de Artes Creativas: Lista completa de ganadores" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 8 de enero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024 .

[63] Lynch, Joe (12 de marzo de 2023). "John Travolta se emociona hasta las lágrimas al saludar a Olivia Newton-John antes de la actuación de Lenny Kravitz en el segmento In Memoriam de los Oscar" . Billboard . Archivado del original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 12 de abril de 2023 .

[64] "95.ª edición de los Premios Óscar rinde homenaje a Angela Lansbury, Burt Bacharach y otras estrellas fallecidas" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado del original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 12 de abril de 2023 .

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 3 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ a ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ b ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[

[ 22 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]